Playmaker - Hifi-system BANG & OLUFSEN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Playmaker BANG & OLUFSEN

Technical specications, features and the use thereof are subject to change without notice.Dansk Denne vejledning indeholder oplysninger om den daglige brug af dit Bang & Olufsen produkt. Vi forventer, at din forhandler leverer, installerer og kongurerer produktet. Hvis du selv vil installere Playmaker kan du se, hvordan du sætter produktet op til brug med AirPlay

, line-in og tilsluttede højttalere i denne vejledning. Du kan sætte Playmaker op i et trådløst netværk vha. Bang& Olufsen Setup Utility appen

eller en computer, eller du kan slutte Playmaker til et kabelforbundet netværk til brug med det samme. Du kan også se, hvordan du slutter andre kilder til Playmaker. Du kan sætte ere forskellige Playmaker op i hjemmet og synkronisere dem. Kontakt din Bang& Olufsen forhandler for at få yderligere oplysninger. Se desuden yderligere oplysninger om Playmaker i sektionen Ofte stillede spørgsmål (FAQ) på www.bang-olufsen.dk/faq. Husk at tage Playmaker stikket ud af stikkontakten, inden du slutter udstyr til produktet. Fjern bagbeklædningen fra Playmaker for at få adgang til tilslutningspanelet. > Placer Playmaker på en blød klud, sådan at Bang& Olufsen logoet vender nedad. > Fjern bordstanden, hvis den allerede er monteret. > Tryk lidt hårdt på låsen, og løft bagbeklædningen af. > Før kabler gennem den medfølgende kabelskjuler.

> Før kabler gennem hullet i bagbeklædningen. > Tilslut Ethernet (valgfrit), line-in (valgfrit) og højttalere, før du tilslutter netledningen. > Sæt bagbeklædningen på Playmaker igen. Sørg for, at drejepunkterne i kanterne sidder ud for hinanden, før du lukker bagbeklædningen. > Monter bordstanden i de to huller nederst på bagbeklædningen. Før kablerne over bordstanden. Kom i gang

Tryk lidt hårdt på låsen for at fjerne bagbeklædningen. Sørg for, at drejepunkterne i kanterne sidder ud for hinanden, før du lukker bagbeklædningen.

Hvis du vil oprette forbindelse til et trådløst netværk, skal du ikke føre Ethernet-kablet gennem kabelskjuleren. Se "Netværksopsætning", hvis du ønsker yderligere oplysninger om netværksforbindelse.Tilslutninger Afspil lyd direkte fra din håndholdte enhed via tilsluttede aktive højttalere. Du kan slutte ere kilder til Playmaker enten ved hjælp af tilslutningspanelet eller trådløst via dit netværk. Der kan imidlertid kun være en kilde aktiv ad gangen. Det er muligt at bruge AirPlay til at streame lyd fra iPodtouch

, Windows Media Player eller andre apper til AirPlay og DLNA. Du kan også tilslutte og lytte til en ekstern lydkilde, f.eks. en mp3-afspiller eller en smartphone, via line-in. Hvis du bruger AirPlay eller DLNA, kan du afspille musik overalt, så længe det er inden for det lokale netværks rækkevidde. Hvis du vil bruge andre lydkilder kan du slutte enheden til Playmaker med et phono line-in-kabel. I afsnittet "Kom i gang" kan du se, hvordan du får adgang til tilslutningspanelet ved at fjerne bagbeklædningen. Produktmærkaten sidder bag bagbeklædning. Prioritering af kilder:

Når du tænder en kilde med højere prioritet, afbrydes en kilde med lavere prioritet altid. En kilde med højere prioritet skal altid slukkes, før du kan tænde en kilde med lavere prioritet. Kilder med samme prioritet kan ikke afbryde hinanden. Derfor skal afspilningen af en kilde stoppes, før du starter en kilde med samme prioritet. ~ Strømstik Brug kun den medfølgende netledning. Den medfølgende netledning og stikket på den er specielt designet til dette produkt. Stikket må ikke ændres, og hvis netledningen bliver beskadiget, skal en ny købes hos din Bang& Olufsen forhandler. Ethernet Ethernet-stik til kabelforbindelse eller opsætning af Playmaker i et trådløst netværk via en computer. LINE IN Phonostik til tilslutning af eksterne lydkilder, f.eks. en mp3-afspiller eller en computer. SPEAKERS Højttalerstik til tilslutning af Bang& Olufsen højttalere. Du bliver måske nødt til at udskifte kablerne for at kunne slutte Playmaker til en eksisterende Bang & Olufsen opsætning. Kontakt din Bang& Olufsen forhandler for at få yderligere oplysninger.

iTunes version10.1 (Mac eller pc) eller en nyere version er påkrævet.

DLNA giver en funktion, der svarer til AirPlay, men understøttes af et større udvalg af systemer herunder Android og Windows.Netværksopsætning Bang& Olufsen Setup Utility app Brug Bang& Olufsen Setup Utility appen

til iOS-enheder til at kongurere din trådløse netværksprol, ændre produktnavnet eller opdatere softwaren. Du kan også åbne Playmaker opsætningssiden på en computer. Førstegangsopsætning... > Sæt Playmaker stikket i en stikkontakt for at tænde for produktet. > Netværksindikatoren blinker hvidt i 1-2minutter, og blinker derefter orange.

> Find og opret forbindelse til "Playmaker_AP" på din trådløse enhed. > Åbn Bang& Olufsen Setup Utility appen. > Appen nder dit produkt i netværket. > Vælg dit produkt, og følg instruktionerne på skærmen. Foretag ændringer i netværksopsætningen… > iOS-enheden skal være tilsluttet samme netværk som Playmaker. > Åbn Bang& Olufsen Setup Utility appen. > Appen nder dit produkt i netværket. > Vælg dit produkt, og følg instruktionerne på skærmen. Nem trådøs opsætning > Tryk kortvarigt på knappen

> Tryk derefter på knappen til trådløs opsætning på din router. Netværksindikatoren på Playmaker blinker grønt, mens produktet søger på netværket.

Når Playmaker og routeren er forbundet, lyser netværksindikatoren konstant hvidt. Du kan også få adgang til trådløs opsætning via routerens webbaserede opsætningsside og kongurere den der.

Se en oversigt over knapperne i afsnittet "Betjen Playmaker". Playmaker skal enten sættes op i et kabelforbundet eller trådløst netværk. For at kunne udføre opsætningen skal Playmaker være tilsluttet lysnettet og være tændt. Du kan vælge mellem følgende opsætningsprocedurer: – Bang& Olufsen Setup Utility app til iOS-enheder

– Nem trådløs opsætning – Trådløs opsætning via kabel – Forbindelse via kabel Når Playmaker sættes op i et netværk, kan du ændre forskellige indstillinger ved hjælp af Bang& Olufsen Setup Utility appen eller en computer. Du kan for eksempel ændre navnet på Playmaker i netværket eller opdatere produktets software. Du kan nde yderligere oplysninger om ændring af indstillingerne i sektionen Playmaker på www.bang-olufsen.dk/faq.

Bang& Olufsen Setup Utility appen understøtter kun iOS- enheder. Scan QR-koden på side3 for at downloade appen. En normalt velfungerende opsætning kan pludselig give problemer, hvis omgivelserne har ændret sig. Kontroller Ethernet-forbindelsen eller routeren. Kontakt din Bang& Olufsen forhandler, hvis problemet varer ved.Opsæt en trådløs forbindelse Der skal midlertidigt bruges et Ethernet-kabel til opsætning af Playmaker i et trådløst netværk. Trådløs opsætning via kabel... > Deaktiver det trådløse netværk på computeren. > Slut Playmaker til computeren ved hjælp af et Ethernet-kabel. > Sæt Playmaker stikket i en stikkontakt for at tænde for produktet. > Netværksindikatoren blinker hvidt i ca. 60sekunder, og lyser derefter konstant hvidt.

Vent lidt, hvis siden ikke vises, og opdater derefter siden. > Vælg menuen NETVÆRK, og følg instruktionerne på skærmen. > Afbryd forbindelsen mellem Playmaker og computeren. > Når netværksindikatoren lyser konstant hvidt, er Playmaker forbundet med netværket.

Hvis du bruger Internet Explorer, skal det være version7 eller nyere. Opret forbindelse via kabel Brug kun kabler anbefalet af Bang& Olufsen, da det giver den mest pålidelige netværksforbindelse. Kabelforbundet opsætning... > Slut Playmaker til routeren ved hjælp af et Ethernet-kabel. > Sæt Playmaker stikket i en stikkontakt for at tænde for produktet. > Netværksindikatoren blinker hvidt.

Derefter lyser den konstant hvidt, hvilket betyder, at Playmaker er sluttet til netværket. Hvis du har brug for en statisk IP-opsætning, kan du nde den statiske IP-adresse i sektionen Playmaker på www.bang-olufsen. com/faq. Softwareopdatering Hvis der er ny software tilgængelig, kan du opdatere Playmaker med den nye software. Softwareopdatering foretages ved hjælp af Playmaker opsætningssiden. Det kræver et Ethernet-kabel og internetforbindelse (Se "Opret forbindelse via kabel"). Under softwareopdateringen blinker knappen lyd fra/standby rødt.

Nulstilling til fabriksindstillinger Du kan vende tilbage til standardindstillingerne ved at nulstille produktet. Bemærk, at når du har nulstillet Playmaker til fabriksindstillingerne, skal du sætte produktet op igen. Før du nulstiller til fabriksindstillingerne, skal netværksindikatoren lyse konstant hvidt eller orange. > Sæt en lille, tynd genstand (f.eks. en papirclips, der er rettet ud) ind i nulstillingshullet i mindst fem sekunder.

> Netværksindikatoren og knappen lyd fra/standby lyser konstant orange i fem sekunder. > Produktet genstarter automatisk og nulstilles til standardind- stillingerne.

BEMÆRK! Kontroller, at kabelforbindelsen mellem produktet og routeren ikke kommer ud af bygningen for at undgå kontakt med højspænding. BEMÆRK! På grund af sikkerhedsindstillinger, herunder rewall-indstillinger og tildeling af IP-adresser, er det ikke sikkert, at du kan bruge din arbejdscomputer til opsætning af Playmaker.Gennemse og vælg musik fra din digitale musiksamling direkte på din håndholdte enhed. Derved kan du foretage grundlæggende betjening. Juster lydstyrken på Playmaker, din håndholdte enhed eller din Bang& Olufsen fjernbetjening. Når du vil streame lyd til Playmaker vha. AirPlay/DLNA, skal Playmaker være tilsluttet dit netværk. Den enhed, du streamer musik fra vha. AirPlay/ DLNA, f.eks. en computer eller en iPhone, skal være tilsluttet samme netværk som Playmaker. Når Playmaker er sluttet til et netværk, kan den altid modtage musik. Tryk på tænd/ sluk-knappen for at slukke for Playmaker. Tryk på knappen igen for at tænde for Playmaker. Betjen Playmaker Lydstyrke op/ned (+/–) Lad ngeren glide med uret på lydstyrkehjulet for at skrue op for lyden. Lad ngeren glide mod uret på lydstyrkehjulet for at skrue ned for lyden. Lydstyrken synkroniseres løbende med din enhed. Knappen lyd fra/standby Når Playmaker afspiller, er der ikke noget lys i knappen lyd fra/standby. Når Playmaker afspiller, men lyden er slået fra, lyser knappen lyd fra/ standby konstant grønt. Tryk på knappen lyd fra/standby i to sekunder, når du vil sætte Playmaker på standby. Start afspilning af en vilkårlig lydkilde, når du vil aktivere Playmaker. Netværksindikator Når netværksmodulet starter, blinker indikatoren hvidt, mens Playmaker søger efter netværket. Når Playmaker har oprettet forbindelse til netværket, og der er et stærkt signal, lyser indikatoren konstant hvidt. Et orange lys betyder, at Playmaker er sluttet til netværket, men at signalet er svagt. Hvis indikatoren blinker orange, er der ikke forbindelse til netværket. Hvis indikatoren blinker rødt, betyder det, at der er opstået en fejl. Du kan nde yderligere oplysninger i sektionen Playmaker på www.bang-olufsen.dk/faq. Brug AirPlay eller DLNA Slut Playmaker til netværket og brug AirPlay

Knappen lyd fra/standby Knap til trådløs opsætning Netværksindikator Tænd/sluk Nulstillingsknap Lydstyrkehjul

Beo4/Beo6 fjernbetjeningen kan være kongureret anderledes. Se den vejledning, der fulgte med din Beo4/Beo6. BEMÆRK! Beo4 fjernbetjeningen kan kun bruges, når A.MEM eller A.AUX vises i fjernbetjeningsdisplayet. På Beo6 skal AIRPLAY og LINE IN være vist i fjernbetjeningsdisplayet. Rengøring Tør støv af overaderne med en tør, blød klud. Anvend ikke ydende rengøringsmidler eller spray. Pletter og snavs kan fjernes med en fugtig, blød klud og en opløsning af vand og et mildt rengøringsmiddel, f.eks. opvaskemiddel. Vigtigt! – Anbring ikke produktet i direkte sollys eller direkte under kunstig belysning, f.eks. en spot. – Sørg for, at produktet sættes op, placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne. – Anbring produktet på en solid og stabil overade. – Udsæt ikke produktet for høj luftfugtighed, regn eller varme. – Produktet er udelukkende beregnet til indendørsanvendelse under tørre forhold inden for et temperaturområde på 10-40°C. – Hvis produktet har været udsat for temperaturer under 5°C, skal det, før det tilsluttes lysnettet og tændes, stå ved stuetemperatur, indtil dets temperatur svarer til omgivelsernes. – Sørg for, at der er plads nok omkring produktet til at sikre tilstrækkelig ventilation. – Forsøg ikke at åbne andre dele end bagbeklædningen. Produktet må kun åbnes af uddannede serviceteknikere.