DT5307 - Scarifikátor Hurricane - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DT5307 Hurricane

CZ Elektrický provzdušňovač trávníku/vertikutátor

SK Elektrický prevzdušňovač trávnika/vertikutátor

CZ Původní návod k používání 26

Dříve než začnete 26

Pro Vaši bezpečnost 26

Přehled přístroje 30

Montáž 30

Obsluha 30

Čištění a údržba 31

Uložení, přeprava 31

Poruchy a náprava 32

Likvidace 32

Technické údaje 32

Prohlášení o shodě CE 34

Dříve než začnete...

Použití přiměřené určení

Přístroj je určen pro soukromé používání k vertikutaci (odstranění mechu a nízkých plevelů) zatravněných ploch u domu a na zahradě.

Přístroj není určen k použití při podnikání. Musí se dodržovat obecně uznávané předpisy úrazové prevence a přiložené bezpečnostní pokyny.

Vykonávejte pouze činnosti popsané v tomto návodu k použití. Jakékoli jiné používání je považováno za neoprávněné chybné použití. Výrobce neodpovídá za škody, které z toho plynou.

Co znamenají použité symboly?

Upozornění na nebezpečí a pokyny jsou v návodu k použití zřetelně vyznačeny. Používají se následující symboly:

NEBEZPEČÍ! Bezprostřední nebezpečí zranění nebo ohrožení života! Bezprostřední nebezpečná situace s následkem těžkého zranění nebo usmrcení.

VAROVÁNÍ! Pravděpodobné nebezpečí zranění nebo ohrožení života! Obecně nebezpečná situace s možným následkem těžkého zranění nebo usmrcení.

UPOZORNĚNÍ! Případné nebezpečí zranění! Nebezpečná situace s možným následkem zranění.

OZNÁMENÍ! Nebezpečí poškození přístroje! Situace s možným následkem věcných škod.

Poznámka: Informace, které jsou uvedeny pro lepší pochopení postupů.

Tyto symboly označují potřebné osobní ochranné vybavení:

Pro Vaši bezpečnost Všeobecné bezpečnostní pokyny

- Pro bezpečné zacházení s tímto přístrojem si jeho uživatel musí před prvním použitím přečíst tento návod k použití a porozumět mu.

- Respektujte všechny bezpečnostní pokyny! Pokud nebudete dbát bezpečnostních pokynů, ohrožujete sebe i ostatní.

- Všechny návody k použití a bezpečnostní pokyny si dobře uložte pro pozdější použití.

- Když přístroj prodáváte nebo předáváte dál, bezpodmínečně předejte i tento návod k použití.

- Přístroj se smí používat pouze tehdy, pokud je bez závady. Pokud je přístroj nebo jeho část poškozená, musí ho opravit odborník.

- Přístroj nepoužívejte v prostorech ohrožených výbuchem nebo v blízkosti hořlavých kapalin nebo plynů!

• Vypnutý přístroj vždy zajistěte proti neúmyslnému zapnutí.

- Nepoužívejte nářadí, u něhož spínač Zap/Vyp rádně nefunguje.

• Zabraňte dětem v přístupu k

přístroji! Uložte přístroj tak, aby byl bezpečně chráněn před dětmi a nepovolanými osobami.

• Nepřetěžujte přístroj. Používejte přístroj pouze pro účely, pro které byl určen.
• Používejte vždy požadované osobní ochranné vybavení.
• Pracujte vždy opatrně a v dobré fyzické kondici: Pracovat během únavy, onemocnění, požití alkoholu, pod vlivem léků a omamných látek je nezodpovědné, protože přístroj nemůžete bezpečně používat.
• Nepoužívejte topné těleso s časovým spínačem nebo s jiným spínačem, který automaticky spíná přístroj, hrozilo by nebezpeční požáru.
• Zabezpečte, aby si děti nehrály s výrobkem.
• Dodržujte vždy platné národní a mezinárodní bezpečnostní, zdravotní a pracovní předpisy.

UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí zranění vibrací!

Vibrace mohou především u osob s poruchami krevního oběhu způsobit poškození krevních cév nebo nervů.

Při výskytu následujících příznaků okamžitě přerušte práci a vyhledejte lékařskou pomoc: brnění částí těla, ztráta cítění, svědění, píchání, bolest, změny barvy pokožky.

Při výskytu následujících příznaků okamžitě přerušte práci a vyhledejte lékařskou pomoc: brnění částí těla, ztráta cítění, svědění, píchání, bolest, změny barvy pokožky:

• použití, které není v souladu se stanoveným určením;
• nevhodné vložné nástroje;
• nevhodný materiál;
• nedostatečná údržba.

Budete-li se řídit následujícími pokyny, můžete nebezpečí podstatně snížit:

• Údržbu přístroje provádějte podle pokynů uvedených v návodu k použití.
• Neprovádějte práce při nízkých teplotách.
• Tělo a především ruce udržujte při chladném počasí v teple.
• Pravidelně dělejte přestávky a pohybujte rukama, aby se podnítilo prokrvení.

CZ

Elektrická bezpečnost

• Přístroj se smí připojit pouze na zásuvku s řádně instalovaným ochranným kontaktem.
• Zajištění přístroje se musí provést pomocí proudového chrániče (spínač FI) s dimenzovaným chybným proudem nepřesahujícím 30 mA.
• Před připojením přístroje se musí zabezpečit, aby síťová přípojka odpovídala hodnotám pro připojení přístroje.
• Přístroj se smí používat pouze v rámci uvedených limitů napětí, výkonu a otáček (viz typový štítek).
• Nedotýkejte se síťové zástrčky mokrýma rukama! Sítovou zástrčku vytahuje vždy za konektor, ne za kabel.
• Sít'ový kabel nepřehýbat, nepřiskřípnout, netahat nebo nepřejíždět, chránit před ostrými hranami, olejem a horkem.
• Přístroj nezdvíhejte za kabel a kabel nepoužívejte na žádné jiné účely.
• Před každým použitím zkontrolujte zástrčku a kabel.
• Při poškození síťového kabelu okamžitě vytáhněte síťovou zástrčku. Nikdy nepoužívejte

přístroj s poškozeným síťovým kabelem. Kabel smí měnit pouze zákaznický servis nebo kvalifikovaná osoba.

• Pokud se přístroj nepoužívá, musí být síťová zástrčka vždy vytažená.
• Před zasunutím síťové zástrčky zajistěte, aby byl přístroj vypnutý.
• Před vytažením síťové zástrčky přístroj vždy vypněte.
• Pro přepravu uveďte přístroj do stavu bez proudu.

Údržba

• Před prováděním jakýchkoliv prací na přístroji vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.
• Provádět se smí jen údržba a odstranění poruch, které popsány v tomto návodu k použití. Všechny ostatní práce musí provádět odborník.
• Používejte jen originální náhradní díly. Pouze tyto náhradní díly jsou pro zařízení konstruované a vhodné. Jiné náhradní díly mají za následek nejen ztrátu záruky, ale mohou ohrozit vás i vaše okolí.

Upozornění specifická pro přístroj

- Mládež do 16 let i osoby, které nejsou dostatečně obeznámeny

s obsluhou přístroje, nesmí přístroj používat.

• Pravidelně kontrolujte všechny šroubové spoje, zda jsou pevně dotaženy.
• Udržujte přívodní kabel stále mimo pracovní oblast přístroje. Vždy veďte kabel dozadu od přístroje.
• Při práci s přístrojem dbejte na bezpečný postoj a přirozené držení těla.
• Vždy pevně držte přístroj oběma rukama.
• Před začátkem práce pozemek prohlédněte a odstraňte všechny předměty, které by přístrojem mohly být vymrštěny.
• Vždy dodržujte dostatečnou vzdálenost od pracovního válce (vertikutační válec).
• Ved'te vertikutátor pouze rychlostí chůze.
• Pracujte pouze při dobrém světle a viditelnosti. Uživatel musí nosit přiléhavé oblečení. Vyvarujte se volného oblečení. Noste pevnou obuv a dlouhé pracovní kalhoty.
• Dbejte na to, aby se v blízkosti pracovní oblasti nenacházely žádné jiné osoby nebo zvířata.

• Při změně směru jízdy ve svahu bud’te zvlášť opatrní.

• Nikdy nepracujte v blízkosti zahradních jezírek nebo bazénů.

• Respektujte místní předpisy ohledně dob klidu.
• Pozor při couvání. Nebezpečí zakopnutí!
• Nezapomeňte, že se pohyblivé díly mohou nacházet i za zavzdušňovacími a odvzdušňovacími otvory.

Symboly, které se nacházejí na Vašem přístroji, se nesmějí odstraňovat ani zakrývat. Upozornění na přístroji, která už nejsou čitelná, musí být neprodleně nahrazena novými..

Zacházejte s přístrojem opatrně! Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny uvedené v návodu k použití! Před uvedením do provozu si přečtěte návod k použití.

Nebezpečí způsobené odmrštěnými předměty. Vždy dodržujte dostatečný bezpečnostní odstup.

Nebezpečí v důsledku elektrického proudu! Nebezpečí poškození svého kabelu! Vždy kabel držte dále od přístroje.

Dejte si pozor na ostré prsty, prsty a prsty držte stranou! Před veškerými pracemi čištění a údržby vytáhněte síťovou zástrčku, Po vypnutí motoru se prsty nadále otáčejí.

Při poškozeném sít'ovém kabelu vytáhněte sít'ovou zástrčku.

Nevystavujte přístroj vlhkému prostředí.

Dvojitá izolace.

CZ

Odpadní elektrické výrobky se nesmí likvidovat s domovním odpadem.

Výrobek vyhovuje příslušným evropským směrnicím a byla pro tyto směrnice provedena metoda hodnocení shody.

Chrání před stříkající vodou bez ohledu na směr.

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí pořezání rukou a nohou nástrojem.

Zaručená hladina akustického výkonu.

Osobní ochranné pomůcky

Noste ochranu sluchu

Noste bezpečnostní obuv

Noste ochranné brýle

Noste ochranné rukavice

Přehled přístroje

▶ S. 3, bod 1
1. Hlavní vypínač
2. Vodicí násada
3. Vodicí násada – střední část
4. Vodicí násada – spodní část
5. Ochranná klapka
6. Knoflík pro nastavení pracovní hloubky
7. Sběrný pytel
8. Odlehčení od tahu pro prodlužovací kabel
9. Pojistka spínače

Objem dodávky

• Návod k použití
- Vertikutátor
• Vodicí násada
• Vodicí násada – střední část (2×)
• Vodicí násada – spodní část (2×)
- Sběrný vak
- Odlehčení tahu síťové zástrčky
• Sáček s malými částmi

Montáž

Montáž vodicí násady

▶ S. 3, bod 2

-Vložte spodní rukojeť do montážních otvorů. Poté zasuňte upevňovací šroub a utáhněte. -Na spodní část vodicí násady nasadťe střední

část vodící násady (3) a prostrčte vratové šrouby (11).

-Nasadte a utáhněte křídlová matice (12).

▶ S. 4, bod 3

-Nasuňte odlehčení tahu (8) na vodicí násadu (2).
-Na střední část vodicí násady nasad'te vodící násadu (2) a prostrčte vratové šrouby (13).
-Nasad'te a utáhněte křídlová matice (14).

Obsluha

Před startem zkontrolujte!

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí zranění! Přístroj se smí uvést do provozu teprve tehdy, když nebyly nalezeny žádné vady. Je-li některá část vadná, musí se před dalším použitím bezpodmínečně vyměnit.

Zkontrolujte bezpečný stav přístroje:

-Zkontrolujte, zda nejsou viditelné vady.
-Zkontrolujte, zda jsou všechny části přístroje pevně namontovány.

Nastavení pracovní hloubky

Podle opotřebení pracovního válce může být nastavení změněno (pracovní hloubky: ►

-Vypněte přístroj.
-Přístroj vpředu nadzvedněte.
-Nastavte knoflíkem (6) požadovanou hloubku pracovního válce.
-Opět přístroj posadte.

Upevnění sběrného pytle

▶ S. 4, bod 4

-Zvednout a přidržet ochranný kryt (5).
-Zavěsit sběrný pytel (7).
-Ujistit se, že sběrný pytel je dobře nasazený.

Připojení přístroje

▶ S. 5, bod 5

-Protáhněte prodlužovací kabel odlehčením tahu (8) tak, jak je zobrazeno.
-Nasad'te zásuvku prodlužovacího kabelu na síťovou zástrčku.

Vertikutace/provzdušnování

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí zranění! Před začátkem práce pozemek prohlédněte a odstraňte všechny předměty, které by přístrojem mohly být vymrštěny.

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí zranění! Během jízdy nikdy nepouštějte držadlo.

Poznámka: Čím kratší je tráva, tím lépe je možné provádět vertikutaci/provzdušnění.

▶ S. 5, bod 6

-Postavte prístroj na rovnou zatravněnou plochu.
-Stiskněte pojistku spínače (9) a přidržte ji stisknutou.
-Přitáhněte a držte hlavní vypínač (1).
-Uvolněte pojistku spínače.
-Počkejte, dokud motor nedosáhne max. volnoběžných otáček.
-Rovnoměrnou pomalou rychlostí (rychlost
-chůze) ved'te přístroj v pokud možno rovných pásech.

Důležité pokyny

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí zranění!

-Vždy držte prodlužovací kabel směrem od prístroje.
-Pokud možno vždy pracujte napříč svahu.
-Nikdy prístroj nestartujte na zpevněných plochách.
-Pokud se pracovní válec zablokuje cizím tělesem, okamžitě zapínací páčku uvolněte.
-Pokud bylo zachyceno cizí těleso, zkontrolujte přístroj a případně jej nechte opravit.

• Pro zlepšení výsledku a pro prodloužení životnosti přístroje by měl být trávník co nejvíce zastřižen..
• Příliš dlouhé setrvávání na jednom místě může škodit drnům trávy.

Čištění a údržba

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí zranění! Před každou údržbou a/nebo čištěním:

-Vypněte prístroj.
-Vytáhněte sít'ovou zástrčku.

VAROVÁNÍ! Nebezpečí zranění! Pracovní válec dobíhá!

-Nikdy prístroj nepřeklápějte, nezvedejte ani nenoste s běžícím motorem.
-Před každou údržbou a/nebo čištěním počkejte, dokud se přístroj nezastaví.

VAROVÁNÍ! Nebezpečí zranění! Sami provádějte pouze zde popsané údržbářské činnosti.

Všechny ostatní práce, zvláště údržba motoru a opravy musí být prováděny vyškoleným odborníkem. Neodborné práce mohou vést k poškození přístroje a tím způsobit zranění.

Přehled čištění a údržby Před každým použitím

Co? Jak?

Kontrola poškození sít'ového kabelu a zástrčky.

Vizuální kontrola, příp. nechat vyměnit elektrikářem.

Kontrola všech

šroubových spojení a popř. dotažení.

Očištění větracích

štěrbin motoru od trávy a mechu.

Odstraňte je vysavačem nebo kartáčem.

Vyčištění přístroje

Přístroj po každém použití ihned vyčistěte.

Přischlé zbytky trávy jsou velmi tvrdé a odstraňují se jen těžko.

-Vyprázdnění sběrného vaku.
-Zbytky trávy odstraňte kartáčem a popř. plastovou škrabkou (nepoužívejte ostré nástroje).
-Odstraňte usazeniny na kolech.
-Přístroj otírejte mírně navlhčeným hadrem.
-Nikdy prístroj nečistěte proudem vody nebo vysokotlakým čističem.

Uložení, přeprava

Uložení

NEBEZPEČÍ! Pozor, nebezpečí zranění!

Uložte přístroj tak, aby nemohl být uveden do provozu nepovolanými osobami.

Zajistěte, aby se o stojící přístroj nikdo nemohl zranit.

OZNÁMENÍ! Nebezpečí poškození

přístroje! Neukládejte nechráněný přístroj do vlhkého prostředí.

-Přístroj ukládejte na suché, dobře větrané místo.

Přeprava

-Při odesílání použijte pokud možno originální

CZ

balení.

Poruchy a náprava

Když něco nefunguje...

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí zranění!

Neodborné opravy mohou vést k tomu, že přístroj již nebude bezpečně fungovat. Tím ohrozíte sebe i své okolí.

Často jsou to jen drobné závady, které vedou ke vzniku poruchy. Většinou je můžete snadno sami odstranit. Než se obrátíte na prodejnu, podívejte se do následující tabulky. Ušetříte si tím mnoho námahy a případně i výdajů.

Likvidace

Likvidace prístroje

Přístroje, které jsou označeny vedle uvedeným symbolem, nesmí být vyhazovány do domovního

odpadu. Takovéto staré elektrické a elektronické přístroje jste povinni likvidovat odděleně.

– O možnostech předpisové likvidace se informujte u Vaší obce.

Likvidace balení

Balení se skládá z kartonu a příslušně označených plastů, které mohou být recyklovány.

– Předejte tyto části na recyklaci.

Chyba/porucha	Příčina	Odstranění
Motor neběží.	Chybí síťové napětí?	Zkontrolujte kabel, zástrčku, zásuvku a pojistky.
	Vadný přípojný kabel?	Kontaktujte prodejnu.
Klapavý zvuk.	Cizí těleso v pracovním válci?	Vypněte přístroj; odstraňte cizí těleso.
Pískavý zvuk.	Prokluzuje pohonný řemen?	Kontaktujte prodejnu.
Příliš malý výkon.	Příliš vysoká tráva?	Před vertikutací trávník posečte.
	Vadný pohonný řemen?	Kontaktujte prodejnu.
	Opotřebený pracovní válec?

Nemůžete-li závadu odstranit sami, obraťte se přímo na prodejnu. Mějte na paměti, že při neodborné opravě zanikají nároky ze záruky a případně Vám mohou vzniknout i další výdaje.

Technické údaje

Číslo výrobku 27730254

Jmenovité napětí 220-240 V\~, 50 Hz

Jmenovitý výkon 1400 W

Stupeň ochrany II

Stupeň krytí IPX4

Otáčky naprázdno 5000 min ^-1

Pracovní šířka 320 mm

Pracovní výška -10, -5, 0, 5 mm

Počet stupňů 4

Objem sběrného pytle 40 l

Hladina akustického výkonu (LWA)* 103 dB(A)

Hladina hluku (LPA)* 82.7 dB(A) (K = 3 dB(A))

Vibrační zrychlení** < 4.5 m/s² (K = 1,5 m/s²)

Hmotnost 11.8 kg

*) Uvedené hodnoty jsou pouze emisními hodnotami, což neznamená, že jsou zároveň shodné s bezpečnými hodnotami na pracovišti. I když existuje určitá korelace mezi hladinami emisí a imisí, nedá se z toho spolehlivě odvodit, zda jsou nebo nejsou potřebná dodatečná preventivní opatření. Faktory, které ovlivňují aktuální hladinu imisí na pracovišti, zahrnují zvláštnosti pracovního prostoru, jiné zdroje hluku, např. počet strojů a jiných sousedních pracovních operací. Povolené hodnoty na pracovišti se mohou rovněž odlišovat v závislosti na dané zemi. Tato informace má však uživatelovi umožnit lepší odhad ohrožení a rizika. Zjištění emisních hodnot hluku podle EN 60745-1.

**) Uvedená emisní hodnota kmitání byla měřena podle normovaného zkušebního postupu a může se používat k porovnání nářadí s jiným nářadím; uvedená emisní hodnota kmitání se může použit i k počátečnímu odhadu vysazení. Emisní hodnota kmitání se během používání nářadí může odlíšovat od hodnoty údajů, a sice v závislosti na druhu a způsobu používání nářadí. Snažte se udržovat zatížení vibracemi pokud možno na co nejnižším stupni. Opatření ke snížení vibračního zatížení je např. omezení pracovní doby. Přitom se musejí zohlednit všechny prvky provozního cyklu (například doby, během nichž je nástroj vypnutý, a takové doby, během nichž je nástroj sice zapnutý, avšak běží bez zatížení). Zjištění emisních hodnot vibrací podle EN 60335-1.

Záruční podmínky

Vážený zákazníku,

Záruka HURRICANE nabízí rozsáhlé výhody:

Záruční d oba:

2 roky od data nákupu.

6 měsíců pro opotřebení a spotřební materiál v normálních a pravidelných intervalech (např. pytel na trávu a řezné čepele)

RADA: Obrat'te se na naši servisní linku telefonicky, což nám umožňuje poskytnout podporu v případě možných chyb obsluhy..

Záruka se nevztahuje na škody způsobené:

• Nehodami nebo neočekávanými událostmi (např. blesk, voda, požár).
• Nesprávným používáním nebo přepravou.
• Nedodržením pokynů pro bezpečnost a údržbu.
• Dalším nesprávným zacházením nebo úpravami.

Po uplynutí záruční lhůty máte také možnost provádět placené opravy v servisním středisku. Nebude-li oprava nebo odhad pro vás zdarma, budete o tom informováni předem. Zákonná záruční povinnost převodce není touto zárukou omezena. Záruční doba může být prodloužena pouze v případě, že to vyžaduje zákonná norma. V zemích, kde je podle zákona požadována (povinná) záruka a / nebo skladování náhradních dílů a / nebo systém odškodnění, platí zákonné minimální podmínky. Servisní společnost a prodávající nenesou žádnou odpovědnost za žádná data nebo nastavení uložená na výrobku zákazníkem.

Adresa servisu:

Sertronics GmbH

Elektrický provzdušňovač trávníku/vertikutátor Model: DT5307 SAN: 00401AUAO021

[phone]

[e-mail]

POPRODEJNÍ SERVIS

Prohlášení o shodě CE

MEROTEC GmbH

Otto-Brenner-Str. 8

47877 Willich

Germany

Vyhlásit produkt:

Elektrický provzdušňovač trávníku/vertikutátor

DT5307

Splnit požadavky směrnic Rady:

Směrnice ROHS 2011/65/EU

Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/EC

Směrnice o EMC 2014/30/EU

HLUKOVÁ směrnice 2000/14/EC & 2005/88/EC

Měřená hladina akustického výkonu: 98.2 dB(A), Zaručená hladina

akustického výkonu: 103 dB(A)

Naměřená úroveň tlaku zvuku: 82,7 dB (A)

A odpovídá normám:

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

EN 50636-2-92:2014

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN IEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-3:2013+A1:2019

EN 50581:2012

Signatáře:

Poland Hurlen

Datum: 9/16/2020

Obsah

Než začnete 35

Pre vašu bezpečnost'. 35

Vaše zariadenie v prehl'ade .... 39

Montáž 39

Obsluha 39

Čistenie a údržba 40

Skladovanie, preprava 41

Poruchy a pomoc 41

Likvidácia 41

Technické údaje 42

Pre vašu bezpečnost' Všeobecné bezpečnostné pokyny

- Dbajte všetkých bezpečnostnýchpokynov!Ak nerešpektujete bezpečnostnépokyny, ohrozujetesami seba a druhých.

Elektrická bezpečnost'

Siet'ovú zástrčkuťahajte vždy za zástrčku, nie zakábel.

Nečitatelnéupozornenia na zariadení musia byt'ihned'nahradené.

Nebezpečenstvo poranenia pri zásahuelektrickým prúdom! Nebezpečenstvo poškodenia siet'ovéhokábla! Kábel vždy udržujte v určitej vzdialenostiod zariadenia.

Nebezpečenstvo zranenia ostrými hrotmi! Pred akýmkol'vek čistením a údržbou vytiahnite zástrčku z elektrickej siete, Po vypnutí motora sa hroty nad'alej otáčajú.

Pri poškodenom siet'ovom kábli vytiahnitesiet'ovú zástrčku.

Zariadenie nevystavujte vlhkému prostrediu.

Dvojitá izolácia.

Nepotrebné elektrické výrobky sa nesmúlikvidovat' spolu s domovým odpadom.

Zaručená hladina akustického výkonu.

Osobné ochranné pomôcky

Noste ochranu sluchu

Pred spustením skontrolujte!

Poznámka: Čím je trávnik skosený na kratšie, tým l'ahšie sa dá kultivovat'.

▶ S. 5, bod 6

-Zariadenie nikdy neprevracajte, nezdvíhajte a neprenášajte, ak beží motor.
-Pred každým začatím údržby a/ alebočistenia počkajte, kým sa zariadenienezastaví..

VAROVANIE! Nebezpečenstvo poranenia! Sami vykonávajte len tu popísané údržbárske práce.

Prehl'ad čistenia a údržby

Pred každým použitím

Čo? Ako?

Zabezpečte, aby sa nikto nemohol poranit na stojacom zariadení.

Číslo výrobku 27730254

Menovité napätie 220-240 V\~, 50 Hz

Hladina akustického výkonu (LWA)* 103 dB(A)

Hladina akustického tlaku (LPA)* 82.7 dB(A) (K = 3 dB(A))

Vibrácie** < 4.5 m/s² (K = 1,5 m/s²)

Hmotnost' 11.8 kg

Vážená zákazníčka, vážený zákazník,

2 roky od dátumu nákupu.

Elektrický prevzdušňovač trávnika/vertikutátor

DT5307

Nameraná hladina akustického výkonu: 98.2 dB(A), Zaručená hladina

akustického výkonu: 103 dB(A)

Nameraná úroveň tlaku zvuku: 82,7 dB (A)

Odlaganje naprave med odpadke

Naprave, ki so označene s tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske

Osobna zaštitna oprema

Nositi zaštitu za sluh

Broj okretaja na prazno 5000 min ^-1

Radna širina 320 mm

Radna visina -10, -5, 0, 5 mm

Broj stupnjeva 4

Zapremina prihvatne vrećice 40 l

Razina snage buke (LWA)* 103 dB(A)

Razina pritiska buke (LPA)*82.7 dB(A) (K = 3 dB(A))

Vibracija** < 4.5 m/s² (K = 1,5 m/s²)

Težina 11.8 kg

Neispravnost/smetnja	Uzrok	Pomoć
Motor ne radi.	Nema mrežnog napona?	Provjerite kabel, utikač, utičnicu i osigurač.
	Neispravan priključni kabel?	Kontaktirajte prodavača.
Čuje se udaranje.	Strano tijelo na valjku?	Isključite uređaj; uklonite strano tijelo.
Zvuk pištanja.	Pogonski remen proklizuje?	Kontaktirajte prodavača.
Snaga je premalena.	Prevelika trava?	Pokosite travu prije prosijecanja.
	Neispravan pogonski remen?	Kontaktirajte prodavača.
	Istrošen radni valjak?

Odlaganje na otpad

Odlaganje uređaja na otpad