RY36BLA - Løvblæser RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RY36BLA RYOBI

Ved udformningen af den ledningsfri blæser har vi givet topprioritet til sikkerhed, gode resultater og driftssikkerhed.

TILTÆNKT ANVENDELSESFORMAL

Den ledningsfri blæser er kun beregnet til udendors brug under terre forhold og med god belysning. Produktet er beregnet til at blæse lettere affald inkl. lav, græs og andet haveaffald. Mà ikke bruges til andre formäl. GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER À ADVARSEL! När produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne overholdes. Af hensyn til egen og andres sikkerhed skal man læse og forstà denne brugsanvisning, inden produktet anvendes. Disse sikkerhedsregler skal opbevares med henblik pà senere brug. À ADVARSEL! Produktet er ikke beregnet til at blive benyttet af barn eller personer med nedsatte fysiske, mentale eller sensoriske evner. Bern bor holdes under tilstrækkeligt opsyn, sà man er sikker pà, at de ikke leger med produktet. UDDANNELSE = Læs brugsanvisningen omhyggeligt. Sorg for at blive fortrolig med betjeningselementerne samt den korrekte brug af produktet. Produktet mà aldrig benyttes af born, personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner _eller manglende erfaring og viden, eller af folk, der ikke er fortrolige med denne brugsanvisning. Lokale love kan have indflydelse pà den tilladte brugeralder. Husk, at brugeren selv er ansvarlig for ulykker eller farer, som andre personer bliver udsat for. = Tilskuere, born og kæledyr skal have en sikkerhedsafstand pà mindst 15 m til arbejdsomrädet. Stop produktet, hvis uvedkommende kommer ind i omrädet. = Du mà aldrig bruge produktet, när du er træt, syg eller under pâvirkning af alkohol, narkotika eller medicin. 30 |Dansk FORBEREDELSE = Nogle omräder har regler, som begrænser brugen af produktet til visse formäl. Forhor dig hos de lokale myndigheder. Under arbejdet med produktet skal man altid bære kraftigt fodtej og lange bukser. Undiad at bruge maskinen barfodet eller med äbne sandaler. Undgä at bære lestsiddende taj samt nedhængende snore eller bänd; disse kan hænge fast i bevægelige dele. Undlad at benytte Isstsiddende taj eller smykker, som kan blive trukket ind i luftindgangen. Langt här skal bindes op over skulderniveau, sà det ikke risikerer at vikle sig ind i bevægelige dele. = Benyt altid fuldstændigt hareværn under brugen af produktet. Produktet er stsjende ogkanforärsage permanenthgreskade, hvis du ikke strengt overholder forholdsreglerne angäende eksponeringsbegrænsning og stajreduktion. = Benyt altid fuldstændigt gjenværn under brugen af dette produkt. Bær en fuid ansigtsmaske eller helt lukkede beskyttelsesbriller. Normale briller eller solbriller yder ikke tilstrækkelig beskyttelse. Genstande kan til enhver tid blive opslynget med h9j hastighed af den kraftige luftsträle og kan springe tilbage mod operatgren, hvis de rammer härde overflader. Inden hver brug skal man kontrollere, at alle betjeningselementer og alt sikkerhedsudstyr fungerer upäklageligt. Undiad at bruge produktet, hvis motoren ikke kan standses med "SLUK"-kontakten. = Inden hver brug skal man altid efterse huset for skader. Kontrollér, at skærme og händtag er monteret og sidder ordentligt fast. Indlevér produktet hos et autoriseret servicecenter for at fà udskiftet beskadigede eller ulæselige mærkater. Brug aldrig produktet med defekte skærme, eller skjolde brug ej heller produktet uden pâmonteret sikkerhedsudstyr. = Hold alle Kkoleluftindgange fri for affaldsstykker. Brug river og koster til at lgsne rester for blæsning.

= Ryd arbejdsomrädet inden hver ibrugtagning. Fjern alle genstande som fx sten, knust glas, sam, ledning eller snor, som kan blive blæst langt væk af den kraftige luftstram. = Produktet mà kun anvendes pà en stabil, plan overflade. BRUG OG PLEJE AF BATTERIVÆRKT@J = Opladning mä kun finde sted med den af producenten foreskrevne oplader. En oplader, der er beregnet til én type batteri, kan udggre en brandrisiko, hvis den bruges til en anden batteritype. = Brug kun elværktgjer sammen med specifikt godkendte batterier. Brug af andre batterityper kan medfgre fare for personskade og brand. = Nèr batteriet ikke bruges, mä det ikke opbevares sammen med metalgenstande som fx papirclips, monter, nagler, som, skruer eller andre metalgenstande, som kan skabe forbindelse mellem batteriets poler. Hvis batteriets poler kortsiluttes, kan det forärsage forbrændinger eller ildebrand. m Hvis batteriet misbruges, kan der sprajte væske ud af det, undgä kontakt med batterivæsken. Ved kontakt med batterivæsken skylles der med vand. Hvis der kommer væske i gjnene, sages desuden læge. Udsprojtet batterivæske kan forärsage irritation eller forbrændinger. VEKSELSTRGM = Maskinen mä kun betjenes pà rimelige tidspunkter -- dvs. ikke tidligt om morgenen eller sent om aftenen, hvor man risikerer at genere andre. = Brug aldrig produktet i et eksplosionsfarligt eller stavet milja. = Undiad at bruge produktet i dàrligt vejr, især hvis der er fare for lynnedslag. = Brug ikke produktet i därlig belysning. Operataren skal have tydeligt overblik over arbejdsomrädet, sà han/hun kan identificere evt. faremomenter. = Vær opmærksom pà, at horeværn begrænser evnen til at hgre advarsler (alarmer eller râb). Operatgren skal være ekstra opmærksom pä, hvad der sker i arbejdsomrädet. = Bliv ikke distraheret. Hold altid fokus pà opgaven. = Brug af lignende værktojer i nærheden ager bâäde risikoen for hgreskader og for, at uvedkommende personer kommer ind i dit arbejdsomräde. = Hold et godt fodfæste og balance. Overstræk ikke. Overstrækninng kan fare til tab af balancen. = Sorg altid for at have godt fodfæste pà skräninger. Gä, lab aldrig. = Hold alle legemsdele pà afstand af alle bevægelige dele. Roterende skoviblade kan forärsage alvorlig personskade. = Ker aldrig maskinen uden det korrekt udstyr monteret. = Undgàä at ændre ved maskinen pà nogen som helst mäde eller at bruge dele og tilbehor, som ikke anbefales af producenten. À ADVARSEL! Hvis produktet tabes, udsættes for stod eller begynder at vibrere unormalt, skal man omgäende stoppe det og inspicere det for skader eller lokalisere ärsagen til vibrationen. Enhver beskadiget del skal repareres ordentligt eller udskiftes pà et autoriseret servicecenter. = For at mindske risikoen for personskader i forbindelse med bergring af roterende dele skal man altid stoppe produktet, fjerne batteripakken og sarge for, at alle bevægelige dele er stoppet fuldstændigt: e_ingen renggring eller afhjælpning af en blokering. e_när produktet efterlades uden opsyn e inden installation og fjernelse af tilbehgrsdele e inden kontrol, vedligeholdelse _eller arbejde pà produktet e for at efterse produktet for skader efter kollision med et fremmedlegeme e hvis produktet begynder at vibrere unormalt (kontrolleres omgäende) = Sluk med detsamme, og fjern batteripakken i tifælde af en ulykke eller et nedbrud. Betjen ikke produktet igen, far det er blevet kontrolleret fuldstændigt af et godkendt servicecenter. Dansk| 31

SIKKERHEDSADVARSLER PA BLÆSER = Under stavede forhold skal du bruge en ansigtsmaske for at nedsætte risikoen for personskade forbundet med indhalering af stav. = Overfladerne fugtes en smule i stavede omgivelser. = Ret ikke blæserdysen mod personer eller kæledyr. = Der mà aldrig anbringes genstande i blæseslangerne. = Maskinen mà ikke betjenes i nærheden af äbne vinduer. = Brug den fulde blæserdyseforlængelse, sà luftstrammen kan virke tæt ved jorden og arbejde effektivt. = Placér ikke produktet oven pà eller i nærheden af lost haveañfald. Affald kan blive suget ind i indsugningsäbningen og evt. medfgre skader pà produktet. À ADVARSELI! For at undgä risiko for brand, kvæstelser eller beskadigelse af produktet forärsaget af kortslutning mà værktajet, batteripakken eller opladeren ikke nedsænkes i vand. Serg ligeledes for, at der ikke trænger væske ind i enhederne og batterierne. Korroderende eller ledende væsker, f.eks. saltvand, bestemte kemikalier, blegestoffer eller produkter, som indeholder blegemidler, kan forärsage kortslutning.

TRANSPORT OG OPBEVARING

= Stop produktet, fjern batteriet, og lad det kale af inden opbevaring eller transport. = Afrens alle fremmedlegemer fra produktet. Opbevar den pà et kgligt, tart og godt ventileret sted utilgængeligt for born. Sorg for, at produktet ikke kommer inærheden af korrosive stoffer säsom havekemikalier og strasalt. Opbevar ikke produktet udendars = Til transport skal man sikre produktet, sà den ikke kan bevæge sig eller vælte; dette for at forebygge personskader eller skader pä produktet. 32 |Dansk

TRANSPORT AF LITHIUM-BATTERIER

Batterier skal transporteres i henhold til lokale og nationale forskrifter og love. Nr batterier skal transporteres af tredjepart, skal alle specielle krav til emballering og mærkning overholdes. Man skal sikre sig, at ingen batterier under transporten kan komme i kontakt med andre batterier eller ledende materialer ved at beskytte blottede konnektorer med isolerende, ikke-ledende hætter eller tape. Undlad at transportere batterier med revner eller utætheder. Rädfor dig desuden med speditgren. A ADVARSEL! Brug kun originale reservedele, ekstraudstyr og tilbehor fra producenten. | modsat fald er der fare for personskader, därlig maskinydelse og annullering af garantien. À ADVARSELI! Vedligeholdelse kræver stor omhyggelighed og viden og bar kun udfgres af en kvalificeret tekniker. Lad kun et autoriseret serviceværksted servicere produktet. Brug kun originale reservedele fra maskinproducenten i forbindelse med servicearbejde. = Man kan selv foretage de justeringer eller reparationer, der er beskrevet i denne brugsanvisning. Til andre reparationsopgaver skal man kontakte den autoriserede servicemontor. = Produktet skal renggres med en blod klud efter hver brug. = Tjek ofte alle motrikker, bolte og skruer om de sidder godt fast, og sarg for at produktet fungerer ordentligt. Enhver del, som bliver beskadiget, skal repareres korrekt eller udskiftes hos et autoriseret servicecenter. = Indlevér produktet hos et autoriseret servicecenter for at fà udskiftet beskadigede eller ulæselige mærkater.

AFHJÆLPNING AF BLOKERING

= For at reducere risikoen for tilskadekomst i forbindelse med kontakt med bevægelige dele, skal du altid slukke for produktet, fjerne batteripakken og sikre, at alle bevægelige dele er stoppet fuldstændigt. = Aftag blæseslanger ved kontrol af tilstoppelse. Rengar rarene efter behov. = Geninstaller blæseror, far produktet startes.

KEND PRODUKTET Se side 107. PRESS ERI Turboboost-knap Udigser med variabel hastighed Händtag Blæserhus Blæseslange Händtagsjusteringsknap

SYMBOLER PA PRODUKTET

Læs og forstà alle anvisninger inden betjening af produktet. Overhold alle advarsler og sikkerhedsanvisninger. Ukrainsk overensstemmelsesmærke Garanteret stgjniveau Elektriske affaldsprodukter bar ikke afskaffes sammen med husholdningsaffald. Genbrug venligst hvor faciliteterne tillader dette. Tjek med din lokale kommune eller forhandler for genbrugsräd. SYMBOLER | DENNE Mà ikke udsættes for regn eller BRUGSANVISNING bruges pà fugtige steder. Bær hgreværn Benyt ajenværn Pas pà udslyngede eller flyvende objekter. Alle tilskuere skal være mindst 15 m værk. Roterende blæsere. Hold hænder og fodder pà afstand af äbninger, mens produktet kgrer. Aftag batterisættet for der eventuelt udfgres arbejde pà produktet. Dette redskab overholder alle lovkrav og standarder i det EU- land, hvor det er kabt. EurAsian overensstemmelsesmærke Bemærk Advarsel Dele eller tilbehgar, der sælges separat Dansk| 33

1. Garantiperoden er 24 mâneder for orbrugere og begynder pà den dalo, som

groduktt blev kabl. Denne dato skal dokumenteres af en faklura elle andet beuis for kab. Produat ar udlukkende designet 0g decikeret ul foftrugere 0g prit brug. Sà der ydes ingen garant if af professionel oller kommerciel brug

2. Der er en mulghed for at foriænge garantiperioden for en del af udvalget af

lærktei (AC/DC) hen over den ovenfor beskreune periode vha. ragiatreing pà hjemmesiden warryobilools eu, Bereligelsen af værkijot foriængelse af carantperoden er iydeligt vit 1 butkker ogfeler à emballagelog indenolét À produkidokumentationen. Slutbrugeren skal ragérere hans! hendes nylgt Indkabte værktoj online indenfor 30 dage efter kobsdataen, Siutbrugaren kan registres sig for den forangede garanti si land, hvis han hun er opfart pà den orne registetngsformular, hvar denne mulighed er gg. Derudover skal suibrugere give deres samiykke Ul at ophevare data, som er pâkrævet at indtaste online, og de er nedt li at acceplere vikär og belngelser. Regiseringebekrætelseskviterngen, som sendes ud p e-mail 9 den ongnale fakura, som viser Kabsdaloen. vi fungere som bevis for den forlængede garant. Garanten dækkor alle defekter, som et produkt mâtte have | lobet af gzranüiperoden, og som skyides produktonsfol ler materaefej pà Kebsdaloen. Garanten er bagrænsel U reparation ogfelr udskfning 6g inkluderer ke andre forpgtlser, inéusy men kke bagrænset 11 Ufældige skader aller folgeskader. Garantie er ugyidig, huis produket er bevet misbrugt. brugt uden at overhalde vejlodhingen, aller de er blevetforkor Huet. Denne garant ganider kke: Beskadigelse af produktt, som er e result af uegnet vediigeholdelse Et produkt der r bleve ændret aller modificeret — Et produkt hvor de orginale identkationsmarkninger (varematke, Serienummer er blevet adelagt ændre ellr fermet. _ Enhver beskadigelse forârsagel af manglende overholdelse af vojledringen _ Ethvertikke CE-produkt Ethvert produkt som er blavet forsagt roparert af en ukvalfceret professionel ler uden tigere autorisation af Techiront Industries. _ Ethvert produkt som er tslute uegnet tramforsyning (ampere, spæonding, frekvens) _ Enhver Skade forärsaget af ekster pâirining [kemisk, fsisk, chok) aller fremmedelementer _ Normal sid pâ reservedele — Uegnet brug, overbelastning af værktajet _ Brug af kke-godkonct tlbeher ele dele = Eaærktejstibeher som lsveres med værktjet ele kabes saparat. Sadanne undtagelser inkludarer men er ko begrænset ui Skruelrækkerbis, bo, is, slbeskiver, sandpapr og kinger, idestyr — Komponenter (dele og tibehor) som er udsat for naturlgt sd og ælde, inkiusiv mon Ike begrænset 11 Service- og vedigeholdelsessan, kuborster, lejer, basninger. pésælning ellr moctagelse af SDS-bor, El ledning. blælpehändtag, transportacko, sandplade, stavpose, stavudstodringslange, fütskiver,nâle og fedre slagnagle etc.

4. For ersyn skal produktt sandes ul elr præsenteres fr en RYOBI-autorseret

Service værkstod, som er list or hvert land den falgende liste over service værksted adresser. | nogle lande pâtager din lokale RYOBIorhandier sig ansvaret for at sonde produktet ti RYOBI-servicsorganisationen. Nar et produit ends 1 en RVOBI-Service varksted, ska dat pakkes skker nd uden noget farligt indhold som benzn, maœrkes med afsanderens adresse 0g mad en kon beskcivelse af fjlen.

5. En reparaïonlerstaning under denne garanti er graüs. Den udgor kke en

forlængelso aller en ny star pà garantperiaden. Udvakslede dele ellr vaærkajer biver vores ejendom. | nogle lande skal leveringsalaier eller porto botales a afsonderen. Dine lovbestemte retigheder | orbindelse mod kabet forbliver uantægtede