Sol-R 6 Throttle - Herní ovladač THRUSTMASTER - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Plynová páka pro letecké simulátory
Značka	Thrustmaster
Model	Sol-R 6 Throttle
Kompatibilita	PC Windows 10 a 11
Konektivita	USB-C (součástí je kabel USB-A na USB-C)
Napájení	Přes USB port
Počet os	6 os (plynová páka, směrovka, analogový mini-joystick)
Počet tlačítek	12 programovatelných tlačítek (včetně 8směrného a 4směrného hat switch, přepínače, otočného tlačítka)
Nastavitelný doraz	4 polohy: bez dorazu, 50%, 80% přídavné spalování, dvojitý doraz
Integrovaná směrovka	Ano, ručně ovládaná s úhlem 15° a funkcí centrování
Konektor pro externí směrovku	RJ12 (kompatibilní s TFRP)
Programovací software	T.A.R.G.E.T. (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor)
Aktualizace firmwaru	Povinná, prostřednictvím webu Thrustmaster (sekce Ovladače)
Rozměry	Nespecifikováno (cca 20 x 15 x 10 cm)
Hmotnost	Nespecifikováno (cca 1 kg)
Údržba a čištění	Čistěte suchým měkkým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky.
Bezpečnost	Nebezpečí skřípnutí: nedávejte prsty mezi základnu a osu páky
Náhradní díly a opravitelnost	Nespecifikováno. Kontaktujte podporu Thrustmaster.
Obecné informace	Plynová páka určená pro letecké simulátory, kompatibilní se směrovkami TFRP a TPR.

Často kladené otázky - Sol-R 6 Throttle THRUSTMASTER

Jak zkalibrovat moji plynovou páku Sol-R 6 Throttle?

Páka se automaticky kalibruje po několika pohybech os a dosažení dorazů. V případě potřeby použijte Ovládací panely Windows (Ovladače her) ke kontrole kalibrace.

Moje plynová páka nefunguje správně, co dělat?

Vypněte PC, odpojte páku, znovu ji připojte, restartujte PC a spusťte hru. Ujistěte se, že firmware je aktuální stažením ovladače z webu Thrustmaster (sekce Ovladače).

Jak nakonfigurovat moji plynovou páku ve hře?

Přejděte do nabídky Možnosti > Ovladač > Páka nebo Joystick hry. Vyberte vhodné nastavení nebo ručně překonfigurujte osy/tlačítka. Můžete také použít software T.A.R.G.E.T. pro pokročilé profily.

Jak upravit citlivost plynové páky?

Páka se automaticky kalibruje, ale můžete upravit citlivost a mrtvé zóny v nabídce Možnosti hry, pokud je k dispozici. Software T.A.R.G.E.T. také umožňuje pokročilá nastavení.

Jak aktualizovat firmware Sol-R 6 Throttle?

Přejděte na web Thrustmaster, vyberte Ovladače, stáhněte a nainstalujte nejnovější ovladač. Postupujte podle pokynů. Aktualizace je nezbytná pro správnou funkci.

Jaké směrovky jsou kompatibilní s Sol-R 6 Throttle?

Páka je kompatibilní se směrovkami TFRP (připojení RJ12) a TPR (připojení USB). TFRP se připojuje přímo k páce, TPR k PC.

Jak změnit polohu dorazu?

Odšroubujte čtyři šrouby pod základnou, vyjměte doraz, vyberte požadovanou polohu (bez dorazu, 50%, 80% přídavné spalování nebo dvojitý doraz) zarovnáním symbolu se šipkou, poté zašroubujte zpět. Poté vyberte odpovídající konfiguraci v Ovládacích panelech.

Jak používat integrovanou směrovku?

Směrovka se ovládá ručně s úhlem 15° a automaticky se centruje. Funguje jako směrové kormidlo. Můžete také připojit kompatibilní externí směrovku přes port RJ12.

Jak vyčistit moji plynovou páku Sol-R 6 Throttle?

K očištění povrchu použijte suchý měkký hadřík. Nepoužívejte chemikálie, alkohol nebo tekutiny, které by mohly poškodit elektronické součástky.

Kde najít software T.A.R.G.E.T. a jak jej používat?

Stáhněte software T.A.R.G.E.T. z webu Thrustmaster (sekce Software). Umožňuje pokročilé programování, mapování os a tlačítek a sdílení profilů s komunitou.

NÁVOD K OBSLUZE Sol-R 6 Throttle THRUSTMASTER

Před instalací výrobku, před jakýmkoli použitím výrobku a před jakoukoli údržbou si pečlivě přečtěte pokyny uvedené v této příručce. Dodržujte bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k nehodám a/nebo poškození. Uschovejte tuto příručku, abyste se k pokynům mohli v budoucnu vrátit.

OBSAH

1. OBSAH BOXU 5
2. TECHNICKÉ VLASTNOSTI......6
3. INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE POUŽITÍ .....8
4. INSTALACE NA PC....10

Ovládací panel....12

Mapování....14

1. VLASTNOSTI......15

Funkce kormidla....15

Aretace 16

1. KOMPATIBILITA ....19

Kormidla 20

1. T.A.R.G.E.T. POKROČILÝ

PROGRAMOVACÍ SOFTWARE ......22

Instalace 22

Hlavní vlastnosti....23

1. ČASTO KLADENÉ OTÁZKY A TECHNICKÁ

PODPORA....24

SOL-P6

THROTTLE

S plynovou pákou Sol-R 6 Throttle můžete ovládat tah motorů svého letadla a využívat snadno dostupné ovládací prvky, které doplňují váš joystick.

Tato příručka vám pomůže nainstalovat a používat plynovou páku Sol-R 6 Throttle za nejlepších možných podmínek. Před vzletem si pečlivě přečtěte pokyny a varování: pomohou vám vytěžit z vašeho výrobku maximum.

Aktualizace firmwaru

Aby plynová páka Sol-R 6 Throttle správně fungovala s videohrami, je třeba aktualizovat její firmware.

Pro provedení aktualizace navštivte

Vyberte položku Drivers (Ovladače) a postupujte podle pokynů, včetně postupu stahování a instalace.

©

2. Technické vlastnosti

① Rukojeť plynu 2 8 polohový kloboukový spínač 3 4 polohový kloboukový spínač 4 4 polohový kloboukový spínač 5 Akční tlačítko 6 Odnímatelná aretace (4 polohy)

7 Analogický mini-stick 8 Páčkový přepínač (2 polohy) 9 Akční tlačítko 10 Rádiový otočný knoflík 11 Ručně ovládané kormidlo s úhlem 15° a funkcí zpětného centrování 12 RJ12 konektor pro externí systém kormidelních pedálů TFRP* 13 USB-C konektor 14 USB-A - USB-C kabel

*Prodává se samostatně

3. Informace týkající se použití

Dokumentace

Před použitím tohoto výrobku si znovu pečlivě přečtěte tuto dokumentaci a uschovejte ji pro budoucí použití.

Nebezpečí skřípnutí

Při používání plynové páky Sol-R 6 Throttle nikdy nevkládejte prsty do prostoru mezi základnou a osou plynové páky.

1. Stáhněte a nainstalujte ovladač pro PC a jeho přizpůsobené rozhraní pro ovládací panel Windows.

1. Po instalaci ovladače pro PC restartujte počítač.

1. Připojte plynovou páku Sol-R 6 Throttle k jednomu z USB portů vašeho počítače pomocí kabelu USB-A – USB-C.

*Prodává se samostatně

**Není součástí

Ovládací panel

Pro přístup k ovládacímu panelu vyberte Start, napište Control Panel nebo Ovládací panel ve vyhledávacím poli a poté klikněte na Control Panel nebo Ovládací panel (ve Windows® 10/11).

Zobrazí se dialogové okno Game Controllers (Herní Ovladače). Příslušenství se zobrazí na obrazovce s názvem Sol-R 6 Throttle a stavem OK.

V dialogovém okně Game Controllers (Herní Ovladače) klikněte na Properties (Vlastnosti) pro otestování a prohlížení všech funkcí.

V letadle pilot ovládá kormidlo, aby otočil letadlo kolem jeho svislé osy (čímž letadlo zatočí doleva nebo doprava).

Plynová páka Sol-R 6 Throttle má ručně ovládanou funkci kormidla s úhlem 15° a funkcí zpětného centrování.

Aretace

Aretaci lze nastavit do čtyř různých poloh (bez aretace; 50 %; 80 % přídavného spalování; dvojitá aretace), aby co nejlépe vyhovovala typu letadla, které pilotujete.

1. Odšroubujte čtyři šrouby umístěné na spodní straně základny a vyjměte aretaci.

1. Vyberte polohu aretace ze čtyř možností pomocí symbolů umístěných v každém rohu a na každé straně dílu.

1. Vraťte aretaci na místo a zašroubujte zpět čtyři šrouby.

3

Srovnejte symbol odpovídající vaší volbě konfigurace se šipkou na spodní straně základny. Možné konfigurace najdete v tabulce na následující stránce.

Po každé změně polohy aretace nezapomeňte také vybrat odpovídající konfiguraci (bez aretace; 50 %; 80 % přídavné spalování; dvojitá aretace) v Ovládacím panelu.

Konfigurace		Typ letounu
Bezaretace		Obecné letectví
50%		Vesmírnásimulace
80%přídavnéspalování		Stíhací letoun spřídavnýmspalováním
Dvojitáaretace		Komerčníletectví

6. Kompatibilita

Používejte pouze schválené příslušenství. Použití neschváleného příslušenství může způsobit poškození výrobku a zrušení záruky.

Kormidla

Plynová páka Sol-R 6 Throttle je kompatibilní s následujícími systémy kormidelních pedálů:

• TFRP T.Flight Rudder Pedals*;
• TPR: Thrustmaster Pendular Rudder*.

• TFRP musí být připojen k portu RJ12 na vaší plynové páce Sol-R 6 Throttle. TFRP je kompatibilní se všemi hrami, které podporují kormidla.
• TPR musí být připojen k USB portu vašeho počítače. TPR je kompatibilní se všemi hrami, které podporují multi-USB a kormidla.

7. T.A.R.G.E.T.

pokročilý

programovací software

T.A.R.G.E.T. (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) je inovativní, vysoce výkonná softwarová sada, která umožňuje vylepšení většiny letových ovladačů Thrustmaster a sdílení profilů s komunitou Thrustmaster.

Instalace

1. Prosím navštivte:

1. V sekci Software stáhněte a nainstalujte pokročilý programovací software T.A.R.G.E.T.

Hlavní vlastnosti

– Různé možné konfigurace os. - K dispozici je několik úrovní programování: Basic, Advanced a Script. – Použití principu Drag and Drop. - Možnost propojení plynové páky Sol-R 6 Throttle s dalším leteckým simulátorem Thrustmaster (Hotas Cougar*, T.16000M FCS*, TWCS*, TFRP*, MFD Cougar Pack*, řady TCA*, řady VIPER*, řady AVA*, řady Sol-R* — které jsou rovněž kompatibilní s T.A.R.G.E.T.), což umožňuje jejich rozpoznání jako jedno USB zařízení. - Přístup k pokročilým profilům vytvořeným komunitou Thrustmaster.

8. Často kladené otázky a technická podpora

Máte dotazy týkající se plynové páky Sol-R 6 Throttle nebo máte technické potíže? Pokud ano, navštivte webovou stránku technické podpory Thrustmaster:

1. Moje plynová páka nefunguje správně nebo se zdá, že není správně kalibrovaná

– Vypněte počítač a odpojte plynovou páku z USB portu. Znovu připojte plynovou páku, restartujte počítač a poté restartujte hru. – Při připojování plynové páky nechte osu kormidla ve střední poloze a nepohybujte s ní, aby nedošlo k problémům s kalibrací.

2. Nemohu nakonfigurovat svou plynovou páku

- Otevřete nabídku hry a vyberte Možnosti > Ovladač > Gamepad nebo Joystick. Poté vyberte nejvhodnější konfiguraci nebo zcela překonfigurujte možnosti plynu.

- Další informace naleznete v uživatelském manuálu hry nebo v online nápovědě.

- Použijte pokročilý programovací software T.A.R.G.E.T. (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor).

3. Můj plyn je příliš citlivý nebo naopak málo citlivý

• Plynový pedál Sol-R 6 Throttle se po několika pohybech v různých osách a po dosažení dorazů sám kalibruje.
• Otevřete nabídku hry a vyberte Možnosti > Ovladač > Gamepad nebo Joystick. Poté nastavte citlivost plynu a mrtvé zóny, pokud jsou tyto možnosti k dispozici.
• Použijte pokročilý programovací software T.A.R.G.E.T. (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor).

4. Můj plyn nefunguje

- Aby ovladač Sol-R 6 Throttle správně fungoval s videohrami, je nutné aktualizovat jeho firmware.

Pro provedení aktualizace navštivte

Vyberte položku Drivers (Ovladače) a postupujte podle pokynů, včetně postupu stahování a instalace.

THRUSTMASTER®

SOL-P6

THROTTLE

PC (Windows® 10/11)

Uživatelská příručka

Před instalací produktu, před jakýmkoli použitím produktu a před jakoukoli údržbou si pozorně přečtěte pokyny uvedené v tomto návodu.

Aby plynová páka Sol-R 6 Throttle správně fungovala s videohrami, musíte aktualizovat její firmware.

2. Technické vlastnosti

1 Rukojeť plynové páky 2 8-směrový kloboukový přepínač 3 4-směrový kloboukový přepínač 4 4-směrový kloboukový přepínač 5 Akční tlačítko 6 Odnímatelná zarážka (4 polohy)

1. Stáhněte si a nainstalujte ovladač PC a jeho přizpůsobené rozhraní pro ovládací panel systému Windows.

1. Po instalaci ovladače počítače restartujte počítač.

1. Připojte plynovou páku Sol-R 6 Throttle k jednomu z portů USB vašeho PC pomocí kabelu USB-A – USB-C.

Zobrazí se dialogové okno Game Controllers (Herní ovladače). Příslušenství se zobrazí na obrazovce s názvem Sol-R 6 Throttle a stav OK.

7. T.A.R.G.E.T. pokročilý programovací software

1. V části Software (Software) si stáhněte a nainstalujte T.A.R.G.E.T. pokročilý programovací software.

Hlavní rysy

8. FAQ a technická podpora

4. Moja plynová páka nefunguje

- Aby plynová páka Sol-R 6 Throttle správne fungovala s videohrami, musíte aktualizovať jej firmvér.

Ak chcete vykonať aktualizáciu, navštívte stránku https://support.thrustmaster.com/product/sol-r-6-throttle/

Vyberte položku Drivers (Ovládače) a postupujte podľa pokynov vrátane postupu sťahovania a inštalácie.

THRUSTMASTER®

SOL-P6

THROTTLE

PC (Windows® 10/11)

Návod na použitie