MultiMix 3 HM 3107 - Blender BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Braun
Model	MultiMix 3 HM 3107
Produkttype	Multifunktions stavblender med piskeris, dejkroge, blendestav og hakker
Dimensioner (L x B x H)	Cirka 20 x 10 x 15 cm (motorblok)
Vægt	Cirka 1,2 kg (med tilbehør)
Strømforsyning	Netstrøm, 220-240 V, 50-60 Hz (fast ledning)
Effekt	Ikke specificeret
Hastigheder	Hastighedsregulator (1 til turbo) + start/stop
Hovedfunktioner	Blande, ælte, piske, purere, hakke
Medfølgende tilbehør	Dejkroge (2), piskeris (2), blendestav, målebæger, hakkerkit (skål, låg, knive, skridsikker ring)
Målebæger kapacitet	Cirka 600 ml
Hakker skål kapacitet	Cirka 500 ml
Maksimal brugstid	Kroge: 5 min; Piskeris: 15 min
Skål materiale	Plastik (målebæger og hakker skål)
Vedligeholdelse og rengøring	Motorblok: fugtig klud; blendestav og hakker låg: rindende vand; andre dele: opvaskemaskine
Sikkerhed	Meget skarpe knive, tilbehør udløses med knap, automatisk stop ved slip af knappen for blender/hakker, ledning kan ikke udskiftes
Reservedele og reparerbart	Tilbehør fås separat; ledning kan ikke udskiftes, apparatet kasseres hvis beskadiget
Garanti	Ikke specificeret
Generelle oplysninger	Kun til husholdningsbrug; motorblok må ikke nedsænkes; må ikke bruges i mikroovn; kan ændres uden varsel

Ofte stillede spørgsmål - MultiMix 3 HM 3107 BRAUN

Hvordan bruges dejkrogene og piskerisene?

Placer trykknappen (6a) som vist, og indsæt derefter krogene eller piskerisene i den beregnede åbning (5). Vælg den ønskede hastighed med hastighedsregulatoren (3) og tryk på start/stop-knappen (2). For at udløse, tryk på udløserknappen (1).

Hvordan bruges blendestaven?

Indsæt blendestaven (9) i åbningen (6) ved at justere markeringerne, og drej derefter 90° med uret for at låse. Dyp lodret ned i beholderen (max 2/3), og hold derefter start/stop-knappen nede. For at fjerne, drej mod uret.

Hvordan bruges hakkeren?

Fastgør den skridsikre ring (11d) til hakkerskålen. Placer knivene (11b) på den centrale akse, tilsæt maden, og derefter låget (11a). Indsæt motorblokken ved at justere markeringerne, og drej 90° med uret. Hold start/stop-knappen nede. For at fjerne, drej motorblokken mod uret.

Hvad er den maksimale brugstid?

Med dejkrogene: maksimalt 5 minutter. Med piskerisene: maksimalt 15 minutter. Herefter risikerer apparatet at overophede.

Hvordan rengøres de forskellige dele?

Tag altid stikket ud. Motorblokken rengøres med en fugtig klud, uden nedsænkning. Blendestaven og hakkerens låg kan skylles under rindende vand, men må ikke nedsænkes. Alle andre dele (kroge, piskeris, skåle) tåler opvaskemaskine.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal overholdes?

Knivene er meget skarpe, håndter dem forsigtigt. Motorblokken må aldrig nedsænkes. Lad ikke børn bruge apparatet uden opsyn. Sluk og tag stikket ud før rengøring eller skift af tilbehør. Hæld ikke varm væske i blenderen eller hakkeren.

Kan jeg bruge målebægeret med piskerisene?

Nej, målebægeret (10) er kun beregnet til blendestaven til små mængder. Det må ikke bruges med piskerisene.

Hvad gør jeg, hvis strømledningen er beskadiget?

Strømledningen kan ikke udskiftes. Hvis ledningen er beskadiget, skal apparatet bortskaffes i overensstemmelse med lokale regler.

Kan jeg hakke isterninger eller kaffebønner?

Nej, hakkeren er ikke designet til meget hårde fødevarer som isterninger, muskatnød, kaffebønner eller andre korn. Dette kan beskadige knivene.

Hvordan undgår jeg stænk under blanding?

Start altid ved lav hastighed og øg gradvist. Sørg for, at blendestaven er godt nedsænket før start, og overskrid ikke 2/3 af blandingen.

BRUGSANVISNING MultiMix 3 HM 3107 BRAUN

Vores produkter er skabt til at opfylde de højeste krav med hensyn til kvalitet, funktionalitet og design. Vi håber, du vil få stor glæde af dit nye apparat fra Braun.

Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, før du tager apparatet i brug.

Advarsel

Knivene er meget skarpe! Håndter knivene meget forsigtigt for at undgå skader. - Dette apparat er designet til brug i husholdningen og til mængder, som normalt indgår i en husholdning. Netledningen kan ikke udskiftes. Hvis ledningen er beskadiget, bør apparatet skrottes. - Træk altid stikket ud eller sluk for apparatet, når det er uden opsyn, og før det samles, skilles ad, rengøres eller stilles til opbevaring. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn. - Dette apparat kan benyttes af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring, hvis de er under opsyn eller har modtaget instruktion i brugen af apparatet på en sikker måde og har forstået de involverede farer. - Dette apparat er ikke beregnet til brug i kommercielle sammenhænge. Opbevar apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn.

Vær forsigtig, hvis der hældes varm væske i foodprocessoren eller blenderen, da den kan blive udstødt af apparatet på grund af dampdannelse. - Ingen af delene må anvendes i mikroovn. - Hold hænder, hår, tøj samt dejskrabere og andre redskaber væk fra piskeris og dejkroge under brugen for at undgå personskade. Bevægelige dele må ikke berøres under driften.

Beskrivelse

1 Frigørelsesnøgle 2 Tænd-/slukkontakt (I = tænd, 0 = sluk) 3 Hastighedsvælger 4 Motordel 5 Åbninger til piskeris/dejkroge 6 Åbning til håndblender / hakker 6a Skubberen 7 Dejkroge 8 Piskeris 9 Stavblendertilbehør (hvis leveret) 10 Bæger 11 Hakketilbehør (hvis leveret) 11a Låg til hakketilbehør (med gearkasse) 11b Blad 11c Hakkeskål 11d Anti-slip-ring

Maksimal anvendelsestid:

5 minutter med dejkroge

15 minutter med piskeris

Rengør alle dele, før de bruges første gang - se afsnittet «Rengøring».

Brug af håndmikseren (A)

Dejkrogene er yderst velegnede til at ælte gærdej, pasta-dej og småkagedej samt til at røre kødfars. Piskerisene anvendes til at røre let dej som f.eks. sandkagedej eller kartoffelmos samt til at piske flødeskum (minimum 1 dl fløde), æggehvider (mindst 1 æggehvide) og cremede ingredienser.

• Placér skubberen (6a) som vist i illustrationen og fastgør dejkroge (7) eller piskeris (8).
• Hæld ingredienserne i en skål.
• Efter anvendelse vælges hastigheden (1.... turbo) ved at dreje på hastighedsvælgeren (3). Start altid med en lav hastighed for at undgå at sprøjte og øg derefter langsomt hastigheden, mens apparatet kører. Tryk på tænd-/slukkontakten for at tænde og slukke for apparatet.
• Tag stikket ud af stikkontakten efter brug og frigør dejkrogene eller piskerisene ved at trykke på frigørelsesknappen (1).

For de bedste resultater:

- For at få det bedste resultat, når du rører kagedej etc., skal alle ingredienser have samme temperatur. Smør, æg, etc. bør tages ud af køleskabet i god tid inden brug. - Flødeskum bliver mere fyldigt, hvis fløden er afkølet, når den piskes. - Kartoffelmos bliver mere cremet, hvis alle ingredienserne er så varme som muligt (dvs. kartoflerne moses umiddelbart efter kogning).

Brug af stavblendertilbehøret (B)

Stavblendertilbehøret blender og mikser hurtigt og nemt. Brug det til at lave sovser, supper, mayonnaise, diætkost og babymad.

• Placér skubberen (6a) som vist i illustrationen og isæt stavblenderens fastgørelsesanordning. Sæt stavblenderens fastgørelsesanordning (9) i åbningen, så markeringen på fastgørelsesanordningen passer med markeringen på motordelen. Drej så stavblenderen 90° med uret, indtil den går i hak.
• Før stavblenderen lodret ned i beholderen, før apparatet startes. Højst 2/3 af stavblenderens skaft må være dækket.
• Start ved en lav hastighed for at undgå sprøjt. Hastigheden øges langsomt under betjening. Tryk og hold tænd-/slukkontakten nede, mens stavblenderen er i brug.
• Ved brug af blenderen direkte i gryden under opvarmning, skal gryden først fjernes fra komfuret for at undgå overopvarmning af stavblenderen.
• Apparatet slukkes ved at slippe tænd-/slukkontakten, før skaftet tages op af beholderen. Tag derefter stikket ud af stikkontakten.
• Stavblendertilbehøret fjernes ved at dreje det 90° mod uret og trække det af.

Vigtigt: Bægeret (10) må kun anvendes sammen med stavblendertilbehøret til mindre mængder. Det bør ikke anvendes sammen med piskeriset.

Brug af hakketilbehøret (C)

Hakketilbehøret er meget velegnet til at hakke kød, ost, løg, krydderurter, hvidløg, gulerødder, valnødder, hasselnødder, mandler, etc.

Før du hakker: Skær kød, ost, løg, hvidløg og gulerødder i mindre stykker (se tabel på side 5), fjern stilke fra urter, knæk nødder og fjern skallerne, og fjern knogler, sener og brusk fra kød. - Sørg altid for, at anti-slip-ringen (11d) er monteret på hakkeskålen. - Advarsel: Fjern forsigtigt plastdækslet fra bladet (11b). Bladet er meget skarpt! Hold altid i den øverste plastdel. - Placer bladet på tappen i midten af skålen, og tryk den ned, til den låser. Læg madvarerne i hakkeskålen. - Sæt låget (11a) på hakkeskålen og kontroller, at det sidder godt fast. - Placér skubberen (6a) som vist i illustrationen og stiften på hakkerens låg således, at markeringen på låget passer med markeringen på motordelen. Drej så motordelen 90° med uret, indtil den går i hak. - Start altid ved en lav hastighed og forøg hastigheden langsomt under betjening. Tryk og hold tænd-/slukkontakten nede, mens hakketilbehøret er i brug, og hold altid fast på motordelen med hånden. Brug turboindstillingen, når du hakker hårde ting (fx hård ost). Når du hakker tilberedt mad, skal du lade det køle ned nogle minutter, før du lægger det i hakkeskålen. - Sluk for apparatet ved at slippe kontakten og tage stikket ud af stikkontakten, før du begynder at skille apparatet ad. - Motordelen fjernes ved at holde på hakketilbehøret med den ene hånd,

mens motordelen drejes 90° mod uret. Herefter kan den løftes af.

Fjern bladet, før du fjerner de tilberedte madvarer fra hakkeskålen.

Vigtigt: Hak ikke ekstremt hårde madvarer som isterninger, muskatnød, kaffebønner og korn.

Opskriftseksempler:

Vanille-honning svesker (som pandekagefyld):

• Fyld skålen med 300 g svesker og 300 g cremet honning. Hak i 10 sekunder ved maksimal hastighed.
• Tilsæt 100 ml vand (med vanillesmag). Gentag hakning i 3 sekunder.

Rengøring af apparatet (D)

Træk altid stikket ud af stikkontakten, før apparatet rengøres.

• Motordelen (4) må kun rengøres med en fugtig klud. Undgå at nedsænke motordelen i vand eller holde den under rindende vand.
• Stavblenderens fastgørelsesanordning (9) og hakkerens låg (11a) må kun rengøres under rindende vand. Undgå at nedsænke dem i vand.
• Alle andre dele kan rengøres i opvaskemaskine.

Ved behandling af madvarer med meget pigment (f.eks. gulerødder) kan apparatets plastdele blive misfarvede. Gnid disse dele med vegetabilsk olie, inden de rengøres.

Der tages forbehold for ændringer uden forudgående varsel.

Apparatet bør efter endt levetid ikke kasseres sammen med husholdningsaffaldet. Bortskaffelse kan ske på et Braun Servicecenter eller passende, lokale opsamlingssteder.

Vores produkter er designet for at imødekomme de højeste standarder med hensyn til kvalitet, funktion og design. Vi håber, du bliver fornøjet med dit nye Braun-produkt.

Læs hele brugervejledningen nøje, før du tager apparatet i brug.

Advarsel

Dejkrogene er velegnede til at ælte gærdej, pasta dej og butterdej, samt til at