PAT 20Li A1 - Elektrisk hæftemaskine PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

Tekniske specifikationer	Trådløs hæftepistol PARKSIDE PAT 20Li A1, drevet af et 20V batteri.
Type hæfteklammer	Hæfteklammer type 53, længde 6-14 mm.
Magasinkapacitet	Kapacitet på 100 hæfteklammer.
Vægt	Cirka 1,5 kg.
Anvendelse	Ideel til gør-det-selv, indendørs dekoration og polstringsarbejde.
Vedligeholdelse	Rengør enheden regelmæssigt og kontroller hæfteklammernes tilstand.
Sikkerhed	Brug beskyttelsesbriller og undgå at pege hæftepistolen mod dig selv.
Generelle oplysninger	Kompatibel med andre værktøjer i PARKSIDE 20V-serien.

Ofte stillede spørgsmål - PAT 20Li A1 PARKSIDE

Hvordan lægger jeg hæfteklammer i PARKSIDE PAT 20Li A1?

For at lægge hæfteklammer i, åbn hæfteklammerummet ved at låse mekanismen op, indsæt hæfteklammerne og sørg for, at de er korrekt justeret, og luk derefter rummet.

Hvad gør jeg, hvis hæftepistolen ikke skyder hæfteklammer?

Kontroller først, at hæfteklammerummet er korrekt fyldt. Sørg også for, at de anvendte hæfteklammer er kompatible med PAT 20Li A1-modellen. Hvis problemet fortsætter, rengør indersiden af hæftepistolen for at fjerne eventuelle snavs.

Hvordan justerer jeg hæftedybden?

Hæftedybden kan justeres ved at dreje justeringsknappen på siden af hæftepistolen. Test hæftningen på et stykke papir, før du bruger den på dit endelige projekt.

Kan hæftepistolen bruges på tykke materialer?

PARKSIDE PAT 20Li A1 er designet til at hæfte materialer op til 10 mm tykkelse. For tykkere materialer anbefales det at bruge en hæftepistol, der er specifikt beregnet til denne type opgaver.

Hvordan vedligeholder jeg min PARKSIDE PAT 20Li A1?

For at vedligeholde din hæftepistol skal du regelmæssigt rengøre hæfteklammerummet og ydersiden med en tør klud. Undgå at bruge aggressive kemikalier. Sørg også for, at bevægelige dele ikke er blokerede.

Hvad gør jeg, hvis hæftepistolen sætter sig fast?

Hvis hæftepistolen sætter sig fast, skal du afbryde strømmen og åbne rummet for at fjerne fastklemte hæfteklammer. Kontroller også hele mekanismen for snavs. Når blokeringen er fjernet, sæt hæfteklammerne i igen og test hæftepistolen.

Hvor lang er batteriets levetid på PARKSIDE PAT 20Li A1?

Batteriets levetid afhænger af brugen, men i gennemsnit kan det vare mellem 300 og 500 hæftninger pr. opladning. For at optimere batteriets levetid, undgå at lade hæftepistolen være i dvaletilstand i længere tid.

Hvordan kan jeg købe kompatible reservedele hæfteklammer?

Du kan købe kompatible reservedele hæfteklammer i byggemarkeder, online eller direkte hos PARKSIDE. Sørg for at tjekke specifikationerne for at sikre kompatibilitet.

BRUGSANVISNING PAT 20Li A1 PARKSIDE

Oversaettelse af den originale driftsvejledning

DE

AKKU-TACKER 20 V

För du læser, vend widen med billeder frem og blivbekendt med alle apparatets Funktioner.

Generellesikkerhedsanvisningerforelveerktjoer. 1 1 2

1. Sikkerhed på arbejdsspladsen 1 1 2
   2.Elektrisk sikkerhed 112
2. Personsikkerhed 1 1 2
   4.Anvendelse og handtering af elværktoget 113
   5.Anvendelse og handtering af batteridrevet værktj. 113
3. Service 113

Specielle sikkerhedsanvisninger for haeftemaskiner 1 14
Sikkerhedsanvisninger for opladere 114
Originalt tilbehør/ekstraudstyr 1 1 4

For ibrugtagning 115

Opladning af batteripakken (se fig. A) 115
Indsaetning/udtagning af batteripakke. 115
Kontrol af batteritilstand 115
Opfylnding af magasinskakt 1 1 5
Indstilling af slagkraft 1 16

Ibrugtagning 116

Sadan taender du 116
Sadan taendes LED-arbejdslampen. 116
Afhjaelpning of feil 116

Tillykke med kobet af dit nye produkt. Du har valgt et produit af hoj kvalitet. Betjeningsvejledningen er en del af dette produit. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Gor dig fortrolig med alle produits betjenings- og sikkerhedsanvisninger for brug. Brug kun produktet, som beskrevet, og kun til de oplyste anvendelsesomrader. Lad vejledningen folge med produit, hvis du giver det videre til andre.

Anvendelsesområde

Produkt er beregnet til privat brug til fasthæftning af pap, isoleringsmateriale, læder, stof (tekstil-ller naturfibre) og lignende materialer påHardt træ, blodt træ, spanplader eller krydsfinerlignende materialer. Må kun bruges i tøre lokaler. Al,anden form for anvendelse ellerænding af maskinen anses for at vare utden for anvendelsesområdet og indebærer betydelige farer for uheld. Producenten pâtager sig intet ansvar for skader, der opstår som følge af anvendelse utden for anvendelsesområdet. Produktet er ikke beregnet til erhvervsmaessig brug.

Udstyr

Udløser
2 Knap til LED-arbejdslampe
3 Knap til frigorelse af batteripakken
Batteripakke*
Display-LED for batteri
6 Knap til kontrl af batteritilstand
Magasinskyder
7 Oplasningsmekanisme
Magasinskakt
9 Skala
10 Niveauindicator (hafteklammer)
1 Klammenaese
12 Endeplade
13 LED-arbeidslampe
Slagkraftindstilling
15 Hurtigoplader*
16 Rod Iadekontrol-LED
17 Gron ladekontrol-LED

Pakkens indhold

1 batteridreven haeftemaskine 20V

500 haefteklammer 20 mm

500 s0m 20 mm

1 kuffert

1 betjeningsvejledning

Tekniske data

Batteridreven hæftemaskine 20 V PAT 20-Li A1

Maerkespaending 20 V

Arbejdsmoment op til 30 slag/min.

Magasinskaktkapacitet 50 stk.

Genopladelig batteripakke PAP 20 A1*

Type

Maerkespaending = -20 evnstromy

Kapacitet 2,0

Celler 5

Hurtigoplader PLG 20 A1*

INDGANG/Input

Maerkespaending 230-240 V\~,50 Hz (vekselstrom)

Nominelt effektforbrug 65W

Sikring (intern) 3,15 A

UDGANG/output

Maerkespaending 21,5 V

Maerkestrom 2,4A

Opladningstid ca.60 min

Beskyltesesklasse (db)beltsolering)

• BATTERI OG OPLADER MEDFØLGER IKKE

Haefteklammer

Haefteklamme

bredde 6mm

Det A-vaegtede stojniveau for elvaerktojet udgor

normalt:

(jeynstrøm)

Lydtfryksniveau LpA 84,1 dB (A)

Usikkerhed

Lydeffektniveauu L_WA = 95,1 dB(A)

Usikkerhed K_WA = 3 dB

ION Bae horevaern!

Samledevibrationsværdier

Samledvibrationsvardier beregnet after

EN 60745:

Vibrationsværdi a_h,W = 3,65m / s^2

Usikkerhed K= 1,5 m/s²

BEMERK

Vibrationsemissionsværdien, som er angivet i disse anvisninger, er malt med en standardmålemetode og kan anvendes til sammenlig- ning af elværktjoer. Den angivne vibrationss emissionsværdi kan ogsa anvendes til en (jaresteinde vurdering af vibrationsekspone- ringen.

ADVARSEL!

Vibrationsemissionsværden iændrer sig af-haengigt af elværktjets anvendelse og kan i mange tilfælde ligge over den værdi, som er angivet i disse anvisninger. Vibrationsbelastninger kan undervurderes, hvis elværktjet jævnligt anvendes på这部分. Forsog at holde belastningen forarsaget af vibrationenerå lav som muligt. Vibrationsbelastningen kan f.eks. reduceres ved brug af handsker ved anvendelse af værktjet samt ved nedsættelse of tiden, hvor værktjet bruges. Her skal der tages hensyn til hele driftscyklussen (fx perioder, hvor elværktjet er slukket, og perioder, hvor det er taendt, men kører uten belastning).

Generelle sikkerhedsanvisninger for elværktjoer

ADVARSEL!

Laes alle sikkerhedsinformationer og anvisninger. Hvis de angivne sikkerhedsinformationer og anvisninger ikke overholds, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvaestelser.

Opbevar alle sikkerhedsinformationer og anvisninger til senere brug.

Begreb "elværktj", der anvendes i sikkerhedsanvisningerne, henviser bade til elværktj, der anvenden med strmledning, og til batteridrevet elværktj (uden strmledning).

1. Sikkerhed på arbejsplädsen

a) Hold arbeidspladsen ren og godt oplyst. Rod og darrigt oplyste arbeidspladser kan medfare uheld.
b) Arbejd aldrig med elværktjet i eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der befinder sigbrændbare væsker, gasser aller stov. Elværktj danner gnister, som kan antaende stvetller dampene.
c) Hold børn og andre personer pa afstand, nar elværktoget bruges. Hvis du bliver distraheret, kan du miste kontrollen over produit.

2. Elektrisk sikkerhed

a) Elværktjets tilslutningsstik skal passage til stikkontakten. Stikket maybe anders nogen Mode. Brug maybe adapterstik sammen med elværktj med beskyttelsesjord. Uendre de stik og de rigtige stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stod.
b) Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop har jord forbindelse.
c) Hold elværktoget væk fra regn og fugt. Hvis der traenger vand ind i elværktoget, oges risikoen for elektrisk std.

d) Brug ikke ledningen til noget, den/DD er beregnet til, f.eks. til at baree eller henge elværktoget op i uller til at trække stikket ud af stikkontakten med. Hold ledningen pa afstand af varme, olie, skarpe kanter aller produits bevgelige dele. Beskadigede ellr samaenfiltrede ledninger oger risikoen for elektrisk stdd.

e) Hvis du anvender elværktoj udendors, skal du bruge en forlaengerledning, som er godkendt til brug udendors. Nar du anvender en forlaengerledning, der er beregnet til udendors brug, reduceres risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det ikke er muligt at undgå at bruge elværktøjet i fugtige omgivelser, er det nødvendigt at installere en fejlstrømsafbryder. Installation af en fejlstrømsafbryder reducerer risikoen for elektrisk stød.

3. Personsikkerhed

a) Vær altid opmaerkso m og bevidst om, hvad du laver, og arbejd fornuftigt med elværktoget. Brug ikke elværktoget, hvis du er ukoncentreret eller pavirket af narkotika, alkohol eller medicin. Selv et ojebliks uopmaerksohemed ved brug af elværktoget kan medfrole alvorlige kvæstelser.
b) Brug personligt beskyttelseesudstyr, og bær altid beskyttelsesbriller. Nár du bruger personligt beskyttelseesudstyr som f.eks. stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, beskyttelseshandsker, sikkerhedshjelm og horeværn afhengigt af elværktjets type og anvendelse, reduceres risikoen for kyaestelser.
c) Undgå utilisigtet ibrugtagning. Kontroller at elværktøjet er slukket, För du forbinder det med strømforsyningen og/eller tilslutter batteriet, tager elværktøjet op uller bærer det. Hvis du bærer elværktøjet rundt med fingeren på kontakten, eller elværktøjet slutters til strømforsyningen, mens det allerede er taendt, kan der opsta uheld.
d) Fjern indstellingsværktj aller skruenogler, fandr taender for elværktoget. Hvis der sidder et værktj aller en skruenogle pa en roterende del af elværktoget, kan det medfore personskader.

e) Undgå unormale kopsstillinger. Sørg for, at du står sikkert, og hold altid balancen. Derved kan du bedre kontrollere elværktøjet i uventede situationer.
f) Bær velegnet pólkdning. Bær ikke løstsiddende tøj aller smykker. Hold här, tøj og handsker på afstand af dele, der bevæger sig. Løst tøj, smykker aller här kan blive indfanget af dele, der bevæger sig.
g) Hvis der monteres stovopsugnings- og opsamlingsanordninger, skal disse tilsluttes og anvendes korrekt. Anvendelse af en stvsuger kan reducere farer som folge af stov.

4. Anvendelse og handtering af elværktøjet

a) Overbelastijke Produktet. Brug et elværktj, der er egnet til arbejdet. Du arbejder bedre og mere sikkert i det angivne effektomrade, hvis du bruger det rigtige elværktj.
b) Brug ikke elværktøj med defekt kontakt. Elværktøj, som/DDE kon tændes og slukkes, er farligt og skal repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern det genopladelige batteri, for du indstiller Produktet, skifter tilbehorsdele erler lægger Produktet fra dig. Disse forholdsregler forhinder, at elværktjot starter ved en fejl.
d) Opbevar elværktj uden for boRs rækkevidde, nar værktjotIkke anvendes. Personer, som/DDi kender produktet, ellr som ikke har laest disse anvisninger, ma ikke bruge produktet. Elværktj er farligt, hvis det anvendes af uerfarne personer.
e) Vedligehold elværktoget omhyggeligt. Kontroller, om bevægelige dele fungerer, som de skal og ikke sætter sig fast, om dele er defekte eller sa beskadigede, at elværktogets Funktion er pavirket. Få beskadigede delerepareret, inden du brugerproduktet. Mange uheld skyldes därlicht vedligeholdt elværktogj.
f) Hold skærende værktøj skarpt og rent. Omhyggeligt vedligeholdt værktøj med skarpe skær saetter sig ikke sa ofte fast og er lettere at styre.

g) Brug elværktoj, tilbehør, udskiftelige dele osv. i henhold til disse anvisninger. Tag hensyn til arbejdsbetingelsene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af elværktoj til andet end den formalsbestemte anvendelse kan føre til farlige situationer.

5. Anvendelse og handtering af batteridrevetværktj

a) Oplad kun batterierne i opladere, som producenten har anbefalet. Hvis der bruges andre genopladelige batterier til opladeren, end dem opladeren er beregnet til, er der fare for brand.
b) Brug kun batterier, der er beregnet til elvarkoj. Anvendelse af andre genopladelige batterier kan medfore persorskader og brandfare.
c) När batteriet ikke benyttes, skal det holdes borte fra kontorclips, mønter, nøgler, sm, skruer aller andre små metalgenstande, som kan forårsage kortslutning mellem kontakterne. En kortslutning mellem det genopladelige batteris kontakter kan medføre forbrændinger og brand.
d) Ved forkert anvendelse kan der Ibe vaeske ud af batteriet. Undgå kontakt med denne vaeske. Skyl after med vand ved tilfældig kontakt. Hvis væsken kommer i øjnene, skal du søge læge. Batterivæske, der Iober ud, kan medføre hudirritationer ull forbrændinger.

FORSIGTIG! EKSPLOSIONSFARE! Oplad aldrig batterier, der ikke er beregnet til det.

Beskyt det genop

ladelige batteri mod varme på grund af f.eks. vedvarende solstraler, ild, vand og fugt. Fare for eksplosion.

6. Service

a) Lad kun en kvalificeret reparator reparere dit elværktog kun med originale resededele. Derved garanteres det, at elværktjets sikkerhed bevares.

Specielle sikkerhedsanvisninger for hæftemaskiner

Gå altid ud fra, at elværktøjet indeholder hæfteklammer. Skodesløs handtering af hæftemaskiner kan fore til uventet udskydning af klammer med personskade til følge.
Ret aldrig elværktoget mod dig selv eller andre personer i din nærhed. Ved uventet udlosnig udskydes der en haefteklamme, som kan fore til persorskader.
Aktiver ikke elværktøjet, for det har fast Kontakt med arbejdsemnet. Hvis elværktøjet,......,...,...,...,...,..., ... (...)](2)
■ Afbryd elværktøjet fra strømforsyningen aller batteriet, hvis en hæfteklamme sætter sig fast i elværktøjet. Hvis hæftemaskinen er sluttet til strom, kan den udloses ved en fejl ved udtagning af en fastsiddende hæfteklamme.
Vær altid forsigtig ved udtagning af en fastsiddende hæfteklamme. Systemet kan sidde i spænd og hæfteklammen blive udstød med stor kraft, mens du forsøger at fjerne den fastklemte hæfteklamme.
Denne hæftemaskine ma ikke anvendes til opsætning af elektriske ledninger. Den er ikke egnet til opsætning af elektriske ledninger, og den kan beskadige ledningerne og dermed forårsage elektrisk stød og brandfare.

Sikkerhedsanvisninger for opladere

Dette produit kan bruges af børn fra 8 ar og derover og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn eller undervises i sikker brug af Produktet og de farer, der kan vare forbundet med det. Børn ma ikke lege med produit. Rengø-ring og brugervedligeholdelse ma ikke udfores af børn uten opsyn.

Opladeren er kun beregnet til indendors brug.

OBSI!

Denne oplader kan kun oplade fologende batterier: PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3.
Derfindes en opdateret liste over kompatiblenbatterier paa www.Lidl.de/Akku.

ADVARSEL!

Hvis det er nadvendigt at udskifte tilslutningsledningen, skal dette gores af producenten ell er dennes repreasant for at undgaskisserhedsmaesige farer.

Originalt tilbehør/ekstraudstyr

■ Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, som er angivet i betjeningsvejledningen, eller hvis montering er kompatibel medproduktet.

ADVARSEL!

■ Brug/DD, som icke er anbefalet af PARKSIDE. Det kan fore til elektrisk stod og brand.

Før ibrugtagning

Opladning af batteripakken (se fig. A)

FORSIGTIG!

▶ Traek altid strømstikket ud, før du tager batteri-pakken ud af opladeren eller saetter den i.

BEMERK

Oplad aldrig batteripakken, hvis den omgivende temperatur er under 10^ aller over 40^ . Hvis litium-ion-batteriet skal opbevarres i laengere tid, skal dets opladningstilstand kontrolleres regelmaessigt. Den optimale opladningstilstand er mellem 50% og 80% . Opbevaringsforholdene skal vare kolige og tøre med en omgivende temperatur pa mellem 0^ og 50^ .
Saat batteripakker4 ind i hurtigopladeren 15 (se fig.A).
Saat stikket i stikkontakten. Kontrol-LED'e lyser rodt.
Den gronne kontrl-LED viser, at opladinngen er afsluttet, og at batteripakken an anvendes.

OBS!

Hvis den rode kontrl-LEDblinker, er batteripakken 4verophedet og kan ikke oplades.
Hvis den rode og gronne kontrol-LED617 blinker samtidig, er batteripakken 4lefekt.
Saat batteripakke ind i Produktet.
Sluk opladeren i mindst 15 minutter mellem opladninger, der foretages after hinanden. Trak stikket ud.

Indsætning/udtagning af batteri-pakke

Indsæting af batteripakken

Saet batteripakker4 papi plads i produktet.

Udtagning af batteripakken

Tryk på knappen til frigorelse, og tag batteripakken 4 ud.

Kontrol af batteritilstand

Tryk pa knappen til kontrl af batteritilstan for at kontrollere batteriet (se endvidere hovedbilledet). Tilstanden vises pa ffolgende made pa batteriets display-LED 5: ROD/ORANGE/GRON = maksimal opladning/ ROD/ORANGE = medium opladning ROD = svag opladning - oplad batteriet

Opfyldning af magasinskakt

Tag batteriet ud af elværktøjet, for der arbejdes pa det (f.eks. vedligeholdelse, værktøjskift osv.), somt ved transport og opbevaring. Hvis udloseren aktiveres ved en fejtagelse, er derfare for tilskadekomst.

Tag batteripakke ud af Produktet.
Vend Produktet om.
Tryk oplasningsmekanisme sammen (se fig.B).
Trak magasinskydere bagud (se fig. B). Derved deaktiveres forspendingen.
Fyld magasinskakte med haefteklammer eller som (se fig.C).

BEMARK

Sorg for, at sommene sidder rigtigt (se hoved-illustrationen pa endepladen 1a produktet).
After pafyldning skubbes oplasningsmekanismen nd imagasinskakten anslag, indtil den klikker pa plads. Magasinskyderens spende feder fere magaset med, indtil det er tomt.

BEMAERK

Ved hjaelp af fyldningsindikatoren 1an du se, om magasinet stadig indeholder klammer.

Indstilling af slagkraft

BEMARK

Vaelg den lavest mulige slagkraft, som er ndvendig til haeftning. Vaer opmaerksom pa de anvende haefteklammers aller soms laengde samt tykkelsen af materialet, der skal forarbejdes.

Forhøjelse af slagkraften

Drej slagkraftfindstillingen med uret.

Pres klammenaesen mod stedet pa materialet, der skal haeftes/sommes, indtil den er trykket et par millimeter ind.
Tryk pà udIserer

Sādan tændes LED-arbeidslampen

Tryk pa knappen til LED-arbejdslamper2 for at gore det muligt at oplyse arbejdsstedet ved darelige lysforhold.

Afhjælpning af fejl

Arsag

Tag batteripakke ud af Produktet.
Vend produit om.
Tryk oplasningsmekanismesammen (se fig.B).
Traek magasinskydere bagud (se fig. B). Derved deaktiveres forspændingen.
Fjern klammen.

ADVARSEL!

Hold/DD P a elværktjets udlose1, hvis der sidder en klamme fast i elværktjet. Ved udtagning af en fastsiddende klamme kan udlseren 1ktiveres ved et uheld.

ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER! Sluk altid produktet førarbeitdet, og tag batteriet ud.

Produktet er vedligeholdesfrit.
Produkt skal altid vare rent, tort og uden olie ell er smrefedt.
■ Brug en tør klud til rengøring af huset.
Der mä icike komme væske ind i produktet.
Hvis lithium-ion-batteriet skal opbevares i laengere tid, skal dets opladningstilstand kontrolleres regelmæssigt. Den optimale opladningstilstand er mellem 50% og 80% . Det optimale opbevaringsklima er køligt og tørt.

BEMERK

Reservedele, som/DD er angivet (som f.eks. kontakter), kan bestilles i vores call-center.

Garanti for KompernassHandelsGmbH

Kaere kunde

På dette produit fãr du 3 Års garanti fra købsdatoen. I tilfælde af mangler ved produitet har du en række juridiske rettigheder i forhold til saelgeren af produitet. Dine juridiske rettigheder forringes ikke af den nedenfor anførte garanti.

Garantibetingelser

Garantiperioden beynder pa kobsdatoen. Obevar venligst kvitteringen et sikkert sted. Den er nadvendig for at kinne dokumentere kbet.

Hvis der inden for tre ar fra dette produits kobs-dato opstar en materiale-ller fabrikationsfejl, vil produitet -fter vores valg -blive repareret ell er udskiftet,ller kbsprisen vil blive refunderet Gratis til dig.Denne garantiydelse forudsaetter,at det defekte produit afleveres,og kobsbeviset (kvitteringen) forevises i lobet af fristen pa tre ar,og at der gives en kort skriftlig beskrivelse af,hvori manglen bestar,og hvornar den er opstaet.

Hvis defekten er dækket af vores garanti, fãr du et repareret aller et nyt produkt retr. Reparation ellern ombytning af Produktet udloser ikke en ny garantperiode.

På batteripakker i X 12 V og X 20 V Team-serien fär du 3 ars garanti fra købsdatoen.

Garantiperiode og juridiske mangelkrav

Garantiperioden forlenges alike, hvis der gores brug af garantien. Det gelder og sa for udskiftede og reparerede dele. Skader og mangler, som eventuelt allerede fandtes ved kob, somt manglende dele, skal anmeldes straks after udpakningen. Nar garantiperioden er udlobet, er reparation af skader betalingspligting.

Garantiens omfang

Produkt er produceret omhyggeligt after strenge kvalitetsretningslinjer og testet grundigt inden leveringen.

Garantien dækker materiale- og fabrikationsfejl. Denne garanti omfatter ikke produktdele, der er udsat for normal slitage og derfor kan betragtes som sliddele, eller skader på skrøbelige dele som f.eks. kontakter eller dele af glas.

Denne garanti bortfalder, his produkt er blevet beskadiget,iks er forskriftsmaesigt anvendt ellerevedligeholdt. For at sikre forskriftsmaesig anvendelse af produkt skal alle anvisninger nvevt i betjeningsvejledningen noje overholds.Anvendelseformal og handlinger, som fraradesller der advares imod i betjeningsvejledningen, skal ubetinget undgas.

Produktet er kun beregnet til privat og ikke til kommercielt brug. Ved misbrug og uhensigtsmæssig brug, anvendelse af vold og ved indgrep, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien.

Garantiperioden gælder ikke ved

Normal forbrug af batteriets kapacitet
Erhvervsmaessig anvendelse of produit
■ Beskadigelser aller ændringer på produitet udfort af kunden
Manglende overholdelse af sikkerheds- og vedligeholdelseforskrifter, betjeningsfeil
Skader som ffolge af naturkatastrofer

Afvikling af garantisager

For at sikre en hurtig behandling af din anmeldelse bo r du folge nedenstaende anvisninger:

Ved alle foresp-orgsler bedes du have kvitteringen og artikelnummeret (IAN) 373432_2104 klar som dokumentation for kobet.
■ Artikelnummeret kan du finden på typeskiltet på produit, som indgravering på produit, på betjeningsvejlednings forside (nederst til venstre) aller som klæbemærke på bag-ller undersiden af produit.
Hvis der opstår Funktionseil erler øvrige mangler, bedes du først kontakte nedennævnte serviceafdeling Telefonisk erler via e-mail.
Et produit, der er registreret som defekt, kan du derefter indsende portofrit til den oplyste serviceadresse med vedlaeggelse af kobsbevis (kvittering) og en beskrivelse af, hvori manglen bestar, og hvornar den er opstaet.

På www.lidl-service.com kan du downloadeijke og mange andre manualer,produkvideoo og installationssoftware.

Med donne QR-kodekommen du direkte til Lidlservicesiden (www.lidl-service.com) og kan abneden onskede betjeningsvejledning ved indtastning af artikelnummeret (IAN) 373432_2104.

ADVARSEL!

Få produit repareret hos et serviceværksted eller af en elektriker og kun med originalereservedele.Derved garanteres det, at produits sikkerhed bevares.
Lad altid producenten af produitet aller dennes kundeservice udskifte stikket aller ledningen.Derved garanteres det, at produits sikkerhed bevares.

Service

DK

Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 373432_2104

Importør

Bemærk at den afterfolgende adressie ikke er en serviceadresse. Kontakt forst det nævnte servicested.

Emballagen bestar af miljovenlige materialer, som kan bortskaffes pa de lokale genbrugspladser.

Smid/DD elværktj ud sammen med husholdningsaffaldet!

I henhold til det europaeiske direktiv 2012/19/EU skal kasseret elværktj

indsamles saerskilt og afleveres til miljovenligt genbrug.

Smid jakke batterier udammen med husholdningsaffald

Defekte aller opbrugte batterier kal genanvendes i henhold til direktiv

2006/66/EC. Aflever batteripakken og/eller Produktet pa de lokale genbrugspladser.

Du kan fä oplysninger om bortskaffelsesmuligheder for brugte elværktjoer/batteripakker hos kommunens tekniske forvalting.

Bortskaf emballagen miljovenligt. Vær opmaerk som pa mærkningen pa de forskellige emballagematerialer, og aflever dem sorteret til bortskaffelse. Em

ballagematerialerne er mærket med forkortelserne (a) og tallene (b) med følgende betydning:

1-7: Plast, 20-22: Papir og pap, 80-98: Kompositmaterialer.

Du kan fø oplysninger hos kommunen om bortskaffelse af udtjenteprodukter.

Produktet kan genbruges, er underlagt udvidet producentansvar og indsamles separat.

Original overensstemmelseserklaering

Vi, KOMPERNASS HANDELS GMBH, dokumentansvarlig: Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, TYSKLAND, erklær hermed, at dette produktstemmer overens med følgende standarder, standardiseringsdokumenter og EU-direktiver:

Maskindirektivet (2006/42/EC)

EF-lavspændingsdirektivet (2014/35/EU, kun oplader)

Elettromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU)

RoHS-direktivet (2011/65/EU)*

• Ansvaret for udstedelsen af dette overensstemmelseserklæring er udelukkende producentens. Den ovenfor beskrevn genstand i erklæringen opfylder forskrifterne i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af 8. Juni 2011 om begraensning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.

Anvendte harmoniserede standarder

EN 60745-1:2009/A11:2010

EN 60745-2-16:2010

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN 60335-2-29:2004/A11:2018

EN 60335-1:2012/A2:2019

EN 62233:2008

EN IEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-2:2014

EN 61000_3-3:2013/A1:2019

EN 61000-3-3:2013

ENIEC63000:2018

Typebetegnelse for Produktet: Batteridreven haeftemaskine 20 V PAT 20-Li A1

Vi forbeholder os ret til tekniske ændringer med henblick på videreudvikling.

Hvis du vil bestille et reservebatteri til produitet, kan du gore det pa internettet paa www.kompernass.com erer pr. Telefon.

Denne'article kan vare udsolgt i Iobet af kort tid pa grund af den begraensede lagerbeholding.

BEMARK

• I nogle lande kan bestilling af reservationele ikke foretages online. Kontakt ialandfald vores service-hotline.

Telefonisk bestilling

DK Service Danmark Tel.: [phone]

For at sikre hurtig behandling af din bestilling bedes du have produits artikelnummer (IAN 373432_2104) inden for rækkevidde ved forespørgsler. Varenummeret kan findes på typeskiltet eller på titelbladet i dette vejledning.