SBS-MD-4 - Detektor STEINBERG - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis SBS-MD-4 STEINBERG i PDF-format.
| Produkttype | Metaldetektor |
| Mærke | Steinberg |
| Model | SBS-MD-4 |
| Dimensioner (udfoldet) | 120 cm total længde, søgning skive 25 cm |
| Dimensioner (foldet) | 70 cm |
| Vægt | 1,2 kg |
| Strømforsyning | 2 AA-batterier (ikke inkluderet) |
| Batterilevetid | Ca. 20 timer ved kontinuerlig brug |
| Driftsfrekvens | 7 kHz |
| Hovedfunktioner | Metaldiskrimination, følsomhedsjustering, alle metal-tilstand, jerndetektering, dybdeindikator, tone pr. metaltype |
| Maksimal detekteringsdybde | Op til 25 cm afhængig af genstandens størrelse |
| Indstillinger | Følsomhedspotentiometer, diskriminationskontakt (alle metaller / jern), lydstyrkejustering |
| Skive type | Vandtæt skive, diameter 25 cm |
| Stang | Teleskopstang med højdejustering |
| Håndtag | Ergonomisk håndtag med armstøtte |
| Display | Ingen (kun lydsignal) |
| Vedligeholdelse og rengøring | Tør af med en blød, tør klud efter hver brug; nedsænk ikke kontrolboksen |
| Sikkerhed | Brug frarådes nær følsomt elektrisk udstyr; undgå voldsomme stød |
| Reservedele og reparationsmuligheder | Søgeskive og batterier kan udskiftes; kontakt kundeservice for reparation |
| Medfølgende tilbehør | Brugsanvisning, fastgørelseskabel (valgfrit) |
Ofte stillede spørgsmål - SBS-MD-4 STEINBERG
Brugerspørgsmål om SBS-MD-4 STEINBERG
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Detektor i PDF-format gratis! Find din vejledning SBS-MD-4 - STEINBERG og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. SBS-MD-4 af mærket STEINBERG.
BRUGSANVISNING SBS-MD-4 STEINBERG
DK Sikkerheds- og betjeningsvejledning
Denne brugervejledning er blevet oversat ved hjælp af maskinoversættelse. Vi har gjort alt for at sikre, at oversættelsen er nøjagtig, men vær opmærksom på, at automatiserede oversættelser ikke er perfekte og ikke er beregnet til at erstatte menneskelige oversættere. Den officielle version af brugervejledningen er på engelsk. Eventuelle forskelle mellem den oversatte version og den originale engelske er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørgsmål om nøjagtigheden af oversættelsen, bedes du henvise til den engelske version, som er den officielle reference. Flere sprogversioner er tilgængelige efter anmodning via info@expondo.com.
Tekniske data
| Parameterbeskrivelse | Parameterværdi | |||
| Produktnavn | Metaldetektor | |||
| Model | SBS-MD-1 | SBS-MD-2 | SBS-MD-3 | SBS-MD-4 |
| Batteri | 2x 9V | 6x AA | 6x AA | 1x 9V |
| Stik til hovedtelefoner | JA - 3,5 mm | JA - 3,5 mm | JA - 3,5 mm | - |
| Sondediameter [cm] | 18,8 | 20,5 | 19 | - |
| Søgeafstand [cm] | 200 - store genstande 25 - små genstande, mønter | 200 - store genstande 25 - små genstande, mønter | 14 10 | |
| Parameterbeskrivelse | Parameterværdi | |||
| Produktnavn | Metaldetektor | |||
| Model | SBS-MD-5 | SBS-MD-6 | SBS-MD-7 | SBS-MD-8 |
| Batteri | 2x 9V | 1x 9V | 1x 9V | 1x 9V |
| Stik til hovedtelefoner | JA - 3,5 mm | JA - 3,5 mm | - | JA - 3,5 mm |
| Sondediameter [cm] | 21,5 | 19 | 15 | 19 |
| Søgeafstand [cm] | 120 - store genstande 18 - små genstande, mønter | 20 10 15 | ||
| Parameterbeskrivelse | Parameterværdi | ||
| Produktnavn | Metaldetektor | ||
| Model | SBS-MD-9 | SBS-MD-10 | SBS-MD-11 |
| Batteri | 2x 9V | 1x 9V | 2x 9V |
| Stik til hovedtelefoner | JA - 3,5 mm | ||
| Sondediameter [cm] | 21,4 | 188 | |
| Søgeafstand [cm] | 100-150 - store genstande18 - små genstande, mønter | ||
1. Generel beskrivelse
Brugervejledningen er designet til at hjælpe med sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske brugsbetingelser ved hjælp af de mest avancerede teknologier og komponenter. Desuden er den produceret i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.
BRUG IKKE ENHEDEN, MEDMINDRE DU HAR LÆST OG FORSTÅET DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT.
For at øge enhedens levetid og sikre problemfri drift skal du bruge den i overensstemmelse med denne brugervejledning og regelmæssigt udføre vedligeholdelsesopgaver. De tekniske data og specifikationer i denne brugervejledning er opdaterede. Producenten forbeholder sig ret til at foretage ændringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheden er designet til at reducere risikoen for støjemission til et minimum under hensyntagen til teknologiske fremskridt og muligheder for støjreduktion.
Legende

Produktet opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.
Læs instruktionerne før brug.
Produktet skal genbruges.

OBS! Tegningerne i denne manual er kun til illustration, og nogle detaljer kan afvige fra det faktiske produkt.
2. Sikkerhed ved brug

OBS!
Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Hvis du ikke følger advarslerne og instruktionerne, kan det resultere i alvorlig personskade eller endda død.
Udtrykkene "enhed" eller "arbejde med apparatet" bruges i advarslerne og instruktionerne til at henvise til metaldetektor.
2.1. Sikkerhed på arbejdspladsen
a) Hvis du er i tvivl om, hvorvidt enheden fungerer korrekt, skal du kontakte producentens supporttjeneste. b) Kun producentens serviceværksted må reparere enheden. Forsøg ikke at reparere på egen hånd! c) Alle emballagematerialer (plastposer, pap, polystyren osv.) skal opbevares utilgængeligt for børn, da de udgør en potentiel farekilde og skal bortskaffes i overensstemmelse med de gældende regler på det sted, hvor apparatet anvendes.
2.2. Sikker brug af enheden
a) Reparation eller vedligeholdelse af enheden skal udføres af kvalificerede personer, og der må kun bruges originale reservedele. Det sikrer en sikker brug. b) For at sikre enhedens funktionsdygtighed må de fabriksmonterede afskærmninger ikke fjernes, og skruerne må ikke løsnes. c) Oplad ikke batterier, der ikke er egnede til at blive genopladet. d) Bland ikke forskellige batterityper og heller ikke gamle og brugte batterier. e) Batterier skal monteres i henhold til den polarisationsretning, der er angivet på enheden og batterisymbolerne. f) Brugte batterier skal fjernes fra enheden og bortskaffes på en sikker måde i overensstemmelse med lovens bestemmelser.
g) Det er ikke tilladt at udsætte enheden for kraftige stød.
h) Af sikkerhedsmæssige årsager er det nødvendigt at tage batterierne ud, når apparatet ikke bruges.
i) Husk, at enhederne udsættes for elektromagnetiske forstyrrelser, som kan påvirke brugen.
3. Brugsbetingelser
Metaldetektoren er en enhed, der er designet til at understøtte processen med at søge efter mønter, smykker, guld, sølv osv. og andre metalelementer med magnetiske eller ikke-magnetiske egenskaber.
Brugeren er ansvarlig for enhver skade, der opstår som følge af utilsigtet brug af apparatet!
3.1. Beskrivelse af apparatet
SBS-MD-1:

2 - Skrue til fastgørelse af sonden / skrue til justering af sondens hældning
3 - Bundrør, der understøtter sonden
4 - Spændemøtrik
5 - Øvre rør
6 - Kabel, der forbinder sonden med kontrolpanelet
7 - Kontrolpanel
8 - Håndtag
9 - Albuestøtte
10 - Skrue til fastgørelse af albuestøtten
11 - Skrue til fastgørelse af kontrolpanelet
Beskrivelse af kontrolpanelet:

1 - Display (når der registreres metal, bevæger markøren sig til højre)
2 - Funktionsvalgsknap: ALL METAL (funktion til detektering af alle metaller), DISC (funktion, der gør det muligt at slukke for detekteringssignalet for specifikke metaltyper)
4 - PINPOINT - præcis søgetilstand
5 - Diode for lavt batteriniveau (LED'en lyser for at indikere, at batteriet er opbrugt, det er nødvendigt at udskifte batteriet med et nyt)
6 - Indgang til hovedtelefoner
7 - Indstilling af følsomheden for søgning efter objekter / ved at dreje knappen maksimalt til venstre slukkes enheden, ved at dreje knappen til højre tændes enheden
SBS-MD-2:

2 - Skrue til fastgørelse af sonden / skrue til justering af sondens hældning
3 - Bundrør, der understøtter sonden
4 - Kabel, der forbinder sonden med kontrolpanelet
4 - Spændemøtrik
6 - Øvre rør
7- Kontrolpanel:

C - indstilling af følsomheden ved søgning efter objekter
D - indgang til hovedtelefoner
DISC: funktion, der gør det muligt at slukke for detektionssignalet for specifikke metaltyper, drejeknap indstillet maksimalt til højre - detektoren skelner mellem de fleste metaller undtagen sølv:
| Indstilling af DISC-knappen | Type af metal, der ikke vil blive opdaget |
| Knap i positionen "11:00 o'clock" | Legeringer af jern |
| Knap i positionen "13:00 o'clock" | Nikkelmønter, aluminiumssplinter fra drikkedåser |
| Knap i positionen "15:00 o'clock" | Mønter af zink |
| Knap i positionen "16:00 o'clock" | Kobbermønter |
ALL METAL (funktion til detektering af alle metaller);
TONE (funktion svarende til DISC, men registreringen sker ved hjælp af lave, mellemhøje og høje toner:
| DISC/TONE-knappens indstillinger | Tone af lyd |
| Knap i positionen "10:00 o'clock" | Legeringer af jern, høj tone |
| Knap i positionen "12:00 o'clock" | Nikkelmønter, aluminiumssplinter fra drikkedåser, høj tone |
| Knap i positionen "13:00 o'clock" | Mønter af zink |
| Knap i positionen "14:00 o'clock" | Kobbermønter, medium tone |
| Maksimal position | Sølv, høj tone |
| Maksimal position | Legeringer af jern, nikkelmønter, aluminiumssplinter fra drikkedåser, lav tone |
F - knap til justering af følsomheden i tilstanden DISC / TONE
G - diode for lavt opladningsniveau af svagt batteri (LED'en lyser for at indikere, at batteriet er blevet brugt, den skal udskiftes med en ny)
1 - Skrue til fastgørelse af sonden / skrue til justering af sondens hældning
2 - Sonde
3 - nederste rør, der understøtter sonden
4 - spændemøtrik
5 - kabel, der forbinder sonden med kontrolpanelet
6 - kontrolpanel:
6 - øverste rør
7 - knap til nulstilling af displayet
8 - indgang til hovedtelefoner
Beskrivelse af kontrolpanelet:
![graph TD A["VOLUME OFF MAX"] --> B["①"] C["DISCRIMINATION MIN MAX"] --> D["② LOW BAT"] E["DISCRIMINATION MAX"] --> F["③"]](/content/2026/06/1401185/images/2d2407243d4aba5b9020a3b232b1e86c47dfb6459f07b3061d88c0aefa859404.jpg)
1 - volumenkontrolknap / tænder for enheden
2 - indikator for lavt batteriniveau
3 - DISCRIMINATION-kontrolknap - den funktion, der gør det muligt at slukke for signaleringen af detektion af specifikke metaltyper. Ved at øge værdien (eller dreje med uret) indsnævres udvalget af søgte materialer. Knap indstillet maksimalt til venstre - detektoren detekterer alle metaller, samtidig med at rækkevidden øges, vil detektoren ikke detektere visse metalgenstande, startende med materialer lavet af jernlegeringer, derefter splitter af aluminiumsdåser, aluminiumsfolie. Efter hver justering af diskriminationen er det nødvendigt at trykke på den røde knap (7) for at nulstille displayet.
SBS-MD-4:

Beskrivelse af kontrolpanelet:

2 - Indstilling af funktion (følsomhed, lydstyrke, driftstilstand)
3/6 - Knapper til indstilling af funktionsværdier
4 - Valg af driftstilstand
5 - P / P (PINPOINT) - præcis søgetilstand
8 - Bekræftelse af indstillinger
IRON - angiver, at det detekterede objekt sandsynligvis er lavet af en jernlegering. Nogle oxiderede genstande lavet af jernlegeringer kan registreres som SØLV.
AL. / 5 c / - angiver, at det detekterede objekt sandsynligvis er lavet af aluminium (dåse / split på dåse) eller er en mønt.
GOLD / BRONZE / - angiver, at den fundne genstand sandsynligvis er lavet af guld eller bronze. 1c - angiver, at det fundne objekt sandsynligvis er en zink- eller kobbermønt.
SILVER - 10c / 25c / \$ 1 / 50c - angiver, at det fundne objekt sandsynligvis er en mønt / en sølvmønt.
LYDE
Apparatet frembringer tre typer lyde afhængigt af det materiale, som det detekterede objekt er lavet af:
[IRON] ![]() | ![]() | ![]() |
| Lav tone | Medium tone | Høj tone |
Vis beskrivelse:

1 - Indikator for følsomhed
2 - Indikator for batteriets opladningsniveau
3 - PINPOINT-indikator
4 - Lydstyrkeniveau
5 - Indikator for dybden af objekternes position
SBS-MD-6

Beskrivelse af kontrolpanelet:

Hovedtelefonindgang (ikke synlig på billedet, placeret på bagsiden af kontrolpanelet)
LOWBAT - diode, der informerer om lavt batteriniveau
VOLUME / OFF - knap/kontakt til regulering af lydstyrke
SENS - knap til justering af følsomhed
DISC - funktion, der gør det muligt at slukke for indikationen af detektering af specifikke metaltyper.
Knappen indstillet maksimalt til venstre - ALL METAL-tilstand - detektoren registrerer alle metaller, knappen indstillet maksimalt til højre - detektoren skelner mellem de fleste metaller undtagen sølv, yderligere oplysninger:
| Indstilling af DISC-knappen | Type af metal, der ikke vil blive opdaget |
| Knap i positionen "11:00 o'clock" | Jernlegeringer |
| Knap i positionen "12:00 o'clock" | Aluminiumssplinter fra drikkedåser, nikkel, |
| Knap i positionen "13:00 o'clock" | Zink |
| Knap i positionen "15:00 o'clock" | Kobber |
SBS-MD-7

1 - Enhedskontakt: 2 - Sonde 3 - Diode, der informerer om metaldetektion 4 - Skrue til indstilling af følsomhed (usynlig på billedet)
SBS-MD-8

Beskrivelse af kontrolpanelet:
1 - VOLUME / OFF - lydstyrkeknap/-kontakt 2 - LOWBATT - indikator for lavt batteriniveau
3 - AUTO TUNE - automatisk indstilling - når du har tændt for enheden, skal du indstille lydstyrkeknappen til "11:00 o'clock", DISC-knappen i midten af justeringsområdet. Hold sonden ca. 30 cm over jorden og væk fra metal. Tryk på AUTO TUNE-knappen, så indstilles SENSITIVITY-markøren til nul. Gentag denne handling hver gang, når DISC-området ændres**, eller når du har brugt detektoren i et andet område.
4 - EAR - indgang til hovedtelefoner
5 - DISC - den funktion, der gør det muligt at slukke for registrering af signaler for bestemte typer metal.
Knappen er indstillet maksimalt til venstre - detektoren registrerer alle metaller, sammen med at øge rækkevidden vil detektoren ikke registrere nogle metalgenstande fra materialer lavet af jernlegeringer, så splinter af aluminiumsdåser, aluminiumsfolie.
6 - MÅL - diode, der informerer om registreringen af objektet - rød farve - ferromagnetiske materialer / grøn - ikke-ferromagnetiske materialer
7 - Indikator for detektion/følsomhed:

1 - Detektion af ferromagnetiske materialer 2 - Detektion af ikke-ferromagnetiske materialer
SBS-MD-9

- Sondemonteringsskrue/sondehældningsreguleringsskrue
- Nedre rør, der understøtter sonden
- Kabel, der forbinder sonden med kontrolpanelet
- Stik til kabel
- Monteringslås
- Spændemøtrik
- Midterste rør
- Øvre rør
- Skrue til montering af kontrolpanel
- Kontrolpanel
- Armlæn
Beskrivelse af kontrolpanelet:

- Knap til regulering af følsomhed og strømafbrydelse
- Knappen, der er indstillet helt til venstre, slukker for strømmen. Ved at dreje knappen med uret øges følsomheden gradvist.
- Display (en markør bevæger sig til højre, når der registreres et metal)
- DISC (en knap) - Knappen er kompatibel med kontakten (6).
- DISC - en funktion, der gør det muligt at slukke for signalering med forskellige lydtoner, når der er registreret bestemte typer metal. Knappen indstillet ekstremt til venstre - ALL METAL-tilstand - enheden registrerer alle metaller. Ved at dreje knappen med uret er det muligt at fjerne uønskede metaller (se tabellen nedenfor).
Knappen er indstillet ekstremt til højre - detektoren udelukker de fleste metaller undtagen sølv.
Yderligere oplysninger:
| Indstilling af DISC-knappen | Den type metal, der ikke vil blive opdaget |
| Knap i positionen "11:00 a.m." | Jernlegeringer |
| Knap i "12:00"-position | Drikkevaredåse-stifter af aluminium, nikkel |
| Knap i "3:00 p.m. o'clock" | Zink |
| Knap i "4:00 p.m. o'clock" | Kobber |
• TONE (svarer til DISC, men detekteringen signaleres med lave, høje og dobbelte toner):
| Indstilling af DISC-knappen | Tone-type | Den type metal, der ikke vil blive opdaget |
| Knap i positionen "11:00 a.m." | Lav | Jernlegeringer |
| Knap i "12:00"-position | Dobbelt | Drikkevaredåse-stifter af aluminium, nikkel |
| Knap i positionen "3:00 p.m." | Dobbelt | Zink |
| Knap i positionen "4:00 p.m." | Dobbelt | Kobber |
- VOL - Knap til regulering af lydstyrke.
- PINPOINT - Præcis søgemåde
- Når man har fundet et objekt, er det muligt at indsnævre søgeområdet.
- DISC/TONE-tilstandskontakt
SBS-MD-10

- Nedre rør, der understøtter sonden
- Spændemøtrik
- Øvre rør
- Kontrolpanel
- Skærm
7. batterilåg
- Håndtag
Beskrivelse af kontrolpanelet:

- DISC-knap - funktionen gør det muligt at slukke for signalering vedrørende bestemte typer metal, der er blevet registreret.
- ON/OFF-strømknap
- Indgang til hovedtelefoner
SBS-MD-11

- Midterste rør
- Spændemøtrik
- Stik til spoleledning
- 5-polet stik
- Monteringsknap
- Øvre rør
- Kontrolpanel
- Spændemøtrik
9. Sonde
- Sondemonteringsskrue/sondehældningsreguleringsskrue
- PINPOINT - Præcis søgemåde
• Når man har fundet et objekt, er det muligt at indsnævre søgeområdet.
Beskrivelse af kontrolpanelet:

2 - Knapper for faldende (-)/stigende (+) værdi
3 - MODE-knap
- Mulighed for at ændre SENS- og DISC-værdier
4 - Indgang til hovedtelefoner
5 - Visning
6 - DISC-indikator (en indikator af metaltypen)
7 - SENS-indikator (en dybde- og følsomhedsindikator)
3.2. Klargøring til brug
Montering af enheden:
SBS-MD-1 / SBS-MD-5 / SBS-MD-8:
Saml detektorens ramme, og fastgør den med spændemøtrikken, når du har indstillet den ønskede længde:

Skub kontrolpanelet på rammen i stedet for låsen, og spænd det fast med fastgørelsesmøtrikken.

1 - Fastgørelsesmøtrik
2 - Lås
3 - Monteringshul
4 - Kontrolpanel
Tilslut rammen med kontrolpanelet til hovedrammen, skru proben fast, og tilslut probekablet til kontrolpanelet:

Enheden får strøm fra to 9V-batterier (SBS-MD-1 / SBS-MD-5). SBS-MD-8-enheden får strøm fra et 9V-batteri, og batteriet skal installeres på bagsiden af kontrolpanelet:

Tryk på fjederlåsene, og skub det øverste rør ind i kontrolrøret, så låsene falder korrekt ned i hullerne. Skru spændemøtrikken af, placer det nederste rør i det øverste rør, og spænd derefter spændemøtrikken.
Fastgør derefter sonden med fastgørelsesskruen på det nederste rør, vikl sondekablet flere gange rundt om det nederste og øverste rør, og sæt enden af kablet ind i kontrolpanelet.
Enheden drives af seks batterier af typen AA.

Afhængigt af behovet kan du justere rammens længde ved at forlænge eller afkorte den ved at skrue på

Enheden drives af seks batterier af typen AA.

Enheden drives af et 9V batteri. Skru møtrikken i grebet af, tilslut batteriet, og spænd møtrikken. Enheden er klar til at arbejde.

Saml detektorrammen, og fastgør den med en spændemøtrik, når du har indstillet den ønskede længde:

Skru fastgørelsesskruen ud af kontrolpanelet:

Sæt kontrolpanelet på rammen, og spænd det fast med fastgørelsesskruen.
Skub kontrolpanelet på rammen i stedet for låsen, og spænd det fast med fastgørelsesmøtrikken. Saml de resterende dele af rammen, skru sonden fast, og tilslut den til kontrolpanelet:

1 - stik til tilslutning af sonde
2 - indgang til hovedtelefoner
Enheden får strøm fra et 9V batteri, og batteriet skal installeres på bagsiden af kontrolpanelet:

Enheden drives af et 9V-batteri, og batteriet installeres i håndtaget:

Skru skruen, der fastgør batteridækslet, ud, sæt batteriet i, og sæt dækslet på.
SBS-MD-9:
Reguleringsenhedens længde:
- Afhængigt af behov kan du justere længden på chassiset ved at forlænge eller forkorte det - skru klemmemøtrikken ud med uret, indtil den løsner sig.
- Juster detektorens længde, så sonden er ½"-2" over jorden.
- Spænd läsemøtrikken for at låse reguleringen.

B - Skruer til montering af sonde
OBS! Spænd ikke proben for hårdt, og brug ikke værktøj som f.eks. kløer til at spænde den. Probestikket passer kun ind i stikket på én måde. Sæt ikke stikket ind ved at skubbe eller trække i kablet, da det kan forårsage skade.
- Vikl probesnoren rundt om bommen, så den er løs. Sæt derefter stikket i det 5-polede stik på kontrolpanelet.
Reguleringsenhedens længde:
- Afhængigt af behov kan du justere længden på chassiset ved at forlænge eller forkorte det - skru klemmemøtrikken ud med uret, indtil den løsner sig.
- Juster detektorens længde, så sonden er ½"- 2" over jorden.
- Spænd låsemøtrikken for at låse reguleringen.
- Sluk for enheden ved at trykke på ON/OFF-knappen.
- Skub batteridækslet i den retning, der er angivet med en pil på dækslet.
- Placer batteriet i henhold til polaritetssymbolerne (+ og -), der er markeret på rummet. Sæt derefter dækslet på plads (se figuren nedenfor).

Reguleringsenhedens længde:
- Afhængigt af behovet kan du justere længden på chassiset ved at forlænge eller forkorte det - skru klemmemøtrikken ud med uret, indtil den løsner sig.
- Juster detektorens længde, så sonden er ½"- 2" over jorden.
- Spænd låsemøtrikken for at låse reguleringen.
Enheden drives af et 9 V-batteri.
Installation af batteri:
- Sluk for enheden ved at trykke på ON/OFF-knappen.
- Skub batteridækslet i den retning, der er angivet med en pil på dækslet.
- Placer batteriet i henhold til polaritetssymbolerne (+ og -), der er markeret på rummet. Sæt derefter dækslet i.
SBS-MD-11:
Samling af enheder:
- Tilslut det 5-polede stik som vist på figuren nedenfor (1), og spænd fastgørelsesmøtrikken (figur 2).

- Afhængigt af behov kan du justere længden på chassiset ved at forlænge eller forkorte det - skru klemmemøtrikken af. Figur (3) nedenfor.

- Spænd kontramøtrikken mod uret (figur 6).

- For at regulere sondens position skal du løsne sondens monteringsskrue og indstille den i den ønskede vinkel. Bemærk, at proben skal være parallel med jorden. Spænd monteringsskruen, så proben står stabilt.
Enheden drives af to 9V-batterier.
Installation af batteri:
- Sluk for detektoren med ON/OFF-knappen.
- Skub batteridækslet i den retning, der er angivet med en pil på dækslet. (Se figuren nedenfor).

- Placer batteriet i henhold til polaritetssymbolerne (+ og -), der er markeret på rummet. Sæt derefter dækslet i.
- Udskift batteriet, hvis displayet viser "LOW BATT".

OBS! Husk at fjerne et gammelt eller brugt batteri, hvorfra der kan lække kemikalier.
Hvis brugeren ikke har planer om at bruge detektoren i længere tid, skal batterierne tages ud.
Anbefalinger til brug af detektoren:
Metaldetektorer er følsomme over for elektromagnetiske forstyrrelser. Forstyrrelser, der opstår, når man bruger enheden, kan også skyldes eksterne faktorer, som f.eks. elektronisk udstyr, høj jordmineralisering eller rust.
Bemærk, at kvaliteten af enhedens betjening også afhænger af brugerens færdigheder.
3.3. Brug af enhed
SBS-MD-1:
Tænd for apparatet med SENS-knappen, og indstil apparatet til tilstanden ALL METAL. Ret sonden parallelt med jorden, og bevæg enheden til venstre og til højre, idet du justerer enhedens følsomhed ved at dreje SENS-knappen forsigtigt. Metaldetektering signaleres med lyd og afbøjning af viseren. Derefter kan du bruge PINPOINT-tilstanden til at finde den nøjagtige placering af målet. Brug om nødvendigt DISC-tilstanden.
SBS-MD-2:
Tænd for detektoren med volumenknappen.
Start jobbet med at indstille søgefunktionen til ALL METAL og indstille søgefølsomheden (SENS) til det midterste niveau.
Metaldetekteringen signaleres med en lyd.
Brug PINPOINT-funktionen til at bestemme målets nøjagtige placering, og brug om nødvendigt DISC/TONE-funktionen.
SBS-MD-3:
Tryk på den røde knap på håndtaget, så markøren flytter sig til position 0.
Bemærk!
Hver gang du trykker på den røde knap, flytter displaymarkøren sig til position 0.
Mens du bruger enheden, skal du holde øje med detektorens indikationer og justere indstillingerne for VOLUME og DISCRIMINATION i henhold til dine præferencer.
Når værdien angives til venstre for position 0, har enheden registreret magnetiske materialer, og når den angives til højre for position 0, angiver den ikke-magnetiske materialer.
SBS-MD-4:
Tænd for enheden med ON/OFF-knappen, når den er tændt, bipper enheden, kontroldioderne blinker, og lommelygten vibrerer forsigtigt og lyser op. Ca. 2 sekunder efter tændingen er apparatet klar til brug. I det øjeblik, der registreres en metalgenstand, lyser den grønne LED på enheden, og enheden begynder at afgive en intermitterende lyd og vibrere let. Jo tættere enheden er på metalgenstanden, jo mere vil kontrollamperne blinke, og lyden og vibrationerne vil være mere intense. For at slukke for enheden skal du trykke på ON/OFF-knappen og holde den nede.
BEMÆRK! Når enheden ikke er i brug, skal du slukke den og tage batterierne ud.
SBS-MD-5:
Tænd for detektoren med POWER-knappen.
Hvis du trykker på SET, vil følsomhedsindikatoren på displayet blinke. Indstil den ønskede følsomhed ved hjælp af UP / DOWN-knapperne. Tryk på ENTER for at bekræfte indstillingerne.
Hvis du trykker på SET, blinker lydstyrkeindikatoren på displayet. Indstil den ønskede følsomhed ved hjælp af knapperne UP / DOWN. Tryk på ENTER for at bekræfte indstillingerne.
INDSTILLING AF DRIFTSTILSTAND
ALL METAL -tilstand:
I denne tilstand vil detektoren registrere alle typer metaller. Tryk to gange på SET og derefter på ENTER for at indstille ALL METAL.
DISC-tilstand:
Form for diskrimination. Under drift eliminerer detektoren nogle metaller (den registrerer dem ikke).
Tryk to gange på SET, det tomme felt i displayet blinker, vælg det relevante felt med OP/NED-knapperne, og tryk på MODE - feltet bliver streget ud. Du kan vælge flere typer metaller ved at trykke på MODE-knappen i de relevante felter (de vil være overstreget). For at fravælge de valgte metaller skal du fortsætte på samme måde. Kasserne angiver den type metal, der skal udelukkes fra detektion:

PINPOINT-tilstand:
Præcisionssøgningstilstand. Når du har fundet objektet, kan du indsnævre søgeområdet. Tryk på P/P-knappen - PINPOINT-indikatoren på displayet lyser op.
SBS-MD-6:
Tænd for detektoren med VOLUME / OFF-knappen. Før du tænder, skal DISC-knappen drejes helt til venstre (først når du har tændt og startet driften, kan du justere DISC-indstillingerne). Indstil den ønskede følsomhed med SENS-knappen.
SBS-MD-7:

Tænd for detektoren med kontakten: OFF - enheden er slukket. Højttalersymbolet - enheden arbejder med lyd. Det overstregede højttalersymbol - enheden fungerer uden lyd. Indstil enhedens følsomhed afhængigt af dine behov:

Indstil metaldetekteringsfølsomheden ved hjælp af en flad skruetrækker i den rigtige størrelse. Ved at dreje med uret øges følsomheden, mens drejning mod uret reducerer følsomheden.
Detektoren informerer om metaldetekteringen ved hjælp af lydsignaler og en lysende diode i sonden (hvis lydtilstanden er aktiveret) eller kun gennem dioden (i tilfælde af valg af driftstilstand uden lyd).
SBS-MD-8:
Tænd for detektoren med VOLUME / OFF-knappen. Udfør AUTO TUNE-proceduren som beskrevet ovenfor. Juster den ønskede lydstyrke med VOLUME / OFF-knappen. Indstil DISC-driftstilstanden efter dine behov. Detektoren informerer om metaldetekteringen ved hjælp af lydsignaler og den lysende TARGET-diode.
SBS-MD-9:
- For at tænde enheden skal du dreje SENS-knappen med uret fra OFF-positionen. Hvis du drejer knappen til højre, øges sondens følsomhed. Reducer følsomheden i tilfælde af forstyrrelser.
- Vælg den ønskede driftstilstand med DISC/TONE-kontakten.
- Brug DISC-knappen til at indstille følsomheden for bestemte metaller.
- VOL-knappen kan bruges til at justere lydstyrken efter ønske.
- Detektoren giver besked, når der er fundet metal, med lydsignaler og en indikator på displayet.
PINPOINT - Præcis søgefunktion
Eksemplarisk brug:
I tilstanden ALL METAL skal du, når du finder et metalobjekt, trykke på PINPOINT-knappen for at bestemme en præcis placering. Træk proben hen over et lydområde, mens du trykker på knappen, og slip knappen. Hvis sonden igen er over målet, udsender apparatet en lyd. Når målet er fundet, kan du vælge DISC eller TONE for at angive metaltypen.
SBS-MD-10:
- Tænd for detektoren med ON/OFF-knappen. Alle symboler vises på displayet. Efter cirka to sekunder vises tre tomme rammer og en batteriindikator. Apparatet er klar til brug og registrerer alle typer metaller. Hvis der findes et metalelement, vises et målikon på sort baggrund på displayet, og detektoren bipper. Displayet viser også den omtrentlige dybde af målet.
- Ved at trykke på DISC-knappen er det muligt at fjerne en uønsket metaltype. DISC-indstilling:
| Indstillingsområde | ![]() | ![]() | ![]() |
| Type af metal, der skal elimineres | Jern/et søm, en flaskekapsel | Jern (et søm, en flaskekapsel)5 ¢ /en nål (en lille guldring) | Jern (et søm, en flaskekapsel)5 ¢ /en nål (en lille guldring)1 ¢ /10 ¢ (zink, kobber) |
Apparatet frembringer tre typer lyde afhængigt af materialet i det fundne objekt:
| Tone-type | Display-indikator | Beskrivelse af apparatet |
| Lav tone | ![]() | Indikerer, at målet sandsynligvis er jern eller et søm.Nogle oxiderede jern kan falde ind under denne kategori 25¢/50¢/1 . |
| Gennemsnitlig tone | ![]() | Indikerer, at målet sandsynligvis er 5¢, en aluminiumsdåse, en nål, nikkel eller en lille guldring. 1¢ eller zink eller en kobbermønt falder også ind under denne kategori. |
| Høj tone | ![]() | Angiver, at målet sandsynligvis er en sølvmønt, 25 ¢, 50 ¢ eller 1USD. Nogle store aluminiumsmønter kan falde ind under denne kategori. |
SBS-MD-11:
Tænd for detektoren med POWER-knappen. Kun batteriindikatoren vises på displayet.
- Når du trykker på MODE-knappen, vises SENS. Det er muligt at øge/reducere probefølsomheden ved hjælp af (+)/(-)-knapperne. Når SENS vises på displayet, registrerer sonden alle typer metal.
- Tryk på MODE-knappen for at vælge DISC-tilstand (tilstand for fjernelse af uønsket metal). "DISC" vil blive vist på displayet. Når man sigter på et mål, viser en indikatorpil på displayet (blinker), hvilken type metal der er tale om. Detektoren reagerer ikke på den angivne metaltype. Situationen er den samme i andre tilfælde. Den blinkende pil i DISC-tilstanden blinker i 10 sekunder, indtil den registrerer den type metal, der skal fjernes.
DISC-indstillinger
| Elimineret metaltype | Tone-type | Der vises en besked |
| Jern (et søm, en flaskekapsel) | Høj tone: 10¢, 25¢, sølv, kobberGennemsnitlig tone: 1¢, 5¢, en pin, en bootle cap | En blinkende pil indikerer et søm/en flaskeprop![]() |
| 5¢, näle, flaskepropper,guld, zink, nikkel | Høj tone: 25, 10¢Lav tone: Jern | En blinkende pil indikerer5,1¢, en nål, enflaskekapsel![]() |
| Et søm/en flaskeprop(jern), 5¢, näle,flaskepropper, folie, guld,zink, nikkel) | Høj tone: 25, 10¢, sølv,kobber | En blinkende pil indikerer5,1¢, en nål, en flasketop,et søm/en flaskehætte![]() |
PP-knap (PINPOINT) - Præcisionssøgning - Når en metalgenstand er fundet, kan brugeren præcist bestemme en placering. Tryk på PP-knappen på håndtaget. Displayet viser PP (se figuren nedenfor). Detektoren udsender en lyd, og indikatoren viser den sandsynlige dybde af målet. Bevæg langsomt sonden over et lydområde, og slip knappen. Skift probeposition og hold samme afstand, når lyden forsvinder. Hold PP-knappen nede igen for at bestemme et præcist søgeområde. Gentag ovenstående trin, indtil detektoren viser et stærkere signal på det sted, hvor målet er placeret.
• Før rengøringsprocessen påbegyndes, er det nødvendigt at slukke for enheden og tage batterierne ud. - Opbevar enheden på et rent, tørt og køligt sted, beskyttet mod fugt, støv og direkte sollys. - Håndter enheden forsigtigt, så den ikke falder ned og bliver beskadiget. - Detektoren skal bruges ved normale omgivelsestemperaturer, og arbejde under ekstreme forhold kan føre til funktionsfejl i sensoren. - Tør detektoren af med en fugtig klud uden brug af kemikalier. - Når enheden ikke er i brug, er det nødvendigt at slukke den ved hjælp af hovedafbryderen og tage batterierne ud.
SIKKER FJERNELSE AF BATTERIER OG GENOPLADELIGE
BATTERIER
AA 1,5V / 9 V batterier er installeret i enhederne. Brugte batterier skal fjernes fra enheden på samme måde, som de blev installeret. Genbrug batterier.
BORTSKAFFELSE AF BRUGTE ENHEDER
Denne enhed må ikke bortskaffes via det kommunale affaldssystem. Aflever den på genbrugs- og indsamlingsstedet for elektriske og elektriske apparater. Tjek symbolet på produktet, brugervejledningen og emballagen. Den plast, der bruges til at konstruere enheden, kan genbruges i overensstemmelse med deres mærkning. Ved at genbruge yder du et væsentligt bidrag til beskyttelsen af vores miljø. Kontakt de lokale myndigheder for at få oplysninger om din lokale genbrugsstation.

2 - Indikator for ladenivået til batteriet
3 - PINPOINT-indikator
4 - Volumnivå
- Sonde
- Senk røret som støtter sonden
- Klemmutter
- Øvre rør
- Kontrollpanel
- Display
- Batterideksel
- Håndtak











