ER-CDT1 - Sekačka PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ER-CDT1 PANASONIC

(Domácí použití) Sada pro detailní holení/zastřihávání

Č. modelu ER-CDT1

Obsah

Bezpečnostní pokyny ...... 78 Údržba ......81

Důležité informace....78 Odstraňování potíží ....82

Popis částí spotřebiče .....79 Technické údaje .....82

Použití 79

Děkujeme vám za nákup výrobku Panasonic.

Než začnete toto zařízení používat, seznamte se s celým návodem k použití a uložte si jej pro případné budoucí použití.

Bezpečnostní pokyny

Dbejte na dodržování těchto pokynů.

Dodržujte níže uvedené pokyny, abyste předešli nehodám, zraněním nebo škodám na majetku.

■ Následující tabulka uvádí stupeň poškození způsobený nesprávnou obsluhou.

⚠️ VAROVÁNÍ

Označuje potenciální nebezpečí, které může mít za následek vážné zranění nebo smrt.

POZOR

Označuje potenciální nebezpečí, které může vést k lehkému zranění nebo poškození majetku.

⚠️VAROVÁNÍ

▶ Prevence nehod

- Neumíst'ujte v dosahu dětí nebo kojenců. Nedovolte jim ho používat.

- Vkládání dílů nebo příslušenství do úst může způsobit nehodu nebo zranění.

⚠️ POZOR

▶ Ochrana pokožky

• Nepoužívejte nadměrný tlak při aplikaci vnější planžety na rty nebo jinou část obličeje.
• Nepoužívejte vnější planžetu přímo na ranky nebo poraněnou pokožku.
• Nedotýkejte se části břitu (kovové části) vnitřního břitu.
• Mohlo by dojít k poranění kůže nebo ruky.

- Nepoužívejte v následujících případech:

• Lidé s citlivou pokožkou
• Lidé s kožními alergiemi
- Na místě s pupínky apod.
- To může vést k poranění pokožky.

• Výrobek používejte pouze k úpravě obočí nebo vousů.

- V opačném případě může dojít ke zranění.

- Před použitím zkontrolujte, zda vnější planžeta systému není prasklá nebo deformovaná.

- V opačném případě může dojít k poranění pokožky.

- Na vnější planžetu systému netlačte silou.

Při používání se také nedotýkejte vnější planžety systému prsty nebo nehty.

- Mohlo by dojít k poranění pokožky nebo zkrácení životnosti vnější planžety systému.

Dodržujte následující zásady

• K úpravě obočí použijte kryt na obočí nebo hřeben na obočí.
• V opačném případě může dojít k ustřižení řas.
• Nesdílejte je s rodinou ani s ostatními.
• Mohlo by dojít k infekci nebo zánětu.

Důležité informace

• Po každém čištění použijte mazací olej, který zajistí hladký pohyb břitů a pohodlné holení.
• Abyste předešli poruše nebo deformaci, dodržujte následující bezpečnostní opatření.

- Vnější planžety systému se nesmí dostat do kontaktu s tvrdými předměty.

• Nesmí spadnout ani se uderit o jiné prědměty.
• Po použití spotřebič uložte na místo s nízkou vlhkostí.
• Při prénášení nebo skladování nezapomeňte na hlavu nasadit ochrannou krytku, hřeben na obočí a hřeben na vousy.

Popis částí spotřebiče (Obr. 1)

▶ Hlava

A Zastřihovač obočí

① Břit
② Zámek břitu

B Zastřihovač vousů

③ Břit

© Detailní holicí strojek

④ Ochranný kryt
⑤ Vnější planžeta
⑥ Rám vnější planžety
⑦ Vnitřní břit

D Konektor

▶ Nástavec
E Hřebenový nástavec na obočí (4/3/2 mm)
F Kryt nástavce na obočí
G Hřebenový nástavec na vousy (1 mm)

Použití

- Po použití přístroj vyčistěte.

1 Připevněte konektor k hlavnímu tělesu, dokud nezacvakne.
2 Nasad'te požadovanou hlavu.

- Podle potřeby nasadťte požadovaný nástavec.

3 Zapněte napájení.

Poznámka

- Doba používání po úplném nabití je následující.

ER-CBL1: Přibližně 70 minut

ER-CBN1: Přibližně 40 minut

(Na základě používání za sucha při okolní teplotě 20°C – 30°C)

Doba provozu se může lišit v závislosti na frekvenci používání a způsobu provozu.

Rychlé nabíjení (pouze ER-CBL1)

Přestože se baterie vybije, můžete ji po 3 minutovém nabíjení

používat přibližně 5 minut

(Tato hodnota se liší v závislosti na způsobu použití.)

Demontáž a montáž konektoru (Obr. 2)

• Ujistěte se, že je hlavní jednotka vypnutá.
  Stisknutím tlačítka pro uvolnění hlavy (a) vyjměte konektor.
• Po vyjmutí konektoru jej postavte.

Připevněte konektor k hlavnímu tělesu, dokud nezacvakne.

Sejmutí a nasazení hlavy (Obr. 3)

- Ujistěte se, že je hlavní jednotka vypnutá.

Otočením hlavy ve směru šipky ji vyjměte nebo nasad'te.

Demontáž a montáž nástavce (Obr. 4)

- Ujistěte se, že je hlavní jednotka vypnutá.

Hřebenový nástavec na obočí a kryt nástavce na obočí

▶ Odpojení

Vyjměte ji přímo.

▶ Nasazení

Zarovnejte „●na hřebenovém nástavci na obočí nebo „„na krytu nástavce na obočí s drážkou (b) břitu a zasuňte jej přímo do břitu, dokud neuslyšite cvaknutí.

Hřeben na vousy

▶ Nasazení

1 Zasuňte hlavu do hřebenový nástavec na vousy až na doraz ostří břitu.

2 Při upevňování hřebenový nástavec na vousy jej prsty pevně zatlačte do hlavy, dokud nezacvakne.

- Dbejte na to, aby hřebenový nástavec na vousy neodpadl.

▶ Odpojení

Vytáhněte hřebenový nástavec na vousy.

Zastřihování / holení

Chcete-li se lépe oholit, volnou rukou pevně napněte pokožku, jemně přiložte hlavici nebo nástavec k pokožce a pomalu přístrojem pohybujte.

• Pokud vaše chloupky leží na kůži naplocho,
  pohlad'te je proti směru, aby se při holení postavily.
• Doporučuje se střihání za sucha. Pokud jsou vlasy mokré, může být obtížné je zastřihnout na stejnou délku, protože se lepí na kůži nebo se zamotávají.

Jak používat zastřihovač obočí

- Pokud při úpravě obočí změníte jeho tvar příliš, bude váš obličej vypadat úplně jinak, proto jej upravujte postupně.

hřebenový nástavec na obočí (Obr. 5)

Vyrovnejte hřebenový nástavec na obočís obočím a pohybujte jím od konce k začátku obočí.

Tento krok opakujte, dokud nebude obočí upraveno na požadovanou délku.

• Nad obočím
  Zastřihování ukončete asi 2 až 3 mm od obočí.
• Pod obočím
  Při zastřihování jemně přitiskněte oční víčko a napněte kůži.

- Mezi obočím

Zastřihujte ve směru šipky.

- Obočí se lépe upravuje, pokud ho před úpravou namalujete.

Jak používat zastřihovač vousů (Obr. 7)

Pohybem ve směru šipky chloupky zastřihnete.
- Na obrázku je znázorněno použití s nástavcem.
• Lze jej používat i bez nástavce.

Jak používat holicí strojek na detaily (obr. 8)

Pohybem ve směru šipky chloupky zastřihnete.

- Pokud máte dlouhé vousy, může být obtížné se oholit. Zastřihovačem vousů zastřihněte chloupky na 1,5 mm nebo méně.

Údržba

- Ujistěte se, že je hlavní jednotka vypnutá.

- Po vyčištění uložte hlavu s ochrannou krytkou, hřebenovým nástavcem na obočí a hřebenovým nástavcem na vousy.

Způsob čištění

▶ Pomocí vody

1. Vyjměte konektor, hlavu, nástavec, vnější rám planžety a břit*.

*Břit : Pro zastřihovač obočí

1. Opláchněte je tekoucí vodou. (Obr. 9)

2. Několikrát protřepejte nahoru a dolů, abyste odstranili vodu.

- Dávejte pozor, abyste při vypouštění vody nenarazili spotřebičem do dřezu nebo jiného předmětu.

1. Vodu setřete suchou utěrkou a dobře osušte.

- Hlavu nechte uschnout ve stínu, vyhněte se přímému slunečnímu záření.

- Spotřebič nesušte sušičkou nebo ohřívačem s ventilátorem.

Poznámky

- Neotírejte ředidly, benzínem, alkoholem apod. Mohlo by to způsobit poruchu, popraskání nebo změnu barvy dílů.

▶ S čisticím kartáčem

1. Vyjměte nástavec, vnější rám planžety a břit* *Břit : Pro zastřihovač obočí

2. Vyčesejte všechny odstřižky vlasů. (Obr. 10)

Demontáž a montáž břitu

- Ujistěte se, že je hlavní jednotka vypnutá.

▶ Odpojení (Obr. 11-①)

1 Posuňte zámeček břitu podle šipky.

- Je snazší posunout jej nehtem.

2 Vyjměte jej ve směru šipky.

- Snadno jej vyjmete tak, že nehtem nadzvednete výstupek (©).

- Dávejte pozor, abyste břit neupustili.

▶ Nasazení (Obr. 11-②)

1 Zasuňte malý háček (e) na horní straně hlavy do otvoru (d) břitu.

2 Posuňte zámeček břitu podle šipky.

- Je snazší posunout jej nehtem.

Demontáž a montáž rámu (Obr. 12)

- Ujistěte se, že je hlavní jednotka vypnutá.

Odstraňte rám z hlavy.

Připevněte rám k hlavě, dokud nezacvakne.

Demontáž a montáž vnitřního břitu (Obr. 13)

- Ujistěte se, že je hlavní jednotka vypnutá.

Vyjměte vnitřní břit z hlavy.

Připevněte rám k hlavě, dokud nezacvakne.

Mazání

1. Na každý břit a vnější planžetu naneste jednu kapku mazacího oleje. (Obr. 14)
2. Zapněte napájení a nechte jej několik sekund běžet.
3. Vypněte napájení a měkkou utěrkou setřete přebytečný mazací olej z břitu a vnější planžety.

Odstraňování potíží

Problém Opatřeni

Spotřebič se otupil.	Dokud nebudou problémy vyřešeny,postupujte podle následujícíchpokynů;
Provozní doba je krátká.	► 1. Spotřebič nabijte.
Spotřebič přestalfungovat.	► 2. Vyčistěte čepel a naneste mazacíolej.(Viz strana 81.)
Břit se zahřívá.	► Vyčistěte čepel a naneste mazací olej.(Viz strana 81.)
Spotřebič vydává hlasitýzvuk.	► Zkontrolujte, zda je núž správněpřípevněn.
Zápach je stále silnější.	► To lze zlepšit čištěním vždy po holení.
Odstřížky se rozletí dovšech stran.	► To lze zlepšit čištěním vždy po holení.Pokud na vnitřních břitech ulpívajíodstřížky, očistěte je kartáčkem.

Pokud se problémy stále nedaří vyřešit, kontaktujte se na prodejce nebo servisní středisko autorizované společností Panasonic a požádejte o opravu.

Technické údaje

Akustický hluk ve vzduchu 68 (dB (A) re 1 pW)

Výrobek je určený jen pro použití v domácnosti.

Panasonic

Návod na obsluhu

Bezpečnostné opatrenia .... 84 Údržba .... 87

Pred použitím spotrebiča si prečítajte tieto pokyny a odložte ich na použitie v budúcnosti.

© Hrebeňový nadstavec na bradu (1 mm)

Spôsob používania

- Po použití spotrebič vyčistite.

Demontáž a montáž konektora (Obr. 2)

Demontáž a montáž hlavy (Obr. 3)

Demontáž a montáž nadstavca (Obr. 4)

Hrebeňový nadstavec na bradu

▶ Montáž

Vytiahnite hrebeňový nadstavec na bradu.

Demontáž a montáž čepele

• L'ahko ju vyberiete tak, že nechtom zdvihnete výstupok (©).
- Dávajte pozor, aby ste čepel' nepustili.

▶ Montáž (Obr. 11-②)

1 Malý háčik (e) na hornej strane hlavice zasuňte do otvoru (d) čepele.
2 Posuňte zámok čepele tak, ako je vyznačené šípkou. • Je l'ahšie ho posúvat' nechtom.

Demontáž a montáž rámčeka (Obr. 12)

Pripojte rámček na hlavicu, kým nezacvakne.

Pripojte rámček na hlavicu, kým nezacvakne.

Mazanie

1. Na čepel' aj na vonkajšiu fóliu kvapnite po jednej kvapke oleja na mazanie. (Obr. 14)
2. Zapnite napájanie a nechajte pracovat' niekol'ko sekúnd.
3. Vypnite napájanie a mäkkou utierkou utrite zvyšný olej z čepele a vonkajšej fólie.

Riešenie problémov