JETLINE ECOWATT - Ventilátor Soler & Palau - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE JETLINE ECOWATT Soler & Palau

Dodané zarizení, které je prédmetem tohoto navodu, je vyrobeno v souladu s prisnymi pravidly kontroly kvality, jako je mezinarodni norma ISO 9001. Po instalaci zarizení musi byt tato prirucka prédána koncovemu uzivoteli.

DOPRAVA, MANIPULACE

Obal tohoto zařizení je navržen tak, aby vydržel bežné prepravní podmínky a chránil jej pred necistotami. Neprepravujte zařizení bez původního obalu, mohlo by dojít k deformaci nebo poskození.

Neprebirejte zarizeni, které není ve svém originámím obalu nebo nese známky poskozeni.

Nepokladejte predmety nadmerné hmotnesti na zaba-lene zarizeni. Zdvihaci zarizeni musi byt bezpecná s od-povidajci nosnosti a vhdna pro danou velikost vyrobku. Pri manipulaci venujte zvlastni pozornost tomu, aby se vyrobek nehoupal a nenaklanel, muze dojit ke zmeně tezište prepravovaného břemena.

Nikdy nezvedeje zaizeni tak, aby lana deformovala kabely a svorkovnici. Stejně tak nesmi byt po dobu manipulace vytvářen tlak na obězná kola nebo turbiny ani na kryci mřížky.

SKLADOVÁNÍ

Vyrobek by mél BYt skladován na suchém miste v pu-vodním obalu, chráněn préd prachem a necistotami, dokud nebude instalován na miste urcení.

Ventilatorve Jednotky musi byt uskladnenebybepecnne, na rovnem podkladu, v prostredi, kde nemuze dojit k poskozeni zejmena vlivem vody, piscu, prachu, vlhkosti, koroze a velkych teplotnich Rozdilu.

Je doporučeno chranić a výtlak ventilátorovi Jednotky proti vniknutí cizich těles. Toto doporučeni se vztahuje i na již instalované zařizení, ktere není použivano po delsí dobu.

DULEZITÉ INFORMACE PROMONTÁZNIKY A UZIVATELE TÍKAJICI SE JEJICH BEZPECNOSTI

Instalace musi byt provadena kvalifi kovanymi osobami, v souladu se vsemi prislu-snymi bezpečnostimi opatrenimi a podle právnich predpisu a noREM platnych v prislu-sné zemi.
- Tyto ventilatorové Jednotky byly navrženy a vyrobeny v souladuse směrnicemi Evropské komise. V pripadé potřeby specifi cké instalace jsou k dispozici ochranné a bezpečnostní prostředky v katalogu S&P.
- Pracovni teplota okoli ventilatorove jegnotky by nemela byt prekrocena, standardne se pohybuje v Rozmezi -20°C až +40°C, pokud není uvedeno jinak.
Nepoužívejte toto zařizení ve vybusnénebo korozivním prostředí.
- Je třeba prijmout preventivní opatřeni, aby se zabránilo zpetnému prouděné plynů do mistrnosti z otevřeneho kourovodu nebo jiních zařizení spalujćich zemné plyn nebo jiné palivo.
- Tento spotbrebic nesmi používat déti mladši 8 let a osoby

se snizenymi fyzickymi, smyslovymi ci mentalni schopnostmi nebo osoby s nedostatkem zkušenosti a znalosti,Pokud nejsou pod dozorem zodpovedné osoby nebo pokud nebyly dostatečné poučeny o bezpečném používani zařizení a u nichž nemůže dojít k pochopení rizik s tím spojených. Uživatel musí zajistit, aby si se zařizením nehrály děti. Cištění a udrzbu zařizení nesmí provadět děti bez dozoru.

V pevném zapojeni musi byt jabudovany prostredky pro odpojeni v souladus pravidly pro zapojeni. Musi byt k dispo-zici vnjejs odpojovac zarizeni, ktere bude fungovat jako "urcené" odpojovac zarizeni, a:

1) Musí odpojit "vedeni", za-tímco odpojení "nuloveho vodice" je volitelné;
2) Jeho vypnutá poloha musi byt zretelne oznacena;
3) Zařizení nesmí byt umistěno tak, aby bylo obtízné jej ovládat, a
4) Ochranny pristroj musi byt minimálne 10A, 250 V, oblouk typu C.

MONTAZ

Pred manipulaci se zarizenim se ujistete, ze je odpojeno od napajeni, i prestoze je vypnuto, a behem manipulace nemuze byt spusteno jinou osobou.

Montázník a uživatel jsou zodpovedni za to, ze je tato ventilatóroróva Jednotka instalována, používána a udžro-vána kvalifi kovanymi osobami, dodržujícimi vsechna platná bezpečnostné opatřeni, predpisy a normy používané v dané zemi. Pro instalaci a udžrbu mohou byt požadovány ochrannes odevy a prostředky, ochrana sluchu a specialní nastroje.

Pred zahajenim montaze se ujistete, ze stavebni pri-pravenost odpovida danemu zarizenia ze dane zarizenie je vchodne pro pouziti v dané applikaci. Ovre pevnost konstrukce, na které bude zarizeni instalovano, aby udrzela zarizeni v chodu na jeho plny vykon. Zarizeni by melo byt umisteno ve spravne poloze a montovano s dodanym doplknovym vyavenim, prisluasnymi montažnimi prvyk, pruznymi manzetami a ochrannymi kryty, na pevné zakladne, ay se zabrano jakemukoli jeho pretocenia vyoseni zarizeni. Dale by mela byt umistena ve spravnem smeru proudeni vduchu, jak je uvedeno na typovem stitku. Ventilatorova Jednotka by mela byt instalovana na silentbloky.

Pruzné spojky musi byt naputy, aby nedocházelo k naruseni v prutoku vzduchu, zejmena na sani ventilatorové Jednotky.

Zkontrolujte, zda v blízkosti zarizení nejsoužádné volné položné predměty. Pokud je ventilátorová Jednotka pripojena na potrubi, zkontrolujte, zda nejsou v potrubižádné nežádoucei elementy a zda je potrubi použito vyhradné pro ventilacni systém.

Elektrická instalace musi obsahovat dvoupólovy vypínač s minimálné vúli kontaktu 3 mm, který je správně dimenzovaný v souladu s elektrickými normami príslušné zeme.

Pro elektrické pripojeni pouzijte schéma zapojeni "A" uvedené v toto manuál.

Zařizení klasifi kováno jako Jednotka pro rezidenčné větrání s rídicím faktorem 0,65 musi splnovat požadavyevropské směrnice 2009/125 a musi byt instalována v souladu s nařizením c. 1253/2014 (napr. obr. B).

UVEDENI DO PROVOZU

Zkontrolujte, zda hodnoty napeti a frekvence elektrické sítě odpovidají hodnotám uvedenym na stitku.
Zkontrolujte, zda je uzemneni, priopojeni svorek a těsněni v kabelovych vstupech provedeno správně.
V souladu se Smernici o strojnic zarfenich 89/392/ EU, v pripe, ze ventilator je pristupny uzivateli, u ktereho existuje riziko poskozeni zdravi, musi byt instalovano vchodne ochrannes opatrnen (viz katalog S&P).
Zkontrolujte, zda se rotujici casti mohou volne pohybovat.
Zkontrolujte, ze se v oblasti zařizení nebo jeho privo-dech nenacháź zadné predměty nebo zbytky montáznich materiały, které by mohly vniknout do zařizení.

• Ujistete se, ze vsechny podpery jsou radne upevné na nejsou poskozené.
• Zajistete bezpečnost prostředí pro uvedeni do provozu a nasledné spustte motor.
  Zkontrolujte smer otaceni obezneho kola a proudenizvduchu.
• Ujistete se, ze nedocházi k neobvkylým vibracim a elektrická spotřeba nepřekráčuje hodnoty uvedené na štíku zařizení.
• Pokud dojde k vypadku nektereho z elektrickych bezpečnostnich zařizení, musí byt zařizení rychle odpojeno od sitového napajeni. Celou instalaci je nutné pečlivě zkontrolovat, než se pokusite znovu spustit zařizení. Po dvou hodinách provozu zkontrolujte, zda jsou všechny upevnovací privky v pořadku a pripadné sjednejte napravu.

UDRZBA, OPRAVY

Udrzba a opravy zarizeni musi byt provadeny kvalifi -kovanymi osobami a v souladu s mistrimi normami. Pred manipulaci se zarizenim se ujistete, ze je odpojeno od napajeni, i prestoze je vypnuto, a behem manipulace nemuze byt spusteno jinou osobou.

Po dobu provozovani je nutno povádet pravidné revize elektrického zařizení ve lhútachdle CSN 33 1500 a kontrlу, udržbu a cisěné vzduchotechného zařizení. Postup a CETnost kontrl závisi na provoznich podminkach. Neměla by však presahnout jeder rok. Cistěné zařizení by melo zahrnovat vsechny casti, kde se muže nahromadit prach.

Vēnujte zvlástni pozornost neobvkylému hluku, vibracím nebo teploté zařizení. V pripadě zjiistěni problému neprodleně zastavte zařizení a identifik kujte pricínu. Stav obězného kola je třeba pravidelné kontrolovat, aby se zabránilo riziku nevyvä Zenosti a vibracím.

VYRAZENI Z PROVOZU A RECYKLACE

Demontáž a recyklaci musi provadět pouze osoba s potrebnou odbornou kvalifi kaci, a vždy v souladu s mistrími a mezinarodními prédpisy.

Po odpojeni zarizeni od elektrické sîte a od vešerkých dalsich pripojeni zajistěte, aby jej nikdo nemohl uvest behem demontáze do provozu.

Oddelte ventilator od ventilacni potrubni site a zajistete otvory, aby nedoslo k vniku necistot nebo jinych materialu.

Vymenene casti zrecyklujte dle mistrne platnych prdepisu.

EEC prévní predpisy EU a nase odpovednost vúči budoucím generacím nás zavazují k recyklaci použivanýchmaterialu; nezapoměnte se zbavit všech nežadoucích obalovych ma

terialu na prisluśnych recyklacnih mistech a zbavte se zastaraleho zařizení nanejblizsim miste nakladání s odpady.

Zařizení je vyrobeno zejmena z oceli, medi, zeleza, hliniku a plastu. Pro tyto materiały existuju následujćí sberné kontejnery:

Ocela zelezo.
Hlinik.
- Nekovové materiały.
Plasty.
- Izolačni materiály.
Kabely.
- Elektronicky odpad.

V priadé jakychkoliv dotazu týkajíci se produktu S&P se prosim obratte na naše lokánlí distributary. Prohlášeni o shode nebo jineho dokumenty ES naleznete na webovych strankách www.solerpalau.com

POZADOVANE INFORMACE PRO RVU

a Obchodni označeni

b Identifikatior

c SEC pruméré podnebi (kWh/(m 2.an)

SEC trida

SEC chladne podnebi (kWh/(m².an))

SEC teplé podnebl (kWh/(m 2.an)

d Typologie

e Pohon

f Typ HRC

q Termická učinnost (%)

hQmax[m 3/h]

i P elec (kW)

j Hladina akustického vykonu [LWAJ]

k Jmenovity prutok (m 3/s)

L Jmenovitv tlakovy rozdil (Pa)

m SFPint (W / m)^3 / s)

n Ridici faktor

Typ rizeni

o Maximálni vinitné tésnost pro BVU (%)

Maximalni vnejsi tesnost pro BVU a UVU (%)

p Směšováci pomér pro BVU bez pripojeneho potrubí (%)

q Pozice optické kontroly zaneseni filtru

Popis optické kontroly zaneseni fi ltru

r Instrukce pro instalaci krycim rizky na privodu

Instrukce pro instalaci krycimrjzky na otdahu

s Internetová adresa

t Citlivost prutoku pri zmen tluku

u Vnitn i vnejs tesnost [m 3/h]

v Ročné spotřeba el. energia - průměrné podneblí (kWh/a)

Ročni spotřeba el. energia - teplé podnebl (kWh/a)

w Ročni úspora tepla - prüměrné podneblí (kWh/a)

Rocni uspora tepla - chladné podnebl (kWh/a)

Rocni uspora tepla -teplé podnebi (kWh/a)

DANSK