Power+ ST1511E-T - Křovinořez EGO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Power+ ST1511E-T EGO

A VAROVÁNÍ: Prečteše si všechny bezpečnostni výstráhy,Pokyny, ilustrace a technické udaje dodané s timto elektrický náradim. Nedodrženi všech níze uvedenychPokynu můze věst k urazu elektrický proudem, požáru a/nebo váznému urazu.

VSECHNA VAROVANI A POKNY SI USCHOVEJTE PRO BUDOUCIPOUZITI.

Termin „elektrické nárdí“ ve varovánič odkazuje na vase elektrické (s kabelem) nebo akumulátorové (bez kabelu) elektrické nárdí.

BEZPECNOST NA PRACOVISTI

Udrzujte pracovni prostor v cistote a dobre osvetleny. Nepoardek nebo neosvetlene pracovni oblasti mohou vest k urazum.
Nepracujte s elektrickym naradim ve vybusnem prostredi, napriklad v pritomnosti hoivravych kapalin, plynu nebo prachu. Elektricke naudi je zdrojem jiskreni, ktere muze zapalit pracne nebo vypary.
Pri praci s elektrickym naradim udrzujte deti a prihlijejici osoby v bezpecné vzdalenosti. Pri rozptyleni muzete ztratit kontrlu nad zaizenim.

BEZPECNOSTOSOB

Zustante stale pozorni, sledujte, co delate a pouziveje zdravy Rozum pri praci s elektrickym naradim. Nepouziveje elektricke naradi, jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo leku. Chvilka nepozornosti pri praci s naadim muze vest k vaznemu zraneni.
- Používejte osobní ochranné pracovní prostředky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné pomúcky, jaká napiř. respirátor, protiskluzová bezpečnostní obuv, pevná prilba nebo chraniče sluchu používaně ve vchodné prostředi sníži riziko urazu.
Zabraţne nahodnému spusteni. Pred pripojenim ke zdroji napeti a/ nebo akumulátoru, zvednutim nebo prénásenim naradi se ujistete, ze spinač je ve vypnute poloze. Prénáseni elektrického naradi s prstem na spinači, nebo zapojovani elektrického naradi, které má zapnuty spinač, muže snadno zpúsobit nepodu Č uraz.
- Pred zaputim elektrického nárádi odstrante serizovaci kíche nebo kíche. Nástroj nebo kíc, ktery ponecháte pripevněk o táčejíci se cásti elektrického nárádi, muže zpúsobit osobni zraněni.
Neprecenhujte se.Vzdy udrzujte pevny postoj a rovnovahu.To umozhuje lepsi ovladatelnost naradi v neocekavanych situacich.

Správné se oblékněte. Nenoste volný oděv ani sperky. Udržujte své vlasy, oblecená rukavice mimo dosah pohybujicích se cásti. Volné oděv, sperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit do pohybujicích se dlú.
- Pokud je zarizeni vybaveno adapterem pro pripojeni odsavani pracu a sbernymi zarizenimi, zajistete jejich spravne pripojeni a radnou funkci. Pouziti zarizeni k odsavani pracu muze snizit rizika spojena s pracem.
- Nedovolte, abyste se po ziskani zkuosenosti castym pouzivanim nastroju stali neobezretnyi a ignorovali zasady bezpecnosti. Nedbalcinnostmuze zpusorbit vazne zraneni za zlomek sekundy.

POUZITI A PÉCE O ELEKTRICKÉ NÁRADI

Netlačte prilis na náradi. Použivejte správný typ náradi pro vasi aplikaci. Správné elektrické náradi bude pracovat lépe a bezpečnéji rychlosti, pro kterou bylo navrženo.
Nepouzivejte na radi,Pokud ho spinae nezapne a nevypne.Jakekoliv elektricke na radi, ktere nelze ovladat spinaem,je nebezpecné a musi byt opraveno.
Ulozte elektrické náradí mimo dosah deti a nedovolte ostatnim osobám, ktere nejsou seznámeny s elektrickým náradim nebo s tímo námodem, aby s náradim pracovali. Elektronáradí je nebezpečné v rukou nekalifikované obshluy.
Udrzujte elektricke naudi a prisluensstvi. Zkontrolujte vychleni ci zasekuti pohyblivych casti, poskozeni Jednotlivych dilu a jine okolnosti, ktere mohou ovlivnit chod naudi. Je-li naudi poskozeno, nechejte ho prd pouzitim opravit. Mnoho nahod je zpusobeno nedostatecnou udrbou naudi.
Zaci nastroje udrzujte ostre a ciste. Radne udrzované zaci nastroje s ostrymi zaimi brity jsou mene nachylnek zanaenie necistotami a lepe se ovladaji.
- Použivejte elektrické nárádi, príslušenstvi a nastrojové bity atd. v souladu s temito poukyns prihlednutim k pracovnim podminkám a prači, která má byt provedena. Použiti elektrického nastroje na cinnosti jiné, než je určujici použí, muže věst k nebezpečnám situacim.
Udrzujte rukojetiauchopovaciplchysuche,ciiste, bez oleje a maziva.Kluzke drzadlauchopovaciplchyneumoznui bepezcnou manipulaci nastrojemaje ovladani v necekanych situacich.
Udrzujte kabely mimo pracovni oblast naRadi. Behem provozu nemusi byt kabely videt a mohou byt naRadim nahodne poskozeny.

POUZITI A PÉCE O AKUMULÁTOROVÉ NÁRADI

Nabijejte pouze v nabijecce urcene vyrobcem. Nabijecka vchodna pro jeder typ akumulatoru muze zpusorbit riziko pozaru pri pouziti s jinym akumulatorem.

• Pouziveje elektrické náradi pouze s vyslovné urcenymi akumulatory. Pouziti jin'ych akumulatoru muze zpusorbit riziko urazu a požaru.

• Pokud akumulator nepouzivate, drzte jej z dosahu kovovych predmetu, jak jsou kancelarské sponky na papir, mince, klice, hrebiky, sroubky nebo dalsi drobné kovové predmety, ktere mohou spojit vyvody baterie navzajem. Zkratovani kontaktu baterie muze zpusobit spaleniny nebo pozar.

V nevhodnych podminkach muze kapalinaunikat z baterie. Zabrahte kontaktu. Pri nahodnem kontaktu oplachnetevodou. Pri zasazeni oci kapalinou vyhledje lekarskou pomoc.Unikajici kapalina z akumulatoru muze zpusobit podrazdeni pokozky nebo popaleniny.

Nepouzivejte akumulator nebo nastroj, ktery je poskozen nebo upraven. Poškozené nebo upravene baterie mohou mit nepredvidatelné chovani, ktere muze věst k požáru, vybuchu nebo nebezpečí zraněni.

• Nevystavujte akumulator ani nastroj ohni nebo nadmerné teploe. Pri vystaveni ohni nebo teploe nad 100^ muze dojit k vybuchu.

Dodržujte vsechnyPokyny pro nabijeni a nenabijejte baterii nebo nastroj mimo Rozsah teplot uvedenych vPokynech. Nesprávné nabijeni nebo piri teplotach mimo stanoveny Rozsah muze poskodit akumulatora zvyšit riziko požáru.

SERVIS

SveTe opravu vaseHo elektrickho naRadikvalifikovane osobe pouzivajici pouze shodnenehadrndi dily.Tim zajistite bezpecnost elektrickho naRadi.

Nikdy neopravujte poskozené akumulatory. Servis akumulatoru smi povadet pouze vyrobce nebo autorizovani poskytovatele sluzeb.

A VAROVANI: Prostudujte vsechny bezpecnostniVystrahy, Pokyny, ilustrace a technicke udaje dodanes timto elektrickym naradim. Nedodrzeni vsech nize uvedenychPokynu muze vest k urazu elektrickym proudem, pozaru a/nebo vaznemu urazu.Vsechna varovani apokyny si uschovejte pro budouci pouziti.

VSECHNA VAROVANI A POKNY SI USCHOVEJTE PRO BUDOUCI POUZITI.

SKOLENI

Pečíveci sì prečěte tytoPokyny. Seznámte se s ovládacimi prvky a správným použiváním stroje.
Deti ani osoby, které se neseznámily s temito pokyny, nesmi zařizeni použivat. Mistni prdepisy mohou omezovat věk obsluhy.
Nezapominejte, ze je obsluha nebo uživatel zodpovedný za nehody nebo ohroženi jin'ych osob nebo jejich majetku.

PRPPRAVA

Stroj nikdy nepouziveje,Pokud jsou v blizkosti osoby, zejmena deti, nebo domaci zvirata.
Při práci se strojem vždy používejte ochranu očí a noste pevnou obuv.
Vzdalenost mezi strojem a ostatimi osobami nesmi byt kratsi nez 15 m.
Nikdy se strojem nepracujte,Pokud jste unaveni, nemocni nebo pod vlivem alkoholu nebo jinych navykovych latek.

POUZITI

Stroj pouziveje fouze za denniho svetla nebo pri dobrem umelem osvetleni.
Nikdy stroj nepouziveje,Pokud jsou poskozené kryty nebo stity,nebo kdyz nejsou instalované.
Motor zapněte pouze v pripadé, ze jsou ruce a nohy v bezpečné vzdálenosti od rezacího nastroje.
Stroj vždy odpojte od zdroje napajeni (tj. vyjměte akumulator).

kdykoliv je stroj bez dozoru;
pred odstranenim prekazky;
pred kontrlou, ciistenim nebo praci na stroji
po nárazu do ciziho telesa;
vzdy, kdyz zaene stroj abnormalne vibrovat.

Davejte pozor na poraneni nohou a rukou reznym nastrojem.
Dbejte,aby vetraci otvory byly vzdy udrzovanyv cistote.

UDRZBA A SKLADOVÁNÍ

Pred provadēnīm udrzby nebo Čišěni stroj vždy odpojte od zdroje napajeni (tj. vyjměte akumulátor).
Používejte pouze náhradní díly a prísluěnsství doporučéné vyrobcem.
Pravidelné stoj kontrolujte a udrzujte. Opravu stroje sveřte pouze autorizovanému opraváni.
- Pokud se nepoužíva, skladujte stroj mimo dosah děti.

DALŠI BEZPEČNOSTNI VAROVÁNÍ

Vyhne se nebezpecnemu prostfedi - nepouzivejte stroj ve vlhkem nebo mokrem prostfedi.

Veskeré kryty museji byt instalovány na prislusnych mistech a museji byt v dobrém stavu.
Udrzije ruce a nohy v bezpecné vzdalenosti od prostoru seceni.
Pro snizeni rizika urazu nikdy nepracujte na zebriku nebo jine nestabilni podpore. Nikdy nedrzte zaicj Jednotku nad urovni pasu.
Zaci Jednotku kontrolujte v pravidelnych intervalech pri praci, nebo okamzite v pripadé zjevné zmeny v chodu sekani.
- Chcete-li dosahnout co nejlepsich vysledku, nabijejte akumulator v misté, kde je teplota v Rozmezi od 5^ do 40^ . Neuchovávejte ji venku nebo ve vozidle.
- Pokud se k vám někdo blíží, okamžite vypněte motor ažaci jednotku.
Upozornete obsluhu na nebezpeci seknuti cepeli (pouziveje pouze s 3zubovou cepeli).

Ke zpetnemu razu muze dojit pri kontaktu otaecjicho se ostri objektem, ktery neni okamzite preeznuty.
Zpétny raz muze byt dost silny,aby zpusobil pohyb pristroje a/nebo provozovatele v libovolném smeru amuze taky vest ke ztrát kontroly nad pristrojem.
Ke zpetnemu razu muze dojit bez varovani, jestlize se cepel zadrhne, zastavi nebo zasekne.

Zpetyr zaj pravdepodnnejv oblastech, kde je obtizne videt seceny material.
Nepripojute zadnou cepel na pristroj bez radne instalace vsech potrebnych dlu. Pokud se nepouziji spravné dily, muze dojit k odletěni cepele a važnému poraněni oblsuhy a/nebo kolemjdoucich. Vyhod'te cepele, ktere jsou ohnute, zdeformovane, popraskané, rozbite nebo jinak jakkoli poskozené. U tupé cepele je vice pravdepodobné, ze doje k utrzyeni a seknuti (pouze s pouzitim 3zubové cepele).
Volnobězná Čepel/struna muže zpúsobit zraněni, když se dále otáčí potom, co je motor zastaven nebo je uvolné spinac. Dodržujte rádnou kontrlu, dokud Čepel/struna zcela nezastavi svoje otáčeni.
Akumulatorov naradi se nemusi zapojovat do elektrické zasuvky, proto jsou vzdy v provoznim stavu. Nezapominejte na mozná rizika ani v pripadě, ze je naradí vypnuté. Dbeje opatnosti přúdržbě.
Nepouzivejte k myti hadici; dbejte, aby se do motoru a elektrickych pripojek nedostala voda.
- Pokud nastane situace, ktera neni popsaná v totom námovu, použijte pečlvý a zdravy úsudek. Obrat'te se na zákaznické servisni středisko EGO se Žádostí o pomoc.

ULOZTE SI TYTO POKNY!

VŠEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIA PRE ELEKTRICKÉ NÁRADIE

VAROVANIE: Precitaje si vsetky bezpecnostne vystrahy, Pokyny, ilustracie a technické udaje dodanés tymto elektrickym nastrojom. Nedodrzanie nizsie uvedenychPokynov moze ma'za nasledok uraz elektrickym prudom, poziar a/alebo vaźne zranenie.

VSETKY VAROVANIA A POKNY SI PONECHAJE PRE PRIPADNU POTREBU V BUDUCNOSTI.