SBS-MD-4 - Detektor STEINBERG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Detektor kovov
Značka	Steinberg
Model	SBS-MD-4
Rozmery (rozložený)	120 cm celková dĺžka, vyhľadávací disk 25 cm
Rozmery (zložený)	70 cm
Hmotnosť	1,2 kg
Napájanie	2 AA batérie (nie sú súčasťou balenia)
Výdrž batérie	Približne 20 hodín nepretržitého používania
Prevádzková frekvencia	7 kHz
Hlavné funkcie	Rozlišovanie kovov, nastavenie citlivosti, režim všetky kovy, detekcia železa, indikátor hĺbky, tón podľa typu kovu
Maximálna hĺbka detekcie	Až 25 cm podľa veľkosti objektu
Nastavenia	Potenciometer citlivosti, prepínač rozlišovania (všetky kovy / železo), nastavenie hlasitosti
Typ disku	Vodotesný disk, priemer 25 cm
Tyč	Teleskopická tyč s nastaviteľnou výškou
Rukoväť	Ergonomická rukoväť s opierkou na ruku
Displej	Žiadny (len zvukový signál)
Údržba a čistenie	Po každom použití utrite jemnou suchou handričkou; neponárajte riadiacu jednotku
Bezpečnosť	Používanie sa neodporúča v blízkosti citlivých elektrických zariadení; vyhýbajte sa prudkým nárazom
Náhradné diely a opraviteľnosť	Vyhľadávací disk a batérie sú vymeniteľné; v prípade opráv kontaktujte zákaznícky servis
Súčasťou balenia	Návod na použitie, upevňovací kábel (voliteľný)

Často kladené otázky - SBS-MD-4 STEINBERG

Ako zapnúť a vypnúť detektor SBS-MD-4?

Pre zapnutie otočte ovládač hlasitosti v smere hodinových ručičiek, kým nebudete počuť kliknutie. Pre vypnutie otočte proti smeru hodinových ručičiek do polohy vypnutia. Ak prístroj dlhšie nepoužívate, vyberte batérie.

Aký typ batérií použiť?

Použite dve alkalické batérie AA (LR6) s napätím 1,5 V. Nepoužívajte nabíjateľné batérie bez overenia ich kompatibility. Vložte batérie podľa polarity označenej v priehradke.

Ako nastaviť citlivosť?

Otočte potenciometer citlivosti (SENS) na ovládacom paneli. Začnite stredným nastavením, potom upravte nahor pre väčšiu hĺbku alebo nadol, aby ste predišli rušeniu v mineralizovanom prostredí.

Čo znamená rozlišovanie kovov?

Rozlišovanie umožňuje ignorovať určité nežiaduce kovy (napríklad železo). V polohe 'ŽELEZO' detektor nereaguje na železné predmety. V polohe 'VŠETKY KOVY' deteguje všetky kovy. Prispôsobte podľa svojich potrieb.

Je detektor vodotesný?

Vyhľadávací disk je vodotesný a môže byť ponorený do sladkej vody. Riadiaca jednotka nie je vodotesná: chráňte ju pred dažďom a neponárajte ju.

Ako interpretovať zvukové signály?

Detektor vydáva súvislý zvuk pre kovové predmety. Čím je zvuk silnejší, tým je predmet bližšie. Vysoký tón zvyčajne označuje neželezný kov (striebro, meď); nízky tón označuje železo.

Čo robiť, ak detektor nepretržite pípa?

Môže to byť spôsobené elektromagnetickým rušením (elektrické vedenie, mineralizovaná pôda) alebo príliš vysokým nastavením citlivosti. Znížte citlivosť alebo sa vzdiaľte od zdrojov rušenia. Ak problém pretrváva, skontrolujte batérie.

Môžem týmto modelom detegovať zlato?

Áno, SBS-MD-4 dokáže detegovať zlato, ale jeho veľkosť a hĺbka majú vplyv. Malé zlaté nugety môžu byť ťažko detegovateľné. Pre optimálnu detekciu používajte vysokú citlivosť a režim všetky kovy.

Ako udržiavať detektor?

Po každom použití očistite disk a tyč vlhkou handričkou a potom ich osušte. Prístroj skladujte na suchom mieste. Ak sú kontakty batérií skorodované, očistite ich gumou alebo bielym octom.

Kde nájsť náhradné diely?

Kontaktujte zákaznícky servis Steinberg alebo navštívte autorizovaných predajcov. Vyhľadávacie disky a kryty batérií sú k dispozícii. Pre prípadné reklamácie si uschovajte doklad o kúpe.

NÁVOD NA OBSLUHU SBS-MD-4 STEINBERG

SK Bezpečnostné a prevádzkové pokyny

3 - Indikátor PINPOINT

6 - Indikátor DISC (indikátor kovového typu)

Táto používateľská príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vyvinuli sme maximálne úsilie, aby bol preklad presný, ale upozorňujeme, že automatické preklady nie sú dokonalé a nie sú určené na to, aby nahradili ľudských prekladateľov. Oficiálna verzia používateľskej príručky je v angličtine. Akékoľvek rozdiely medzi preloženou verziou a originálnou angličtinou nie sú právne záväzné. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti prekladu, pozrite si anglickú verziu, ktorá je oficiálnou referenciou. Ďalšie jazykové verzie sú k dispozícii na vyžiadanie na adrese [e-mail].

Technické údaje

Popis parametra	Hodnota parametra
Názov produktu	Detektor kovov
Model	SBS-MD-1	SBS-MD-2	SBS-MD-3	SBS-MD-4
Batéria	2x 9V	6x AA	6x AA	1x 9V
Konektor pre slúchadlá	ÁNO - 3,5 mm	ÁNO - 3,5 mm	ÁNO - 3,5 mm	-
Priemer sondy [cm]	18,8	20,5	19	-
Vyhl'adávacia vzdialenost' [cm]	200 – vel'ké objekty25 – drobné predmety, mince	200 – vel'ké objekty25 – drobné predmety, mince	14 10

Popis parametra	Hodnota parametra
Názov produktu	Detektor kovov
Model	SBS-MD-5	SBS-MD-6	SBS-MD-7	SBS-MD-8
Batéria	2x 9V	1x 9V	1x 9V	1x 9V
Konektor pre slúchadlá	ÁNO - 3,5 mm	ÁNO - 3,5 mm	-	ÁNO - 3,5 mm
Priemer sondy [cm]	21,5	19	15	19
Vyhl'adávacia vzdialenost' [cm]	120 – veľké objekty18 – drobné predmety, mince	20	10	15

Popis parametra	Hodnota parametra
Názov produktu	Detektor kovov
Model	SBS-MD-9	SBS-MD-10	SBS-MD-11
Batéria	2x 9V	1x 9V	2x 9V
Konektor pre slúchadlá	ÁNO - 3,5 mm
Priemer sondy [cm]	21,4	188
Vyhl'adávacia vzdialenosť [cm]	100-150 - vel'ké objekty18 - drobné predmety, mince

1. Všeobecný popis

Používateľská príručka je vytvorená s cieľom zaistiť bezpečné a bezproblémové používanie zariadenia. Produkt je navrhnutý a vyrobený v súlade s prísnymi technickými smernicami s použitím najmodernejších technológií a komponentov. Okrem toho sa vyrába v súlade s najprísnejšími kvalitatívnymi normami.

NEPOUŽÍVAJTE ZARIADENIE, POKIAĽ STE SI DÔKLADNE NEPREČÍTALI TÚTO POUŽÍVATEĽSKÚ PRÍRUČKU A NEPOROZUMELI JEJ.

Aby ste predĺžili životnosť výrobku a zaistili jeho bezproblémovú prevádzku, používajte ho v súlade s touto používateľskou príručkou a pravidelne vykonávajte údržbu. Technické údaje a špecifikácie uvedené v tejto používateľskej príručke sú aktuálne. Výrobca si vyhradzuje právo na zmeny súvisiace s vylepšením kvality.

Výrobok spĺňa príslušné bezpečnostné normy.

Výrobok sa musí recyklovať.

UPOZORNENIE! Nákresy v tejto príručke slúžia len na ilustráciu a niektoré detaily sa môžu líšiť od skutočného výrobku.

2. Bezpečnosť pri používaní

POZOR!

Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia a všetky pokyny. Nedodržanie upozornení a pokynov môže mať za následok vážne zranenie alebo dokonca smrť.

Pojmy „zariadenie“ alebo „produkt“ sa používajú vo varovaniach a pokynoch na označenie detektora kovov.

a) Ak máte pochybnosti o správnom fungovaní zariadenia, obráťte sa na podpornú službu výrobcu. b) Opravu zariadenia môže vykonávať iba servisné stredisko výrobcu. Nepokúšajte sa samostatne vykonávať žiadne opravy! c) Všetky obalové materiály (plastové vrecká, kartón, polystyrén atď.) musia byť uchovávané mimo dosahu detí, pretože predstavujú potenciálny zdroj nebezpečenstva a musia byť zlikvidované v súlade s predpismi platnými v mieste použitia zariadenia.

2.2. Bezpečné používanie zariadenia

a) Opravu alebo údržbu zariadenia by mali vykonávať kvalifikované osoby a používať pri nej iba originálne náhradné diely. Tým sa zaistí bezpečné používanie. b) Aby ste zabezpečili prevádzkovú integritu zariadenia, neodstraňujte ochranné kryty namontované vo výrobe a neuvoľňujte žiadne skrutky. c) Nenabíjajte batérie, ktoré nie sú vhodné na nabíjanie. d) Nemiešajte rôzne typy batérií, rovnako ako staré s použitými. e) Batérie musia byť namontované podľa smeru polarizácie vyznačeného na zariadení a symboloch batérií. f) Opotrebované batérie sa musia zo zariadenia vybrať a zlikvidovať bezpečným spôsobom v súlade so zákonnými ustanoveniami. g) Nie je dovolené vystavovať zariadenie silným otrasom. h) Z bezpečnostných dôvodov je potrebné vybrať batérie, keď sa zariadenie nepoužíva. i) Pamätajte, že zariadenia sú vystavené elektromagnetickému rušeniu, ktoré môže ovplyvniť používanie.

3. Pokyny na používanie

Detektor kovov je zariadenie určené na podporu procesu hľadania mincí, šperkov, zlata, striebra atď., iných kovových prvkov s magnetickými alebo nemagnetickými vlastnosťami.

Za škody spôsobené používaním prístroja v rozpore s určením ručí používateľ!

3.1. Popis zariadenia

SBS-MD-1:

2 - Skrutku upevňujúcu skrutku nastavenia sklonu sondy

3 - Spodná rúrka podopierajúca sondu

4 - Upínacia matica

5 - Horné potrubie

6 - Kábel spájajúci sondu s ovládacím panelom

7 - Ovládací panel

8 - Rukoväť

9 – Lakťová opierka

10 - Opierku lakťa pripevnite skrutkou

2 - Gombík voľby funkcie: ALL METAL (funkcia na detekciu všetkých kovov), DISC (funkcia, ktorá umožňuje vypnúť signál detekcie pre špecifické druhy kovov)

4 - PINPOINT - režim presného vyhľadávania

5 - Dióda nízkej úrovne nabitia batérie (rozsvietením LED signalizuje, že batéria bola použitá, batériu je potrebné vymeniť za novú)

6 - Vstup pre slúchadlá

7 - Nastavenie citlivosti vyhľadávania predmetov / otočenie gombíka maximálne doľava spôsobí vypnutie prístroja, otočenie gombíka doprava zapnutie prístroja

SBS-MD-2:

2 - Skrutku upevňujúcu skrutku nastavenia sklonu sondy

3 - Spodná rúrka podopierajúca sondu

4 - Kábel spájajúci sondu s ovládacím panelom

4 - Upínacia matica

6 - Horné potrubie

7- Ovládací panel:

C - nastavenie citlivosti vyhľadávania objektov

D - vstup pre slúchadlá

E - prepínač funkcií: DISC / ALL METAL / TONE:

DISC: funkcia, ktorá umožňuje vypnúť detekčný signál pre špecifické druhy kovov, gombík nastavený maximálne vpravo - detektor rozlišuje väčšinu kovov okrem striebra:

Nastavenie gombíka DISC	Typ kovu, ktorý nebude detekovaný
Gombík v polohe "11:00 hodín"	Zliatiny železa
Gombík v polohe "13:00 hod."	Niklové mince, hliníkové závlačky plechoviek od nápojov
Gombík v polohe "15:00 hodín"	Zinkové mince
Gombík v polohe "16:00 hod."	Medené mince

ALL METAL (funkcia na detekciu všetkých kovov);

TONE (funkcia podobná DISC, avšak detekcia prebieha pomocou nízkych, stredných a vysokých tónov:

Nastavenia ovládača DISC/TONE	Tón zvuku
Gombík v polohe "10:00 hodín"	Zliatiny železa, vysoký tón
Gombík v polohe "12:00 hodín"	Niklové mince, hliníkové závlačky plechoviek od nápojov, vysoký tón
Gombík v polohe "13:00 hod."	Zinkové mince
Gombík v polohe "14:00 hodín"	Medené mince, stredný tón
Maximálna poloha	Strieborná, vysoký tón
Maximálna poloha	Zliatiny železa, niklové mince, hliníkové závlačky plechoviek od nápojov, nízky tón

F - gombík na nastavenie citlivosti režimu DISC / TONE

G - dióda nízkej úrovne nabitia slabej batérie (rozsvietením LED signalizuje, že batéria bola použitá,

treba ho vymeniť za nový)

8 - Funkčné tlačidlo PINPOINT

9 - rukoväť

1 - Skrutku upevňujúcu skrutku nastavenia sklonu sondy

2 - Sonda

3 - spodná rúrka podopierajúca sondu

4- upínacia matica

5 - kábel spájajúci sondu s ovládacím panelom

6 - ovládací panel:

6 - horné potrubie

7 - tlačidlová indikácia resetovania displeja

8 - vstup pre slúchadlá

Popis ovládacieho panela:

1 - gombík na ovládanie hlasitosti / zapnutie zariadenia

2 - indikátor nízkej úrovne nabitia batérie

3 - Ovládací gombík DISKRIMINÁCIA - funkcia, ktorá umožňuje vypnúť signalizáciu detekcie špecifických druhov kovov. Zvyšovaním hodnoty (alebo otáčaním v smere hodinových ručičiek) sa zužuje rozsah vyhľadávaných materiálov. Gombík nastavený maximálne doľava - detektor detekuje všetky kovy, spolu so zväčšujúcim sa dosahom detektor nezachytí určité kovové predmety, počnúc materiálmi vyrobenými zo zliatin železa, až po závlačky hliníkových plechoviek, hliníkovú fóliu. Po každom nastavení diskriminácie je potrebné stlačiť červené tlačidlo (7), aby sa displej vynuloval.

SBS-MD-4:

1 - Vstup pre slúchadlá

2 - Nastavenie funkcie (citlivosť, hlasitosť, prevádzkový režim)

3/6 - Tlačidlá na nastavenie hodnôt funkcií

4 - Výber prevádzkového režimu

5 - P / P (PINPOINT) - režim presného vyhľadávania

ŽELEZO – označuje, že detekovaný predmet je s najväčšou pravdepodobnosťou vyrobený zo zliatiny železa. Niektoré zoxidované predmety vyrobené zo zliatin železa možno rozpoznať ako STRIEBORNÉ.

AL. / 5 c / - označuje, že detekovaný predmet je s najväčšou pravdepodobnosťou vyrobený z hliníka (plechovka / závlačka plechovky) alebo ide o mincu.

ZLATO / BRONZE / - označuje, že detekovaný predmet je s najväčšou pravdepodobnosťou vyrobený zo zlata alebo bronzu.

1c - označuje, že detekovaný predmet je s najväčšou pravdepodobnosťou zinková alebo medená minca. STRIEBRO - 10c / 25c / 1 \$ / 50c - naznačuje, že detekovaný objekt je s najväčšou pravdepodobnosťou minca / strieborná minca.

ZVUKY

Zariadenie vydáva tri typy zvukov v závislosti od materiálu, z ktorého je detekovaný objekt vyrobený:

Nízky tón	Stredný tón	Vysoký tón

Zobraziť popis:

3 - Indikátor PINPOINT

5 - Indikátor hĺbky polohy predmetov

SBS-MD-6

Vstup pre slúchadlá (nie je vidieť na obrázku, nachádza sa na zadnej strane ovládacieho panela)

LOWBAT - dióda informujúca o nízkej úrovni nabitia batérie

DISC - funkcia, ktorá umožňuje vypnúť indikáciu detekcie špecifických druhov kovov.

Gombík nastavený maximálne doľava - režim ALL METAL - detektor detekuje všetky kovy, gombík nastavený maximálne doprava - detektor rozlišuje väčšinu kovov okrem striebra, doplňujúce informácie:

Nastavenie gombíka DISC	Typ kovu, ktorý nebude detekovaný
Gombík v polohe "11:00 hodín"	Zliatiny železa
Gombík v polohe "12:00 hodín"	Hliníkové závlačky plechoviek od nápojov, nikel,
Gombík v polohe "13:00 hod."	Zinok
Gombík v polohe "15:00 hodín"	Med'

SBS-MD-7

3 - Dióda informujúca o detekcii kovov

4 - EAR - vstup pre slúchadlá

5 - DISC - funkcia, ktorá umožňuje vypnúť detekciu signálu pre špecifické druhy kovov. Gombík je nastavený maximálne doľava - detektor detekuje všetky kovy, spolu so zvyšovaním dosahu detektor nezaznamená niektoré kovové predmety z materiálov vyrobených zo zliatin železa, ďalej závlačky hliníkových plechoviek, hliníková fólia.

6 - TARGET - dióda informujúca o detekcii objektu - červená farba - feromagnetické materiály / zelená - neferomagnetické materiály

7 - Indikátor detekcie / citlivosti:

1 - Detekcia feromagnetických materiálov 2 - Detekcia neferomagnetických materiálov

SBS-MD-9

1. Sonda
2. Montážna skrutka sondy/skrutka na reguláciu sklonu sondy
3. Spustite potrubie podopierajúce sondu
4. Kábel spájajúci sondu s ovládacím panelom
5. Zástrčka kábla
6. Montážna západka
7. Upínacia matica
8. Stredné potrubie
9. Horné potrubie
10. Priskrutkovanie ovládacieho panela
11. Ovládací panel
12. Laktová opierka

Popis ovládacieho panela:

1. Gombík regulácie citlivosti a vypnutie napájania

- Gombík nastavený extrémne doľava vypne napájanie. Otáčaním gombíka v smere hodinových ručičiek sa citlivosť postupne zvyšuje.

1. Displej (ukazovateľ sa pri detekcii kovu posunie doprava)
2. DISK (gombík) - Gombík je kompatibilný s prepínačom (6).

- DISC - funkcia umožňuje vypnúť signalizáciu pri detekcii rôznych tónov zvuku týkajúcich sa konkrétnych druhov kovov. Gombík nastavený extrémne doľava – režim ALL METAL – zariadenie detekuje všetky kovy. Otáčaním gombíka v smere hodinových ručičiek je možné odstrániť nežiaduce kovy (tabuľka nižšie).

Gombík nastavený extrémne doprava - detektor vylučuje väčšinu kovov okrem striebra. Ďalšie informácie:

Nastavenie gombíka DISC	Typ kovu, ktorý sa nezistí
Gombík v polohe „11:00“.	Zliatiny železa
Gombík v polohe "12:00".	Nápojové kolíky z hliníka, nikel
Stlačte tlačidlo "15:00 hod."	Zinok
Stlačte tlačidlo "16:00 hod."	Med'

• TONE (podobne ako DISC, ale detekcia je signalizovaná nízkymi, vysokými a dvojitými tónmi):

Nastavenie gombíka DISC	Typ tónu	Typ kovu, ktorý nebude zistený
Gombík v polohe „11:00“.	Nízka	Zliatiny železa
Gombík v polohe "12:00".	Dvojité	Nápojové kolíky z hliníka, nikel
Gombík v polohe "15:00".	Dvojité	Zinok
Gombík v polohe "16:00".	Dvojité	Med'

- Po detekcii objektu je možné zúžiť oblasť vyhľadávania.

1. Prepínač režimu DISC/TONE

SBS-MD-10

1. Sonda
2. Spustite potrubie podopierajúce sondu
3. Upínacia matica
4. Horné potrubie
5. Ovládací panel
6. Displej
7. Kryt batérie
8. Rukoväť

Popis ovládacieho panela:

1. Indikátor informujúci o detekovanom objekte

LCD displej

1. Tlačidlo DISC - funkcia umožňuje vypnúť signalizáciu pri detekcii špecifických druhov kovov.
2. Tlačidlo zapnutia/vypnutia
3. Vstup pre slúchadlá

SBS-MD-11

1. Stredné potrubie
2. Upínacia matica
3. Zástrčka cievky
4. 5-pinový konektor
5. Montážny gombík
6. Horné potrubie
7. Ovládací panel
8. Upínacia matica
9. Sonda
10. Montážna skrutka sondy/skrutka na reguláciu sklonu sondy
11. PINPOINT - Presný režim vyhľadávania

- Po detekcii objektu je možné zúžiť oblasť vyhľadávania.

Popis ovládacieho panela:

2 - Tlačidlá znižovania (-)/zvyšovania (+) hodnoty

3 - Tlačidlo MODE

• Možnosť zmeniť hodnoty SENS a DISC

4 - Vstup pre slúchadlá

5 - Displej

6 - Indikátor DISC (indikátor kovového typu)

7 - Indikátor SENS (indikátor hĺbky a citlivosti)

3.2. Príprava na použitie

Montáž zariadenia:

SBS-MD-1 / SBS-MD-5 / SBS-MD-8:

Zariadenie je napájané dvoma 9V batériami (SBS-MD-1 / SBS-MD-5). Zariadenie SBS-MD-8 je napájané jednou 9V batériou), miesto inštalácie batérie sa nachádza v zadnej časti ústredne:

Potom upevnite sondu pomocou upevňovacej skrutky na spodnej rúrke, kábel sondy niekoľkokrát omotajte okolo spodnej a hornej rúrky a koniec kábla vložte do ovládacieho panela.

Zariadenie je napájané šiestimi batériami typu AA.

Podľa potreby upravte dĺžku rámu predĺžením alebo skrátením odskrutkovaním upínacej matice.

Zariadenie je napájané šiestimi batériami typu AA.

Zariadenie je pripravené na prácu.

1 – skrutka upevňujúca ovládací panel

1 - zásuvka na pripojenie sondy 2 - vstup pre slúchadlá

Zariadenie je napájané jednou 9V batériou, miesto inštalácie batérie sa nachádza v zadnej časti ovládacieho panela:

SBS-MD-7

Zariadenie je napájané jednou 9V batériou, miesto inštalácie batérie je v gripe:

Dĺžka regulačného zariadenia:

1. Podľa potreby upravte dĺžku podvozku predĺžením alebo skrátením - odskrutkujte upínaciu maticu v smere hodinových ručičiek, kým sa neuvoľní.
2. Nastavte dĺžku detektora tak, aby bola sonda ½"- 2" nad zemou.
3. Utiahnutím poistnej matice zaistite reguláciu.

A - Spodné potrubie B – Montážna skrutka sondy C – Matica upevňovacej skrutky D - Pad E - Spodný otvor pre potrubie F - Pad

UPOZORNENIE! Sondu príliš neuťahujte a na jej utiahnutie nepoužívajte nástroje, ako napríklad pazúry. Zástrčka sondy zapadá do konektora iba jedným spôsobom. Nezasúvajte zástrčku tlakom ani neťahajte za kábel, pretože to môže spôsobiť poškodenie.

1. Omotajte kábel sondy okolo ramena tak, aby bol voľný. Potom zapojte zástrčku do 5-pólovej zásuvky na ovládacom paneli.

Dĺžka regulačného zariadenia:

1. Vypnite zariadenie stlačením tlačidla ON/OFF.
2. Posuňte kryt batérie v smere šípky na kryte.
3. Vložte batériu podľa symbolov polarity (+ a -) vyznačených na priehradke. Potom vložte kryt (obrázok nižšie).

Dĺžka regulačného zariadenia:

1. Vypnite zariadenie stlačením tlačidla ON/OFF.
2. Posuňte kryt batérie v smere šípky na kryte.
3. Vložte batériu podľa symbolov polarity (+ a -) vyznačených na priehradke. Potom vložte kryt.

SBS-MD-11:

Zostava zariadenia:

1. Pripojte 5-kolíkový konektor, ako je znázornené na obrázku nižšie (1) a utiahnite zaistovaciu maticu (obrázok 2).

1. Podľa potreby upravte dĺžku podvozku predĺžením alebo skrátením - odskrutkujte upínaciu maticu. Obrázok (3) nižšie.

1. Ak chcete nainštalovať ovládací panel, umiestnite strednú rúrku do hornej rúrky a zarovnajte otvory (obrázok 4). Potom utiahnite montážny gombík (obrázok 5).

1. Ak chcete regulovať polohu sondy, uvoľnite upevňovaciu skrutku sondy a nastavte ju do požadovaného uhla. Upozorňujeme, že sonda by mala byť rovnobežná so zemou. Utiahnite upevňovaciu skrutku tak, aby bola sonda stabilná.

UPOZORNENIE! Nezabudnite vybrať starú alebo použitú batériu, z ktorej môžu vytekať chemikálie.

Ak používateľ neplánuje detektor dlhší čas používať, vyberte z neho batérie.

Odporúčania pre použitie detektora:

Detektory kovov sú citlivé na elektromagnetické rušenie. Poruchy, ktoré sa vyskytujú pri prevádzke zariadenia, môžu byť spôsobené aj vonkajšími faktormi, ako sú elektronické zariadenia, vysoká mineralizácia pôdy alebo hrdza.

Upozorňujeme, že kvalita prevádzky zariadenia závisí aj od zručností používateľa.

3.3. Používanie zariadenia

SBS-MD-1:

Zapnite zariadenie pomocou gombíka SENS, nastavte zariadenie do režimu ALL METAL. Nasmerujte sondu rovnobežne so zemou a pohybujte zariadením doľava a doprava, pričom upravte citlivosť zariadenia jemným otáčaním gombíka SENS. Detekcia kovu je signalizovaná zvukom a vychýlením ukazovateľa. Potom môžete použiť režim PINPOINT, aby ste našli presnú polohu cieľa. V prípade potreby použite režim DISC.

SBS-MD-2:

Začnite úlohu nastavením funkcie vyhľadávania na ALL METAL a nastavením citlivosti vyhľadávania (SENS) na strednú úroveň.

Detekcia kovu je signalizovaná zvukom.

Na presné určenie polohy cieľa použite režim PINPOINT, v prípade potreby použite režim DISC / TONE.

SBS-MD-3:

Nastavte gombík VOLUME na 11:00 a nastavte gombík DISCRIMINATION do stredu.

Počas používania zariadenia sledujte indikácie detektora a upravte nastavenia HLASITOSTI a DISKRIMINÁCIE podľa svojich preferencií.

Prístroj zapnite tlačidlom ON / OFF, po zapnutí prístroj pípne, kontrolné diódy zablikajú a baterka jemne zavibruje a rozsvieti sa. Približne 2 sekundy po zapnutí je zariadenie pripravené na prevádzku. V momente detekcie kovového predmetu sa na zariadení rozsvieti zelená LED, zariadenie začne vydávať prerušovaný zvuk a mierne vibrovať. Čím bližšie bude zariadenie ku kovovému predmetu, tým viac kontroliek bude blikať, zvuk a vibrácie budú intenzívnejšie. Ak chcete zariadenie vypnúť, stlačte a podržte tlačidlo ON/OFF.

POZNÁMKA! Keď zariadenie nepoužívate, vypnite ho a vyberte batérie.

SBS-MD-5:

Zapnite detektor tlačidlom POWER. NASTAVENIE CITLIVOSTI

Ak stlačíte SET, indikátor citlivosti na displeji bude blikať. Pomocou tlačidiel UP / DOWN nastavte požadovanú citlivosť. Stlačte ENTER, aby ste potvrdili nastavenia.

NASTAVENIE HLASITOSTI

V tomto režime bude detektor detekovať všetky druhy kovov. Stlačte dvakrát SET a potom ENTER pre nastavenie ALL METAL.

Režim DISC:

Spôsob diskriminácie. Počas prevádzky detektor eliminuje niektoré kovy (nedetekuje ich).

Dvakrát stlačte SET, prázdne políčko na displeji zabliká, pomocou tlačidiel UP / DOWN vyberte príslušné políčko a stlačte MODE - políčko sa prečiarkne. Niekoľko druhov kovov si môžete vybrať stlačením tlačidla MODE v príslušných políčkach (budú prečiarknuté). Ak chcete zrušiť výber vybraných kovov, postupujte rovnakým spôsobom. Políčka označujú typ kovu, ktorý sa má vylúčiť z detekcie:

Režim PINPOINT:

Režim presného vyhľadávania. Po zistení objektu môžete zúžiť oblasť vyhľadávania. Stlačte tlačidlo P / P - na displeji sa rozsvieti indikátor PINPOINT.

SBS-MD-6:

Zapnite detektor pomocou gombíka VOLUME / OFF. Pred zapnutím by mal byť gombík DISC otočený maximálne doľava (až po zapnutí a spustení prevádzky môžete upraviť nastavenia DISC). Nastavte požadovanú citlivosť pomocou ovládača SENS.

SBS-MD-7:

Zapnite detektor vypínačom: OFF - zariadenie je vypnuté. Symbol reproduktora - zariadenie pracuje so zvukom. Symbol preškrtnutého reproduktora - zariadenie funguje bez zvuku. Nastavte citlivosť zariadenia podľa vašich potrieb:

Nastavte citlivosť detekcie kovov pomocou plochého skrutkovača správnej veľkosti. Otáčaním v smere hodinových ručičiek sa citlivosť zvyšuje, otáčaním proti smeru hodinových ručičiek sa citlivosť znižuje.

Detektor informuje o detekcii kovu zvukovými signálmi a svietiacou diódou umiestnenou v sonde (ak je aktivovaný zvukový režim) alebo len cez diódu (v prípade voľby prevádzkového režimu bez zvuku).

SBS-MD-8:

Zapnite detektor pomocou gombíka VOLUME / OFF. Vykonajte postup AUTO TUNE, ako je popísané vyššie. Nastavte požadovanú hlasitosť pomocou ovládača VOLUME / OFF. Nastavte prevádzkový režim DISKU podľa svojich potrieb. Detektor informuje o detekcii kovu zvukovými signálmi a svietiacou diódou TARGET.

SBS-MD-9:

1. Ak chcete zariadenie zapnúť, otočte gombík SENS v smere hodinových ručičiek z polohy OFF. Otočenie gombíka doprava zvyšuje citlivosť sondy. Znížte citlivosť v prípade porúch.
2. Podľa potreby zvoľte prevádzkový režim pomocou prepínača DISC/TONE.
3. Pomocou gombíka DISC nastavte citlivosť na dané kovy.
4. Ovládač VOL možno použiť na nastavenie hlasitosti podľa potreby.
5. Detektor informuje o detekcii kovu zvukovými signálmi a indikátorom na displeji.

PINPOINT - Presný režim vyhľadávania

Príkladné použitie:

V režime ALL METAL, keď sa nájde kovový predmet, stlačte tlačidlo PINPOINT na určenie presnej polohy. Pri stláčaní tlačidla potiahnite sondu cez oblasť zvuku a tlačidlo uvoľnite. Ak je sonda opäť nad cieľom, zariadenie vydá zvuk. Keď je cieľ nájdený, môžete vybrať DISC alebo TONE a určiť typ kovu.

SBS-MD-10:

1. Zapnite detektor tlačidlom ON/OFF. Na displeji sa zobrazia všetky symboly. Asi po dvoch sekundách sa zobrazia tri prázdne rámiky a indikátor batérie. Prístroj je pripravený na prácu a detekuje všetky druhy kovov. Ak sa nájde kovový prvok, na displeji sa zobrazí ikona cieľa na čiernom pozadí a detektor zapípa. Displej zobrazuje aj približnú hĺbku cieľa.
2. Stlačením tlačidla DISC je možné eliminovať nežiaduci druh kovu. Nastavenie DISKU:

Zariadenie vydáva tri typy zvukov v závislosti od materiálu nájdeného predmetu:

Typ tónu	Indikátor displeja	Popis
Nízky tón		Označuje, že cieľom je pravdepodobne železo alebo klinec.Niektoré oxidované žehličky môžu spadať do tejto kategórie 25¢/50¢/1 $.
Priemerný tón		Označuje, že cieľ je pravdepodobne 5¢, hliníková plechovka, špendlík, nikel alebo malý zlatý prsteň. Do tejto kategórie patrí aj 1¢ alebo zinková alebo medená minca.
Vysoký tón		Označuje, že cieľom je pravdepodobne strieborná minca, 25 ¢, 50 ¢ alebo 1 USD. Do tejto kategórie môžu patriť niektoré veľké hliníkové mince.

SBS-MD-11:

nereaguje na uvedený typ kovu. Podobná situácia je aj v iných prípadoch. Blikajúca šípka v režime DISC bliká 10 sekúnd, kým nezistí typ kovu, ktorý sa má odstrániť.

Nastavenia DISKU

Eliminovaný kovový typ	Typ tónu	Zobrazí sa správa
Železo (klinec, uzáver fľaše)	Vysoký tón: 10¢, 25¢, striebro, med'Priemerný tón: 1¢, 5¢, špendlík, čiapocka	Blikajúca šípka označuje klinec/uzáver fľaše
5¢, špendlíky, vrchnáky na fľaše, zlato, zinok, nikel	Vysoký tón: 25, 10¢Nízky tón: Žehlička	Blikajúca šípka označuje 5,1¢, špendlík, uzáver fľaše
Klinec/vrchná časť fľaše (železo), 5¢, špendlíky, vrchnáky fľaše, fólia, zlato, zinok, nikel)	Vysoký tón: 25, 10¢, striebro, med'	Blikajúca šípka označuje 5,1¢, špendlík, vrchnák fľaše, klinec/viečko fľaše

Tlačidlo PP (PINPOINT) - Presný režim vyhľadávania - Keď sa nájde kovový predmet, používateľ môže presne určiť polohu. Stlačte tlačidlo PP na rukoväti. Na displeji sa zobrazí PP (pozri obrázok nižšie). Detektor vydá zvuk a indikátor ukazuje pravdepodobnú hĺbku cieľa. Pomaly presuňte sondu nad oblasť zvuku a uvoľnite tlačidlo. Keď zvuk doznie, zmeňte polohu sondy a držte ju v rovnakej vzdialenosti. Opätovným podržaním tlačidla PP presne určite oblasť vyhľadávania. Opakujte vyššie uvedené kroky, kým detektor nezobrazí silnejší signál v mieste, kde sa nachádza cieľ.

• Pred začatím procesu čistenia je potrebné zariadenie vypnúť a vybrať batérie. - Prístroj skladujte na čistom, suchom a chladnom mieste chránenom pred vlhkosťou, prachom a priamym slnečným žiarením. So zariadením manipulujte opatrne, aby nedošlo k jeho pádu a poškodeniu. - Detektor sa musí používať pri normálnej teplote okolia, práca v extrémnych podmienkach môže viesť k poruche snímača. • Utrite detektor vlhkou handričkou bez použitia chemikálií. - Keď sa zariadenie nepoužíva, je potrebné ho vypnúť pomocou hlavného vypínača a vybrať batérie.

BEZPEČNÉ VYBERANIE BATÉRIÍ A NABÍJACIE

BATÉRIE

V zariadeniach sú nainštalované batérie AA 1,5V / 9V. Opotrebované batérie je potrebné zo zariadenia vybrať analogicky ako pri ich inštalácii. Recyklujte batérie.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ZARIADENÍ

Nevyhadzujte toto zariadenie do komunálneho odpadu. Odovzdajte ho na recyklačné a zberné miesto elektrických a elektronických zariadení. Skontrolujte symbol na produkte, používateľskej príručke a balení. Plasty použité na výrobu zariadenia sa môžu recyklovať v súlade s ich označením. Recykláciou výrazne prispievate k ochrane nášho životného prostredia. Informácie o miestnom recyklačnom zariadení získate od miestnych úradov.