SilentMixx MMB65G5M - Blender BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SilentMixx MMB65G5M BOSCH

• For din egen sikkerheds skyld Læsdennevejledningnøjeigennemførbrugforatfåvigtige sikkerheds-ogbetjeningshenvisningertildetteapparat.Producenten fraskriversigansvaretforskader,derskyldesenmanglende overholdelseafanvisningernevedr.korrektbrugafapparatet. Detteapparaterberegnettilforarbejdningafmængdersom eralmindeligeihusholdningentilbrugihusholdningenellertil husholdningslignende,ikke-kommercielleanvendelser. Husholdningslignendeanvendelseromfatterf.eks.brugi medarbejderkøkkeneriforretninger,påkontorer,ilandbrugsmæssige ogandrekommerciellevirksomhedersamtbrugpåpensioner,små hotellerogandreformerforboliger,hvorapparatetbetjenesaf gæsterneselv.Benytkunapparatettilforarbejdningsmængderog -tider,someralmindeligeihusholdningen. Detteapparateregnettilatblandeydendehhv.halvfastefødevarer, tilatsmåhakke/hakkeråfrugtoggrønt,tilatpureremadvarerogtilat småhakkedybfrosnefødevarer(f.eks.frugt)elleristerninger. Måikkebrugestilforarbejdningafandregenstandehhv.substanser. Opbevarvenligstbrugsvejledningen.Givbrugsvejledningenvideretil ensenereejer. Generelle sikkerhedshenvisninger A Fare for elektrisk stød Detteapparatmåikkebrugesafbørn.Apparatetogdets tilslutningsledningskalholdesudenforbørnsrækkevidde. Apparaterkanbrugesafpersonermedbegrænsedefysiske, sensoriskeellerpsykiskeevnerellermanglendeerfaringogviden, hvisdeovervågesellererblevetinstrueretiensikkerbrugaf apparatetogharforståetdefarer,dererforbundetmedforkertbrug. Børnmåikkefålegemedapparatet.Apparatetskalkuntilsluttesog benyttesiht.angivelsernepåtypeskiltet.Kunforbrugilukkederum. Måkunbenyttes,hvisledningenogapparateterubeskadigede. Tillykkemedkøbetafditnyeapparatfra rmaetBosch. Yderligereinformationeromvoresprodukter nderdupåvoresinternetside. Indhold Fordinegensikkerhedsskyld p. 53
• Sikkerhedssystemer p. 55
• Overblik p. 55
• Betjening p. 56
• Rengøringogpleje p. 58
• Hjælpitilfældeaffejl p. 58
• Opskrifter p. 59
• Bortskaffelse p. 62
• Reklamationsret Fordinegensikkerhedsskyld p. 6254

Førudskiftningaftilbehørellerekstradele,derbevægesunderdriften, skalapparatetslukkesogafbrydesfranettet. Apparatetskalaltidafbrydesfranettet,nårdetikkeerunderopsynog førdetsamles,skillesadellerrengøres.Ledningenmåikketrækkes henoverskarpekanterellervarmeader. Hvistilslutningsledningentildetteapparatbeskadiges,skalden udskiftesafproducenten,ellerdenneskundeserviceellerenlignende kvaliceretpersonforatundgåfare. Reparationerpåapparatetmåkunforetagesafvoreskundeservice. Sikkerhedshenvisninger til dette apparat A Kvæstelsesfare A Fare for elektrisk stød Dypaldrigmotorblokkenivand,holddenaldrigindunderrindende vandogsætdenikkeiopvaskemaskinen. Detanbefales,atapparatetaldrigertændtlængereenddeter nødvendigttilforarbejdningaffødevarerne. A Kvæstelsesfare som følge af skarpe knive / roterende drev! Stikaldrighåndennedidenpåsatteblender. Dermåkunarbejdesmedblenderen,nårdenerheltsamlet,ogaltid medpåsatlåg!Blenderbægeretmåkuntagesafellersættespå,når apparateterslukket,ogdrevetstårstille. Knivenkørerkortefter,atapparateterslukket. Dermåkunarbejdesmedminihakkerennådenerheltsamlet! Minihakkerenmåkuntagesafellersættespå,nårapparateter slukket,ogdrevetstårstille. A Fare for skoldning! Væryderstforsigtigvedforarbejdningafvarmeingredienser. Vedforarbejdningafvarmefødevarerkommerderdampudgennem tragtenilåget. Holdaltidfastpålågetmedenhåndunderarbejdet.Stikdervedikke ngrenehenoverpåfyldningsåbningen!Påfyldmaksimalt0,5liter varmellerskummendevæskeiblenderbægeret.55 Sikkerhedssystemer

Sikkerhedssystemer Indkoblingssikring Apparatetkankuntændes,hvisblenderbæ- gereterdrejetfastindtilstop. Frakoblingsautomatik Apparatetslukkerautomatisk,hvisblen- derbægerettilfældigterblevetløsnetunder arbejdet. Overbelastningssikring Slukkermotorenafsigselvunderbrug, eroverbelastningsbeskyttelsenaktiveret. Muligeårsager: – megetstoreforarbejdningsmængder, – forlangbrugstid. Omopførselvedaktiveringafetafsikker- hedssystemernese„Hjælpitilfældeaffejl“. Overblik Dennebrugsvejledningenbeskriverforskel- ligemodeller.Påbilledsidernesesenover- sigtoverforskelligemodeller(billede F). Foldbilledsiderneud. 1 Motorblok 2 Drejekontakt med lysring Lysringenblinkerlangsomt,nårapparatet erklartilbrug(on).Lysringenlyser konstant,nårapparateteribrug.Hurtig blinkningsignalisererfejl(se”Hjælpi tilfældeaffejl”). a MMB43.. : P=stop on=apparattændt 1=lavestearbejdsomdrejningstal 5=højestearbejdsomdrejningstal b MMB64.. : P=stop on=apparattændt min=lavestearbejdsomdrejningstal max=højestearbejdsomdrejningstal Q=pulskoblingmedhøjeste omdrejningstal,kontaktholdesfasttil ønsketvarighed c MMB65.. : P=stop on=apparattændt min=lavestearbejdsomdrejningstal max=højestearbejdsomdrejningstal 3 Lynvalg-taster Tastermedforindstillingertiloptimale resultater. Ikkeallemodeller: T =Tilhakningafisterninger (crushed-ice).Betjentasten kort1x. U =Tilfremstillingafblandededrik- kevarerogsmoothies.Betjen tastenkort1x.Trykpåknappen engangmereforatfåetendnu nereresultat. V =Tilsmåhakningiminihakker. Betjentastenkort1x. Bemærktabeligur G! Q=Pulskoblingmedhøjeste omdrejningstal.Holdtastenfast idenønskedetid. Efterbetjeningaflynvalg-tasterne T/U/Vkørerdetforindstillede program.Programmetafsluttesførtiden vedatbetjeneenvilkårliglynvalg-taste ellerdrejedrejekontaktenhenpåP. 4 Kabelopvikling 5 Drev 6 Knivholder med blender- / småhak- ningskniv og pakning Afhængigtafmodel:Brugestilblender- bægeretogminihakker-bægeret. 7 Blenderbæger af borsilikat-glas Særligvarmeresistent,kanogsåbruges tilatblandemegetvarmeingredienser. 8 Låg med påfyldningsåbning 9 Målebæger med skala(maks.50ml) 10 Smoothie-indsats* Tilforarbejdningaffrugterogandre ingrediensertilsaftogsmoothies. Indsatsensørgerfor,atkernerogandre fastebestanddeleltreresvækogikke kommeridrikkevarerne. 11 Minihakker-bæger* *Ikkepåallemodeller.56 Betjening

Betjening Forberedelse ■ Rengørapparatogtilbehørgrundigt,før detagesibrugførstegang,se„Rengø- ringogpleje“. ■ Stilmotorblokkenpåetglat,stabiltog rentunderlag. ■ Viklkabletudidenønskedelængde. Blender Blendereneregnettil – blendingogskumningafvæsker, – småhakningoghakningafråfrugt,grønt- sager,nødderogchokolade, – pureringafsupper,kogtfrugtoggrønt, – tilberedningafmayonnaiseogsovs. Apparateteregnettilforarbejdningaf følgendemængder: Fastefødevarer 100g Væsker maks.1,5l Varmeellerskummende væsker maks.0,5l W Kvæstelsesfare som følge af skarpe knive / roterende drev! Stikaldrigngrenenedidetpåsatteblender- bæger.Dermåkunarbejdesmedblenderen, nårdenerheltsamlet,ogaltidmedpåsat låg!Blenderbægeretmåkuntagesafeller sættespå,nårapparateterslukket,og drevetstårstille.Knivenkørerkortefter,at apparateterslukket. W Fare for skoldning! Vedforarbejdningafvarmefødevarer kommerderdampudgennemtragteni låget.Påfyldmaksimalt0,5litervarmeller skummendevæskeiblenderbægeret. OBS! Brugaldriblenderen,hvisdenertom.Der måkunarbejdesmedapparatet,nårdeter heltsamlet.Vedpåsætningpåmotorblokken drejblenderbægeretfastindtilstop. Billede B ■ Stilblenderbægeretframedbunden opad. ■ Lægpakningenpåknivholderen.Sørg for,atpakningenerlagtkorrektpå. Vigtige henvisninger Erpakningenbeskadiget,ellererdenikke lagtrigtigtpå,kanvæskeløbeud. ■ Holdfatiknivholderensgrebogsætden indiblenderbægeret.Overholddelenes form(billede B-2a)! ■ Flytgrebet(billede B-2b).Idenne forbindelselåsesknivholdereni blenderbægeret. ■ Drejblenderbægeretom. ■ Sætblenderbægeretpådrevetpåmotor- blokken.Pilenpåblenderbægeretpeger henmodpunktetpåmotorblokken. ■ Fastgørblenderbægeretvedatdrejedet tilhøjreindtilstop. ■ Fyldingrediensernei. ■ Sætlågetpåogtrykdetnedindtilstop. Sætmålebægeretipåfyldningsåbningen. ■ Sætnetstikketi. ■ Apparattændes:Drejekontaktpåon. ■ Stildrejekontaktenpådetønskede arbejdsomdrejningstal. eller ■ Betjendenønskedelynvalg-taste (TellerU). ■ Holdlågetfastikanten,nårder blendes.Stikikkengrenehenover påfyldningsåbningen! Anbefalinger til arbejdsomdrejningstallet Fremstillingafmayonnaise MIN/MAX* Supper MAX Smoothies U/MAX Råfrugtoggrønt MAX Cocktails,milkshakes U/MAX Frossedeingredienser MAX Isterninger T/Q Megethårdeingredienser

*MIN=lavestearbejdsomdrejningstal MAX=højestearbejdsomdrejningstal57 Betjening

Påfyldning af ere ingredienser ■ StildrejekontaktpåP. Enten ■ Taglågetaf. ■ Påfyldereingredienser. eller ■ Tagmålebægeretud. ■ Fyldvæskerogfaste(mindre)ingredi- ensergennempåfyldningsåbningeni låget. ■ Tændforapparatetigen. Arbejde med smoothie-indsatsen Denneindsatsgørdetsærligtnemtatlave smoothiesaffriskefrugter,mælk,sojamælk, yoghurtogsafter. Billede C ■ Forberedblenderensombeskrevet ovenfor. ■ Nårblenderbægeretersatpåogdrejet fast,sættessmoothie-indsatsenindi blenderbægeret. ■ Sætlågetpåogtrykdetnedindtilstop. ■ Sætnetstikketi. ■ Komingrediensergennempåfyldnings- åbningeniblenderbægeret,hakevt.frugt imindrestykkerforinden. OBS! Komikkestore,hårdebestanddeleiblen- derbægeretf.eks.kernerfraavokadoereller blommer. ■ Sætmålebægeretipåfyldningsåbningen. ■ Tændforapparatet. Efter arbejdet ■ StildrejekontaktpåP. ■ Træknetstikketud. ■ Tagblenderbægeretafvedatdrejedet modvenstre. ■ Taglågetafblenderbægeret. ■ Tømblenderbægeret. Henvisning til smoothie-indsatsen: Tagmålebægeretudaflågetogsætdetind ismoothie-indsatsen.Pådenmådeforhin- dresdet,atfastebestanddelefalderudaf indsatsenognedidrikken. ■ Drejblenderbægeretomogstildetmed åbningennedad. ■ Tagknivholderenud.Klaphertilgrebet opadogtrækknivholderenud. ■ Rengøralledele,se„Rengøringog pleje“. Minihakker tilsmåhakningafmindremængderkød,hård ost,løg,persille,hvidløg,frugtoggrønt. Bemærktabeligur G! Småhakningafkaffebønner,peberkorn, sukker,birkesogpeberroderikketilladt. Henvisning:Hvisminihakkerenikke medfølger,kandenbestilleshoskundeser- vice(best.-nr.12007111). W Kvæstelsesfare som følge af skarpe knive / roterende drev! Minihakkerenmåkuntagesafellersættes på,nårapparateterslukket,ogdrevetstår stille. Billede D ■ Stilminihakker-bægeretframed åbningenopad. ■ Fyldfødevarerne,derskalsmåhakkes,i minihakkeren. ■ Lægpakningenpåknivholderen.Sørg for,atpakningenerlagtkorrektpå. Vigtige henvisninger Erpakningenbeskadiget,ellererdenikke lagtrigtigtpå,kanvæskeløbeud. ■ Holdfatiknivholderensgrebogsæt denindiminihakker-bægeret.Overhold delenesform(billede D-2)! ■ Flytgrebet(billede D-3).Idenne forbindelselåsesknivholdereni minihakker-bægeret. ■ Drejminihakker-bægeretom. ■ Sætminihakker-bægeretpådrevetpå motorblokken.Pilenpåminihakker- bægeretpegerhenmodpunktetpå motorblokken. ■ Fastgørminihakker-bægeretvedatdreje dettilhøjreindtilstop. ■ Apparattændes:drejekontaktpåon. ■ DrejdrejekontaktenhenpåQog holddenfast. eller ■ Brugdenønskedevalgknap(Veller Q,afhængigtafmodel).58 Rengøringogpleje

Henvisning: Jolængereapparatetforbliver tændt,destonerebliverdetderskæres. Vedkrydderurterkandetønskedehakke- resultatværenåetalleredeeftermegetkort tændetid. Efter arbejdet ■ StildrejekontaktpåP. ■ Træknetstikketud. ■ Tagminihakker-bægeretafvedatdreje detmodvenstre. ■ Drejminihakker-bægeretom. ■ Tagknivholderenud.Klapgrebetopad ogtrækknivholderenud. ■ Tømminihakker-bægeret. ■ Fjernresterafdesmåhakkedefødevarer medetegnethjælpemiddel(f.eks.en ske)frabægeret. ■ Rengøralledele,se„Rengøringog pleje“. Rengøring og pleje Apparatetervedligeholdelsesfrit! Grundigrengøringsikrerlangholdbarhed. Enoversigtoverrengøringafdeenkeltedele fremgårafbilledeBillede E. W Fare for elektrisk stød! Dypaldrigmotorblokkenivand,holdden aldrigindunderrindendevandogsætden ikkeiopvaskemaskinen. OBS! Benytingenskurenderengøringsmidler. Overadernekanbeskadiges. Tips: – Detanbefalesatrengøredelenestraks efterbrug.Såledestørrermadresterikke ind,ogkunststoffetangribesikke(f.eks. afæteriskeolierikrydderier). – Vedforarbejdningaff.eksgulerødder ogrødkålopstårdermisfarvningerpå plastdelene,somkanfjernesmednogle dråberspiseolie. Rengøring af motorblok ■ Træknetstikketud. ■ Tørmotorblokkenafmedenfugtigklud. Benytensmuleopvaskemiddelefter behov. ■ Tørdenhereftertør. Rengøring av knivholder W Kvæstelsesfare som følge af skarpe knive! Berørikkeblenderknivenemeddebare hænder.Benytenbørstetilrengøring. Sætikkeknivholdereniopvaskemaskinen, menrengørdenunderrindendevandmed enbørste.Måikkebliveliggendeivand!Tag pakningenaftilrengøring. Rengøring af blender Blenderbæger,smoothie-indsats,lågog målebægerkansættesiopvaskemaskinen. Tip:Komensmulevandmedopvaske- middelidetpåsatteblenderbæger.Stildreje- kontaktenietparsekunderpåtrinQ. Hældvandetudogskylblenderbægeret medrentvand. Rengøring af minihakkeren Minihakker-bægeretkansættesi opvaskemaskinen. Hjælp i tilfælde af fejl W Kvæstelsesfare! Forindenenfejlafhjælpesskalnetstikket trækkesud. Vigtig henvisning Lysringenpådrejekontaktenblinkerhurtigt, – hvisblenderbægerhhv.minihakkerbæ- geretikkeersatrigtigtpå, – hvisblenderbægerethhv.minihakkerbæ- geretharløsnetsigunderbrug, – hvismotorenbliverståendeunderbrug pågrundafoverbelastning. Fejl: Apparatetgårikkeigang,ellerapparatet slukkerunderbrug. Mulig årsag: Apparateterblevetoverbelastet(f.eks. redskaberblevetblokeretaffødevarer)og denelektroniskesikringerudløst. Afhjælpning: ■ StildrejekontaktpåP. ■ Træknetstikketud. ■ Afhjælpårsagentiloverbelastningen. ■ Tagapparatetibrugigen.59 Opskrifter

Mulig årsag: Blenderbægerethhv.minihakker-bægeret harløsnetsig. Afhjælpning: ■ StildrejekontaktpåP. ■ Sætblenderbægerethhv.minihakkerbæ- geretrigtigtpåogdrejdetfastindtilstop. ■ Tagapparatetibrugigen. Vigtig henvisning Kanfejlenikkeafhjælpespådennemåde, bedesdukontaktekundeservice(sekunde- serviceadresserbagidettehæfte). Opskrifter Generelle henvisninger: Blandførstdefasteingrediensermedhalv- delenafvæsken,ogtilsætderefterrestenaf væsken. Vedtilberedningafsmoothiesmonteres blenderenigen,nårdenerblevettømt,og indstillestilhøjestetrinforatfårestenaf væsken. Mayonnaise Henvisning:blenderenkamayon- naisekuntilberedesafheleæg. Grundopskrift: 1æg 15geddikeellercitronsaft 1knivspidssalt 1knivspidssukker 250mlolie Ingredienserneskalhavesamme temperatur. ■ Stilblenderenpålavesteomdrejningstal. ■ Blandingredienserne(undtagen olie)inoglesekunderpålaveste omdrejningstal. ■ Stilblenderenpåhøjestehastighed. Hældlangsomtoliengennemhulleti tragten,ogblandmayonnaiseni ca.2minutter. Varm chokolade 50-75gfrossenblokchokolade ½lvarmmælk piskeødeogrevetchokoladeefter ønske ■ Stilblenderenpålavesteomdrejningstal. ■ Blandingredienserne(undtagen olie)inoglesekunderpålaveste omdrejningstal. ■ Stilblenderenpåhøjestetrinhældolien gennemitragtenogblanddethelei blenderenca.1minut. Banan-is-shake 2-3bananer(ca.300g) 2-3toppedespskvanilleis ellercitronis(80-100g) 2pakkevanillesukker ½lmælk ■ Komalleingrediensernei blenderbægeret. ■ Betjenlynvalg-tastenU. eller ■ Blanddetheleiblendereni1minutmed højesteomdrejningstal. Tip:Denneopskriftkanogsålavesmed smoothie-indsats. Frugtkompot 250gfrossedefrugter (f.eks.jordbær,banan, appelsin,æble) 50-100gsukker 500mlkoldtvand isefterønske ■ Skrælfrugterneogskærdemistykker. ■ Friskefrugterskalfrysesfør forarbejdning. ■ Komalleingredienserne(undtagenis)i blenderbægeret. ■ Betjenlynvalg-tastenU. eller ■ Blanddetheleiblendereni1minutmed højesteomdrejningstal. ■ Serveresevt.sammenmedis..60 Opskrifter

Sportscocktail 2-3appelsiner(ca.600g) 1-2citroner(ca.150g) ½-1spsksukkereller honning ¼læblesaft ¼lmineralvand evt.isterninger ■ Skrælappelsinerneogcitronerneog skærdemistykker. ■ Komalleingredienserne(undtagen æblesaftogmineralvand)i blenderbægeret. ■ Betjenlynvalg-tastenU. eller ■ Blanddetheleiblendereni1minutmed højesteomdrejningstal. ■ Tilsætæblesaftenogmineralvandet. ■ Blanddethelekortiblenderen,tildrikken skummer. ■ Komcocktaileniglasogservérmed isterningerefterønske. Grøn smoothie 1grøntæble(ca.100g) saftafencitron(ca.20g) 20ggrønkål 10gbladselleri 10gkorianderblade 10ghørfrø 1gmaletkanel 250gkøletvand ■ Skæræble,bladsellerioggrønkåli stykker. ■ Komlidtafvandetiblenderbægeret. ■ Komallefasteingredienserismoothie- indsatsenogfyldopmedvand. ■ Betjenlynvalg-tastenU. eller ■ BlandiblenderenpåtrinQi 60sekunder. Tip:Denneopskriftlykkesogsåntuden smoothie-indsats. Drue-smoothie 250ggrønnevindruer 25gungspinat 100gfrosnebananstykker 200mlkoldgrønte(egnettilbørn) ■ Komnogetafteeniblenderbægeret. ■ Komdruer,spinatogbananstykkeri smoothie-indsatsenoghældrestenaf teeni. ■ Betjenlynvalg-tastenU. eller ■ Blandiblenderenmedhøjesteomdrej- ningstal,tilsmoothienerfærdig. Rødgrød 400gfrugt(kirsebærudensten, hindbær,ribs,jordbær,brombær) 100mlusødetkirsebærsaft 100mlrødvin 80gsukker 1pakkevanillesukker 2spskcitronsaft 1knivspidsnelliker(pulver) 1knivspidskanel(pulver) 8bladhusblas ■ Læghusblasseniblødikoldtvandi ca.10minutter. ■ Komalleingredienserne(undtagen husblas)iengrydeoggivdemetopkog. ■ Trykvandetudafhusblassenogladden smelteimikrobølgeovnen,måikkekoge. ■ Blandvarmefrugteroghusblasi blenderenvedlavtomdrejningstalica. 1minut. ■ Fyldgrødenismåskål,somskalvære skylletikoldtvand,ogstildemkoldt. Der må maks. forarbejdes 500 ml varm væske på en gang i blenderbægeret! Tip:Rødgrødensmagergodtmedpiske- ødeellervanillesovs.61 Opskrifter

Basilikumpesto 10gpinjekerner 3ghvidløg 5gsalt 40gparmesanost 10gfriskbasilikum 70golivenolie ■ Kompinjekerner,hvidløg,saltogparme- sanostiglasbeholderenoglukdenmed knivholderen. ■ SmåhakpåtrinQi15sekunder. ■ Tilsætbasilikumogolivenolieogbland dethelei10sekunderpåtrinQ. Græskarsuppe 600ggulkødetgræskar 200gkartoer 1lgrøntsagsbouillon 2løg 2fedhvidløg maletpeberogsalt 30gsmør 2spiseskeerolivenolieextravergine 5-6bladbasilikum 2-3bladsalvie 1buketpersille 1bukettimian 1buketmajoran ¼teskemaletkanel revetparmesanosteftersmag ■ Skærgræskarenispalterogfjernskræl ogkerne.Skærgræskarenismåstykker. ■ Skrælkartoerneogskærdemogsåi småstykker. ■ Skrælløgene,hakdemntogstegdem vedsmagvarmeienpandemedsmør, olivenolieoghakkethvidløg. ■ Komgræskar-ogkartoffelstykkerneiog laddethelestegelet,mensderrøresi det.Tilsætførstgrøntsagsbouillonlidtad gangenogsåkrydderurterne,derskal værebundettilenlillebuket. ■ Laddethelekogevedsvagvarmei ca.25-30minutter,tilsætmerbouillon efterbehov. ■ Tagbukettenmedkrydderurterud. ■ Smagtilmedsaltogpeberogtilsæten knivspidskanelogetlillestænkoliven- olieextravergine. ■ Kom500mlafsuppeniblenderbægeret ogpurérdet. Der må maks. forarbejdes 500 ml varm væske på en gang i blenderbægeret! ■ Servérsuppenmedntrevet parmesanost. Gulerodssuppe med spidskommen 780ggulerødder 720mlvand 1tsk.spidskommen Saltogpeber ■ Skærgulerødderneitern (ca.15x15mm). ■ Komgulerødderneogvandetnedi blenderbægeret. ■ Blendinoglesekunderpåmaksimal hastighed. ■ Komblandingennediengryde,ogtilsæt spidskommen. ■ Laddethelekogei30minutter.Under kogningenkandertilsættesvand,hvis suppenønskestyndere. ■ Smagtilmedsaltogpeber.62 Bortskaffelse

Emballagenskalbortskaffespå miljø venligvis.Detteapparaterklas- sificeretiht.deteuropæiskedirektiv 2012/19/EUomaffaldafelektrisk-og elektroniskudstyr(wasteelectrical andelectronicequipment–WEEE). Dettedirektivangiverrammernefor indleveringogrecyclingafkasserede apparatergældendeforheleEU.Du kanfånærmereinformationerom aktuellemulighederforbortskaffelse ifaghandlen. Reklamationsret PådetteapparatyderBosch2årsrekla- mationsret.Købsnotaskalaltidvedlægges vedindsendelsetilreparation,hvisdenne ønskesudførtindenforrettentilreklamation. Medfølgerkøbsnotaikke,vilreparationen altidbliveudførtmodberegning. Indsendelse til reparation SkulleDeresBoschapparatgåistykker, kandetindsendestilvortserviceværksted: BSHHvidevarerA/S,Telegrafvej4, 2750Ballerup,tlf.44898810. Rettilændringerforbeholdes.63 Fordinegensikkerhet