Cleantec CTLC MINI I - Vysavač FESTOOL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátový vysavač
Značka	Festool
Model	Cleantec CTLC MINI I
Napětí motoru	36 V (2 x 18 V)
Kompatibilní baterie	Řada BP 18
Maximální objemový průtok (vysavač)	108 m³/h
Maximální objemový průtok (odsávací centrála)	202 m³/h
Maximální podtlak	190 hPa
Filtrační plocha	3508 cm²
Sací hadice	D 27/32 x 3,5 m (AS/CTR)
Objem nádoby	10 L
Rozměry (d x š x v)	550 x 320 x 455 mm
Hmotnost (bez baterií)	11,4 kg
Hladina akustického tlaku	67 dB(A) (nejistota 3 dB)
Vibrace ruka-paže	< 2,5 m/s² (nejistota 1,5 m/s²)
Stupeň krytí	IP X4
Třída prachu	L (do 1 mg/m³)
Funkce	Manuální a automatické spouštění/zastavování, regulace sacího výkonu, dálkové ovládání Bluetooth, sání kapalin
Údržba	Ruční čištění filtru, výměna filtračního sáčku a hlavního filtru
Bezpečnost	Tepelná pojistka, sledování objemového průtoku (třída M), automatické zastavení při dosažení maximální hladiny vody
Náhradní díly	K dispozici na www.festool.fr/services
Záruka	Viz návod nebo web Festool
Obecné informace	Bluetooth 2402-2480 MHz, vyzářený výkon PIRE < 10 dBm, čip pro záznam dat

Často kladené otázky - Cleantec CTLC MINI I FESTOOL

Jaké baterie použít s Cleantec CTLC MINI I ?

Používejte pouze baterie Festool řady BP 18, kompatibilní s napětím 36 V (2 x 18 V). Nekompatibilní baterie mohou poškodit zařízení.

Jak připojit bezdrátové elektrické nářadí k vysavači ?

V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko připojení [1-16], dokud kontrolka nepomalu bliká. Poté spusťte bezdrátové nářadí Festool Bluetooth; vysavač se automaticky spustí.

Mohu vysavač použít k sání kapalin ?

Ano, vyjměte filtrační sáček a použijte speciální filtr na kapaliny. Přístroj se automaticky zastaví, když je dosaženo maximální hladiny vody. Po použití nechte hlavní filtr vyschnout.

Jak vyčistit hlavní filtr ?

V pohotovostním režimu nastavte sací výkon na maximum. Rukou uzavřete sací hadici a třikrát rychle stiskněte páčku čištění [1-5].

Co dělat, když LED kontrolka bliká červeně ?

Červené blikání indikuje vadnou baterii. Vyměňte ji nebo zkontrolujte nabíječkou. Pokud kontrolka svítí červeně trvale, je přístroj přehřátý (viz kapitola 10.4).

Jak připojit dálkové ovládání CT-F I ?

V pohotovostním režimu podržte tlačítko připojení [1-16] po dobu 3 sekund. Kontrolka rychle bliká. Stiskněte tlačítko MAN na dálkovém ovládání pro jeho registraci.

Jaká je používaná frekvence Bluetooth ?

Frekvenční pásmo je 2402 až 2480 MHz s ekvivalentním izotropicky vyzářeným výkonem (EIRP) nižším než 10 dBm.

Jak vyměnit filtrační sáček bez rozsypání prachu ?

Otevřete uzavírací spony a sejměte horní část. Zatáhněte za jazýček sáčku, aby se otvor uzavřel, a poté sáček vyjměte. Zlikvidujte jej v souladu s předpisy.

Co dělat při pravidelném zvukovém signálu během sání ?

Tento signál indikuje nedostatečný objemový průtok. Zkontrolujte, zda není filtrační sáček plný, hlavní filtr zanesený nebo hadice ucpaná. V případě potřeby nastavte vyšší sací výkon.

Jak bezpečně přepravovat vysavač ?

Uzamkněte zámek T-Loc, použijte určenou rukojeť a přístroj ve vozidle zajistěte, aby nedošlo k uklouznutí nebo převrácení.

NÁVOD K OBSLUZE Cleantec CTLC MINI I FESTOOL

CS Prohlášeni o shodě EU. Prohlasujeme s veskériou odpovědnosti, ze tento vyrobek splné je vsechny príslušné požadavky následujících směrnic EU a ze byly použity následujíci normy nebo normativné dokumenty:

1 Bezpečnostní poukyny. 132
2 Symboly. 133
3 Použití v souladu s daným učelem. 134
4 Technické udaje. 134
5 Jednotlivé soucasti. 135
6 Priprava. 135
7 Akumulator. 135
8 Uvedeni do provozu. 136

9 Spojení se zařizeními. 136
10Nastaveni. 137
11 Prace. 138
12 Dálkové ovládání 139
13 Vystrażné signály. 140
14 Udrzba a osetrovani 140
15 Transport. 140
16 Zivotni prostre. 141
17 Vseobecné pouny. 141

1 Bezpečnostní poukyny

VAROVÁNÍ! Prěčtěte si vsechny bezpečnostní pouký a instrukce. Nedodržováni bezpečnostních pouků a instrukcí může způsobit uraz elektrický proudem, požár a/nebo těžká poraněné.

Vsechny bezpečnostníPokyny a instrukce uschovejte, abyste je mohl použít i v budoucnosti.

• Toto zařízení nesmí používat osoby (včetné děti) s omezenými fyzickými, smyslovými ādůevními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi. Na děti je nutné dohlížet, aby bylo zajistěno, Že si nebudou se zařízením hrát.
• Toto zařízení nesmí používat osoby, které mohou citlivě reagovat na uraz elektrickým proudem (napr. lidé s kardiostimulátorem), protoze nelze vyloučit vznik statického néboje. Aktivujte funkci bypass na spečánlí sací objímce
• Zajistete si stabilni postoj. Vlivem leknuti, napr. kvuli antistatickemu vyboji, muze dojit k urazum.
• VAROVÁNÍ! Obluha musí být primeřenám způsobem instruována ohledné používání tohoto zařizení.

• VAROVÁNÍ! Zařizení může obsahovat zdraví škodlivý prach. Udržbu, vyprazděnováni a výměnu filtru smí provadět pouze autorizovaný odborníks vchodnám ochranném vybavením.

• Používejte jen s nainstalovaným filtracním systémem.

VAROVÁNÍ! Pri odsávání prachu, který prekračuje mezní hodnotu, nebo u velkého objemu dubového cis Bukového prachu odsáveje pouze u Jednoho zdroje prachu (elektrického nebo pneumatickeho nařadi).

• Nebezpečí výbuchu a požáru! Nevysávejte:

• jiskry, zhavé casti nebo horky prach;

• hořlavé nebo vybusné latky (napr. horčík, hliník, benzín, redidla);

• agresivni latky (napr. kyseliny, louhy, Rozpoustedla);

• chemicky reaktivní latky, které vedou k vzniku tepla, kyselin/zásad, plynů atd. (např. reaktivní dvousložkové materiały, hliník a voda).

• Dodržujte národní bezpečnostné prědpísey a Židte se udaji vyrobce mate-ria-lu!

• VAROVÁNÍ! Uníka-li pěna nebo kapalina, prístroj ihned vypněte.
• POZOR! Pravidelné Čistěte zařizení omezujíci hladinu vody a kontrolujte, zda nevykazuje známky poškození.
• Používejte pouze s vhodnými ochrannými pomůckami!
• Používejte, pouzePokud jste pri vizuálné kontrole nezjistiliŽádné poškození,vsuchém prostředíapodle námodu!
• Nezvedejte a nepřemistujte pomoci haku jerabu nebo zvedacho zaize-ni.
• Zařizení prěnášejte Jen za držadlo, které je k tomu určene.
• Používejte pouze originálni sací hadici Festool.
• Pravidelné kontrolujte rozhrani akumulátoru a filtr, abyste zabrànili ohroženi. V pripadě poskození nechte akumulátorové rozhrani vyměnit vyhradné v autorizovaném zákaznickém servisu.
• Zohledněte príslušné pracoviště a pri prepravě nebo práci se zařízením dávejte pozor na sebe a na ostatní.

Zabránite tak napr. zakopnutí o sací hadici nebo sítový kabel.

• Balici folie nepatri do rukou detem.

Hrozí nebezpečí uduseni.

• Dodržujte námod k obsluze nabíječky a akumulátoru.
• K provozu akumulátorového zařizení nepoužívejte sítové zdroje nebo cizi akumúlátory. K nabijeni akumulátoru nepoužívejte cizi nabíječky. Používání príslušenství neschvalného vyrobcem může věst k elektrickému urazu a/nebo těžkému poranění.
• Nepoužívaný akumulátor udržujte v dostatečné vzdálenosti od kovovych predmětů (např. hrebíků, šroubů, kliců, kancelářských svorek), které by mohly způsobit premostěné kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru můze způsobit popáleniny nebo požár.
• Akumulátor používejte jen ve spojení s vaśm zařizením Festool. Jen tak bude akumulátor chráněny préd nebezpečnám pretižením. Používáni jiného zařizení můze způsobit poraněné a nebezpečí požáru.
• Nepoužívejte poškozené nebo upravěne akumátry. Poškozené nebo upravěne akumátry mohou způsobit požár, vybuch nebo poraněni.
• Pred vyménou príslušenstvi a spotrebnich dlû nebo uložením zařizení odpoje od zařizení akumulátor. Tato preventivné bezpečnostné opatřeni snižuju riziko neúmyslného spustěné zařizení.

2 Symboly

Varováni préd všeobecným nebezpečím

Varovani pred urazem elektrickym prudem

Přečte ste námod k použití, bezpeč-nostníPokyny!

Přečte ste námod k použití, bezpeč-nostníPokyny!

Používejte respirátor!

Hóí se pro zachycení prachu s mezními hodnotami expoicevice než 1 mg/m³

Hodise pro zachycení prachus meznimi hodnotami expoicevice než 0,1 mg/m³

Varovani! Zařizení můze obsahovat zdraví škodlivý prach!

Stoupání zakázán

Nasazení akumulátoru

Vvjmuti akumulatoru

Rada, upozornéni

Instruktážní námov

Znacka CE: Potvrzuje shodu elektrického náradí se směrnicemi Evropského společenstvi.

Nevyhazujte do domovního opadu.

Náradí má Čip pro uloženi dat. Viz kapitolu 17.2

3 Použití v souladu s daným učelem

CTLC MINI I

CTLC MIDI I

• k vysávání a odsávání prachu do 1 mg/m³ podle trídy prachu „L“,
  -kvysavani vody,
• pro zvyšené namáhání pri profesiónánlím použití, podle IEC/EN 60335-2-69,
  pro použití akumúlátry Festool konstrukčné rady BP stejné napětové třidy, ktere byly schvaleny pro tento akumulátorový mobilní vysavač.

CTMC MIDI I

-k vysavani a odsavani prachu do 0,1 mg/m3 podle tridy prachu .M", mimo jiné také dreveného prachu a prachu z laku,
-kvysavani vody,
- pro zvyšené namáhání pri profesionálním použití, podle IEC/EN 60335-2-69,
pro použití akumulátry Festool konstrukčné rady BP stejné napětové třidy, ktere byly schvaleny pro tento akumulátorový mobilní vysavac.

Pri pouziti v Rozporu s urcenym ucelem prbiradopovednost uzivatel.

4 Technické udaje

Akumulátorový mobilí vysavač

Napěti motoru 36 V [2× 18 V]

Hladina akustického tlaku podle EN 60335-2-69 / nejistota K 67 dB(A) / 3 dB

Akumulátorový mobilní vysavač
Hodnota vibrácí põsobićích na ruku/paži podle EN 60335-2-69 / nejisto- ta K	< 2,5 m/s2/ 1,5 m/s2
Stupeř krytí IP X4
Frekvence (akumulátorový mobilní vysavač / dálkové ovládání)	2 402 MHz až 2 480 MHz
Ekvivalentné izotropicky vyzářený vykon (EIRP) (akumulátorový mobilní vysavač / dálkové ovládání)	< 10 dBm
Objem námoby CTLC MINI I 10 l
	CTLC MIDI I	15 l
	CTMC MIDI I
Rozměry D × Š × V CTLC MINI I 550 × 320 × 455 mm
	CTLC MIDI I	550 × 320 × 495 mm
	CTMC MIDI I
Hmotnost (bez akumulátorů) CTLC MINI I 11,4 kg
	CTLC MIDI I	11,7 kg
	CTMC MIDI I

5 Jednotlivé současti

5.1 Akumulátorový mobilí vysavač

[1-1] drzadlo
[1-2] prihradka pro akumulator
[1-3] prostor pro hadici
[1-4] zámek T-Loc pro Systainer
[1-5] Čišteńí
[1-6] hlavní filtr
[1-7] uzavirací spona
[1-8] vystup odpadního vduchu
[1-9] odpadní nádoba
[1-10] brzda
[1-11] odblokovaci tlačítko [brzda]
[1-12] tlacitko zapnuti/vypnuti
[1-13] tlačítko MAN
[1-14] regulace sily sání
[1-15]ukazatel stavu (sila sani / vystraźne signály)
[1-16] tlacitko pro spojení
[1-17]ukazatel spojení
[1-18] dalkové ovladání CT-F I *

5.2 Dálkové ovládani CT-F I

[1-19] Tlacitko pro spojení
[1-20] LEDukazatel
[1-21] Tlačítko MAN (manuální zapnutí)
[1-22] Uchycení pro upevnováci pásky
[1-23] Upevnováci pásek

Uvedene obrzky se nachazeji na zaćatku návodu k použiti.

• Vyobrazené nebo popsané príslušenství zčasti není současti dodávky.

6 Priprava

Vlozte filtracni/odpadnivak [2-1].
- Pripojte sací hadici [3].

7 Akumulátor

Před nasazením akumulátoru zkontrolujte, zda je rozhrani akumulátoru ČiSTE. Znečistěné rozhrani akumulátoru může zabránit správnémukontaku a zpùsobit poškození kontaktú.

Nespravný kontakt mûze zpúsobit prehráti a poskození na radi.

[4A] Vyjměte akumulátor.

[4B] Nasadte akumulátor tak, aby zaskovičil.

Český

i Akumulatorovy mobilni vysavač lze používat pouze se 2 akumulátry. Seznam možnych variant akumulátorúk provozu naRADÍ naleznete v tabulce [5]. U novějsich akumulátorú, které nejsou uvedené vseznamu, se ridte pokyny v applaki Festool Work nebo kontaktujte záka-znický servis Festool.
Dalsi informace k nabijece a akumulatoru s ukazatelem kapacity najdete v navodech k obsslze nabijecky a akumulatoru.

8 Uvedeni do provozu

Pohotovostní režim

• Stisknéte tlacítko zapnutí/vypnutí [1-12].

Zelené LED ukazatele stavu [1-15] signalizuji pohotovostni režim.

Opětovnám stisknutím tlacitka zapnutí/vypnutí se akumulátorový mobilní vysavač vypne.

Manuálni spustěné/vypnutí akumulátorového mobilního vysavače

Akumulátorový mobilí vysavač je v pohotovostním režimu.

Primo na akumulatorovém mobilím ysváči:

Pro spusteni/vypnuti stisknete tlacitko MAN [1-13].

Alternativne pomoci spojeného dalkového ovlá-dani CT-F I (viz kapitolu 9.2):

Pro spusteni/vypnuti stisknete tlacitko MAN [1-21] na dalkovem ovladani.

Automatické spustěni/vypnutí akumulátorového mobilného vysavace

Akumulatorovy mobilni vysavač je v pohotovostním režimu.

Pro automatické spustěni/vypnutí akumulátorového mobilného vysavače: Zapněte/ vypněte spojené akumulátorové elektrické náradí (viz kapitolu 9.1).

9 Spojení se zařizeními

VAROVÁNÍ

Nebezpeci poraneni pri neumyslnem spusteni akumulatorovo h mobilnoho vysavace

• Pred veskerymi pracemi s akumulatorovym mobilnim vysavacem zkontrolujte, které dalkove ovladani a které akumulatorove elektrické náradí je spojené s akumulatorovym mobilnim vysavacem.
  Akumulatorové elektrické náradí musí byt vždy sací hadici spojené s akumulatorovym mobilím vysavacem. Po práci se musí od akumulatorového mobilího vysavace od-pojit.
  Dálkové ovládání se smí upevnovat pouze na sací hadici.

9.1 Spojené elektrického náradí

V pohotovostním režimu stisknéte tlacítko pro spojení [1-16].

Ukazatel spojení [1-17] bliká pomalu modře. Akumulátorový mobilní vysavac je po dobu 60 sekund pripravený ke spojení.

Zapněte elektrické nářadi.

Akumulatorov' mobilí vysavač se spustí.

Akumulátorovy mobilí vysavač je spojený až do stisknuti tlacitka zapnuti/vypnuti [1-12] nebo vyjmuti akumulátoru (u akumulátoroveho mobilího vysavač). Poté se elektrické náradi musi spárovat znovu.

Pri spojeni noveho elektrického náradi se prepiše dosavadni spojeni.
i Tato funkce je mozná jenu elektrického náradi Festool s akumulátorem s Blueteeth.

9.2 Spojení s dálkovým ovládámín CT-F I

Abyste mohl dalkovo ovladani spojit s akumulatorovym mobilnim vysavacem, musi se provest resetovani dalkoheo ovladani (viz Resetovani dalkoheo ovladani).

Doposud nespojená dalková ovladání lze spojit primo.

i Vyvtovreini spojeni mezi dalkovymi ovladani mi a akumulatorovym mobilim vysavcem zustane zachovanie i po stisknuti tla-citka zapnuti/vypnuti nebo odstaneni akumulatoru (u akumulatoroveho mobilinoho vysavace).

i Akumulatorovy mobilni vysavac muze byt soucasne spojeny az s peti dalkovymi ovladani. Akumulatorovy mobilni vysaca lze soucasne pouzivat s Jednim akumulatorovym elektrickym naradim.
i Pokud jste akumulatorovy mobilni vysavač na zaćatku zapnuli pomoci akumulatoru a vypnuli dalkovym ovladánim, zruší se u spojeného akumulatoru dočasné spojení s akumulatorovým mobilím vysavacem. Poté lze akumulátor opět spojit.
V pohotovostním režimu podržte 3 sekundy stisknute tlacitko pro spojení [1-16] na akumulátorovém mobilím vysavaci.

Ukazatel spojení [1-17] bliká rychle modře.

Akumulatorovy mobilí vysavac je po dobu 60 sekund pripravený ke spojení.
Stiskněte tlačítko MAN [1-21] na dálkovém ovládání.
Dálkové ovládání je trvale uložene v akumulátorovém mobilím vysavaci.

Resetování dálkového ovládání

Resetovánim se zruši spojení dalkoveho ovládáni s akumulátorovým mobilíním vysavacem.

Stisknéte tlacítko pro spojení [1-19] a tlacítko MAN [1-21] a držte je stisknute po dobu 10 sekund.

Po provedení resetováni svítí LED ukazatel [1-20] purpurove.

9.3 Spojení's mobilín koncovým zařizením

Spojte akumulatorovy mobilni vysavač prostřrednictvím aplikace Festool Works mobilím koncovým zařizením (napr. kvúliactualizaci softaru).

V pohotovostním režimu podržte 3 sekundy stisknute tlacítko pro spojení [1-16] na akumulátorovém mobilím vysavaci.
Ukazatel spojení [1-17] bliká rychle modře. Akumulátorový mobilné vysavac je po dobu 60 sekund pripravený ke spojení.
Postupujte podlePokynu v aplikaci Festool Work pro autorizovani zabezpeceneho pripojeni.

10 Nastavení

10.2 Odsávací objímka

Funkce obtoku odsávací objímky [3-1] zabrañuje prisát brusek a podlahovych hubic k hladkým povrchúm.

Otevřit

Nastavovaci krouzek otočte do polohy „OPEN".

Zavrìt

Nastavovaci krouzek otočte do polohy „CLOSE".

10.3 Sledováni objemu prouděné (pouze trída prachu M)

UPOZORNÉNÍ

Zdraví skodlivý prach

Poškození dychacích cest

Správná funkce sledování objemu prouděné je zaručena pouze se sací hadić D 27/32 × 3,5 m AS/CTR.

Jestlize rychlost proudeni vzduchu klesne pod 20~m / s ,zazniVystrazny akusticky signal.

Możné príćiny Odstraněné

Plné filtráčnévak. Nasadte nový filtráčnévak (viz kapitolu 11.5).
Hlavné filtr je zneči-šěný.	Vycistěte hlavní filtr (viz kapitolu 11.4).Vyměnte hlavní filtr (viz kapitolu 11.6).
Sacnéhadice jeucpaná nebo zalo-mená.	Odstraťte ucpání nebozalomení.
Regulace síly sá-ní [1-14] je nasta-vená na príliš nízkou hodnotu.	Nastavte sílu sání na vy-šsí hodnotu (viz kapito-lu 10.1).
Málo nabitý akumulátor.	-Nabijte akumulátrory.- Nasadte nové akumu-látrory.
Chybná funkcekontrolné elektróníky.	Nechte odstranit záka-znickým servisem Fe-stool.
Práce s bruskami. Aktivujte funkci obtoku (viz kapitolu 10.2).

10.4 Tepelná pojistka

Aby nedoslo k prehráti, tepelná pojistka vypne akumulatorovy mobilí vysavač préd dosažením kritické teploty. LED ukazatele stavu [1-15] signalizuje poruchu.

Český

LED svítí Červěně Nadměrná teplota

Vypnete akumulatorovy mobilni vysavoac a nechte ho vychladnout.
Cca po 10 minutách akumulátorovy mobilní vysavač znovu zapnéte.

10.5 SysDoc

VAROVÁNÍ

Nebezpeci poraněni

Na odkladaci plochu akumulatorového mobilného vysavači si nestoupejte.

UPOZORNÉNÍ

Nebezpeci poraneni

Pri preprave dbeje na to,aby byl uzaver TLoc zajisteny.

Na odkladaci plochu ulozného rámu na hadici [1-3] lze pomoci uzáveru T-Loc [1-4] pripev-nit Systainer.

10.6 Zajisteni brzdy

Akumulatorovy mobilni vysavac na prední straně mirné zvedněte.
Brzdu [1-10] zatlacte dolu, dokud neuslysiete aretaci.
Pro uvolneni stisknete odblokovaci tlacitko [1-11].

11 Práce

11.1 Vysáváni suchych materialú

UPOZORNÉNÍ

Zdraví skodlivy prac

Vždy použijte filtracnévak!
- Pred vysavanim zkontrolujte, zda není hlavní filtr poskozený.

Při odsávání prachu, který prekráčujemezní hodnoty, odsávejte pouze u Jednoho zdroje prachu (elektrického nebo pneumatickeho náradi).

Pri odsavani prachu u beziciho elektrickeho na-radi dodrzujte nasledujici:

Zajistete dostatecné vetrání! Dodržujte mistroprdepisy!

Mezní hodnoty: vystupné vzduch max. 50% objemu Čerstveho vzduchu

11.2 Vysávání mokrách materiały / kapalin

Použijte specialní filtr pro mokré vysáva

Po dosaženi maximálni vyšky naplěnéí se vysá-vání automaticaky preruši.

Nejodolnějsi LED [1-15] svítí Červene.

Vypněte mobilní vysavač [1-12].
- Otevře te uzavirací spony [1-7] a sejměte horní Čast.
- Vyprázdněte odpadní nádobu [1-9].

Po mokrém sání nechte uschnout hlavní filtr!
Mobilní vysavač prěd vysávaním suchého prachu vysuste.

UPOZORNÉNÍ

Zdraví skodlivy prach

• Po mokrém sani vyjměte filtr pro mokré vyvävání vyměnte ho za hlavní filtr na suchy material.

UPOZORNÉNÍ

Unikajíc pěna a kapaliny

Zarizeni okamzite vypnete a vyprazdnete.

11.3 Vystup odpadniho vzduchu

UPOZORNÉNÍ

Zdraví skodlivy prach

Poskození dychacích cest

Neodfukujte prach!

Vyfukováni odpadniho vzduchu umožnuje odvádení odpadniho vzduchu pomoci sací hadice mimo budovu.

• Otevrete mřížku prěd vystupem odpadniho vzduchu [1-8].
  Zasunte saci hadici do vystupu opadniho vzduchu [1-8].

11.4 Manualni Čišěné hlavního filtru a filtráčného vaku

V pohotovostním režimu stisknéte tlacitko MAN [1-13].
Nastavte sací silu na maximum [1-14].
Rukou uzavrete saci hadici a zarovn stiskne tisticipacku [1-5]tikrát kratcedolu.

11.5 Bezprasný vyměna filtracného vaku

• Otevřete uzavirací spony a sejměte horní Čast zařizení [2].

Zatahnete krytku na filtracnim vaku tak,aby byl otvor filtracniho vaku uplne uzavreny.
Filtračnévak je nyní bezpečné uzavřený a lze ho vyjmout.
- Nasadte horní Čast vysavače a zavřete uza-viraci spony.

11.6 Vymena hlavnibo filtru [6]

Vytáhněte použitý hlavní filtr [1-6].
- Použitý hlavní filtr zlikvidujte v souladu se zákonnými predpísy.
Zasunte novy hlavní filtr.

i Objednaci cisla prisluosenstvi, filtru a spo-trebniho materialu najdete v katalogu Fe-stool nebo na internetu na „www.feste-stool.cz".

OZNÁMENÍ

Poskození motoru

Nikdy nevysávejte bez namontovaného hlavního filtru nebo s poskozeným hlavním filtrrem, protoze se muže poskodit motor.

11.7 Po przyci

Vypněte akumulátorový mobilí vysavač.
Vyjměte akumulátor.

Pozor: Nepoužívaný akumúlátor udržujte v dostatečné vzdálenosti od kovovych predmetů (napr. hrebíku, sroubů, klicú, kancelárských svorek), které by mohly zpúsobit premostěné kontaktů.

• Vyprázdnefte odpadní nadobu.
  Saci hadici vlozte do uzaviracico ulozného ramu na hadici [7].
  Akumulatorovy mobilni vysavac uvnitr i venku vysajte a otrete.
  Akumulatorovy mobilni vysavač uložte v suché mistristosti tak, aby nemohlo dojít k neopravnému použiti.

Kryt uložného rámu na hadici [1-3] slouží také pro odkládání naradi.

12 Dálkové ovladání

12.1 Použití dáltkového ovládání CT-F I v souladus určením

Pomoci dalkohe ovladani lze manualne spustit/vypnout spojeny akumulatorovy mobilni yvasač.

Pri pouziti v Rozporu s urcenym ucelem prebirá odpovednost uživatel.

12.2 Montáz

Připevněte dálkové ovládání [1-18] pomoci príslušného upevnovacího pásku [1-23] na sacíhadici.

(i) Spojení dalkoveho ovládání a akumulató-rového mobilího vysavace viz kapitolu 9.2.

12.3 LED ukazatel [1-20]

LED ukazatel na dalkovém ovladání navic kromě funkéri Bluetooth® signalizuje stav nabití dalkového ovladání:

1xmodrébliknuti

Zaznamenáno stisknutí tlacítka pro spojení [1-19] nebo tlacítka MAN [1-21].

Proběhlo resetováni dalkového ovládání.

Cervené blikání

Baterie dalkovo ovladani je temer vybita a musi se vymenit.

12.4 Vymena baterie dalkového ovládání [8]

Dálkové ovladání používejte s baterií typu CR 2032.
Pri otevreni prihrady na baterie dopu-cujeme vymenit tesneni (20× 1,3mm)

• Devrete uzáver prihrákny na baterie.
  Vneinte baterii.
• Z3vreteprihradku na baterie.

12.5 Aktualizace softaru

Pro zkontrolování, zda není k dispoziciactualizace softwaru pro Rozsǐřeni funkác dálkového ovládání nebo zlepšeni stavajících funkác, lze navázat spojení's aplikác Festool Work prés Bluetooth®.

Držte stisknute tlacitko pro spojení na dálkovém ovladání [1-19], dokud LED ukazatel [1-20] neblíká modře.
Dálkové ovládání je po dobu 60 sekund pripravene ke spojení.
Postupujte podlePokynu v aplikaci Festool Work pro autorizovani zabezpeceneho pripojeni.

Výstrazený signál	Popis výstrazeného signálu Přižina Opatřeni
Optický	LED [1-15]	bliká zeleně Vybitý akumulátor. Nablje akumulátor.
		Nesprávný akumulátor.	Použijte správný akumulátor (viz kapitolu 4).
		Akumulátor je príliš studeny.	Provozní teplota viz Námov k obsluze akumulátoru.
		bliká Červěně Vladné akumulátor. - Vyměnte akumulátor. - Zkontrolujte funkčnost vychladlého akumulátoru po-mocí nabiječky.
		svítí Červěně Přehrátý akumuláto-rový mobilnívysavač	Viz kapitolu 10.4.
		Přehrátý akumulátor. Nechte akumulátor cca 10 minut vychladnout.
		Omezení výšky vodní hladiny: Dosaženo maximální výšky na-plnéni	Viz kapitolu 11.2.
Akustický Akustický signál	pravidelný Objem prouděné mení než 20 m/s.		Jen u trídy prachu M (viz ka-pitolu 10.3).
	stoupající, počínaje dvěma krátkými	Málo nabitý akumulátor.	-Nablje akumulátor. - Nasad'te nový, nabitý aku-mulátor.

14 Udržba a osetřovani

VAROVÁNÍ

Nebezpeci poraneni elektrickym proudem

Pred provadénim veskeré udrzby a osetro-vani vždy vyjměte z akumulátorového mobilího vysavače akumulator.
Vsechny prace udrzby a opravy, ktere vyzaduji otevreni krytu motoru, smi provadet pouze autorizovany zakaznicky servis.

Servis a opravy smi provadet pouze vrobce nebo servisni dinny. Nejblizsi adresu najdete na: www.festool.cz/ sluzby

Používejte Jen originální náhradní díly Festool! Obj. Č. na: www.festool.cz/sluzby

Pravidelné Čistěte snímače naplěnéni [9] a vyprazdůjte odpadní nádobu [1-9].

Dodržujte následujíciPokyny:

• Minimalne jegnou rocné by mél vyrobce nebo instruovaná osoba provest prachově technickou kontrolu (napr. zda není poškozený filtr, dale kontrolu těsnosti zařizení a funkce kontrolnéch privkú).
• Co nelze vyčistit, musí se zlikvidovat. K to-muto účelu používejte nepropustné vaky. Dodržujte platné podmínky pro likvidaci!
• Připojovaci kontakty akumulátorového mobilného vysavače, nabíječky a akumulátoru udržujte Čisté.

Objednaci cisla pro prislušenstvi a naRADi naleznete ve svem katalogu Festool nebo na internetu na www.festool.cz.

15 Transport

Dodžujte následujícíPokyny:

• Před prepravou vždy zajistěte uzáver T-Loc na akumulatorovém mobilím vysavači.
• Přenásejte pouze za držadlo [1-1].
• Pri preprave ve vozidle zajistete akumulatorovy mobilni vysavac podle platnych prdepis proti posunuti a prevrzeni.

16 Životné prostředí

Náradí nevyhazujte do domovního odpa- du! Náradí, príslušenstvá obaly ode- vzdejte k ekologické recyklaci. Dodržujte

platné vnitrostátní prédpísy.

Pouze EU: Podle evropské smernice o opadnich elektrickych a elektronickych zarizenich a provadeni v narodnim pravu se musi stare elektrické naradi shromaždovat oddelene a odevzdat k ekologické recyklaci.

Informace k REACH: www.festool.com/reach

17 Vseobecné poukyny

17.1 Informace o Bluetooth®

Jakmile je zařizení spojené prostřednictvím Bluetooth® s aplikaci Festool Work a zabezpečné pripojení bylo autorizováno, zařizení se od těto chvíle bude s aplikaci Festool Work spojovat automatický. Zařizení pravidelně vysilá informace o stavu (ID, provozní stav atd.) prés Bluetooth®.

Značka Bluetooth® a logo jsou registrované značky spelečnosti Bluetooth SIG, Inc., a v rámci licence je používa spelečnost TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, a tedy Festool.