GRANDE SPECCHIO - Digital fotoramme PARROT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GRANDE SPECCHIO PARROT

Komplet vejledning, undervisningsprogrammer, opdateringer

Om dennevejledning

Parrot foretrækker at lægge brugervejledningerne ud online i stedet for at fæ dem trykt for at begrænse papirforbruget og af hensyn til miljoet.

Denne korte vejlédning om Grande Specchio fotorammen giver derfor kun de vigtigte vejlédninger i, hvordan dette apparat bruges på en nem&Made. Flere informationer kan ses under afsnittet Support & Downloads fra vores hjemmeside http://www.parrot.com: komplet vejlédning, FAQ, undervisningsprogrammer...

Updatering af rammen

Download den nyeste opdateringsversion af rammen gratis (og se opdateringsproceduren) på vores hjemmeside http://www.parrot.com under afsnittet Support & Downloads. Ved hijelp af disse opdateringer kan du drage fordel af de nye funktoner og forbredre rammens kompatilitet.

Indholdsfortegnelse

Forstegang den bruges p.52

Wi-Fi p.53

Bluetooth p.55

USB/SD .p.56

Styring afotos p.57

Første gang den bruges

Montering

Hvis du vender rammen, drejer billederne automatisk med, sá de passer til den nye indstilling

• Hvis du gerne vil have rammen stäende på en plan overflade, indfores stromkabet i den medfolgende Sokkel og indfor herefter Soklen i rammen (skema B1-B2 s.6).

• Hvis du vil hænge rammen op på en vaeg:

• Monter vægophæŋget (skema C1-C3 s.7).

• Skub strömkablet ind i krogene (overst og herefter nederst).
• Monter rammen på vægophæŋget. Sørg for at der er nok plads ved stromkæblet til, at rammen kan drejes (landskap/portæt). Løft rammen lidt for den drejes (skema D1-D4 s.8).

Strømtilsluting

1. Tilslut stromkablet til transformeren og herefter til ledningsnettet (skema A s.6).
2. Tryk på knappen for at taende rammen eller sætte den på standby.

Sogning i menuerne

• Brug trackball for at navigere rundt i menuerne. Tryk på trackball'en for at bekræfte valget.
• Knappen: giver adgang til menuen for opbygning.
• Knappen vender tilbage til menuen et niveau over.
  Knappen vender tilbage til hovedmenuen.

Vaelg sprog

Du vil blive bedt om at vaelge sprog, forste gang rammen tages i brug. Vaelg Indstilling > Sprog his du senere vil aendre dette indstilling.

• Dato og klokkeslaet indstilles automatisk, när rammen tilsluttes et Wi-Fi netvark.
• Hvis du foretrækker at lave disse indstillinger manuelt, vælges Indstilling > Dato/kl. og herefter Indstilling > Manuel.

Wi-Fi

Oprent en tradlos forbindelse

• Hvis dit trådlöse modem/router/DD understøtter WPS-technologien:

Det kanvara ndavendigt at trykke en gang pa en synkroniseringsknap for at orette forbindelse afhaengigt af modemmets/rotuerems model. Der henvises til apparatets instruktionsbog for yderiligere informationer.

1. Vaelg Indstillinger > Wi-Fi.
2. Vaelg Konfigurer.

Rammen starter en sogning after Wi-Fi netværk.

1. Vaelg dit netvarkk ud fra listen erller vaelg Manuel konfiguration for at konfigurere dit netvarkk manuelt.
2. Indtast WEP- eller WPA-noglen for dit netværk med det virtuelle tastatur og vælg herefter OK.

• Hvis dit trådløse modem/rotter understotter WPS-teknologien:

• Tryk på WPS-knappen til dit tradlose modem aller din tradlose router.

• Vaelg Indstillinger > Wi-Fi.
• Vaelg Konfigurer > Automatism.

Deaktiver forbindsen

Nár forbindelsen er oprett, kan du deaktivere/genaktivere den.
Vælg sáleds Indstillinger > Wi-Fi > Tilslutting > Aktiveret / Deaktiveret.

Adgang til webinterface

Med webinterface kan du nemt tinkoble en e-mail adress, et RSS-feed ell er en computer til din fotoramme, men disse tinkoblinger kan onsä foretages direkte fra rammen.

1. Aflæs din rammes IP-adresse. Vælg säledes Indstillinger > Informationer.
2. Start internetbrowseren og indtast IP-adressen i adressefeltet.

Modtag billeder via e-mail

Det anbefales at oprette en e-mail adresse specielt til rammen.

1. Pá webinterfacet klikkes der pá
2. I området Postkasse-konti klikkes der på Ny for at tilnytte en e-mail adressé til rammen.
3. Indtast dine brugeroplysninger for forbindelsen i de pagaelende felter. Se dokumenten for din e-mail for at fä informationer om serveren og protokollen.

Alle billedder, som du fãr tilsendt tilonne e-mail konto, vil fremover vare tilgengelige pa rammen. Vælg sáledes Gennemse >Mappe >E-mail.

Se fotoaalbum online

1. Pá webinterfacet klikkes der pá
2. I området Registered feeds klikkes der på Ny for at tilknytte et RSS-feed til rammen.
3. Vael din fotoserver, indtast brugeroplysninger for det valgte album og eventuelt herefter adgangskoden eller indtast URL-adressen for RSS-feedet.
4. Klik på Gem.

   Billederne i det tilhørende album vil fremover vår tilgængelige på rammen.
   Vælg salde des Gennemse > Mappe > RSS feeds.

1. Aktiver delingen af de fotomapper på din computer, som du vil se i rammen.
2. Pá webinterfacet klikkes der pá
3. Klij à Tilfoj en deling og vælg din computer og herefter den delte mapperpe. > Billederne i den delte mapperpe vil fremover+vare tilgengelige på rammen. Vælg sáledes Gennemse > Mappe > Deling fra PC.

Sog pa Internetet

Du har mulighed for at soge på Internettet ved hjælp af rammen. Vælg säledes Internetbrowser og brug herefter trackball'en for at soge.

Bluetooth

Send billeder fra en PC via Bluetooth

1. Kontroler by Bluetooth®-funktionen er aktiveret. Vælg säledes Indstilinger >Bluetooth > Status > Aktiveret.
2. Aktiver Bluetooth-funktionen fra din computer.
3. Højreklik på det billede, som du vil sende, og vælg "Send via Bluetooth".
4. Vaelg Grande_Specchio på listen over de tilgaardelige ydre Bluetooth-enheder.
5. Indtast koden 0000, hvis der anmodes om den.

Send billeder fra en Telefon via Bluetooth

1. Kontroller at Bluetooth®-funktionen er aktiveret på rammen. Vælg säledes Indstellinger > Bluetooth > Status > Aktiveret.
2. Vælg et billedde og vælg "Send via Bluetooth" med din Telefon.

   Dit apparat starter en periferisk Bluetooth sogning.

3. Vaelg Grande_Specchio på listen over de tilgaardelige ydre Bluetooth-entender.
4. Indtast koden 0000, hvis der anmodes om den.

Send billeder med en NFC-telefon

Hvis din Telefon understand NFC-technologien:

1. Vaelg det billede på din Telefon, som du vil videsende.
2. Ror rammen overst til hore med din tel phon, hvns den er indstillet i landskabsfungtion eller nederst til hore, hvns den er indstillet i portraetfunktion. >En bekraeftelse vises pa din telfon.
3. Vaelg Yes.

USB / SD

Kompatilitet

Du kan se de gemteotospafolgende ydre enheder:

• SD-kort, SD-mikrofon (med adapter), mini SD (med adapter), SDHC (klasse 2, 4, 6), mini SDHC med adapter, MMC, MMC plus, MMC mobile med adapter, MMC mikrofon (med adapter), RS-MMC (med adapter)
• USB-stik
• Fotografiaiapparat (hvis dit apparat genkendes som lagringsenhed).

Brug rammem ed en ydrelagringsened

1. Indsæt din ydre enhed i det dertil beregnede rum.

   De gemte billed der pa din ydre enched vises.

2. Tryk på trackball'en.

   Du kan nu soge i din ydre enhances indhold og valse et billede ved at trykke pa trackball'en.
   Alt after hvad du vil, kan du nu se, dreje, vaelge, slette, kopiere aller flytte det.

-Kun billeder i.JPG-format kan vises i rammen.
- Fjern aldrig den ydre lagringsenhed under en igangvarende kopiering.

Styring afotos

Kopier/flyt et billede

1. Vælg Gennemse > Mappen og vælg herefter mappen med de billeder, som skal kopieres eller flyttes.
2. Vælg billeddet og tryk på knappen.
3. Vaelg Kopier aller Flyt og herefter destinationsmappen.

Du har ligeledes mulighed for at kopiere/ftyttfe flere billder med muligheden Vaelg.

Slet et billede

1. Vælg Gennemse > Mappe og vælg herefter mappen med de billeder, som skal slettes.
2. Vaelg billedet og tryk pa knappen 三
3. Vaelg Slet.

Du har ligeledes mulighed for at slette flere billeder med muligheden Vaelg.

Drejning af billed

Tryk på knappen og vaelg Drej.

Indstil et diasshow

Tryk på knappen: og vælg Diasshow for atændre nedennævnte indstlinger:

Browsing mode: vis dineotos after mappe, dato,i vilkarlrg rkkefolge ell ud fra mappen Customize.
- Visingens varighed: vælg hvør længe billedderne skal vises i diasshowet.
- Overgang: vælg den onskede overgang mellem hvert billede.
- Justeret efter skarmen: angiv om de billeder, his format违法犯罪 passer med skarmens, skal justeres ell ej.

Et billed de kan kun justeres, hvis dets oplosning er 800x600 aller derover.

Svenska

Läs det hare Först

Uden at give akald pa den lovbestemte garanti, er Parrot produit deekket af en 1-ars garanti fra kobsdatoen, hvad angar dele og arbejdskraft, med mindre produit er blevet aendret, og dette veg fremvisning af et bevis for kob (dato og sted for kob, produits serienummer) direkte hos Parrot forhandlen. Garantien

dækker ici opdatering af software indbefattet i Parrot producerk med Bluetooth® mobiletelefoner beregnettil regnskabsforing, indhentning af data, udvendig beskadigelse af produktet på grund af normal brug af produktet, enhver beskadigelse forarsaget af et uheld, en unormal brug erer en ici autoriseret brug af produktet, et ici Parrot produit. Parrot er ici ansvarlig for opbevaring, tab erler beskadigelse af data under transport erer reparation.

Et produit, der viser siglke at vaere fejlbeaftet, vil blive returneret til afsenderen, som vil fà tilsendt en regning for udgifter til behandling, konrol og transport. Da dette produit er meget teknik avanceret, anbefaler vi at fà det installetret af en mekaniker. Parrot kan under ingen omsændigheder drages til ansvar for, at det fungerer darligt på grund af en installation, der ici er i overensstemmelse med brugsanvisningen og/eller en installation du selv har foretaget.

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produit

(elektrisk og elektronisk udstyr)

Til dette formãl har alle communer etableretindsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgeerne pa genbrugsstationer erler andrends indsamlingssteder erller hentes direkte frahusholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos communens teknikse forvaltning. Brugere af elektrisk og elektronisk udstyr违法犯罪 kortskaiffe affald af elektrisk og elektronisk udstyrammen med husholdningsaffald.

Brugere skal benytt de kommunale indsamlingsordninger for at mindske den miljomessaige belastning iforbindelse med bortskaffelse af affald af elektrisk og elek-tronisk udstry og oge mulighederne for genbrug, genanvendelse og nyttgorelse af affald af elektrisk og elektronisk udstry.

AEndringer

Forklaringerne og specifikationerne i denne guide er kun vejledende og kan blive ændret utden forudgånde varsel. De anses for at vare korrekte på det tidspunkt, hvor de bliver trykt. Denne guide er brevet udarbejdet med største ommu i den hensigt at give dig den mest nojag-tige information.

Parrot kan dog ikke drages til ansvar for konsekvenserne af fejl eller udeladelser i这部分 guide, uller for beskadigelseer utilsigtet tab af data, som direkteleller indirekte er et resultat af brugen af informationen heri.

Parrot forbesholder sig ret til at øndre eller forbedre produktets design erller brugervejledningen uden nogen form for begrensning og uden forpligtigelse til at underrette brugerne herom.

Da vi konstant bestræber os pa at opgradere og forbidre vores produkter, kan det produit, du har koot, vare lidt forskellig fra den model, der er beskrevet i但这e guide. Hvis det er tilfældet, kan der fæs en senere udgave at但这e guide i elektronik format på Parrots website www. parrot.com.

Registrarede varemærker

Bluetooth navnet og logoet er registrerede varemærkef Bluetooth ® SIG, Inc. og enhver brug af sidstnavnte af Parrot S.A. sker med varemærkelicans.

Alle de andere registriereede handelsmærker og varemærker naevt i naevarende dokument er beskyttet af Copyright og er deres respektive ejeres ejendom.

Allman information

Garanti