NAVA - Motocykl Kindercraft - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE NAVA Kindercraft

Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Kinderkraft. Naše výrobky jsou navrženy s ohledem na bezpečnost a pohodlí vašeho dítěte. Kočárek je ideálním řešením pro ty, kteří oceňují kvalitu, modernost a funkčnost. Přečtěte si prosím obsah uživatelské přiručky a řiďte se jejími doporučeními.

DŮLEŽITÉ! POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTĚ PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ UPOZORNĚNÍ!

• Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru
- Před použitím si ověřte, že jsou všechny zajištovací prvky zaklesnuty.
- Při skládání a rozkládání tohoto výrobku zajistěte, aby dítě nebylo v kočárku ani poblíž a nemohlo dojít k poranění dítěte
- Tento výrobek není hračka. Nedovolte dítěti, aby si s tímto výrobkem hrálo
• Vždy používejte zádržný systém
- Před použitím zkontrolujte, zda jsou připevňovací zařízení lůžka nebo sedačky nebo autosedačky správně zaklesnuta
• Brzdy by měly být zablokovány při nastupování a vyjímání dítěte.
- Při skládání nebo rozkládání výrobku je třeba dbát zvýšené opatrnosti, aby nedošlo k přiskřípnutí prstů.
- Není dovoleno sjíždět kočárek ze schodů a eskalátorů.
• Maximální zatížení zavazadlového prostoru je 4 kg.
• Maximální zatížení dvou vnitřních bočních kapes je každá 0,5 kg.
• Maximální zatížení dvou zadních sítovaných kapes je 0,5 kg
- Neumistujte výrobek do blízkosti otevřeného ohně nebo jiných zdrojů tepla.
- Používejte pouze díly a příslušenství, které jsou dodávány nebo doporučeny výrobcem. Nepoužívejte jiné díly a příslušenství.

• Přestaňte kočárek používat, pokud máte jakékoli pochybnosti o správném použití nebo pokud máte podezření na jakékoli nebezpečí.
  • Kočárek nepoužívejte, pokud jsou některé součásti poškozené, prasklé.
• Pokaždé je třeba zkontrolovat celkový stav produktu.

Platí pro kočárek:

UPOZORNĚNÍ!

• Tento výrobek není vhodný pro běhání nebo jízdu na bruslích.
• Nepoužívejte tuto sedačku pro děti mladší 6 měsíců.
  • Výrobek je určen pro děti s hmotností/věkem: od 6 měsíců do 22 kg nebo do 4 let, podle toho, co nastane dříve.
  • Výrobek je určen k přepravě až dvou dětí najednou.
• Nezavěšujte žádnou tašku na rukojeť rodiče.
  Jakékoli další zatížení, zavěšené na madlech invalidního vozíku a/nebo za opěradlem a/nebo po stranách, způsobuje zhoršení jeho stability
  • Při jízdě na obrubník nebo jiný schod zvedněte přední odpružení.
  • Nepoužívejte s další platformou.

Platí pro přívěs:

MAX 22 kg MAX 6 kg+	MAX 42.5 kg+
MAX 45.5 kg+	MAX 60 kg+

9 m - 4y

111 cmMAX

min. 3 kgmax. 8 kg

17.5 kg MAX 6 kg

UPOZORNĚNÍ!

• Pravidelně kontrolujte bezpečnost všech důležitých součástí, jako je oj, konektor, rám, bezpečnostní pásy, osvětlení, pneumatiky a kola atd.
• Pravidelně kontrolujte šroubové spoje, abyste se ujistili, že jsou bezpečně utaženy.
  • Děti by měly při jízdě nosit vhodné ochranné přilby. Poznámka! V některých zemích je nošení přilby zákonným požadavkem.
• Vezměte prosím na vědomí, že přiložený přívěs ovlivňuje dobu brzdění kola.
  Nedovolte, aby se žádná část těla dítěte, oděvu, tkaniček nebo hraček dostala do kontaktu s pohyblivými částmi přívěsu.
• Pred použitím výrobku na veřejných komunikacích si ověřte místní zákony týkající se toho, kde a jak jej použivat.
  • Musíte také splňovat místní zákonné požadavky na osvětlení.
• Buděte opatrní při zatáčení. Při manévrování dbejte na to, aby oj přívěsu nenarážela do rámu kola.
  • Přední kryt (klapka) musí být během jízdy vždy zavřený.
  • Při jízdě vždy používejte varovný praporek.
• Přívěs nesmí být používán v obtížném terénu.
  • Při jízdě do kopců dbejte zvýšené opatrnosti.
• Přívěs tažený s elektrickým jízdním kolem (EPAC) může podléhat zákonným omezením.
• Nezapomeňte přizpůsobit oblečení vašeho dítěte venkovní teplotě a počasí
  • Nesmí být překročeno uvedené maximální zatížení.
  • Při řízení vždy používejte opatrnost a zdravý rozum.
• Nedodržení těchto varování a montážních pokynů může mít za následek vážné zranění nebo smrt!

I. SOUČÁSTI VOZÍKU (OBR. 1)

1. Hlavní rám se sedadlem (2) s bezpečnostními pásy (3), nožní brzdou (4) a ruční brzdou (5), kryt kola (6) horní přezka (7) x2 a upevňovací spony (8) x2

2. Zadní kola s odrazkami

3. Osa kola s tlačítkem

4. Přední kola pro verzi "kočárek"

5. Montážní ramena kol pro verzi s velkými koly

6. Rychloupínací osa

7. Velké prední kolo

8. Tažná tyč s tažnou spojkou (16)

9. Montáž a držák oje se šrouby (18)

10. Varovný příznak

11. Imbusové klíče pro seřízení brzdových čelistí

12. Reflektory: bílá x2, červená x2

13. Bezpečnostní popruh

II. MONTÁŽ RÁMU

Rám by měl být umístěn na rovném povrchu s oplástěním směřujícím nahoru (OBR.A). Demontujte zajištění na sponách: jednou rukou držte rám, druhou rukou oddělte zajištění od spony (OBR.B). Zvedněte část rámu, na které jsou upevněny přezky (7), poté sáhněte dovnitř kočárku a zatáhněte za madlo uvnitř kočárku (OBR.C) Umístěte část rámu, ke které je rukojeť připevněna, pod část, na které jsou připevněny přezky, dokud nezapadne do černých jazýčku umístěných na přezkách (OBR.D) Otáčejte oběma přezkami, dokud nezapadnou na místo (OBR. E). Stiskněte tlačítka na obou stranách rukojeti a zvedněte ji do vodorovné polohy. Zapněte zipy na zadní straně légy (OBR. F), poté jej přetáhní a připevni k rámu pomocí Velcro (OBR.G) Umístěte horní klopu na rám a také ji zajistěte zipy (OBR.H) Natáhněte materiál horní chlopně a připevněte ji pomocí Velcro k materiálu spodní chlopně (OBR.I) Umístěte bílé odrazky na vyhrazená místa na přední straně kočárku (OBR. J) a červené odrazky na vyhrazených místech v zadní části kočárku (OBR. K).

III. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ KOL

POZNÁMKA! Nákladní automobil je vybaven nafukovacímikoly: nepřekračujte maximální přípustný tlak huštění kol - hodnota je uvedena na pneumatice kola.

POZNÁMKA! Nikdy nepřekračujte maximální tlak uvedený na bočnici pneumatiky, protože přehuštění může vést k poškození kola a/nebo pneumatiky, což představuje riziko vážného zranění. Doporučujeme používat tlaky pod maximální přípustnou hodnotou, přizpůsobit je typu povrchu vozovky a vašim preferencím z hlediska jízdního komfortu.

Důležité: Nepoužívejte vzduchový kompresor k huštění pneumatik. Používejte pouze ruční pumpu. Pravidelně se starejte o stav kol. Před každým použitím zkontrolujte tlak v pneumatikách pomocí vhodného manometru.

Zadní kola (9):

Protáhněte osu kola s tlačítkem (10) nábojem zadního kola (9). Stisknutím tlačítka na ose kola s tlačítkem jej zcela zasuňte do náboje zadního kola a vložte kolo do otvoru k tomu určeného (OBR.L) Abyste se ujistili, že je kotouč správně připevněn, zatáhněte za něj ve svém směru a zkontrolujte, zda se neodděluje od kotouče . Chcete-li vyjmout zadní kolo, stiskněte tlačítko uprostřed kola a stále stisknuté přitáhněte kolo směrem k sobě (OBR. M).

Přední kola:

1) Verze s kočárkem

Zasuňte přední kola (11) do k tomu určených otvorů (OBR. N), dokud neuslyšíte zvuk zámku. Chcete-li kola vyjmout, stiskněte uvolňovací tlačítko nad každým kolem a vytáhněte je (OBR. O).

2) Verze s velkými koly

Pokud má přívěs oj nebo kola pro verzi s kočárkem, musíte tyto prvky nejprve rozebrat. Sada pro verzi s velkými koly se skládá ze dvou paprsků (12) a velkého kola (14). Zvedněte přední část přívěsu, odepněte upevnovací spony na obou stranách a sejměte je. Zasuňte ramena předních kol do montážních drážek seřizovacímí kroužky směrem dolů (OBR. P) a připevněte je k rámu pomocí dříve odstraněných přídřných svorek (OBR. Q) – zasuňte kolíky do otvorů a zajistěte upevnovací spony, dokud neuslyšíte cvaknutí (OBR.R). Umístěte pojistnou podložku na nápravu (OBR. S), poté protáhněte rychloupínací osu (13) otvorem v kotouči (OBR.T) a zajistěte jej na druhé straně maticí. Takto připravené kolo umístěte do ramen předního kola (OBR.U). Poté utáhněte vosí matici (OBR. X) a zavřete páčku rychloupínání (OBR.V). Zkontrolujte, zda jsou kotouč a boční ramena bezpečně upevněny zatažením. Pokud kočárek nejede přesně rovně v konfiguraci s velkými koly, lze trajektorii upravit otáčením nastavovacích kroužků na ramenech předních kol (OBR.Y).

POZNÁMKA! Otevírání a zavírání svorky není hladké a vyžaduje určitou sílu. To je nezbytné pro zajištění bezpečného držení svorky.

POZNÁMKA! Velké kolo a boční ramena musí být po montáži řádně upevněny. Jízda s nesprávně upevněnou sadou může vést k nehodám s život ohrožujícími zraněními. V případě pochybností kontaktujte specializovaného opravce.

POZNÁMKA! Před použitím kočárku se ujistěte, že jsou všechna kola správně namontována.

IV. POUŽITÍ BRZD

1) Nožní parkovací brzda

Vozík je vybaven nožní parkovací brzdou (4), umístěnou vzadu na rámu rámu. Zatlačte brzdu dolů; Když uslyšíte zvuk zámku, aktivuje se brzda. Odemknutí se provádí po zvednutí brzdy (OBR. Z).

2) Kotoučová brzda ruční brzdy

Kotoučová brzda ruční brzdy (5) je umístěna na rukojeti kočárku. Používá se ke snížení rychlosti při chůzi.

SERÍZENÍ BRZDA

K seřízení brzdových čelistí použijte 5mm imbusový klíč (20). Otočením klíče proti směru hodinových ručiček se uvolní brzdové čelisti, což sníží brzdný výkon. Otáčením klíče ve směru (ve směru hodinových ručiček) se utáhnou brzdové čelisti, což zvýší brzdný výkon (OBR.AA).

POZNÁMKA! Při seřizování by brzdové destičky měly být co nejblíže brzdovým kotoučům. Brzdové destičky by neměly hlasitě drhnout ani skřípat – přípustné je pouze jemné tření o brzdové kotouče. Po seřízení vždy zkontrolujte funkci kol.

V. NASTAVENÍ OPĚRADLA

Sedák má plynulé nastavení opěradla z rovné do mírně nakloněné polohy pomocí popruhů pro nastavení opěradla umístěných pod horní klopou na obou stranách. Pro naklonění opěradla vysuňte popruhy připevněné k rámu vedle přezek nakloněním nastavovacího prvku (OBR. AB) pro odjištění popryhu. Čchete-li vrátit opěradlo do vzpřímené polohy, vytáhněte popruhy směrem nahoru, dokud nedosáhnete požadované polohy (OBR. AC). VI. PŘEDNÍ KRYT (KLOPA)

Víko má ochrannou funkci, izoluje interiér před nepřiznivými povětrnostními podmínkami, jako je déšť nebo vítr. Díky tomu jsou děti na cestách chráněny před promoknutím a prochladnutím. Přední klopa se skládá z okna s pláštěnkou, sluneční clony a moskytiéry. Chcete-li zcela zvednout přední klapku, nejprve uvolněte patentky, které jsou umístěny na spodní straně rámu poblíž tlačítek pro uvolnění předního kola (OBR. AD). Poté je potřeba co nejvíce rozepnout zipy na obou stranách klopy, srolovat ji a zajistit gumičkou uvnitř kočárku v horní části klopy a knofliky umístěnými u průzoru (OBR. AE). Pláštěnku je možné odpelnout samotnou – k tomu rozepněte zipy kolem ní, srolujte ji dovnitř a umístěte dovnitř légy (OBR. AF). Chcete-li zvýšit sluneční směs, povolte Velcro na jeho základně na obou stranách (OBR. AG), srolujte jej a umístěte dovnitř poklopu (OBR.AH).

VII. BEZPEČNOSTNÍ PÁSY

Pro zajištění dítěte zasuňte přezky ramenního a břišního pásu do prostřední přezky, dokud nebude zámek na svém místě (OBR. AI). Pro rozepnutí pásů stiskněte jednou rukou červené knoflíky uprostřed přezky a druhou rukou stiskněte černá boční tlačítka (obr. AJ). Bezpečnostní pásy lze nastavit podle výšky dítěte pomocí nastavovacích popruhů a seřizovačů (OBR. AK). Nezapomeňte udržovat pásy ve vhodné vzdálenosti od těla dítěte. Příliš volně nastavené pásy nemusí dítě správně držet, což může v případě nehody vést k život ohrožujícím zraněním. Příliš pevně nastavené pásy se mohou zarývat do těla dítěte, což může vést k nepohodlí při řízení.

POZNÁMKA! Vždy používejte upevňovací systém. Pásy musí být pokaždé seřízeny. VIII. NASTAVENÍ TVRDOSTI ODPRUŽENÍ

K dispozici jsou dvě polohy zavěšení zadních kol:

Pozice č. 1: určeno pro maximální zatížení 22 kg.

Pozice č. 2: určeno pro maximální zatížení >22 kg.

Přívěs je z výroby nastaven na pozici č. 1. Pokud plánujete přepravovat náklad přesahující 22 kg, použijte oj a zvedněte závěs do polohy 2. Za tímto účelem nakloňte přívěs tak, aby byl vidět celý podvozek. Vložte tažnou tyč do otvoru pod nastavovacím tlačítkem a zvedněte ji, dokud neuslyšíte cvaknutí (OBR. AL). Chcete-li vrátit mechanismus do polohy č. 1, vložte oj do otvoru, mírně ji nadzvedněte, poté stiskněte tlačítko používané k nastavení odpružení a veďte oj směrem dolů (OBR. AM). Při každém nastavení nezapomeňte provést operaci z obou stran.

IX. INSTALACE VLAJKY

Pro zvýšení viditelnosti přívěsu za kolo pro ostatní účastníky silničního provozu vždy používejte dodaný varovný praporek (19). To zvýšuje vaši bezpečnost a bezpečnost vašeho dítěte. Bezpečnostní praporek by měl být prostrčen otvorem na levé straně klapky a umístěn v tunelu, který se tam nachází (OBR. AN).

POZNÁMKA! Bezpečnostní praporek musí být připevněn vždy, když je vozík v konfiguraci přívěsu. Pokud nemáte vlajku, může být váš přívěs za kolo méně viditelný v provozu, což může vést k život ohrožujícím nehodám.

POZNÁMKA! Před složením přívěsu odstraňte bezpečnostní vlajku. V opačném případě může dojít k prasknutí stožáru.

X. MONTÁŽ ÚLOŽNÉHO DRŽÁKU OJE

Začněte zatlačením opěrky nohou dovnitř kočárku, abyste odkryli část rámu, kde bude namontována rukojeť. Připevněte držák k rámu v místě zobrazeném na fotografii AO, poté vložte matice do otvorů k tomu určených v držáku. Umístěte šrouby do otvorů (OBR. AP) a přišroubujte je na místo pomocí křížového šroubováku. Ujistěte se, že jsou šrouby pevně utaženy a držák je pevně připevněn k rámu. Umístěte oj do držáku, dvakrát kolem něj omotejte popruh na hlavě oje a zahákněte pružinovou karabinu na elastický pásek připevněný k oplástění (OBR. AR). Chcete-li demontovat držák pro uložení oji, provedte výše uvedené kroky v opačném pořadí.

XI. NÁSTAVEC TAŽNÉ TYČE

Uvolněte přidržnou sponu umístěnou pod předním bílým reflektorem na pravé straně a vyjměte ji z rámu. Vložte oj do otvoru v rámu (OBR. AS) a poté jej zajistěte upevňovací sponou: zasuňte dva ocelové kolíky do otvorů na boku přívěsu za kolo (OBR. AT) a zavřete klip. Svorka je bezpečně uzavřena pouze v případě, že uslyšíte hlasité cvaknutí (OBR. AU). Při používání přívěsu musí být dva ocelové kolíky vždy zajištěny svorkou. Tažná tyč musí být vždy namontována na pravé straně přívěsu za kolo - nesmí být namontována na levé straně.

POZNÁMKA! Před použitím se ujistěte, že je oj bezpečně upevněna, aby nedošlo k vážným nehodám a zraněním. XII. NAPOJENÍ NA JÍZDNÍ KOLO

POZNÁMKA! Před připojením přívěsu ke kolu zkontrolujte, zda je tažné kolo v návodu k jízdě schváleno výrobcem pro tažení přívěsů.

POZNÁMKA! Tažení přívěsů s nevhodným kolem může vést k rozbití rámu a život ohrožujícím nehodám.

POZNÁMKA! Instalace přívěsu by měla být vždy prováděna bez dítěte v karavanu.

1). Instalace spojky oje na zadní kolo kola:

Rychlé uvolnění:

Konektor by měl být vždy namontován na levé straně kola jízdního kola (při pohledu ve směru jízdy). Pro správné připojení přívěsu k vašemu kolu postupujte takto: nejprve otevřete páčku rychlého uvolnění (OBR. AV), který je umístěn na nápravě kola, a poté odšroubujte matici nápravy otáčením proti směru hodinových ručiček. Budte opatrní, protože pod maticí je malá pružina, která může vyklouznout. Vysuňte osu až na doraz (OBR. AX), nasadíme na něj spojku oje a zasuňme ji zpět (OBR. AY). Utáhněte matici, vyrovnejte zadní kolo a zavřete páčku rychloupínání (OBR. AZ). V závěrečné fází, těsně před dosažením uzavřené pozice, by páka měla nabízet jasný odpor. Ve své konečné poloze musí být konektor rovnoběžný s rámem a nesmí vyčnívat za jeho obrys. Ujistěte se, že je rychloupínák správně zajištěn na místě, když se jej pokoušíte otočit kolem své osy. Pokud lze uzavřený rychloupínák otočit, je upínací síla nedostatečná. V takovém případě otevřete páku a utáhněte matici nápravy o půl otáčky ve směru hodinových ručiček. Pokud páku nelze zcela zavřít, znovu ji otevřete a povolte matici nápravy o půl otáčky otáčením proti směru hodinových ručiček.

POZNÁMKA! Ujistěte se, že matice osy je našroubovaná na rychloupínacím závitu podle pokynů kola, které používáte.

Pevná osa:

Konektor by měl být vždy namontován na levé straně kola jízdního kola (při pohledu ve směru jízdy). Pomocí klíče odšroubujte matici nápravy na levé straně zadního kola otáčením proti směru hodinových ručiček (OBR. BA). Odstraňte pojistnou podložku (OBR. BB), namontujte spřáhlo oje (OBR. BC) a

zajistěte jej dříve odstraněnou podložkou (PIC. BD). Nastavte zadní kolo do správné polohy tak, aby bylo rovné, a poté utáhněte matici nápravy silou (točivým momentem) uvedenou v návodu k tažnému kolu. Při utahování držte osu pevně, aby se zabránilo změně polohy kotouče.

POZNÁMKA! Postupujte podle návodu k obsluze vašeho tažného kola. V případě pochybností se obraťte na specializovaný servis.

2). Připojení spřáhla s tažnou tyčí

Zvedněte oj a nasuňte hlavu oje přes konektor namontovaný na ose zadního kola kola. Umístěte kolík do otvoru umístěného v hlavě oje (OBR. BE) a poté jej zajistěte závlačkou (OBR. BF). Ujistěte se, že je spojení bezpečné zatažením za tažnou tyč. Poté provlékněte bezpečnostní popruh kolem trubky rámu kola (OBR. BG) a zahákněte karabinu do rukojeti na tažné tyči (OBR. BH). Ujistěte se, že se bezpečnostní pás nezachytává o paprsky nebo kotoučové brzdy.

POZNÁMKA! Při použití přívěsu musí být rukojeť v jedné z poloh znázorněných na obrázku. Nenastavujte jiné polohy.

Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ Ⅸ Ⅹ Ⅺ Ⅻ Ⅼ Ⅽ Ⅾ Ⅿ ⅰ ⅱ ⅲ ⅳ ⅴ ⅵ ⅶ ⅷ ⅸ ⅹ ⅺ ⅼ ⅽ ⅿ ⅰ ⅱ ⅲ ⅳ ⅴ ⅵ ⅶ ⅷ ⅸ ⅹ ⅺ ⅼ ⅽ ⅿ ⅰ ⅱ ⅲ ⅳ ⅴ ⅵ ⅶ ⅷ ⅸ ⅹ ⅺ ⅼ ⅽ ⅿ ⅰ ⅱ ⅲ ⅳ ⅴ

POZNÁMKA! Ujistěte se, že je spojka řádně zajištěna v hlavě oje. Pokud není správně připevněn, může se přívěs za jízdy odpojit, což může vést k život ohrožujícím nehodám.

POZNÁMKA! Nikdy nejezděte bez zajištění oje bezpečnostním pásem! Pokud se přívěs odpojí, zůstane připojen k jízdnímu kolu. Pokud tak neučiníte, může to vést k život ohrožujícím nehodám.

Kryt kola (6), který by měl být použit v konfiguraci přívěsu, chrání kola před kolizemi s překážkami (PIC. BI).

XIII. BEZPEČNOSTNÍ POPRUH

Kočárek je dodáván s bezpečnostním popruhem (22), který musí být upevněn na rukojeti. Za tímto účelem vložte pás pod rukojeť (OBR. BJ), provlékněte jeho konec poutkem na opasek (OBR. BK) a roztažení (OBR. BL). Když pás nepouživáte, omotejte jej kolem sebe a před odvinutím zajistěte Velcro.

XIV. MONTÁŽ VOZÍKU

Vyhákněte Velcro na horní klopě, rozepněte zipy na obou stranách a nakloňte klopu. Odepněte Velcro na zadní stěně látky a rozepněte zipy co nejvíce. Umístěte rukojeť do nejnižší polohy. Chcete-li levou přezku uvolnit, zatlačte ji dolů; operaci opakujte s pravou přezkou po stisknutí zamykacího tlačitka (PIC. BM). Umístěte část rámu, na které je umístěna rukojeť, pod rám, na kterém jsou připevněny přezky, a veďte ji dovnitř kočárku. Nakonec spustte část rámu s přezkami. Správně sestavený rám je zobrazen na fotografii BN.

XV. PÉČE A ÚDRŽBA

Kupující je odpovědný za zajištění správné instalace všech funkčních součástí a také za provedení vhodné údržby a seřízení, aby byl vozík udržován v dobrém provozním stavu. Kočárek by měl být pravidelně kontrolován, zda nevykazuje potenciální problémy. Níže jsou uvedeny důležité kroky, které je třeba podniknout k zajištění bezpečnosti vašeho dítěte a zabránění zkrácení životnosti výrobku:

- Zkontrolujte pevnost a bezpečnost všech nýtů a spojů.

- Zkontrolujte všechna zádržná zařízení a kola a jejich pneumatiky a v případě potřeby je vyměňte nebo opravte.

- Zkontrolujte, zda všechna bezpečnostní zařízení fungují správně, se zvláštní pozorností věnovanou hlavnímu a vedlejšímu upevňovacímu prvku, který by se měl vždy volně pohybovat.

Pokud kola vržou, namažte nápravy tenkou vrstvou silikonu. Nepoužívejte přípravky na bázi oleje nebo tuku, protože přitahují nečistoty, které brání pohybu.

XVI. ČIŠTĚNÍ

Praní na max. 30 °C, jemný proces.

Neperte. Výrobek lze jemně prát vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem.

Nebělte

Nežehlit

Nesušte v sušičce

Nečistěte chemicky

Pokud byly součásti podvozku voziku vystaveny slané vodě, doporučujeme je co nejdříve opláchnout pitnou vodou (z kohoutku).

Potah sedadla, kryt, klopy, bezpečnostní pás - Neperte. Výrobek lze jemně prát vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Nesušte v sušičce. Nečistěte chemicky. Nežehlete. Nebělte.

Výrobek neskládejte ani neskladujte, když je mokrý, a nikdy jej neskladujte ve vlhkých podmínkách, protože by to mohlo vést k tvorbě plísní.

XVII. Záruka

Úplné znění záručních podmínek je k dispozici na webových stránkách společností WWW.KINDERKRAFT.COM

DE

- Tento výrobok nie je hračka. Nenechajte dieta hrat sa s týmto výrobkom.

- Používajte vždy upevňovací system.

dôležité: Vzduchový kompresor nepoužívajte na hustenie pneumatík. Používajte iba ručnú pumpu. Pravidelne sa starajte o stav kolies. Pred každým použitím skontrolujte tlak v pneumatikách vhodným manometrom.

Zadné kolesá (9):

POZNÁMKA! Otváranie a zatváranie svorky nie je plynulé a vyžaduje určitú silu. Je to potrebné na zaistenie bezpečného držania svorky.

Na nastavenie brzdových čel'ustí použite 5 mm imbusový klůč (20). Otáčaním klůča proti smeru hodinových ručičiek sa uvol'nia brzdové čel'uste, čo zníži brzdný výkon. Otáčaním klůča v smere hodinových ručičiek (v smere hodinových ručičiek) sa utiahnu brzdové čel'uste, čo zvýši brzdný výkon (OBR. AA). AA).

POZNÁMKA! Pred použitím sa uistite, že je oje bezpečne pripevnené, aby nedošlo k vážnym nehodám a zraneniam.

XII. NAPOJENIE NA BICYKEL

- Skontrolujte pevnost a bezpečnost všetkých nitov a spojov.

Potah sedadla, kryt, chlopne, bezpečnostný pás - Neumývajte. Výrobok je možné jemne umývať vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom. Nesušte v sušičke. Nečistite chemicky. Nežehlite. Nebielite.

Výrobok neskladujte ani neskladujte, keď je mokrý, a nikdy ho neskladujte vo vlhkom prostredí, pretože by to mohlo viest k tvorbe plesní.

XVII. Záruka