SilentMixx MMB65G5M - Blender BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - SilentMixx MMB65G5M BOSCH

BRUGSANVISNING SilentMixx MMB65G5M BOSCH

Tillykke med kobet af dit nye apparat fra firmaet Bosch.

Yderligere informationer om voresprodukter finder du på vores internetside.

Indhold

Sikkerhedssystemer 55

Overblik 55

Betjening 56

Rengoring og pleje 58

Hjaelp i tilfaelde af fejl 58

Opskrifter 59

Bortskaffelse 62

Reklamationsret 62

Læs davon vegledningøjie igennem För brug for at fövigtige sikkerheds- og betjeningshenvisninger til dette apparat. Producenten fraskriver sig ansvaret for skader, der skyldes en manglende overholdelse af anvisningerne vedr. korrekt brug af apparatet.

Dette apparat er beregnet til forarbejdning af mængder som er almindelige i husholdningen til brug i husholdningen eller til husholdningslignende, ikke-kommercérielle anvendelser.

Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i medarbejderkokkener i forretninger, på kontorer, i landbrugsmaessige og andre commercielle virksomheder samt brug på pensioner, sma hoteller og andre former for boliger, hvor apparatet betjenes af gesterne selv. Benyt kun apparatet til forarbejdningsmengder og -tider, som er almindelige i husholdningen.

Må ikke bruges til forarbejdning af andre genstande hhv. substanser. Opbevar venligst brugsvejledningen. Giv brugsvejledningen videre til en senere ejer.

Generelle sikkerhedshenvisninger

Fare for elektrisk stød

Dette apparat må ikke bruges af børn. Apparatet og dets til Slutningsledning skal holdes,uden for børns rækkevidde. Apparater kan bruges af personer med begrænsede fysisiske, sensoriske eller psykiske evner uller manglende erfaring og viden, hvis de overvåges erler brevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstæt de farer, der er forbundet med forkert brug. Børn må ikke få lege med apparatet. Apparatet skal kun tilsluttes og benyttes iht. angivelseerne på typeskiltet. Kun for brug i lukkede rum. Må kun benyttes, hvis ledningen og apparatet er ubeskadigede.

Før udskiftning af tilbehør eller ekstradele, der bevæges under driften, skal apparatet slukkes og afbrydes fra nettet.

Apparatet skal altid afbrydes fra nettet, nár det ikke er under opsyn og før det samles, skilles ad eller rengøres. Ledningen må ikke trækkes hen over skarpe kanter eller varme flader.

Hvis tilslutningsledningen til dette apparat beskadiges, skal den udskiftes af producenten, eller dennes kundeservice aller en lignende kvalificeret person for at undgå fare.

Reparationer på apparatet munch kun foretages af vores kundeservice.

Sikkerhedshenvisninger til dette apparat

Kvæstelsesfare
Fare for elektrisk stød

Dyp aldrig motorblokken i vand, hold den aldrig ind under rindende vand og sæt den ikke i opvaskemaskinen.

Det anbefales, at apparatet aldrig er taendt laengere end det er nodvendigt til forarbejdning af fodevarerne.

Kvæstelsesfare som følge af skarpe knife / roterende drev!

Stik aldrig handen ned i den pasantte blender.

Der mA kun arbejdes med blenderen, nar den er helt samlet, og altid med päsat lag! Blenderbægeret mA kun tages af ellr sættes pa, nar apparatet er slukket, og drevet stär stille.

Kniven kører kort after, at apparatet er slukket.

Der mA kun arbejdes med minimakeren na den er helt samlet!

Minihakkeren mä kun tages af uller sættes pa, narr apparatet er slukket, og drevet stär stille.

Fare for skoldning!

Vær yderst forsigtig ved forarbejdning af varme ingredienser.

Ved forarbejdning af varme fodevarerkommen der damp ud gennem tragten i laget.

Hold altid fast på låget med en hand under arbejdet. Stik derved ikke fingrene hen over pafyldningsabningen! Pafyld maksimalt 0,5 liter varm eller skummende væske i blenderbægeret.

Sikkerhedssystemer

Indkoblingsikring

Apparatet kan kun tændes, hvis blenderbægeret er drejet fast indtil stop.

Apparatet slukker automatisk, hvis blenderbaegeret tilfaeldigit er blevet Iosnet under arbejdet.

Overbelastningssikring

Slukker motoren af sig selv under brug, er overbelastningsbeskyttelsen aktiveret. Mulige arsager:

• meget store forarbejdningsmaengder,
• for lang brugstid.

Om opforsel ved aktivering af et af sikkerhedssystemerne se „Hjaelp i tilfaelde af fejl".

Overblik

Denne brugsvejledningen beskriver forskellige modeller. På billedsdiderne ses en oversigt over forskellige modeller (billede F).

Fold billedsiderne ud.

1 Motorblok

Lysringen blinker langsomt, när apparatet er klart til brug (on). Lysringen lyser konstant, när apparatet er i brug. Hurtig blinking signaliserer fejl (se "Hjælp i tilfælde af fejl").

a MMB43:

0/off = stop

on = apparat taendt

1 = laveste arbejdsomdrejningstal

5 = højeste arbejdssomdrejningstal

b MMB64..:

0/off = stop

on = apparat taendt

min = laveste arbejdsomdrejningstal
max = højeste arbejdsomdrejningsta

Pulse = pulskobling med højeste omdrejningstal, kontakt holdes fast til ønsket varighed

c MMB65..:

0/off = stop

on = apparat taendt

min = laveste arbejdsomdrejningstal

max = højeste arbejdsomdrejningstal

3 Lynvalg-taster

Bemærk tabel i figur G!

Pulse = Pulskobling med højeste omdrejningstal. Hold tasten fast i den ønskede tid.

After betjening af lynvalg-tasterne

/kordetforindstillede

program. Programmet afsluttes før tiden ved at betjene en vilkårlig lynvalg-taste eller dreje drejekontakten hen på 0/off.

4 Kabelopvikling

5 Drev

Afhengigt af model: Bruges til blenderbegeret og minihakker-begeret.

7 Blenderbæger af borsilikat-glas

Særlig varmeresistent, kan også bruges til at blande meget varme ingredienser.

9 Malebæger med skala (maks. 50 ml)

10 Smoothie-indsats*

Til forarbejdning af frugter og andre ingredienser til saft og smoothies.

Indsatsen sørger for, at kerner og andre faste bestanddele filtreres væk og ikkekommen i drikkevarerne.

11 Minihakker-baeger*

■ Rengør apparat og tilbehør grundigt, forden tages i brug forste gang, se „Rengø-ring og pleje".
Stil motorblokken på et glat, stabilt og rent underlag.
Vikl kablet ud i den onskede laengde.

Blender

smahakning og hakning af rfrugt, grontsager, ndder og chokolade,

-purering af supper, kogt frugt og gront, -tilberedning af mayonnaise og sovs.

Apparatet er egnet til forarbejdning af følgende maengder:

Faste fødevarer 100 g
Væsker maks. 1,5 l
Varme eller skummende væsker	maks. 0,5 l

Kvæstelsesfare som følge af skarpe knife / roterende drev!

Stik aldrig fingrene ned i det pasatte blenderbæger. Der mA kun arbejdes med blenderen, nar den er helt samlet, og altid med pasat lag! Blenderbægeret mA kun tages af ellersættes pa, nar apparatet er slukket, ogdrevet stär stille. Kniven körer kort after, at apparatet er slukket.

Fare for skoldning!

Ved forarbejdning af varme fodevarer kommer der damp ud gennem tragten i laget. Pafyld maksimalt 0,5 liter varm ell skummende vaeske i blenderbegeret.

OBS!

Brug aldri blenderen, hvis den er tom. Der mä kun arbejdes med apparatet, narr det er helt samlet. Ved pasaetning pa motorblokken drej blenderbaegeret fast indtil stop.

Billede B

Stil blenderbaegeret fra med bunden opad.
Læg pakningen på knivholderen. Sørg for, at pakningen er lagt korrekt på.

Vigtige henvisninger

Er pakningen beskadiget, aller er den einzel lagt rigtigt pa, kan vaeske Iobe ud.

Hold fat i knivholderens greb og sæt den ind i blenderægeret. Overhold delenes form (billede B-2a)!

Flyt grebet (billede E-2b). I donne forbindelse lases knivholderen i blenderbægeret.
Drej blenderbaegeret om.
Saat blenderbaegeret pa drevet pa motorblokken. Pilen pa blenderbaegeret peger hen mod punktet pa motorblokken.
Fastgor blenderbægeret ved at dreje det til højre indtil stop.
Fyld ingredienserne i.
Sæt laget pa og tryk det ned indtil stop. Sæt mælebaegeret i pafyldningsabningen.
Saat netstikket i.
Apparat taendes:Drejekontakt p on.
Stil drejekontakten på det ønskede arbejdsomdrejningstal.

eller

Betjen den onskede lynvalg-taste (eller).
Hold laget fast i kanten, narder blends. Stik icke fingrene hen over pafyldningsabningen!

Anbefalinger til arbejdsomdrejningstallet

Fremstilling af mayonnaise MIN/MAX*
Supper MAX
Smoothes	/ MAX
Rå frugt og grønt MAX
Cocktails, milkshakes	/ MAX
Frossede ingredienser MAX
Isterninger	/ Pulse
Meget härde ingredienser	Pulse

• MIN = laveste arbejdsomdrejningstal

MAX = højeste arbejdssomdrejningstal

Päfyldning af flere ingredienser

Stil drejekontakt på 0/off.
Enten
Tag laget af.
Pafyld flere ingredienter.
eller
Tag mälebaegeret ud.
Fyld væsker og faste (mindre) ingredi- denser gennem pafyldningsabningen i Iåget.
Taend for apparatetigen.

Arbejde med smoothie-indsatsen

Denne indsats gør det saerligt nemt at lave smoothies af friske frugter, mælk, sojamaelk, yoghurt og safter.

Billede C

Forbered blenderen som beskrevet ovenfor.
När blenderbægeret er sat på og drejet fast, sættes smoothie-indsatsen ind i blenderbægeret.
Saat laget pa og tryk det ned indtil stop.
Saat netstikket i.
■ Kom ingredienser gennem pafyldningsabningen i blenderbegeret, hakevt. frugt i mindre stykker forinden.

OBS!

Kom/DDke store, harte bestanddele i blenderbaegeret f.eks. kerner fra avokadoer ell erblommer.

Saat malebaegeret i pafyldningsabningen.
Taend for apparatet.

After arbejdet

Stil drejekontakt pa 0/off.
Trak netstikket ud.
- Tag blenderbægeret af ved at dreje det mod venstre.
- Tag laget af blenderbaegeret.
Tømblenderbaegeret.

Henvisning til smoothie-indsatsen:

Tag malebægeret ud af laget og sæt det ind i smoothie-indsatsen. Pá den mäde forbindres det, at faste bestanddele falder ud af indsatsen og ned i drikken.

Drej blenderbægeret om og stil det med abningen nedad.

• Tag knivholderen ud. Klap hertil grebet opad og træk knivholderen ud.
  ■ Rengør alle dele, se „Rengøring og pleje".

Minihakker

til smahakning afindre mengder k od, hard ost, 1g, persille, hvidlg, frugt og gront.

Bemaerk tabel i figur 6!

Småhakning af kaffebnner, peberkorn, sukker, birkes og peberrod er ikke tilladt.

Henisinng: Hvis minihakkeren ikke medfølger, kan den bestilles hos kundeservice (best.-nr. 12007111).

Kvæstelsesfare som følge af skarpe knife / roterende drev!

Minihakkeren ma kun tages af aller sættes pa, narr apparatet er slukket, og drevet star stille.

Billede D

Stil minihakker-baegeret fra med abningen opad.
Fyld fodevarerne, der skal smahakkes, i minihakkeren.
Læg pakningen på knivholderen. Sørg for, at pakningen er lagt korrekt på.

Vigtige henvisninger

Er pakningen beskadiget, aller er den ikke lagt rigtigt på, kan væske lobe ud.

Hold fat i knivholderens greb og sæt den ind i minihakker-bægeret. Overhold delenes form (billede D-2)!
Flyt grebet (billede D-3). I denote forbindelse lases knivholderen i minihakker-baegeret.
Drej minihakker-baegeret om.
Saat minihakker-baegeret pà drevet pà motorblokken. Pilen pa minihakkerbaegeret peger hen mod punktet pa motorblokken.
Fastgør minihakker-baegeret ved at dreje det til højre indtil stop.
Apparat taendes: drejekontakt pə on.
Drej drejekontakten hen pa Pulse og hold den fast.

eller

• Brug den ønskede valgknap (ü) eller Pulse, afhængigt af model).

Henvisning: Jo længere apparatet forbliver taendt,esto finere bliver det der skæres. Ved krydderurter kan det ønskede hakkeresultat vaere næt allerede after meget kort taendetid.

After arbejdet

Stil drejekontakt på 0/off.
Trak netstikket ud.
- Tag minihakker-baegeret af ved at dreje det mod venstre.
Drej minihakker-baegeret om.
- Tag knivholderen ud. Klap grebet opad og træk knivholderen ud.
Tøm minihakker-baegeret.
Fjern rester af de smahakkede fodevarer med et egnet hjaelpemiddel (f.eks. en ske) fra bageret.
■ Rengør alle dele, se „Rengøring og pleje".

Rengøring og pleje

Apparatet er vedligeholdesesfrit!

Grundig rengoring sikrer lang holdbarhed. En oversigt over rengoring af de enkelte dele fremgår af billede Billede E.

Fare for elektrisk stød!

Dyp aldrig motorblokken i vand, hold den aldrig ind under rindende vand og sæt den ikke i opvaskemaskinen.

OBS!

Benyt ingen skurende rengøringsmidler.

Overfladerne kan beskadiges.

Tips:

Det anbefales at rengore delene straks after drug. Således tørrer madrester ikke ind, og kunststoffet angribes ikke (f.eks. afæteriske olier i krydderiej).

-Ved forarbejdning af f.eks gulerdder og rdkal opstar der misfarvninger pa plastdelene, som kan fjernes med nogle draber spiseolie.

Rengoring af motorblok

Trak netstikket ud.
Tör motorblokken af med en fugtig klud. Benyt en smule opvaskemiddel after behov.
Tordenhereftert.

Kvæstelsesfare som følge af skarpe knife!

Berør ikke blenderknivene med de bare hænder. Benyt en børste til rengøring.

Sæt ikke knivholderen i opvaskemaskinen, men rengør den under rindende vand med en børste. Må ikke blive liggende i vand! Tag pakningen af til rengøring.

Rengøring af blender

Blenderbæger, smoothie-indsats, lag og malebæger kan sættes i opvaskemaskinen.

Tip: Kom en smule vand med opvaskemiddel i det pasette blenderbæger. Stil drejekontakten i et par sekunder pa trin Pulse.

Hæld vandet ud og skyl blenderbægeret med rent vand.

Rengaring af minihakkeren

Minihakker-baegeret kan saettes i opvaskemaskinen.

Hjælp i tilfælde af fejl

Kvæstelsesfare!

Forinden en fejl afhjælpes skal netstikket traekkes ud.

Vigtig henvisning

Lysringen på drejekontakten blinker hurtigt,

• hvis blenderbæger hhv. minihakkerbægeret ikke er sat rigtigt på,

hvis blenderbegeret hhy. minihakkerbegeret har Iosnet sig under brug,

-hvis motoren bliver staende under brug.
paground af overbelastning.

Fejl:

Apparatet gär ikke i gang, eller apparatet slukker under brug.

Mulig Årsag:

Apparatet er blevet overbelastet (f.eks. redskab er blevet blokeret af fodevarer) og den elektroniske sikring er udlost.

Afhjaelpning:

Stil drejekontakt på 0/off.
Træk netstikket ud.
Afhjaelp arsagen til overbelastningen.
- Tag apparatet i brugigen.

Mulig ársag:

Blenderbægeret hhv. minihakker-bægeret har Iøsnet sig.

Afhjaelpning:

Stil drejekontakt pa 0/off.
Sæt blenderægeret hhv. minihakkerbægeret rigtigt på og drej det fast indtil stop.
- Tag apparatet i brug igen.

Vigtig henvisning

Kan fejlen ikke afhjælpes på这部分e, bedes du kontakte kundeservice (se kundeserviceadresser bag i dette hæfte).

Opskrifter

Generelle henvisninger:

Bland forst de faste ingredienser med halv-delen af væsken, og tilset derefter resten af væsken.

Ved tilberedning af smoothies monteres blenderen ingen, när den er blevet tømt, og indstilles til højeste trin for at få resten af væsken.

Mayonnaise

Henvisning:blenderen ka mayonnaise kun tilberedes af hele aeg.

Grundopskrift:

1 aeg

15 g eddie eller citronsaft

1 knivspids salt

1 knivspids sukker

250 ml olie

Stil blenderen på laveste omdrejningstal.
Bland ingredienserne (undtagen olie) i nogle sekunder på laveste omdrejningstal.
Stil blenderen på højeste hastighed. Hæld langsomt olien gennem hullet i tragten, og bland mayonnaisen i ca. 2 minutter.

Varm chokolade

50-75 g frossen blokchokolade 1 / 2 I varm maelk
piskeflode og revet chokolade e onske

Stil blenderen på laveste omdrejningstal.
Bland ingredienserne (undtanen olie) i nogle sekunder pa laveste omdrejningstal.
Stil blenderen på højeste trin hæld olien gennem i tragten og bland det—hele i blenderen ca. 1 minut.

Banan-is-shake

2-3 baner (ca. 300g )

2-3 toppede spsk vanilleis
eller citronis (80-100 g)

2 pakke vanillesukker 1 / 2 I maelk

• Kom alle ingredienserne i blenderbægeret.
  Betjen lynvalg-tasten

eller

Bland det hele i blenderen i 1 minut med hojeste omdrejningstal.

Tip: Denne opskrift kan også laves med smoothie-indsats.

Frugtkompot

250 g frossede frugter (f.eks. jordbaer, banan, appelsin, able)

50-100 g sukker

■ Skrael frugterne og skær dem i stykker.
Friske frugter skal fryses for forarbejdning.
- Kom alle ingredienserne (undtagen is) i blenderbægeret.
Betjen lynvalg-tasten

eller

Bland det hele i blenderen i 1 minut med højeste omdrejningstal.
Serveres EVT. sammen med is..

Sportscocktail

2-3 appelsiner (ca. 600 g)

1-2 citroner (ca. 150g )

1/2-1 spsk sukker ell honning

1/4 I aeblesaft

1 / 4 I mineralvand
evt. isterninger

• Skrael appelsinerne og citronerne og skær dem i stykker.
  Kom alle ingredienserne (undtagen æblesaft og mineralvand) i blenderbægeret.

Betjen lynvalg-tasten

eller

Bland det hele i blenderen i 1 minut med højeste omdrejningstal.
Tilsæt æblesaften og mineralvandet.
Bland det hele kort i blenderen, til drikken skummer.
Kom cocktailen i glas og server med isterninger after onske.

Grøn smoothie

1 gront able (ca. 100 g)

saft af en citron (ca. 20 g)
20 g grønkål
10 g bladselleri
10 g korianderblade
10ghorfrø
1 g malet kanel
250 g kølet vand

• Skær æble, bladselleri og grønkål i stykker.
  Kom lidt af vendet i blenderbegeret.
  Kom alle feste ingredienser i smoothie-indsatsen og fyld op med vand.
  Betjen lynvalg-tasten

eller

Bland i blenderen på trin Pulse i 60 sekunder.

Tip: Denne opskrift lykke ogsa fint utden smoothie-indsats.

Drue-smoothie

250 g gronne vindruer

25 g ung spinat

100 g frosne bananstykker

200 ml kold gron te (egnet til børn)

Kom noget af teen i blenderbægeret.
■ Kom druer, spinat og bananstykker i smoothie-indsatsen og hæld resten af teen i.
Betjen lynvalg-tasten

eller

Bland i blenderen med højeste omdrejningstal, til smoothien er færdig.

Rodgrd

400 g frugt (kirsebaer Eden sten, hindbær, ribs, jordbaer, brombaer)
100 ml usodet kirsebaersaft
100 ml rødvin
80 g sukker
1 pakke vanillesukker
2 spsk citronsaft
1 knivspids nelliker (pulver)
1 knivspids kanel (pulver)
8 blad husglas

Laeg husblassen i blød i koldt vand i ca. 10 minutter.
■ Kom alle ingredienserne (undtagen husblas) i en gryde og giv dem et opkog.
Tryk vandet ud af husblassen og lad den smelte i mikrobolgeovnen, ma ikke koge.
Bland varme frugter og husblas i blenderen ved lavt omdrejningstal i ca. 1 minut.
Fyld groden i sma skal, som skal vaere skyllet i koldt vand, og stil dem koldt.

Der må maks. forarbejdes 500 ml varm væske på en gang i blenderbægeret!

Tip: Rodgronden smager godt med piskeflode aller vanillesovs.

Basilikumpesto

10 g pinjekerner
3g hvidlg
5 g salt
40 g parmesanost
10 g frisk basilikum
70 g olivenolie

• Kom pinjekerner, hvidløg, salt og parmesanost i glasbeholderen og lik den med knivholderen.
  Smahak pà trin Pulse i 15 sekunder.
  Tilsæt basilikum og olivenolie og bland det hele i 10 sekunder på trin Pulse.

Græskarsuppe

600 g gulkødet graśkar

200 g cartofler

1 I grontsagsbouillon
21og
2 fed hvidløg

malet peber og salt

30 g smør
2 spiseskeer olivenolie extra vergine
5-6 blad basilikum
2-3 blad salvie

1 buket persille
1 buket timian
1 buket majoran

1 / 4 teske malet kanel

revet parmesanost after smag

• Skær graeskaren i spalter og fjern skrael og kerne. Skær graeskaren i små stykker.
  ■ Skrael kartoflorne og skær dem også i små stykker.
• Skrael løgene, hak dem fint og steg dem ved smag varme i en pande med smør, olivenolie og hakket hvidløg.
  Kom græskar- og kartoffelstykkerne i og lad det hele stege let, mens der røres i det. Tilsæt forst grøntsagsbouillon lidt ad gangen og sa krydderurterne, der skal�� bundet til en lille buket.
  Lad det hele koge ved svag varme i ca. 25-30 minutter, tilsaet mer bouillon after behov.
• Tag buketten med krydderurter ud.

Smag til med salt og peber og tilsæt en knivspids kanel og et lille stænk olivenolie extra vergine.
Kom 500 ml af supperi blenderbegeret og purer det.

Der må maks. forarbejdes 500 ml varm væske på en gang i blenderbægeret!

• Servé suppen med fint revet parmesanost.

Gulerodssuppe med spidskommen

780 g gulerodder

720 ml vand

1 tsk. spidskommen

Salt og peber

Skaer gulerodderne i tern (ca. 15× 15mm
■ Kom gulerödderne og vandet ned i blenderægeret.
- Blend i nogle sekunder på maksimal hastighed.
■ Kom blandingen ned i en gryde, og tilsaet spiskommen.
Lad det hele koge i 30 minutter. Under kogningen kan der tilsaettes vand, hvissuppen onskes tyndere.
Smag til med salt og peber.

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU. Du kan fåærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder Bosch 2 Års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlagges ved indsendelse til reparation, hvis denne ønskes udfør indenfor retten til reclamation. Medfolger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udfør mod beregning.

Skulle Deres Bosch apparat gå i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholds.

Generelle sikkerhetshenvisninger

Fare for strømstøt

Barn må ikke få leke med apparatet. Apparatet må kun tilkobles og brukes i henhold til angivelsene på typeskiltet. Kun for bruk i lukkede rom. Må kun benyttes när ledningen og apparatet ikke viser tegn på

Sikkerhetshenvisninger for dette apparatet

Derved ma det ikke gripes over pafyllingsapningen!

Det på maksimalt fylles 0,5 liter varm eller skummende væske i miksebegeret.

Sikkerhetssystemer

Innkoblingsssikring

Apparatet lar seg kun slås på;när miksebergeret er skrudd fast til anslag.

Mikseren er egnet for

Henvisning: Dersom universskutteren ikke er med ved leveringen, kan davon bestilles via kundeservice (best. nr. 12007111).

Faste matvarer 100 g
Væsker maks. 1,5 l
Varme eller skummende væsker	maks. 0,5 l

Viktige henvisninger

Dersom pakningen er skadet, aller ikke er lagt skikkelig på, kan det renne ut væske.

Store, harde biter må ikke fylles på i miksebegeret, f. eks. steiner fra avocados eller plommer.

Målebegeret settes inn i pafyllingsapningen.
Apparatet slas pa.

Etter arbeidet

Dreiebryteren settes pa 0/off.
Stöpselet trekkes ut.
■ Miksebegeret tas av ved a dreie det imot klokkens retning.
Lokket tas av miksebegeret.
■ Miksebegeret tommes.

Henvisning for smoothie innsats:

Henvisning: Dersom universskutteren ikke er med ved leveringen, kan davon bestilles via kundeservice (best. nr. 12007111).

Viktige henvisninger

Dersom pakningen er skadet, aller icke er lagt skikkelig pa, kan det renne ut vaeske.

Knivholderen holds fast i handtaket og settes inn i begeret pa universskutteren. Ta hensyn til formen pa delene (bilde D-2)!
Handtaket legges om (bilde D-3). Herved blir knivholderen last fast i begeret pa universskutteren.
Begeret pa universsalkutteren dreies om.
Begeret pa universsalkutteren settes pa drevet til motorblokken. Pilen pa begeret pa universsalkutteren viser mot punktet pa motorblokken.
Begeret pa universallykutteren festes fast ved a dreie det i klokkens retning til anslag.
Apparatet slas pa: dreiebryeren pa on.
Dreiobryteren dreies pa Pulse og holdes fast.
eller
Trykk pa onsket hurtigvalgtast (Eller Pulse, avhengig av modell).

Ved urter kan det ønskede kutteresultatet allerede vare nadd erter meget kort innkoblingsid.

Etter arbeidet

Dreiebryteren settes pa 0/off.
Stöpselet trekkes ut.
Begeret pa universsalkutteren tas av ved a dreie det imot klokkens retning.
Begeret pa universsalkutteren dreies om.
- Knivholderen tas ut. For dette klaffeshandtaket oppover og knivholderentrekkes ut.
Begeret pà universalkutteren tømnes.
Rester av de kutte de matvarene fjernes med egnet hjelpemiddel (f.eks. skje) fra begeret.
Alle delene rengjores, se "Rengjoring og pleie".

Rengjøring og pleie

Det mä kaksimalt bearbeides 500 ml varm væske i miksebegeret!

Tips: Rodgrot smaker godt med stivpisket kremflete aller vaniljesaus.

Basilikum pesto

10 g pinjekjerner
3g hvitlok
5 g salt
40 g parmesan ost
10 g fersk basilikum
70 g olivenolje

Det má maksimalt bearbeides 500 ml varm væske i miksebegeret!

For servering strøes det fint revet parmesan ost over.

Gulrotsuppe med spisskummen

780 g gulrøtter

720 ml vann

1 ts spisskummer

salt og pepper

Morotssoppa med spiskummin

780 g moröttter

720 ml vatten

BSH Husholdningsapparater A/S

Grentesveingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.