CareStyle 7 IS 7144 - Strygejern BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CareStyle 7 IS 7144 BRAUN

Forsigtig: Varme overflader! Elektriske strygestationer kombine- rer høje temperaturer og varm damp, som kan forårsage forbrændinger.

Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfa- ring og viden, hvis disse har modta- get vejledning eller instruktion i sik- ker brug af apparatet og forstår de farer, der er forbundet hermed.

Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og brugerens vedligehol- delse må ikke foretages af børn uden opsyn.

Under brug og nedkøling af appara- tet skal strømforsyningsledningen holdes uden for mindre børns række- vidde.

Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller dennes serviceværksted eller af en kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko.

Strygestationen skal altid frakobles strømforsyningen før påfyldning af vand.

Apparatet skal anvendes og henstil- les på et stabilt underlag.

Ved pauser under strygningen sæt- tes strygejernet opret på strygejerns- hælen eller i strygejernsholderen. Strygejernshælen skal placeres på et stabilt underlag.

Apparatet må ikke efterlades uden opsyn, mens det er tilsluttet strøm- forsyningen.

Kedlen må ikke åbnes under stryg- ning.

Når de tryksatte åbninger er i brug, må de ikke åbnes for påfyldning, afkalkning, skylning eller kontrol.

Apparatet må ikke anvendes, hvis det er faldet på gulvet eller har synlige tegn på beskadigelser, eller hvis det lækker. Kontrollér jævnligt lednin- gerne for beskadigelser.

Neddyp aldrig enheden i vand eller andre væsker.

Dette apparat er designet til brug i husholdningen og til mængder, som normalt indgår i en husholdning.

Rengør alle dele før første brug eller efter behov ved at følge anvisnin- gerne i afsnittet om pleje og rengø- ring.

Ledningerne må aldrig komme i kon- takt med varme genstande, stryge- sålen, vand og skarpe kanter.

Før tilslutning til en stikkontakt, skal det kontrolleres, hvorvidt spændin- gen svarer til den spænding, der er trykt på bunden af enheden, og at der bruges en jordet stikkontakt.

Når der bruges en forlængerledning, så pas på, at den er i god stand, har et stik med jordforbindelse og svarer til strømstyrken på enheden (16A).

Strygesålen og strygejernets under- lag kan nå meget høje temperaturer, der kan føre til forbrændinger. Rør ikke ved nogen af delene.

RISIKO FOR KVÆLNING: Apparatet kan indeholde små dele. Under ren- gørings- og vedligeholdelsesindgreb kan nogle af delene fjernes. Behandl med forsigtighed og opbevar de små dele uden for børns rækkevidde. 5712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 485712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 48 27.10.17 08:2227.10.17 08:2249

Advarsel! Opbevar emballagematerialet (pla- stikposer, ekspansiv polystyren) uden for børns rækkevidde. Beskrivelse Strygejern med dampgenerator 1 Display 2 On/Off -knap 3 Knap til afkalkningssystem 4 Indstillinger (eco, iCare, turbo) 5 Strygejernsholder 6 Vandbeholder 7 Strømkabel 8 Lukker 9 Transparent dæksel 10 Låsesystem Strygejern 11 Temperaturkontrol LED 12 Dampknap 13 Dampstråleknap 14 Dobbelt kabel 15 Strygejernsholder Tilsigtet brug Apparatet må kun bruges til strygning af beklædningsgenstande, der er egnet til strygning i overensstemmelse med plejemærkningen. Derudover kan apparatet bruges til opfriskning. Stryg eller damp aldrig beklædningsgenstande, mens de bæres. Inden første brug Tag apparatet ud af kartonen. Fjern alle emballagestykker. Fjern eventuelt resterende etiketter på apparatet (fjern ikke typeskiltet). Når dampen er klar første gang, anbefaler vi at stryge i nogle minutter over et klæde for at undgå, at produktionsrester beskadiger beklædningsgenstandene. (A) Påfyldning af vandbeholderen

• Sørg for, at apparatet er slukket og systemet er frakoblet strømforsyningen.

• Fjern vandbeholderen (6).

• Fyld postevand i vandbeholderen uden at overskride "max"-niveauet, men mindst op til "min"-niveauet, ellers vil apparatet ikke være klar til at starte på dampstrygning. Hvis vandet er meget hårdt, anbefales det at bruge en blanding af 50 % postevand og 50 % destilleret vand.

• Undgå kun at bruge destilleret vand. Undlad at tilføje additiver (f.eks. stivelse). Brug ikke kondensvand fra en tørretumbler.

• Sæt vandbeholderen på.

• Sæt apparatet på en stabil, plan overfl ade. Bemærk: Hvis du bruger fi ltreringsudstyr eller indbygget, permanent afkalker, skal du sikre dig, at det aftappede vand har neutral pH. Vandreservefunktion

• Når vandniveauet er ved at blive lav, begynder ikonet at blinke. På dette trin er det muligt at blive ved med at dampstryge i ca. 10-15 minutter.

• Når ikonet er tændt hele tiden, bliver det nødvendigt at genopfylde beholderen. Samtidig blinker temperaturkontrollens LED (11) og ikonet med forbindelse til den valgte indstilling (4) slukkes.

• For at fortsætte dampstrygningen, skal vandbeholderen genopfyldes (A). (B) Ibrugtagning Før du begynder at stryge, skal instruktionerne på beklædningsgenstanden følges omhyggeligt. Tekstiler med dette symbol kan ikke stryges.

• Placér strygejernet på strygejernsholderen (5) eller på strygejernets hæl (15), rul ledningen helt ud, sæt stikket i stikkontakten og tryk på On/ Off -knappen (2).

• Vælg den indstilling (4), der er mest egnet til de beklædningsgenstande, der skal stryges.

• Den ønskede indstilling kan vælges ved at trykke på den tilhørende knap (eco, iCare eller turbo). For at skifte fra én indstilling til en anden, tryk på den dertil beregnede knap.

• Strygejernet begynder at varme op og temperaturkontrollens LED (11) på strygejernet blinker. Når først temperaturen er nået, lyser temperaturkontrollens LED permanent.

• Det tilhørende ikon for indstillingen på displayet (1) begynder at blinke. Når dampen er klar, bliver ikonet ved med at være tændt. Dampstrygning Tryk på dampknappen (12) eller dampstråleknappen (13). Dobbelt udløser Tryk på dampknappen (12) eller dampstråleknappen (13) to gange indenfor 1 sekund. Der afgives damp i nogle sekunder. Tryk på dampknappen eller dampstråleknappen igen under dampafgivelsen for at stoppe funktionen. 5712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 495712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 49 27.10.17 08:2227.10.17 08:2250 Tør strygning Strygning uden der trykkes på dampknappen (12) eller dampstråleknappen (13). Bemærk, at efter 10 minutters tørstrygning skifter strygejernet til auto- off -tilstanden. Lodret damp Strygejernet kan også bruges til at dampstryge ophængte klædestykker (B). Hold strygejernet lodret, vippet let fremad. Tryk gentagne gange på dampknappen (12) eller dampstråleknappen (13), mens strygejernet fl yttes oppefra og ned. Dampen er meget varm: Stryg eller damp aldrig beklædningsgenstande, mens de bæres. 3D-sål Den enestående, runde form på 3D-sålen giver fremragende glideresultater ved strygning af vanskelige dele (f.eks. knapper, lommer etc.) Indstillinger CareStyle 7143, 7144 Den iCare indstilling vælges automatisk, når apparatet tændes første gang. 2. gang der tændes sættes den til sidst valgte indstilling. Den iCare indstilling foreslås til beklædnings- genstande såsom uld, polyester og bomuld/linned. Eco-indstillingen eco foreslås til de fl este sarte beklædningsgenstande, såsom syntetiske stoff er, silke og blandet tekstil, der har brug for mindre damp. Denne indstilling betyder mindre strømforbrug. CareStyle 7155, 7156 eco eco Denne indstilling foreslås til de fl este sarte beklædningsgenstande, såsom syntetiske stoff er, silke og blandet tekstil. Denne indstilling betyder mindre strømforbrug. iCare Denne indstilling foreslås til beklædningsgenstande såsom uld, polyester og bomuld. turbo Denne indstilling foreslås til beklædningsgenstande, der har brug for mere kraftig damp, såsom tyk bomuld/linned og jeans. Denne indstilling kan også bruges til at opfriske og rengøre beklædningsgenstande, der har hængt i et skab, før de tages på. Bemærk: Brug ikke hygiejnefunktionen på mennesker og kæledyr. Når apparatet tændes, vil det altid være indstillet til iCare indstilling, uafhængigt af sidst valgte indstilling. For bedste resultater Før du begynder at stryge, skal instruktionerne på beklædningsgenstanden følges omhyggeligt.

• Når kraven stryges, start på undersiden og arbejd udefra (den spidsede ende) og indad. Vend omkring og gentag. Fold kraven ned og tryk på kanten for at få en mere skarp fi nish.

• Når der stryges beklædningsgenstande med påtryk, applikationer eller endnu mere følsomme tekstildele (f.eks. broderi), drej disse med vrangsiden ud og læg om nødvendigt et bomuldsklæde imellem strygejernet og tekstilet. På denne måde undgås skade og man får den mængde tekstildesign med, der ikke skal stryges fl ad.

• Når der stryges uldne beklædningsgenstande, anbefales det at trykke på dampstråleknappen (13) i sekvenser uden at sætte strygejernet på beklædningsgenstanden. Det vil forhindre skinnende eff ekter på tekstilet.

• For at forhindre nye krøller, mens der stryges med damp, sørg for, at beklædningen ikke viser tegn på resterende fugt, før der fortsættes med at stryge andre dele af den. (C) Dampstråle

• Tryk dampstråleknappen (13) helt ned.

• Der vil kun komme damp ud fra spidsen af strygejernet.

• Slip knappen for at stoppe denne funktion.

• Hvis du ikke trykker knappen helt ned, vil der også komme lidt damp ud fra de bageste huller i sålen. (D) Strygejern auto-off Denne funktion aktiveres, hvis der efter 10 minutter ikke slipper damp ud.

• Når strygejernet er i auto-off -tilstand, blinker ikonet og temperaturkontrollens LED (11) er slukket. Strygejernet slukkes for at reducere strømforbruget.

• For at tænde for strygejernet igen, skal der trykkes på On/Off -knappen (2). Før der startes med at stryge igen, vent indtil temperaturkontrollens LED og det tilhørende ikon for indstillingen på displayet (1) er tændt permanent. 5712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 505712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 50 27.10.17 08:2227.10.17 08:2251 Efter strygning / opbevaring

• Tryk på On/Off -knappen (2) for at slukke for apparatet.

• Træk stikket ud fra stikkontakten og lad apparatet køle af før det opbevares.

• Lås strygejernet. (E) Låsesystem Apparatet er udstyret med et låsesystem med henblik på bekvem transport og nem opbevaring. Det er muligt at løfte eller bære apparatet i håndtaget på det fastlåste strygejern. Bemærk: Før transport, sørg for, at strygejernet er ordentligt låst og vandbeholderen er tom.

• Anbring sålen i fordybningen på måtten til strygejernet.

• For at låse strygejernet, skub skyderen (10) (nem lås) mod strygejernet, indtil der høres et "klik".

• For at låse strygejernet op, tryk på knappen på skyderen (nem lås). Strygejernet kan tages ud. (F) Afkalkning Lukkeren (8) må aldrig åbnes eller berøres, når apparatet er varmt og/eller tilsluttet. For optimal funktion skal systemet afkalkes efter brug af 15 liter vand (ca. 8 hele genopfyldninger). Brug ikke kemikalier, tilsætningsstoff er eller kalkfjerner til at rense kedlen. Ikonet blinker. a. Strygejernet slukkes (2) og stikket tages ud. Lås strygejernet op og fjern det fra strygejernsholderen. Vent til apparatet er kølet helt af (mindst 2½ time). b. Tøm vandbeholderen. c. Sæt apparatet på kanten af vasken og åben det gennemsigtige dæksel (9). d. Drej lukkeren (8) mod uret for at åbne den. e. Lad vandet løbe ned i vasken. f. Drej apparatet lidt på skrå for at tømme kedlen helt. g. Når der ikke kommer mere vand ud af apparatet, skal lukkeren skrues til for at lukke kedlen og lukke det gennemsigtige dæksel. h. Efter afkalkningsproceduren er færdig, sæt stikket i og tænd.

i. Tryk på knappen til afkalkningssystemet (3) i 2

sekunder for at nulstille. Hvis strygejernet slukkes uden afkalkning, vil ikonet begynde at blinke igen, når der tændes næste gang. Bemærk: På grund af forskellig vandsammensætning ved brug af en installeret, permanent afkalker, anbefales det at afkalke systemet efter hver 4. komplette påfyldning eller mindst én gang om måneden. Bemærk venligst, at ikonet til afkalkning i så fald ikke begynder at blinke automatisk. (G) Pleje og rengøring

• Sørg for, at apparatet er slukket, stikket taget ud og er helt afkølet, før rengøring.

• Til at rengøre sålen foreslås det at bruge en fugtig klud.

• Brug kun en fugtig klud til at rengøre det bløde materiale på håndtaget og den høje, glatte overfl ade.

Apparatet tænder ikke. Apparatet er ikke tilsluttet strømforsyningen. Sørg for, at apparatet er korrekt tilsluttet og tryk på On/Off - knappen. Der kommer damp ud fra baseenheden. "max"-tryk sikkerhedssystemet er åbent. Sluk straks for apparatet og kontakt en autoriseret Braun-kundeservice. Der drypper en smule vand fra hullerne i bunden af sålen. Der er kondenseret vand i rørene fordi der anvendes damp for første gang eller er ikke blevet anvendt i længere tid. Tryk på dampknappen fl ere gange mens strygejernet holdes væk fra strygebrættet. Dette fjerner koldt vand fra dampkredsløbet. Der lækker brun væske fra sålen. Der har været hældt kemiske blødgøringsmidler eller tilsætningsstoff er i vandbeholderen. Der må aldrig tilføjes produkter i vandbeholderen. Rengør sålen med en fugtig klud og skyl kedlen. Første gang apparatet tilsluttes, bemærkes der røg eller lugt. Visse dele er behandlet med tætnings-/smøremiddel, som fordamper første gang strygejernet opvarmes. Dette er normalt og stopper, når du har brugt strygejernet et par gange. Hvis røg/lugt stadig er til stede efter slukning af strygejernet, kontaktes Braun kundeservice. Apparatet afgiver en intermitterende lyd i forbindelse med vibrationer. Der pumpes vand ind i kedlen. Dette er normalt og der skal ikke foretages noget. Apparatet udsender en konstant lyd, der er forbundet med vibrationer. Systemfejl. Sluk for apparatet og kontakt en autoriseret Braun-kundeservice. Lukkeren er svær at skrue ud. Kalksten har gjort lukkeren vanskelig at åbne. Brug kraft for at dreje dækslet. Sørg for at rengøre systemet jævnligt for at undgå dette problem. Kedlen er stadig under tryk. Åbn aldrig lukkeren, hvis kedlen stadig er under tryk eller varm. Vent mindst 2,5 timer, før lukkeren åbnes. Efter genopfyldning af vandtanken, nulstilles lyset ikke. Vandstrømningen fungerer ikke korrekt. Tøm vandbeholderen, skyl efter og genopfyld. Vandbeholderen er ikke placeret korrekt. Placér vandbeholderen korrekt. Alle LED blinker. Systemfejl. Sluk for apparatet, tilslut det i igen, og tryk på On/Off -knappen. Hvis problemet vedvarer, skal du straks slukke for apparatet, trække stikket ud og kontakte en autoriseret Braun-kundeservice. 5712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 525712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 52 27.10.17 08:2227.10.17 08:2253 Dampikonet er permanent tændt, men der kommer ingen damp fra strygesålen. Vandbeholderens svømmer er låst, eller vandbeholderen er ikke sat korrekt i. Strygejernet slukkes og stikket tages ud. Fjern og tøm vandbeholderen, skyl efter og genopfyld. Sæt vandbeholderen på. Tænd for apparatet og vent, indtil enheden er klar til brug. Tryk på dampknappen og vent, indtil der kommer damp ud. Hold dampknappen nede i 10 sekunder med dampudslip, slip derefter dampknappen. Der kommer damp eller vand ud af lukkeren. Lukkeren er ikke strammet korrekt til. Sluk for apparatet, tag stikket ud og lad det køle af (mindst 2,5 timer). Skru lukkeren af og skru den ordentligt på apparatet. Bemærk: Der kan slippe lidt vand ud, når lukkeren skrues af. Dobbeltledningen bliver varm under brug. Det er normalt. Det skyldes, at der passerer damp gennem ledningen under strygning. Anbring ledningen på den modsatte side, så ledningen ikke berøres under strygning. 5712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 535712811931_CareStyle_7143_7144_7155_7156_INT_S6-152.indd 53 27.10.17 08:2227.10.17 08:2254 Norsk Våre produkter er produsert for å imøtekomme de høyeste standarder når det gjelder kvalitet, funksjon og design. Vi håper du vil få mye glede av ditt nye Braun produkt. Vennligst les bruksanvisningen nøye før apparatet tas i bruk. Før bruk Les hele bruksanvisningen nøye før du begynner å bruke apparatet. Forsiktig

Barn skal ikke leke med apparatet.