AL 2050 P - Osvětlení BRENNENSTUHL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AL 2050 P BRENNENSTUHL

Návod k obsluze LED zářić

AL 1050 / AL 2050 / AL 3050

AL 1050 P / AL 2050 P / AL 3050 P

Pozor: Prečtěte si prěd použitím produktu požorně tento námod k používání a pak jej rádně uschovejte!

BEZPECNOSTNI POKNY

1. Zkontrolujte préd kaźdym použitím produkt na przypadné poskození. Nikdy nepoužívejte produkt,Pokud zjisté jakékoli poskození.Obratte se v tomto przypadné na kvalifikovaného elektrárne nebo na uvedenou servisní adresu vyrobce.

Pri nedodrzovani hrozi smrtné nebezpeci zpúsobene uderem elektrickym proudem!

1. Nepoužívejte produkt vexplozivním prostředí - riziko ohrožnéživota!
2. Udrzujte deti v dostatecné vzdalenosti od zarice. Deti nedokazou odhadnout nebezpeci uderem elektrickeho proudu.
3. Nehledte nikdy primo do svetla.
4. Zniceny ochranny kryt nelze vymenit. Zaric se musi zlikvidovat.
5. Vnejs flexibilni vedeni teto lamp nelze vymenit;Pokud je poskozene vedeni, musi se lampa sesrotovat.
6. Instalaci a udrzbu reflktoru musi provadet kvalifikovany odbornik.
7. Elektroinstalace se smí provadět jen pri dodrženi bezpečnostnich prédpisů (VDE 0100 pro Německo).
8. K pripojeni se musi pouzit pripojovac kabel certifikovany dre VDE.
9. Reflektor se musi rădné uzemnit (pri ochranné tride I).
10. Pokud se poskó spojováci box, musí jej vyměnit kvalifikovaný odborny personal.
11. Pred instalaci vždy odpojte napájení (obr. 1). Pozor, uder elektrickým proudem.
12. Dodržujte dopučené montážní vyśky (viz Čast Montáž).

Horky povrch

Nevhodné pro provoz s externími reguláry světla.

TECHNICKE UDAJE

Trida ochrany:

Druh ochrany (verze s hlasićem pohybu): IP 44

Rozsahteploty: -10°C až +40°C

						P 05
Hlasić pohybu	Ne	Ne	Ne	Ano	Ano	Ano
Jmenovitý vykon (W) 10 20 30 10 20 30
Proud	0,09 A	0,16 A	0,135 A	0,09 A	0,16 A	0,135 A
Faktor vykonu	0,5	0,5	0,9	0,5	0,5	0,9
Rozměry ochranného krytu (mm)	118 x 76	171 x 117	204 x 140	118 x 76	171 x 117	204 x 140
Rozměry L x B x H (mm) 93 x 124 x	101	180 x 135 x 111	216 x 165 x 136	150 x 124 x 107	180 x 194 x 117	216 x 220 x 136
Hmotnost (g)	331	523,8	754	399,6	594,2	843
Max projektovaná plocha (m2)	0,0116	0,0243	0,0357	0,0186	0,0350	0,0476

03 LAP 0502 LA

Tento produkt je vchodný k osvetlení v interiéru a exteiérú.

Reflektor se musi namontovat ve vysce nizsnez 3 m. Doporučená montážní vyska u modelu s pohybovymCIDlem od 1,8 do 2,5 m.

Reflektor se nésmí používat pro jiné účely.

MONTAZ A PRIPOJENI K NAPAJENI

1. Pred instalaci vždy odpojte napájení (obr. 1).
2. Montázní poloha: Reflektor by se měl ideálne umistit s nástenným držákem.
3. Odstraţe upevnovaci tmez reflektoru (obr. 2).
4. Označte si polohu vyvrtanych otvorů pro upevněi upevnovaciho třmenu (obr. 3) a vyvrteje odpovidajíc olvory do stěny (obr. 4). Upevněte třmen vchodnými srouby na stěné (obr. 5).
5. Vedte pripojovaci kabel pruchodkou opatrenou tsesenim (obr. 6.1).
6. Vedte 3 draty do svitidlove svorky a vsechny pevné priśroubujte (obr. 6.2). Dbejte na označeni N = modrý kabel, značka uzemnéni = zelená / Žlutý kabel, L = hnědý kabel.
7. Zasunte svitidlovou svorku do vstupu kabelu reflektoru (obr. 6.3).
8. Posunte kabelovou pruchodku smerek reflektoru a pevné ji prisroubujte na vstupu kabelu do reflektoru (obr. 6.4).
9. Upevnete reflektor na upevnovacim tmenu.
10. Nastavte požadovanou polohu Žárovky a pevně utáhněte šrouby (obr. 7).
11. Opét zapnéte napájení (obr. 8).

FUNKCNIPOPIS

(jen pro verze s pohybovymCIDlem) (obr.9 + 10)

Toto světlo je vybavené infracervénymCIDlem. Zapne se automaticicky, kdyžCIDlo zjisti v okoli pohyb. PohybovéCIDloPokud možno nesměřujte na bazény, vystupy horkého vzduchu,

klimatizace nebo objekty vystavené silnám teplotním vykyvúm. Pohybovie Čidlo nesměrujte na stromy, keře nebo mista, kde se mohou zdržovat domáci zviřata.

PohybovéCIDlo je mozné otáčet doprava a doleva a také vertikálně nahoru a dolu.

Pri umisteni reflktoru nezapamente, ze pohybove cidlo reaguje nejcitliveji na pohyby probihajci naprivic jeho snimacim polem anejmene citlive u pohyb,u, ktere probihaji primo smerem k pristroji.

NASTAVENI POHYBOVÉHOCIDLA

Otočte montovaný reflektor nahoru. Objevi se tri rególatory na spodni straně pohybovéhoCIDla (obr. 9).

CITLIVOST (SENS, STREDNI): (obr. 10)

Citlivost urcuj, od jaké maximálni vzdálenosti se Čidlo zapne na základě pohybu cloveska.

NASTAVENI SVETLA (LUX, VPRAVO): (obr. 10)

Nastaveni světla určuje, od jaké jasnosti se zapne Čidlo reflektoru. Poloha (symbol slunce - vpravo) udáva,Že Čidlo pracuje ve dne i v noci, v poloze (symbol měsíce - vlevo) pracuje Čidlo Jen v noci.

K nastavení počejejte, dokud nebude dosaženo požadované okolní osvětlení. Nastavte Časové Čidlo TIME na minimálné Čas (10 s). Otočte regulatoristnastavení světla na symbol (měsíc). Otačejte regulátorem pomalu směrem k symboli (slunce), dokud se reflektor nezapne pohybem.

Reflektor se nyní zapne od nastavené jasnosti pri Rozpoznání pohybu.

NASTAVENI CASU (TIME, VLEVO): (obr. 10)

Tímto regulatoremMZete zvolit libovolny spinaciCAS od cca 10 sekund do 4 minut po zachyceni posledniho pohybu. Otácenim regulatoru TIME ve sméru hodinovych ručicek secasovy interval prodlouži, proti sméru hodinovych ručicek se zkrátí.

POHYBOVÉ CIDLO: PASIVNI INFRACERVENÉ CIDLO

Rozsah osvětlení: do 12 m / do 180^ (horizontal)
Nastavení Časy: od cca 10 s do 4 min.

OBSAH DODÁVKY

LED záric, námod k obsluze, šrouby, hmoždinky.

PRISLUSENSTVI

Vhodné príslušenství naleznete na naši domovské stránce www.brennenstuhl.com.

UDRZBA

POZOR: LED lampa neobsahuje zadne soucástky, které se musi udržovat. Světelné zdroj títo lampy nelze vyměnit;Pokud dosáhl zdroj světla konec sveživotnosti, musí se vyměnit kompletní lampa. Lampu nelze otevirat.

CISTENI

Zářic pred Čistěnín odpoje od prívodu elektrického proudu.

Nepoužívejte Žádná Rozpoustédla, draždíve nebo podobné Čistíci prostředky.

Používejte k Čistěné pouze suchý nebo lehce navlhčený hadřík.

LIKVIDACE

Ekologicky zlikvidujte elektrické pristroje! Elektrické spotřebiečne nepatří k domovnímu opadu!

Podle Evropské směrnice 2012/19/EU o elektrickych a elektronickych starych pristrojich se musí opotřebné elektrospotrebie shromáždit zvlást' a odvest k ekologicky nezávadné recyklaci.

O moznostech likvidace vysloužilych prístrojů se múžete informovat u svého obecního nebo městského uradu.

PROHLÁŠENÍ O SHODES NORMAMI EU

Prohlášení o shoděs normami EU je uložné u vyrobce.

VYROBCE

Pro dalsí informace vám doporučujeme oblast Servis/FAQ na nasí internetové stránce www.brennenstuhl.com.

Návod na používanie LED reflektor

AL 1050 / AL 2050 / AL 3050

AL 1050 P / AL 2050 P / AL 3050 P

Pozor: Precitajte si pred pouzitim vyrobku pozorne tento navod na použivanie a potom ho riadne uschovajte!

BEZPECNOSTNÉPOKNY

1. Skontrolujte pred kazdym pouzitim vyrobok na pripadne poskodenia. Nepouživajte nikdy vyrobok, ak zistite akékolvek poskodenia. Oblatte sa v tomto pripe de na kvalifikovaného elektrikára alebo na uvedenú servisné adresu vyrobcu.

LED reflektor, námod na použivanie, skrutky, hmoźdinky.

PRISLUSENSTVO

Elektrické pristroje nepatria do domového odpadu!

Podla Europszej smernice 2012/19/EU o elektrickych a elektronickych starzych pristrojoch so musia opotrebované elektrospotrebie zhromazdit' zvlast'a odviet na ekologicky bezchybnu recyklaciu.