FS4000 - Elværktøj MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk skruemaskine
Mærke	Makita
Model	FS4000
Kapacitet selvborende skruer	6 mm
Kapacitet selvskærende skruer	5 mm
Tomgangshastighed	0 - 4 000 min⁻¹
Samlet længde	269 mm
Nettovægt	1,3 kg
Strømforsyning	Enfaset netspænding, dobbelt isolation (uden jordforbindelse)
Sikkerhedsniveau	Dobbelt isolation (klasse II)
Rotationsretning	Vender (højre/venstre)
Dybderegulering	Med låsering (1 omdrejning = 1,5 mm)
Kobling	Glidende, trykaktivering
Lampe	LED (integreret, tændes med aftrækkeren)
Krog	Ja, til midlertidig ophængning
Bitsholder	Magnetisk eller hurtigskifte afhængig af version
Centreringsdel	Med holder til opbevaring
Kontinuerlig drift	Med låseknap
Lydtryksniveau	82 dB(A)
Lydeffektniveau	93 dB(A)
Vibration	≤ 2,5 m/s² (skruning uden slag)

Ofte stillede spørgsmål - FS4000 MAKITA

Hvordan justeres skruedybden på Makita FS4000?

Drej låseringen på forsiden af værktøjet. Drej i retning A for at øge dybden, i retning B for at mindske den. En hel omdrejning svarer til 1,5 mm ændring. Kontrollér med en prøveskrue.

Hvordan vendes rotationsretningen?

Sæt venderhåndtaget i position ⇌ for højrerotation (tilspænding) eller position ⇒ for venstrerotation (løsning). Skift kun retning, når motoren er helt stoppet.

Hvordan monteres eller fjernes et bits?

Fjern først centreringsdelen ved at dreje ringen af. Afhængig af model: For en magnetisk bitsholder trækkes bitset ud med en tang; for en hurtigskifteholder skubbes glidehylsteret mod værktøjet, og bitset tages ud. Sæt det nye bits godt fast, og sæt centreringsdelen på igen.

Lampen tænder ikke, hvad gør jeg?

LED-lampen tændes automatisk, når du trykker på aftrækkeren. Kontrollér, om linsen er snavset; rengør den med en tør klud. Hvis den stadig ikke tænder, kontakt et autoriseret Makita-servicecenter.

Hvilken forsyningsspænding kræves?

Værktøjet fungerer på enfaset netspænding med den spænding, der er angivet på typeskiltet. Takket være dobbelt isolation er det ikke nødvendigt at tilslutte det til en stikkontakt med jord.

Hvordan bruges ophængningskrogen?

Krogen på værktøjet gør det muligt at hænge det midlertidigt på et bælte eller en holder. Sørg for, at den er godt fastgjort, før du slipper værktøjet.

Hvordan bruges kontinuerlig drift?

Tryk på aftrækkeren, og tryk derefter låseknappen ind (sidder på siden). For at stoppe skal du trykke aftrækkeren helt ind og slippe den.

Hvad er de vigtige sikkerhedsanvisninger?

Hold altid værktøjet ved isolerede grebsoverflader. Hold hænderne væk fra roterende dele. Rør ikke ved bitset efter brug (varmt). Brug høreværn (støj > 82 dB). Brug værktøjet i højden med forsigtighed.

Hvordan vedligeholdes skruemaskinen?

Før vedligeholdelse skal værktøjet tages ud af stikkontakten. Rengør lampelinsen med en tør klud. Al reparation skal udføres af et autoriseret Makita-servicecenter med originale dele.

Hvilke tilbehør fås til FS4000?

Phillips-bits, magnetisk bitsholder eller hurtigskifteholder, centreringsdel, plastiketui. Brug kun tilbehør anbefalet af Makita for at undgå risiko.

BRUGSANVISNING FS4000 MAKITA

Forklaring til generel oversigt

1. Lasering

2. Skiftekontakhandtag

3. Nem bitholder

4. Skrueforsats

5. Krog

6. Udtraksbøsning

7. Afbryder

8. Gearhus

9. Udbulinger

10. Laseknap

11. Bit

12. Trapezformede huller

13. Lampe

14. Magnetisk bitholder

15. Skrueforsatholder

SPECIFICATIONER

Model		FS4000	FS4200	FS4300 / FS4300A	FS6300 / FS6300A	FS6300R
Kapaciteter	Selvskærende skrue	6 mm	6 mm	6 mm	-	-
	Gipsskrue	5 mm	5 mm	5 mm	4 mm	4 mm
Hastighed utden belastning (min-1)		0 - 4.000	0 - 4.000	0 - 4.000	0 - 6.000	0 - 6.000
Længde i alt		269 mm	269 mm	279 mm	279 mm	279 mm
Nettovægt		1,3 kg	1,4 kg	1,4 kg	1,4 kg	1,4 kg
Sikkerhedsklasse		回/II

• På grund af vores lübende forsknings- og udviklingsprogram kan specifikationerne heriændres utden forudgående varsel.
• Bemærk: Specifikationerne kan variere fra land til land.
  Vægt i henhold til EPTA-Procedure 01/2003

Tilsigtet brug

ENE033-1

Værktøjet er beregnet til at skrue skruer i træ, metal og plastik.

Stromforsyning

ENF002-1

Værktøjet br kun sluttes til en stromforsyning med den spænding, der er angivet på mærkepladen, og det kan kun benyttes med enkeltfaset vekselstrøm. Det er dobbelt isoleret i overensstemmelse med europæisk standard og kan derfor øgså sluttes til stikkontakter utden jord forbindelse.

SPECIFIKKE

SIKKERHEDSREGLER

GEB017-2

LAD IKKE tryghed ell kendskap til produktet (pà ground af gentagen brug) betyde, at du ikke strengt overholder sikkerhedsreglne for skruemaskinen. Hvis maskinen anvendes pa usikker eller forkert vis, kan dukommen alvorligt til skade.

1. Hold maskinen i de isolerede gribeflader, nár du udfører et arbejde, hvor befaestelseselementet kan komme i Kontakt med skjulte ledninger erler værktøjets egen ledning. Hvis befaestelseselementer kommer ikontakt med en strømførende ledning, kan udsatte metaldele pa maskinen blive strømførende, hvorved operatoren muligvis kan fælektrisk stød.
2. Sorg for altid at have et godt fodfeste. Sorg for, at der/DDke er nogen under dig, nar du anvender vaerktojet hoot oppe.
3. Hold godt fast i varktojet.
4. Hold hænderne på afstand af roterende dele.
5. Berør ikke bitten eller arbejdsemnet umiddelbart after brugen. De kan ∀re meget varme og kan forårsage forbrændinger af huden.

GEM DISSE INSTRUKTIONER.

ADVARSEL:

MISBRUG eller manglende overholdelse af sikkerhedsreglerne i dette brugsanvisning kan medføre alvorlig personskade.

FUNKTIONSBESKRIVELSE

FORSIGTIG:

• Sørg allid for, at værktøj er slukket, og at stikket er taget ud at stikkontakten, før du justerer værktøj er kontROLLER der dets funktion.

Dybdejustering (Fig. 1)

Dybden kan justeres ved at dreje laseringen. Drej den i retning mod "B" forindre dyde og i retning mod "A" for større dyde. En hel omdrejning af laseringen svarer til en aendring pa 1,5 mm i dybden.

Juster lasserinen sādan at afstanden mellem spidsen pa skrueforsatsen og skruehovedet er cirka 1 mm som vist pa figurerne. Prov at skrue en skrue i materialet ell i et stykke tilsvarende materiale. Hvis dybden stadig ikke passer til skruen, skal du fortsette med at justere, indtil du opnár den rigtige dybdeindstilling. (Fig. 2 og 3)

Betjening af afbryderen (Fig. 4)

FORSIGTIG:

• Før værktøjt tilsluttes skal du altid kontrollere, at afbryden reagerer korkest og vender tilbage til "OFF"- stillingen, nár du slipper den.

For at starte værktøjet skal du blot trykke pa afbryderen. Værktøjets hastighed foriges ved at trykke HARDere pa afbryderen. Slip afbryderen for at stoppe værktøjet.

Hvis vaerktojet skal bruges i længere tid ad gangen, skal du trykke på afbryderen og derefter trykke laseknappen ind.

Nár du vil stoppe værktøjet fra den läste position, skal du trykke afbryden het ind og derefter slippe den.

BEMAERK:

• Selv nar afbryderen er tændt og motoren korer, roterer bitten/DD, for du sætter spidsen af bitten ind i skruehovedet og presser fremad for at aktivere koblingen.

Tanding af lamperne

For model

Træk i afbryderen for at taende lampen. Slip afbryderen for at slukke den.

BEMAERK:

Benyt en tar klud til at terre snavs af lampens linse. Pas pa ikke at ridse lampens linse, da det kan mindske lysstyryken.

Betjening af skiftekontakten (Fig. 6)

FORSIGTIG:

• Kontroller altid rotationsretningen før anvendelsen.
• Betjen ikke skiftekontakten, før værktøj er helt stoppet. Hvis rotationsretningenændres, inden værktøj er helt stoppet, kan det beskadige værktøj.

Værktjot het en skiftekontakt til atændre rotationsretningen. Flyt skiftekontakten til -positionen (A-siden) for rotation med uret eller til -positionen (B-siden) for rotation mod uret.

Krog (Fig. 7)

Krogen er nyttig til midlertidig ophaengning af værktøjet.

MONTERING

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket og taget ud af stikkontakten, for du udfører nogen form for arbejde på værktøjet.

Montering ell er afmontering af bitten

For at afmontere bitten, skal du forst tage skrueforsatsen.
f ve d treekke laseringen vek fra gearhuset. (Fig. 8)
Kontroller derefter den type bitholder, som vorktojet
anvender.

Hvis den har en sølvfarvet fast bøsnig, er det "magnetisk-tilslutning bitholderen". Hvis den har guld- og sølvfarvede saerskilte bøsniger, er det "nem-tilslutning bitholderen".

Til varktj med magnetisk bitholder

Tag fat i bitten med en tang og træk bitten ud af den magnetiske bitholder.

Nogle gange hjælper det at vrikke i bitten med tangen, när du trækker i den.

Monter bitten ved at trykke den helt ind i den magnetiske bitholder. Monter derefter skrueforsatsen ved at skubbe den helt tilbage pa gearhuset. (Fig. 9)

Til værktj med nem-tilslutning bitholder

Tryk og hold skydebønsingen, der er den guldfarvede del af den nimme bitholder, ind mod værktjoet og treek bitten ud af den nimme bitholder. (Fig. 10 og 11)

Monter bitten ved at trykke den welt ind i den nimme bitholder.

Monter derefter skrueforsatsen ved at skubbe den helt tilbage på gearhuset. (Fig. 12)

Montering af aftagelig ledningsadapter

For model FS6300R (Fig. 13)

Sæt den aftagelige ledningsadapter sö langt ind den kan komme, sādan at markeringen pa den Ende af den aftagelige ledningsadapter, pa den side der tilslutter strømforsyningsledningen, er justeret ind med markeringen pa den,anden Ende af den aftagelige ledningsadapter, pa den side der tilslutter til værktøjet. Drej den aftagelige ledningsadapter med uret indtil den lases med en laseknap. (Fig. 14)

Pà dette tidspunkt er markeringen pà den ene ende af den aftagelige ledningsadapter pa strømforsyningsledningenside,justeret ind med markeringen 岛 pà den,anden Ende af den aftagelige ledningsadapterpàden side,der slutter til værktøjet. (Fig.15)

Aftagning af den aftagelige ledningsadapter (Fig. 16)

Drej den atagelige ledningsadapter mod uret indtil den stopper, mens du trykker pa den nederste del af laseknappen.

Træk derefter i den aftagelige ledningsadapter fra den position. (Fig. 17)

Brug af skrueforsatsholderen (Fig. 18)

Skrueforsatsen kan midlertidigt placeres pa skrueforsatsholderen under udskifting af bit uller under drug unden skrueforsats. For at holde skrueforsatsen, skal de trapezformede huller i skrueforsatsen placeres pa udbulingeme pa skrueforsatsen og skubbes ind.

BETJENING (Fig. 19)

Placer skruen på spidsen af bitten og placer derefter skruespidsen på overfladen af det arbejdsemne, der skal fastgøres. Tryk på værktøjet og start det. Traek tilbage i værktøjet余万元 koblingen saetter ind. Slip derefter afbryderen.

FORSIGTIG:

• Pas pågressive at trykke ind på skruen, nrå du placerer skruen på bitspidsen. Hvis der trykkes ind på skruen, aktiveres koblingen, og skruen begynder pludselig at dreje rundt. Dette kan beskadige arbejdsemnet eller medføre persokade.
• Sorg for, at bitten sættes lige ned i skruehovedet, ellers kan skruen og/eller bitten blive beskadiget.
• Hold kun i handtaget nár der arbejdes med værktøjet. Undlad at røre ved metaldelen.

VEDLIGEHOLDELS

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at stikket er taget ud, før du udforer inspektion eller vedligeholdelse.

For at holde produitikert SIKKERT og PÄLIDELIGT skal reparationer, kontrol og udskiftning af kulbrsterne somt al,anden vedligeholdelsellerjustering udføresaf autoriserede Makita-servicecentre, der altid benyttter Makita-reservedele.

TILBEHØR

FORSIGTIG:

• Dette tilbehör erller ekstraudstyr anbefales til brug med det Makita-væktj, som er beskrevet i denen brugsanvisning. Brug af andet tilbehör erller ekstraudstyr kan forårsage persönskade. Brug kun tilbehör erller ekstraudstyr til det formål, det er beregnet til.

Henvend dig til din lokale Makita-servicecenter, hvis du har behgret.

Phillips bits
- Magnetisk bitholder
- Skrueforsats
- Plastikbaeretaske
Nem bitholder

Kun for lande i Europa

Stoj

ENG102-1

Det typiske A-vægtede støjniveau bestemt i

overensstemmelse med EN60745:

Lydtryksniveau (LpA): 82 dB (A)

Lydeffektniveau (L_WA) : 93 dB (A)

Usikkerhed (K): 3 dB (A)

Bae horevaern

Vibration

ENG204-2

Den samlede vibrationsværdi (treaksiel vektorsum)

bestemt i overensstemmelse med EN60745:

Arbejdstilstand: skruning Eden pres

Vibrationsemission (a_h) : 2,5 m/s² aller minde

Usikkerhed (K): 1,5 m/s²

EC-erklaring vedrørende overholdelse af standarder

ENH101-10

Vi, Makita Corporation, erklær som ansvarlig producent at følgende Makita-maskine(r):

Maskinens betegnelse: Gipsskruemaskine

Modelnummer/type:FS4000,FS4200,FS4300,FS6300

FS6300R

er en produktionsserie og

Overholder følgende europæiske direktiver:

98/37/EC indtil den 28. December 2009 og derefter

2006/42/EC fra den 29. december 2009

Og er produceret i overensstemmelse med følgende

standarder aller standardiserede dokumente:

EN50144, EN60745

Den tekniske dokumentation findes hos vores

autoriserede repraesentant i Europa:

Makita International Europe Ltd,