Pondomatic 3 - Aspirapolvere Pontec - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspiratore per laghetto
Marca	Pontec
Modello	Pondomatic 3
Utilizzo	Aspirazione del fango dai laghetti
Alimentazione	Collegamento elettrico alla rete (230 V ~ 50 Hz)
Protezione elettrica	Interruttore differenziale 30 mA massimo
Distanza di sicurezza	Almeno 2 metri dal bordo del laghetto
Ciclo di aspirazione	Automatico: 25 secondi di aspirazione, poi 25 secondi di scarico
Ugello incluso	Ugello per fondo regolabile (apertura da 1/16" a 3/8")
Tubo di scarico	Incluso, da posizionare con leggera pendenza per scarico ottimale
Filtrazione	Schiuma filtrante (parte soggetta a usura)
Manutenzione	Sciacquare la schiuma filtrante con acqua pulita dopo ogni utilizzo
Parti soggette a usura	Schiuma filtrante, gomma della valvola di scarico
Garanzia	2 anni (presentando lo scontrino fiscale)
Conservazione	In un luogo asciutto e al riparo dal gelo
Riciclaggio	Non smaltire con i rifiuti domestici

Domande frequenti - Pondomatic 3 Pontec

Come avviare l'aspiratore Pondomatic 3?

Assicurarsi che l'apparecchio sia posizionato all'altezza della superficie dell'acqua. Collegare il tubo di aspirazione e il tubo di scarico, quindi collegare l'apparecchio e azionare l'interruttore (6) per accenderlo.

Qual è la durata del ciclo di aspirazione?

Il ciclo di aspirazione dura circa 25 secondi, seguito da uno scarico automatico di 25 secondi. L'apparecchio alterna questi cicli continuamente.

Perché l'apparecchio non aspira correttamente?

Verificare che il tubo di scarico sia montato correttamente e che la valvola di non ritorno copra l'estremità libera. Assicurarsi anche che la schiuma filtrante non sia ostruita e che il dislivello tra l'acqua e l'apparecchio non sia eccessivo.

Come pulire la schiuma filtrante?

Spegnere l'apparecchio e scollegarlo. Rimuovere il coperchio del motore, quindi smontare la schiuma filtrante. Sciacquarla con acqua pulita fino a rimuovere tutto lo sporco. Rimontarla dopo la pulizia.

Si può usare l'aspiratore senza schiuma filtrante?

No, è indispensabile utilizzare l'apparecchio con la schiuma filtrante in posizione. Usarlo senza filtrare potrebbe danneggiare l'apparecchio o ridurne le prestazioni.

Quali sono le precauzioni di sicurezza da rispettare?

L'apparecchio deve essere protetto da un interruttore differenziale da 30 mA. Non utilizzarlo mai quando ci sono persone nell'acqua. La distanza tra l'apparecchio e il laghetto deve essere di almeno 2 metri.

Cosa fare se l'apparecchio perde potenza?

Controllare lo stato della schiuma filtrante e pulirla se è sporca. Ispezionare anche il tubo di aspirazione e il tubo di scarico per eventuali ostruzioni.

Come scaricare correttamente l'apparecchio?

Posizionare il tubo di scarico con una leggera pendenza per facilitare il deflusso. Assicurarsi che non ci siano curve pronunciate. Dopo lo scarico, non devono rimanere tracce d'acqua nel recipiente di raccolta.

Dove trovare i ricambi?

Utilizzare esclusivamente ricambi originali OASE. Le schiume filtranti e le guarnizioni delle valvole sono disponibili presso i rivenditori autorizzati.

Come conservare l'aspiratore in inverno?

Svuotare completamente il recipiente di raccolta e pulire l'apparecchio. Conservarlo in un luogo asciutto, al riparo dal gelo e fuori dalla portata dei bambini.

MANUALE UTENTE Pondomatic 3 Pontec

Uso conforme a lo prescritto

Traduzione delle istruzioni d'uso originali

Note sulle presenti istruzioni d'uso

Avete fatto un'ottima scelta acquistando il prodotto PondoMatic.

Prima della messa in servizio leggere attendamente le istruzioni d'uso e familiarizzare con l'apparecchio. Eseguire tutte le operazioni con quello apparecchio osservando le presenti istruzioni.

Osservare attentamente le norme di sicurezza al fine di garantire un impiego corretto e sicuro dell'apparecchio.

Conservare accuramente queste istruzioni d'uso. Consegarle al nuovo acquirente in caso di cambio di proprieta.

Simboli utilizzati in queste istruzioni

Significato dei symboli utilizzati nelle presenti istruzioni d'uso:

Pericolo di danni alle persone causati alla tensione elettrica pericolosa

Il simbolo richiama l'attenzione su un pericolò direttamente incombente, le cui seguenze sono essere la morte o gravi lesioni se non vengono adottate le apposite misure di protezione.

Pericolo di danni alle persona causati da fonti di pericolo generali

Il simbolo richiama l'attenzione su un pericolò direttamente incombente, le cui consequences sono essere la morte o gravi lesions se non vengono adottate le apposite misure di protezione.

Nota importante per garantire un funzionamento alla anomalie.

Impiego ammesso

PondoMatic, chiamato "apparecchio" qui di seguito, e tutti gli altri componenti in dotazione possono essere utilizzati solo nel modo seguente:

• Per l'aspirazione di fango di laghetti

• Funzionamento in conformità alle caratteristiche tecniche.

Per l'apparechio valgono le seguenti restrizioni:

Nonutilizzaremai l'apparecchio per aspirare sostenze

• inflammabili o velenose (ad es. benzina, amIENTo, polvere di amIENTo, toner copiativo),
• sostenze volatili,
• acidi,
• cenere calda o incandescente,
• polvere, sabbia o similii impurita.

Normedisicurezza

L'azienda PfG ha realizato esta appearechiatura al livello tecnico più aggiornato e secondo le norme di sicurezza vigenti. Ciononostanteessapuocostuireunpericolo per persone e beni materiali se non viene impiegata in modo appropriato o non secondo lo scopo d'impiego prescritto oppure se le norme di sicurezza non vengono osservate.

Per motivi di sicurezza i bambini e minori di 16 anni nonché le persone che non sono in grado di riconoscere potenziali pericoli o non hanno fatto le presenti istruzioni d'uso non possono utilizzato quello apparecchio. Sorvegliare i bambini in modo da garantire che non giochino con quello apparecchio.

Pericoli dovuti alla combinazione di acqua ed elettricità

• La combinazione di acqua ed elettricità più provocare la morte o gravi lesioni personali se il collegamento non è a norma o l'impiogo dell'apparecchio è errato.
• Prima diMETTERe le mani nell'acqua, diseccitare sempre tutti gli appearecchi ivi presenti.

Installazione elettrica conforme alle norme

• Le installmenti elettriche devono soddisfare le disposizioni d'installazione nazionali e possono essere eseguite solo da un elettricista specializzato.
• Una persona viene considerata un elettricista specializzato se esta è abilitata e autorizzata - data la formazione professionale, le cognizioni tecniche e l'esperienza - a valutare e ad eseguire gli interventi conferiti. Il lavoro del tecnico comprendeanche il saper riconoscere eventuali pericolie e l'osservanza delle norme, prescrizioni e disposizioni nazionali vigenti in materia.
  Rivolgersi ad un elettricista specializzato qualora dovessero sorgere domande e problemi.
  Esegui r collegamento solo se i dati elettrici dell'apparecchio e dell'alimentazione elettrica concordano. I dati sono riportati sulla targhetta di identificazione dell'apparecchio o sulla confezione, oppure in queste istruzioni d'uso.
• L'apparecchio deve essere protetto con un dispositivo di protezione per correnti di guasto con una corrente di taratura di max. 30mA .
• I cavi di prolongamento e distributori di corrente (ad es. prese multiple) devono essere adatti per l'impio go all'aperto (protetti contro gli spruzzi d'acqua).
• La distanza di sicurezza fra apparecchio e acqua delve essere minimo 2m
• Le linee di allacciamento alla rete non devono avera una sezione trasversale minore di quella delle condutture a tubo flessibile di gomma con la sigla H05RN-F. Le condutture di prolongamento devono soddisfare le norme DIN VDE 0620.
• Proteggere le connessioni a spina contro l'umidità.
• Collegare l'apparecchio solo ad una presa installata secondo le norme.

Funzionamento sicuro

Nonutilizzare l'apparecchio se i cavi elettrici o il corpo sono difettosi.
Non portare o tirare l'apparecchio agenda sul cavo elettrico.
- Installare tutti i cavi in modo che siano protetti, non vengano danneggiati e che nessuno possa inciampare.
Non aprime mai il corpo dell'apparecchio o dei relativi componenti se ciò non è espressamente indicato nelle istruzioni d'uso.
- Utilizzare solo parti di ricambio e accessori originali per l'apparecchio.
- Non apportate mai modifiche tecniche all'apparecchio.
- Far eseguire le riparazioni solo dal servizio assistenza autorizzato PfG.
- Utilizzare l'apparecchio solo se nessuno è presente nell'acqua!
- Mantenere presa e spina sempre asciutte.

Installazione

Fig. (A)

Installate l'apparecchio all'altezza della superficie dell'accua almeno a 2 m di distance dallo stagno. Provedete ad un supporto sicuro dell'apparecchio. Allentare lo sbloccaggio del recipientie (1) e togliere la carcassa del motore (2). Togliere tutte le parti sciolte dal recipientie di raccolta (3). Rimettere la carcassa del motore (2) e bloccarla. Inserire il pezzo terminale del tubo flessibile nell'apertura (4) del recipientie di raccolta. Applicare i tubi di prolongamento. Applicate uno degli ugelli forniti o regolare l'ugello per fondo regolabile secondo le condizioni del fondo del vosto stagno:

• Ugello completeness aporto (10 mm): foglia per stagno, nessun ciottolo sul fondo, spesso strato di fango
• Ugello chiuso (2 mm): foglia per stagno, ciottoli come rivestimento del fondo, spesso strato di fango.
  Inserire l'estremità aperta del tubo flessibile di scarico nell'apertura di scarico posteriore (5) del recipiente di raccolta.
  Posate il tubo flessibile di scarico sul terreno possibilmente con pendenza affinché nello svuotamento automatico l'acqua fangosa possa defluire in modo ottimale.

Messa in funzione

Fig. (A)

Attenzione! Non utilizzare mai l'apparecchio sono elemento filtrante in espanso!

Collegare l'apparecchio alla rete elettrica e poi avviarlo agenda sull'interruttore (A6). Condurre l'ugello sul fondo del laghetto. Aspirare il fango eseguendo movimenti lent i costanti. Girare l'ugello di fondo di 180^ per aspirare in modo ottimale nei gusci del laghetto e sottili strati di fango.

L'aspirazione viene disattivata automaticamente dopo circa 25 secondi. La valvola a cerniera sull'apertura di scarico viene aperta e l'acqua fangosa fuoriesce dal recipientte. L'aspirazione viene riattivata automaticamente après circa 25 secondi. Dopo I'uso spegnere I'apparecchio agenda sull'interruttore (A6).

-IT

Pulizia e manutenzione

Fig. (B)

Spagnere l'apparecchio agenda sull'interruttore e poi staccare la spina elettrica. Togliere tutti i tubi flessibili e la carcassa del motore. Sciacquare il recipiente di raccolta finché non sono eliminate completamente le impurità. Smontare l'elemento filtrante di espanso e lavarlo con acqua pulita. Controllare l'elemento filtrante e se danneggiato sostituirlo con un elemento filtrante pontec originale. Controllare il diaframma di gomma nel tubo di scarico e poi pulirlo.

Eliminazione di guasti

Anomalia Causa Intervento
L'apparecchio non aspira	Il tubo flessibile di scarico è montato in modo errato	La valvola a cerniera deve essere sull'estremità libera del tubo flessibile di scarico
	Il dislivello fra la superficie dell'accua e l'aparecchio è troppo grande	Installare l'apparecchio al livello dell'accua
L'apparecchio perde potenza	Nell'eau dilto filtrante in espanso, nel tubo di aspirazione o nel tubo flessibile di aspirazione si è accumulato dello sporco	Eliminare lo sporco
	In prossimità della valvola a cerniera sul tubo flessibile di scarico si è accumulato dello sporco per cui esta non chiude ermeticamente	Eliminare lo sporco
Il recipientie di raccolta non viene scaricato e l'apparecchio non aspira	Il recipientie di raccolta non può svuotarsi Installare il tubo flessibile di scarico in modo che sua sera pieghe.Installare il tubo flessibile di scarico possibilmente con una leggera pendenza Una volta svuotato, nel recipientie di raccolta non devono essere presenti tracce d'accua
	Recipiente di raccolta e tubo flessibile di scarico sporchì	Eliminare lo sporco
Potenza di aspirazione non sufficiente Quanti più tub	vengono impiegati tanto più elevata è la resistenza di attrito. La potenza di aspirazione viene ridotta	Mantenere il tubo possibilmente in posizione orizzontale per migliorare la potenza di aspirazione

Pezzi soggetti a sua

Gli elementi filtranti in espanso e gli elementi di tenuta in gomma della valvola sono pezzi soggetti a usura e quindi non sono coperti da garanzia.

Immagazzinamento

Svuotare il recipiente di raccolta e pulire l'apparecchio. Conservare in modo inaccessibile per i bambini in un locale asciutto e essere gelo.

Smaltimento

Non smaltire quello appearecchio gettandolo nei rifiuti domestici! Utilizzato l'appostoistema di ritiro. Renderere inutilizzabile l'apparecchio tagliando i cavi.

Condizioni di garanzia

PfG concede 2 anni di garanzia a partire alla data di vendita su difetti comprovabili di materiale e fabbricazione. Condizione per la prestazione della garanzia è la presentazione del documento di prova dell'acquisto. Il diritto di garanzia si estingue in caso di uso non appropriato, danno elettrico o meccanico dovuto a impiego improprio nonché in caso di riparazione non idonea da parte di officine non autorizzate. Le riparazioni possono essere seguite solo da PfG o da officine autorizzate da PfG. In caso di domanda di garanzia inviate franco domicilio a PfG l'apparecchio oggetto del reclamo o la parte difettosa con la descrizione dei difetti ed il documento di prova dell'acquisto. PfG si riserva di fatturare le spese di montaggio. PfG non risponde per danni da trasporto. Questi vanno fatti valere immediatamente nei confronti del trasportatore. Ulteriori diritti di qualsi gener, in particolare per danni indiretti, sono escludi. Questa garanzia non tocca i diritti del cliente finale nei riguardi del rivenditore.