SnadnýManuál 
Pondomatic 3 - Vysavač Pontec - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Pondomatic 3 Pontec ve formátu PDF.
Stáhněte si návod pro váš Vysavač ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Pondomatic 3 - Pontec a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Pondomatic 3 značky Pontec.
NÁVOD K OBSLUZE Pondomatic 3 Pontec
Překlad originálu Návodu k použiti.
Pokyny k tomuto námodu k použití
Koupě tohoto vyrobku PondoMatic byla dobrou volbou.
Jeste pred prvnim pouzitim tohoto zairizeni si peclive proctete navod k pouziti a dobre se s vaśm novym zairizenim seznamte. Vsechny prace s tímo zairizenim smejí byt provaděny Jen podle prilozeného navodu.
Bezpodminečné dodržujte bezpečnostníPokyny pro správné a bezpečné používání.
Tento námod k použiti pečíve uschovejte. Pri zmei vlastnika prědejte i námod k použiti.
Symboly pouzité v toto návodu
Symboly, pouzite v toto navodu k pouziti majnasledujici vyznam:
Nebezpeci zraneni osob nebezpecnym elektrickym napetim
Symbol upozornju na bezprostredne hrozici nebezpeci, ktere muze mit za nasledek smrt nebo tezká poranéni,Pokud nejsou prijata prisluzná opatreni.
Nebezpeci zraneni osob vseobecnym zdrojem nebezpeci
Symbol upozornju ne bezprostredne hrozici nebezpeci, ktere muze mit za nasledek smrt nebo tzká poraneni,Pokud nejsou prijata prisluzná opatreni.
DulezityPokynprobezporuchovoufunkci.
Použití v souladu s urceným učelem
PondoMatic,dale nazyvany "pristroj" a vsechny ostatni soucasti z rozsahu dodavky se smeji pouzivat vyhradne nasledovne:
K odsavani rybnicniho kalu.
- Provoz pri dovrzeni technickych udaju.
Pro pristroj plati následujici omezení:
Přistroj se nemuže v Žádném pripadě použivat k nasávány
- hořlavých nebo jegovatych látek (např. benzín, azbest, azbestový prach, toner pro kopírký),
-prchavychsubstanci,
-kyselin - nebo zhavého popela,
- prachu, pfsku nebo podobnych nečistot.
BezpečnostníPokyny
Firma PfG zkonstruovala tento pristroj podle aktualiho stavu techniky a podle stavajicich bezpecnostnich predpisu. Presto mze byt tento pristroj zdrojem nebezpeci pro osoby a vecné hodnoty,Pokud je pouzivan nespravné resp. v Rozporu s urcenym ucelem nebo pokud nejsou dorzovany bezpecnostni predpisy.
Z bezpečnostnich duvodu nesměji toto zařizení používat deti a osoby mladší 16 let, stejně tak i osoby, které nemohou rozeznat možné nebezpeci nebo nejsou seznámeny s tímto námudem k použiti. Aby se zarucilo, ze si deti nebudou hrát se zařazením, musí být pod dozorem.
Nebezpeci vznikajici kombinac i vody a elektrické energia
- Kombinace vody a elektrické energia muže pri pripojeni v Rozporu s prdepisy nebo nesprávné manipulaci vest k usmrcení nebo tězkým poraněním.
- Než sáhnete do vody, odpoje od napěti prístroje, které se nachází ve vode.
Elektrická instalace podle prędpisź
- Elektrické instalace musi odpovidat narodnim ustanovenim a smí je provadět pouze kvalifikovany elektrár.
- Pozadované prace posoudi a provide osoba VamiPokladaná za kvalifikovaného elktrikáre, Pokud je na záklaté svého odborného vzdělání,znalosti a zkušenosti k temto ukonüm zpúsobilá a oprávněna. Prace odbornika zahrnuje také rozeznáni mozmého nebezpeci a dodržovani prisluşnych mistroh a národnich norem, prdepisú a ustanoveni.
- S priadnymi otázkami a potížemi se obratte na kvalifikovanedho elektrikáře.
- Připojení pristroje je povoleno pouze tehdy, shoduji-li se elektrické udaje pristroje s proudovým napájením. Udaje o pristroji jsou obsaženy na typovém štiku pristroje, na obalu nebo v totom námody.
- Pristroj musi byt zajistén pomoci ochranného zařizení chybného proudu s reakčním proudem maximálne 30 mA.
- Produzovaci vedeni alektricky rozvadec (napr. zasuvkovy system) musi byt urceny kuizit ve venkovnim prostre (odstrikujic voda).
- Bezpečná vzdálenost prístroje od vody musi cinit nejmène 2 m.
Vedení pro pripojeni do sítě nesměji mít meněs prúřez než gumové kabely se zkratkou H05RN-F. Produzováčí vedení musí vyhovovat normě DIN VDE 0620. - Chrahte zasuvkové spojení pred vlhkosti.
- Prístroj prípojujte pouze do zásuvky instalované v souladu s prédpisy.
Bezpečné provoz
- Pri vadém elektrickém vedení nebo poskozeném krytu nesmí být prístroj provozován.
- Nenoste nebo netahejte pristroj za privodni vedeni!
- Natáhněte vsechna vedení chráněná tak, aby nedoslo k jejich poskození a nikdo nemohl byt zraněn.
- Neotevirejte nikdy kryt zařizení nebo príslušné díly,Pokud to není vyslovené uvedeno v námodu.
- Používejte pro pristroj pouze origináni náhradní díly a príslušenství.
Nikdy neprovádejte technické změny na pristroji. - Nechte opravy provadět jeu autorizovanými zákaznickými servisy společnosti PfG.
- Provozujte pristroj jen tehdy, nezdruji-li se ve vode zdne osoby!
Udrzujte zasuvku a sitovou zastrchu suchou.
Instalace
Obrázek (A)
Postavte pristroj v urovni vodni hladiny ve vzdalenosti minimalne 2 m od rybnicku. Zajistete bezpecné postaveni pristroje. Uvolnete odjisteni nadoby (1) a sejmete kryt motoru (2). Vyjmete vsechny soucasti ze sberne nadoby (3). Opet nasadte a zajistete kryt motoru (2). Nasadte koncovku hadice do otvoru (A4) sberné nadoby. Namontujte prodlužovaci trabky. Nasadte dodavané trysky nebo nastave prestavitelnou trysku na dno podle vlastnosti dna Vašeho rybnicku.
- Tryska zcela otevřená (10 mm): Fólie pro zahradní jezírka, bez oblázkú na dně, silné vrstva bahna
- Tryska uzavřena (2 mm): Fólie pro zahradní jezírka, dnoPokryte oblázky, silnévrstva bahna
Otevreny konec odtokové hadice nasadit do odtokového otvoru (5) na zadni straně sběrně nádoby. Položte odtokovou hadici pokud možno ve spádu na zem, aby prí automatickém vypoustěné mohla voda s bahnem optimálne otdékat.
Uvedeni do provozu
Obrázek (A)
Pozor! Nikdy pristroj neprovozujte bez filtracné pěny!
Pripojte pristroj na sit a zapnete pristroj vypinačem (6). Vedte trysku pro vysavani dna po dne jezirka. Pritom pomalymi a rovnomernymi pohyby odsavejte bahno. Pro optimálni odsavani v lisovanych jezirkách a vysavani tenkych vrstev bahna otočte trysku pro vysavani dna o 180^
Provoz sání se automaticicky vypne po príbl. 25 s. Uzaviraci klapky se na odtokovém otvoru otevřou a voda s kaly odtéká z nádoby. Po príbl. 25 s se provoz sání opět automaticicky spustí. Po použití prístroj vypněte vypínačem (6).
Cisteni a udrzba
Obrázek (B)
Vypněte prístroj vypinačem a vytáhněte vidlici ze zásuvky. Odstraťe všechny hadice a kryt motoru. Vyplachujte sbernou nádobu, dokud v ní nezústanou již zádné necistoty. Demontujte filtracné penu a vmyjte ji Čistou vodou. Zkontrolujte filtracné penu a v pripadě poškození tji vyměnte za novou originálné filtracné penu pontec. Zkontrolujte gumovou záklopku odtokové hadice a vycistěte ji.
Odstrańovani poruch
| Porucha | Přičina | Odstraněni |
| Přístroj nasaje | Odtoková hadice je nesprávně namontovaná | Uzavírací klapka musí být na volné konci odtokové hadice |
| Výškový rozdil mezi hladinou vody a prístrojem je príliš velký | Přístroj instalujte v urovní vodní hladiny | |
| Přístroj ztrácí vykon | V pěnovém filtru, v sací trabce nebo v sací hadici se usadila nečistota | Odstranit necistoty |
| V oblasti uzavírací klapky na odtokové hadici se usadila nečistota, takze tato těsně nezavírá | Odstranit necistoty | |
| Sběrná nádoba se nevypoustí a prístroj nasaje | Sběrná nádoba se nemuže vyprazděnoval | Položit odtokovou hadici tak, aby na ní nebyla zádná zalomená mística. Odetokovou hadici položitPokud možno v lehkém spádu. Po vyprázdněni nesmí ve sběrné nádobě zústat teměř zádná voda |
| Sběrná nádoba a odtoková hadice jsou znečistěné | Odstranit necistoty | |
| Malý sací vykon | Čím vice trubek se použije,.tim větěsi je třecí odpor v trubkách. Sací vykon klesá. | Pro zlepšeni saciho vykonu držte sací vedeníPokud možno naplocho |
Současti podléhajici opotřebné
Filtráčné pěny a ventilóve gümicky jsou současti, které podléhaj opotřebení a nevztahuje se na ně záruka.
Ulození
Vypustit sbernou nadobu a vycistit pristroj. Skladovat v suchem prostoru pri teplotach nad bodem mrazu mimo dosah deti.
Likvidace
Toto zařizení nemuže BYt zlikvidováno společné s komunálím odpadem! Vyuzijte k tomu prosím určeny systém odběru. Předtím zbavte zařizení nepotřebnych kabelú.
Záručni podminky
PfG poskytuje záruku 2 roky od data prodeje na prokazatelné materialové a vyrobní vady. Předpokladem pro záručné plnéné je předložné dokladu o koupi. Nárok na záruku zaníka prí nasprávné manipulaci, elektrickém nebo mechanickém poskozeni nasprávný používaním a pri neodbornych opravách, provaděněch neautorizovanými dinlami. Opravy směji být provaděné Jen firmou PfG nebo firmou PfG autorizovanými opravnami. Pri uplatné záručného nároku zašlete reklamovaný pristroj nebo defektné součastku popisem závady a dokladem o koupi na vlastné náklady firmé PfG. PfG si vyhrazuje pravo učtovat montážné náklady. PfG nerůci za škody vzníklé prí transportu. Tyto musí být neprodlené uplatnény vúči dopravci. Dalsí nároky jakéhokoli druhu, zvlástě následné škody, jsou vyloučnény. Touto zárukou nejsou dotěnény nároky konečného zákazníka vúči prodejci.
Preklad originálu Návodu na použitie
Pokyny k tomuto Návodu na použitie
Pred pvym pouzitim pristroja si starostlivo precijate navod na pouzite a oboznámte sa s pristrojom. Vsetky prace s tymto pristrojom sa smu vykonávat len podla predlozeného navodu.
Bezpodmienee dodrziavaje bezpecnostne pouzivanie.
Tento námod na použitie starostlivo uschovajte. Pri zmene vlastníka, prosím odovzdajte d'alej aj námod na použitie.
Symboly v toto navode
Symboly, pouzite v toto navode na pouzite maju nasledujuci vyznam:
