LWF AR 1.5 - Klimatizace STIEBEL ELTRON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LWF AR 1.5 STIEBEL ELTRON

1 Všeobecné pokyny.... 46

1.1 Měrné jednotky 46
1.2 Kontrolní značka 46

2 Bezpečnost.... 46

2.1 Struktura výstražných pokynů...... 46
2.2 Použití v souladu s určením.... 46
2.3 Předvídatelné chybné použití...... 46
2.4 Bezpečnostní pokyny.... 46

3 Popis výrobku 46

3.1 Rozsah dodávky.... 46
3.2 Nezbytné příslušenství...... 47
3.3 Volitelné příslušenství 47

4 Montáž (odborník).... 47

4.1 Přeprava (odborník) 47
4.2 Místo montáže.... 47
4.3 Profilové lišty 47
4.4 Zavěšení přístroje.... 48
4.5 Připojení hadice k odvodu kondenzátu .....48
4.6 Připojení vzduchových kanálů...... 49
4.7 Filtr.... 49
4.8 Připojení okruhu zdroje tepla.... 49
4.9 Naplnění okruhu zdroje tepla.... 49
4.10 Dokončení montáže.... 50

5 Čištění.... 50
6 Čištění (odborník).... 50
7 Údržba.... 50

7.1 Filtr.... 50
7.2 Kontrola odvodu kondenzátu.... 51

8 Odstraňování poruch.... 51
9 Technické údaje 51

9.1 Rozměry a přípojky 51
9.2 Tlaková ztráta.... 51
9.3 Tabulka s technickými údaji 52

10 Záruka 52
11 Životní prostředí a recyklace.... 52

1 Všeobecné pokyny

▶ Před použitím přístroje si pozorně přečtěte tento návod a pečlivě jej uschovejte.

1.1 Měrné jednotky

Pokud není uvedeno jinak, jsou všechny rozměry uvedeny v milimetrech.

1.2 Kontrolní značka

Viz typový štítek na přístroji.

2 Bezpečnost

2.1 Struktura výstražných pokynů

2.1.1 Výstražné pokyny vztažené k odstavci

Výstražné pokyny vztažené k odstavci platí pro všechny kroky uvedené v odstavci.

Zranění osob

POZOR

Druh a zdroj nebezpečí

Následky při nedodržení varování

▶ Opatření k odvrácení nebezpečí

Věcné škody, následné škody, škody na životním prostředí

UPOZORNĚ NÍ

Druh a zdroj nebezpečí

Následky při nedodržení varování

▶ Opatření k odvrácení nebezpečí

2.1.2 Vložené výstražné pokyny

Vložené výstražné pokyny platí pouze pro následný krok.

▶ UVOZUJÍCÍ SLOVO: Následky při nedodržení výstražného pokynu. Opatření k odvrácení nebezpečí. Krok, na který se výstražný pokyn vztahuje

2.1.3 Vysvětlení symbolů

Symbol Druh nebezpečí

Úraz

2.1.4 Uvozující slova

Uvozující slovo	Význam
NEBEZPEČÍ Pokyny, jejichž nedodržení má za následek smrt nebo těžké úrazy.
VÝSTRAHA Pokyny, jejichž nedodržení může mít za následek smrt nebo těžké úrazy.
POZOR Pokyny, jejichž nedodržení může mít za následek středně vážné nebo lehké úrazy.

Uvozující slovo	Význam
UPOZORNĚ-NÍ	Pokyny, jejichž nedodržení může mít za následek věcné škody, následné škody nebo poškození životního prostředí.

2.2 Použití v souladu s určením

Přístroj je určen k ohřevu nebo chlazení přiváděného vzduchu.

Přístroj se kombinuje s centrálním větracím přístrojem a libovolným tepelným čerpadlem nebo tepelným čerpadlem vzduch-voda s integrovaným centrálním větracím přístrojem. Přístroj se montuje do potrubí přiváděného vzduchu. Přístroj se připojuje ke zdroji tepla. Jako teplonosné médium v okruhu zdroje tepla je povolena pouze voda. Jako médium je ve vzduchovém potrubí povolen pouze vzduch.

Výrobek je určen k použití v domácnostech. Lze jej používat i mimo domácnosti, např. v drobném průmyslu, pokud způsob použití v takových oblastech odpovídá určení výrobku.

K použití v souladu s určením patří také dodržování tohoto návo- du a návodů pro použité příslušenství.

2.3 Předvídatelné chybné použití

Výrobek není schválený k instalaci ve venkovním prostředí.

Jiné použití nebo použití nad rámec daného rozsahu je považováno za použití v rozporu s určením.

2.4 Bezpečnostní pokyny

Zranění osob

- Instalaci, uvedení do provozu, údržbu a opravy smí provádět pouze odborníci.

Věcné škody, následné škody, škody na životním prostředí

• Nevhodné náhradní díly a nevhodné příslušenství mohou negativně ovlivnit bezpečnost uživatele a výrobku. Používejte pouze originální náhradní díly a originální příslušenství.
• Pokud přístroj nainstalujete neúplně, není zaručeno jeho bezpečné používání. Přístroj používejte pouze v plně instalovaném stavu a se všemi bezpečnostními zařízeními.
• Hmotnostní zatížení nebo tlak na přístroj mohou poškodit skříňku nebo způsobit pád přístroje. Nepokládejte na přístroj žádné předměty.

3 Popis výrobku

Ve výměníku tepla proudí teplonosné médium.

Teplonosným médiem může být například topná voda.

Teploty vzduchu a teplonosného média proudícího výrobkem se vzájemně přibližují.

V zimě odevzdává teplonosné médium teplo vzduchu.

Pokud má zdroj tepla funkci chlazení, může být přiváděný vzduch v létě temperován.

3.1 Rozsah dodávky

Spolu s přístrojem je dodáváno:

• Dokumentace
• 2× násuvná spojka spiro potrubí
• 4× profilová lišta pro zavěšení na zed'nebo strop
• 4× šroub izolačního materiálu
• 2× podložka jako distanční prvek pro zavěšení na zed'
• Hadice na kondenzát, hadicová svorka, zavěšovací oblouk

3.2 Nezbytné příslušenství

• Membránová expanzní nádoba
• Bezpečnostní skupina
• Rozvod vzduchu

3.3 Volitelné příslušenství

• Čisticí prostředek na výparník
• Redukce pro rozvod vzduchu
• Konektor 22 mm (pro okruh zdroje tepla)

4 Montáž (odborník)

4.1 Přeprava (odborník)

UPOZORNĚNÍ: Připojovací trubky, které jsou během pře-pravy vystaveny namáhání, se mohou poškodit. Výrobek nezvedejte za připojovací trubky.

4.2 Místo montáže

Montážní poloha

Při instalaci přístroje si můžete vybrat, na které straně bude vstup vzduchu.

4.2.1 Minimální vzdálenosti

Vzdálenost od ostatních součástí systému rozvodu mm 500 vzduchu (např. kolena) a větracího přístroje

Montáž na stěnu

≥100 ≥100 ≥400 ≥700 D0000105741

Stropní montáž

≥100 ≥100 ≥400 ≥700 D0000105742

4.3 Profilové lišty

▶ Sáhněte do vybrání po stranách přístroje.
Stáhněte čelní kryt přístroje.

4.3.1 Montáž profilových lišt na stěnu nebo strop

Aby se zabránilo vyklouznutí, jsou boční konce na dvou profilových lištách ohnuté.

Tyto profilové lišty upevněte pod strop nebo na stěnu. Ve všech otvorech použijte vhodný upevnovací materiál. Přesnou polohu lze nalézt v rozměrovém výkresu přístroje.

Stropní montáž

410 D0000105803

Montáž na stěnu

D0000105804

Pokud je vzdálenost od stěny nahoře větší než dole, vložte mezi spodní profilové lišty jako distanční kus přiložené podložky.

4.3.2 Montáž profilových lišť na přístroj

Z rovných profilových lišť stáhněte ochrannou fólii lepicí pásky.

Stropní montáž

▶ Profilové lišty nalepte na přístroj v předem vyznačených bodech.
▶ Profilové lišty přišroubujte k přístroji pomocí dodaných šroubů izolačního materiálu.

Montáž na stěnu

▶ Profilové lišty nalepte na přístroj v předem vyznačených bodech.
▶ Profilové lišty přišroubujte k přístroji pomocí dodaných šroubů izolačního materiálu.

4.4 Zavěšení přístroje

VÝSTRAHA

Úraz

Nesprávně upevněný přístroj může spadnout. Padající přístroj může způsobit zranění. Přístroj může být poškozen. U poškozených přístrojů může být narušena jejich funkčnost.

Přístroj instalujte tak, aby nebyl nesen pouze vzduchovým kanálem.
▶ Použijte vhodný upevňovací materiál.
▶ Profilové lišty pripevněte podle tohoto návodu.

UPOZORNĚNÍ

Věcné škody

Pokud je přístroj na jedné straně zavěšen, jeho příliš prudké spouštění na ještě nezavěšené straně může vést k poškození systému montáže, přístroje nebo stropní konstrukce.

Přístroj zvedněte pod strop a zasuňte profilové lišty do sebe. Po zavěšení lze přístroj ještě o několik milimetrů posunout na tranu. Díky zahnutým koncům profilových lišť není při správné montáži možné boční sklouznutí.

4.5 Připojení hadice k odvodu kondenzátu

UPOZORNĚNÍ

Věcné škody

Z důvodu zajištění dobrého odtoku kondenzátu nesmí dojít při pokládce k zalomení hadice na kondenzát. Hadici na kondenzát instalujte v celé délce se spádem minimálně 10 %. Přístroj musí být namontován vodo-rovně. Odtokové potrubí smí obsahovat pouze sifon. Poté musí mít kondenzát možnost volně odtékat. Kondenzát musí odtékat přes kanalizaci budovy. Trubky nesmí v domovní kanalizaci za sifonem stoupat. Odvod kondenzátu musí být chráněn před mrazem.

UPOZORNĚNÍ

Věcné škody

Pokud není k dispozici sifon nebo volný odvod kondenzátu, může vedlejší vzduch způsobit vznik zápa-chu, koroze a hluku. Kondenzát může unikat a způsobit škody.

▶ Odvod kondenzátu nainstalujte správně podle tohoto návodu.

Aby prístroj byl vzduchotěsný, nesmí být v odvodu kondenzátu mezi prístrojem a sifonem žádné prerušení. Použijte hadici k odvodu kondenzátu a zavěšovací oblouk z rozsahu dodávky.

Hadice na kondenzát se k přístroji připojuje tenčím koncem.

Hadici na kondenzát namontujte pomocí dodaného zavěšovacího oblouku tak, aby vznikl sifon s minimální výškou uzavírací vody 80 mm.
Před připojením hadice na kondenzát k přístroji nalijte do sifonu vodu.

1 D0000058969

1 Hadicová spona

Nasuňte hadicovou sponu na hadici na kondenzát tak daleko, abyste mohli nasunout hadici na hrdlo pro odvod kondenzátu bez stlačení hadicové spony.
▶ Hadici na kondenzát nasuňte na hrdlo pro odvod kondenzátu.
Posuňte hadicovou sponu směrem k přístroji, abyste hadici upevnili na hrdle pro odvod kondenzátu.
UPOZORNĚNÍ: Kondenzát, který odkapává, může způsobit poškození budovy nebo předmětů. Izolujte hrdlo pro odvod kondenzátu.

4.6 Připojení vzduchových kanálů

Chcete-li přístroj namontovat do vzduchového potrubí, za-suňte dodané spojky pro spojení vlnitých trubek do přípojek „vstup vzduchu“ a „výstup vzduchu“.
VÝSTRAHA: Kondenzát může v systému rozvodu vzduchu vést k tvorbě plísní a hub. Kondenzát, který odkapává, může způsobit poškození budovy nebo předmětů. Izolujte systém rozvodu vzduchu.

4.7 Filtr

Přístroj nesmí být provozován bez filtru.

Dostupné třídy filtrů:

Filtr musí být instalován mezi vstupem vzduchu a tepelným výměníkem.

D0000105807

1 Možné polohy filtru

Pokud proud vzduchu přichází zleva, musí šipka směřovat doprava. Pokud proud vzduchu přichází zprava, musí šipka směřovat doleva.

V závislosti na směru proudění zkontrolujte, zda je filtr ve správné poloze.
V případě potřeby vytáhněte filtr z přístroje a zasuňte jej do přístroje na druhé straně.

4.8 Připojení okruhu zdroje tepla

Okruh zdroje tepla pro přístroj zhotovte podle projekčních podkladů.

4.8.1 Pokládka trubek

Aby bylo možné okruh zdroje tepla odvzdušnit, položte trubky se stoupáním k připojkám „Tep.zdroj vstup.strana“ a „Tep.zdroj vrat.tok“ přístroje. V přístroji je zabudováno ruční odvzdušnovací zařízení.

1 D0000112049

1 Ruční odvzdušňovací za- řízení

4.8.2 Hydraulické připojení

Přístroj připojte k okruhu zdroje tepla.
▶ Pozor na netěsnosti.
Aby se zabránilo poškození mrazem nebo kondenzací, řádně izolujte výstup a vratnou stranu přístroje. Tepelnou izolaci okruhu zdroje tepla provedte parotěsnou izolací.
▶ Volitelně můžete nainstalovat lapač nečistot.
▶ Volitelně instalujte pro údržbu uzavírací ventily.

4.8.3 Kontrola těsnosti

Po připojení přístroje k okruhu zdroje tepla zkontrolujte tlakovou zkouškou těsnost přístroje a systému.

4.9 Naplnění okruhu zdroje tepla

Před napuštěním topné soustavy musíte provést analýzu napouštěné vody. Tuto analýzu můžete žádat např. od příslušného dodavatele vody.

Aby nedošlo k poškození přístroje, dodržujte mezní hodnoty pro plnicí vodu. V připadě potřeby upravte plnicí vodu změkčením nebo demineralizací.
▶ Dodržujte požadavky na plnicí vodu zdroje tepla.
Dbejte místních požadavků (např. VDI 2035 v Německu).
Po každém doplnění a při každoroční údržbě zařízení znovu zkontrolujte mezní hodnoty plnicí vody.
▶ Plnicí vodu nemíchejte s inhibitory a aditivy.
Po napuštění topného zařízení zkontrolujte těsnost přípojek.

4.9.1 Odvzdušnění okruhu zdroje tepla

▶ Potrubní systém odvzdušňujte opatrně.

1 D0000112049

1 Ruční odvzdušňovací za- řízení

K odvzdušnění okruhu zdroje tepla otočte čepičku ručního odvzdušňovacího zařízení proti směru hodinových ručiček.

4.10 Dokončení montáže

Čelní kryt umístěte tak, aby vodorovné drážky na přední straně čelního krytu byly vlevo.
Zatlačte čelní kryt do skřínky tak, aby spoje byly bez mezer.

5 Čištění

UPOZORNĚNÍ: Abyste nepoškodili součásti, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo prostředky obsahující rozpouštědla. Kryt čistěte vlhkým hadříkem.

6 Čištění (odborník)

Součást Činnost Interval [měsíce]

Tepelný výměník čištění 6

Odvod kondenzátu čištění 6

VÝSTRAHA

Úraz

Pokud nečistoty nebo jiné předměty zablokují odvod kondenzátu, může se kondenzát hromadit na dně skřínky přístroje. Může dojít k poškození skřínky přístroje. Mohou se tvořit plísně a houby. Znečištěný vzduch může být zdraví nebezpečný.

V pravidelných intervalech, alespoň pololetně, kontrolujte odvod kondenzátu.

UPOZORNĚNÍ: Funkčnost přístroje je dána pouze tehdy, když funguje odvod kondenzátu a je naplněn. V

pravidelných intervalech, alespoň pololetně, kontrolujte odvod kondenzátu. Odstraňte případné nečistoty.

Pro čištění tepelného výměníku nabízíme v sortimentu čisticí prostředky k čištění výparníku.

▶ Stáhněte čelní kryt přístroje.
▶ Lamely tepelného výměníku opláchněte vodovodní hadicí. Použijte volitelně čisticí prostředek na výparník.

Čištění odvodu kondenzátu

▶ Chcete-li otestovat odvod kondenzátu, nalijte na dno přístroje jeden litr vody.
Pokud voda bezpečně a rychle neodtéká, propláchněte hadici na kondenzát nízkým tlakem vody.
Pokud je hadice na kondenzát ucpaná, vyjměte hadici na kondenzát z přístroje v místě připojovacího hrdla kondenzátu a důkladně ji vyčistěte.

7 Údržba

7.1 Filtr

Čím vyšší je třída filtru, tím vyšší je spotřeba proudu ventilačního přístroje a tím nižší je průtok vzduchu. Doporučená třída filtru: ISO Coarse 65 % Vyšší třídu filtru, než má filtr zabudovaný ve stavu při dodání, doporučujeme používat pouze během pylové sezóny. Po 4 až 12 týdnech nepřetržitého provozu je nutné vyměnit filtr za filtr vyšší třídy, protože propustnost vzduchu se snižuje. Při provozu s filtry vyšší třídy filtru platí technické údaje a zkoušky pouze v omezeném rozsahu.

Ve stavu při dodání není zabudován žádný filtr. Volitelně lze vestavět filtr.

Filtr si u nás můžete pořídit jako příslušenství.

Název výrobku	Objednací číslo	Popis	Třída filtru
Filterkassette G4	353742	Hrubý filtr	ISO Coarse 65 %
FMK F7-1 FBF	171474	Jemný filtr	ISO ePM1 70 %
FMK M5-1 FBF	171475	Jemný filtr	ISO ePM10 50 %

▶ Filtr poprvé zkontrolujte tři měsíce po prvním uvedení přístroje do provozu.
▶ Filtr pravidelně kontrolujte.

Intervaly údržby se mohou značně lišit, např. podle ročního období, při vysokém zatížení prachem nebo v závislosti na objemovém průtoku vzduchu.

▶ Sáhněte do vybrání po stranách přístroje.
Stáhněte čelní kryt přístroje.
Zkontrolujte, jak moc je filtr znečištěný.
Pokud je filtr silně znečištěný (uzavřená vrstva prachu nebo silné zabarvení), vyměňte jej. Pokud je filtr mírně znečištěný, můžete jej dále používat.
Pokud je třeba filtr vyměnit, opatrně jej vyjměte a zlikvidujte společně s domovním odpadem.

Z hygienických důvodů vyměňujte filtr alespoň jednou ročně.

Filtr musí být instalován mezi vstupem vzduchu a tepelným výměníkem.

1 Možné polohy filtru

Vložte nový filtr. Dbejte směru proudění. Směr proudění je zobrazen šipkou na boku filtru. Pokud proud vzduchu přichází zleva, musí šipka směřovat doprava. Pokud proud vzduchu přichází zprava, musí šipka směřovat doleva.
Zkontrolujte správné a vzduchotěsné usazení filtru.

7.2 Kontrola odvodu kondenzátu

UPOZORNĚNÍ: Nekontrolovaně unikající kondenzát může poškodit podlahu nebo předměty v blízkosti přístroje. Každý měsíc kontrolujte funkci odtoku kondenzátu (vizuální kontrola). Přitom zkontrolujte, zda se pod přístrojem nebo vedle něj nehromadí voda.

8 Odstraňování poruch

▶ Pokud nemůžete přičinu odstranit, zavolejte odborníka.
K získání lepší a rychlejší pomoci sdělte odborníkovi číslo z typového štítku.

9 Technické údaje

9.1 Rozměry a přípojky

Montáž na stěnu

712 600 250 173 f01 360 d45 393 f02

541 512 29 500 70 57 82 236

D0000105736

d45 Odvod kondenzátu Průměr mm 19

f01 Tep.zdroj vstup.strana Průměr mm 22

f02 Tep.zdroj vrat.tok Průměr mm 22

g01 Vstup vzduchu Průměr mm 180

g02 Výstup vzduchu Průměr mm 180
Stropní montáž

712 600 250 173 f01 360 d45 393 f02 512 29 500 70 57 82 236 136 410 275 g01 g02 g01 g02 D0000105737

d45 Odvod kondenzátu Průměr mm 19
f01 Tep.zdroj vstup.strana Průměr mm 22
f02 Tep.zdroj vrat.tok Průměr mm 22
g01 Vstup vzduchu Průměr mm 180
g02 Výstup vzduchu Průměr mm 180

9.2 Tlaková ztráta

Tlaková ztráta v rozvodu vzduchu

X Objemový průtok vzduchu [m³/h]

Y Tlaková ztráta [Pa]

Tlaková ztráta na straně vody

9.3 Tabulka s technickými údaji

		LWF AR 1.5
Číslo položky 204818
Tepelné výkony
Chladicí výkon kW 1,55
Tepelný výkon kW 3,4
Provedení
Stupeň krytí (IP) IP22
Rozměry
Výška mm 500
Šířka mm 600
Hloubka mm 512
Hmotnosti
Hmotnost kg 11
Přípojky
Průměr vzduchové přípojky mm 180
Přípojka odvodu kondenzátu mm 19
Hodnoty
Průtok vzduchu max. m^3/h 420
Rozsah použití min./max.	°C	-30 - 45
Skladovací a přepravní teplota	°C	-10 - 70

Příklad topného a chladicího výkonu

		Vytápě-ní	Chlazení
Vstupní teplota vody	°C	55	7
Objemový průtok vody	m3/h	0,99	0,885
Výstupní teplota vody	°C	52	8,5
Vstupní teplota vzduchu	°C	18	25
Průtok vzduchu	m3/h	315	315
Výstupní teplota vzduchu	°C	50	10
Výkon	kW	3,4	1,55

10 Záruka

Pro přístroje nabyté mimo území Německa neplatí záruční podmínky poskytované našimi firmami v Německu. V zemích, ve kterých některá z našich dceřiných společností distribuuje naše výrobky, poskytuje záruku jenom tato dceřiná společnost. Takovou záruku lze poskytnout pouze tehdy, pokud dceřiná společnost vydala vlastní záruční podmínky. Jinak nelze záruku poskytnout.

Na přístroje zakoupené v zemích, ve kterých nejsou naše výrobky distribuovány žádnou z dceřiných společností, neposkytujeme žádnou záruku. Případné záruky závazně přislíbené dovozcem zůstávají proto nedotčené.

11 Životní prostředí a recyklace

Přístroje a materiály zlikvidujte po použití v souladu s platnými národními předpisy.

Je-li na přístroji vyobrazen symbol přeškrtnuté popelnice, odevzdejte přístroj na obecní sběrná místa nebo místa zpětného odběru k opětovnému použití a recyklaci.

Tento dokument je vyroben z recyklovatelného papíru.

▶ Dokument zlikvidujte po skončení životního cyklu přístroje podle národních předpisů.

1 Všeobecné pokyny.... 54

1.1 Rozmerové jednotky....54
1.2 Kontrolný symbol 54

2 Bezpečnost.... 54

Pred použitím si dôkladne prečitajte tento návod a uschovajte ho.

1.1 Rozmerové jednotky

1.2 Kontrolný symbol

2.1 Štruktúra výstražných upozornení

Typ a zdroj nebezpečenstva

Vecné škody, následné škody, škody na životnom prostredí

UPOZORNENIE

Typ a zdroj nebezpečenstva

2.4 Bezpečnostné pokyny

Poranenie osôb

Vecné škody, následné škody, škody na životnom prostredí

Vo výmenníku tepla prúdi teplonosné médium.

V zime teplonosná látka uvolňuje teplo do ovzdušia.

• Membránová expanzná nádoba
• Bezpečnostná skupina
• Vzduchový kanál

• Čistič výparníkov
• Redukcia pre rozvod vzduchu
• Konektor 22 mm (pre systém so zdrojom tepla)

4 Montáž (odborník)

4.1 Preprava (odborník)

4.3 Profilové kolájnice

▶ Siahnite do zárezov na bokoch prístroja.
Stiahnite čelný kryt zariadenia.

4.3.1 Profilové lišty namontujte na stenu alebo strop

Nainštalujte odvod kondenzátu odborne podl'a tohto návodu.

4.8 Pripojenie okruhu zdroja tepla

4.8.1 Pokládka potrubia

4.9.1 Odvzdušnenie okruhu zdroja tepla

Starostlivo odvzdušnite potrubný systém.

1 D0000112049

4.10 Kompletná montáž

V našom sortimente máme čističe výparníkov na čistenie výmenníka tepla.

▶ Stiahnite čelný kryt zariadenia.
Opláchnite lamely výmenníka tepla hadicou. Prípadne použite čistiaci prostriedok na výparník.

Čistenie odtoku kondenzátu

▶ Na dno prístroja nalejte jeden liter vody, aby ste otestovali odtok kondenzátu.
Ak voda neodteká bezpečne a rýchlo, prepláchnite hadicu na kondenzát nízkym tlakom vody.
Ak je hadica na kondenzát upchatá, odstráňte hadicu na kondenzát z prístroja na pripojovacom hrdle kondenzátu a dôkladne ju vyčistite.

7 Údržba

7.1 Filter

7.2 Kontrola odtoku kondenzátu

X Objemový prietok vzduchu [m³/h]

Y Strata tlaku [Pa]

Tlaková strata na strane vody

9.3 Tabulka s údajmi

		Vyku-rovanie	Chlade nie
Vstupná teplota vody	°C	55	7
Objemový prietok vody	m3/h	0,99	0,885
Výstupná teplota vody	°C	52	8,5
Vstupná teplota vzduchu	°C	18	25
Objemový prietok vzduchu	m3/h	315	315
Výstupná teplota vzduchu	°C	50	10
Výkon	kW	3,4	1,55

10 Záruka