Bravia KD55XH9077 - Televize SONY - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	LCD LED televizor
Značka	Sony
Model	Bravia KD55XH9077
Velikost obrazovky	138,8 cm (55 palců)
Rozlišení	3840 x 2160 pixelů (4K UHD)
Podsvícení	LED
TV normy	PAL/SECAM/NTSC, DVB-T/C/T2/S/S2
Zvukový výkon	10 W + 10 W
Rozměry se stojanem	123,1 x 78,0 x 33,8 cm
Rozměry bez stojanu	123,1 x 71,0 x 7,0 cm
Hmotnost se stojanem	17,5 kg
Hmotnost bez stojanu	16,5 kg
Napájení	220-240 V ~ 50 Hz
Spotřeba elektrické energie (Standard)	116 W
Spotřeba elektrické energie (pohotovostní režim)	0,50 W
HDMI konektory	4 vstupy (HDCP 2.3)
USB konektory	1x USB 2.0, 1x USB 3.1
Operační systém	Android TV
Chytré funkce	Google Assistant, Google Play, Netflix, Chromecast
Bezdrátové připojení	Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.2
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Energetická třída	A
Příslušenství v balení	Dálkový ovladač, baterie, stolní stojan, instalační příručka
Možnosti montáže na zeď	Držák SU-WL850 nebo SU-WL450 (není součástí balení)

Často kladené otázky - Bravia KD55XH9077 SONY

Jak nainstalovat televizor na zeď?

Pro instalaci televizoru na zeď použijte volitelný nástěnný držák Sony (SU-WL850 nebo SU-WL450). Odstraňte šrouby na zadní straně televizoru, připevněte montážní příslušenství dodané s televizorem a poté postupujte podle pokynů nástěnného držáku. Svěřte instalaci autorizovanému instalačnímu technikovi Sony z bezpečnostních důvodů.

Co dělat, když dálkový ovladač nefunguje?

Pokud dálkový ovladač nefunguje, vyměňte baterie za nové. Zkontrolujte, zda žádná překážka neblokuje snímač dálkového ovladače na televizoru. Pokud problém přetrvává, restartujte televizor podržením tlačítka napájení na dálkovém ovladači po dobu 5 sekund.

Jak restartovat televizor v případě zablokování?

Stiskněte tlačítko napájení na dálkovém ovladači na přibližně 5 sekund, dokud se televizor nerestartuje. Pokud to nefunguje, odpojte napájecí kabel, počkejte 2 minuty, poté jej znovu připojte a zapněte televizor.

Jak provést aktualizaci softwaru?

Připojte televizor k internetu přes Wi-Fi nebo ethernetový kabel. Přejděte do Nastavení > Předvolby zařízení > O zařízení > Aktualizace systému. Sony doporučuje pravidelně provádět aktualizace pro zlepšení výkonu a funkcí.

Mohu nahrávat programy na USB disk?

Ano, připojte USB disk (kompatibilní) k jednomu z USB portů televizoru. Stiskněte tlačítko REC na dálkovém ovladači pro nahrávání aktuálního programu. Tato funkce může vyžadovat konfiguraci kabelového/satelitního set-top boxu a je dostupná pouze v některých zemích.

Jak připojit externí audio systém?

Můžete připojit audio systém přes optický digitální výstup (audio výstup), konektor pro sluchátka (jack 3,5 mm) nebo přes HDMI kabel (ARC) na vstup HDMI IN 3. Pro Dolby Atmos použijte kompatibilní audio systém připojený přes HDMI.

Jak používat funkci hlasového vyhledávání?

Stiskněte tlačítko Mikrofon na dálkovém ovladači. Mluvte do mikrofonu pro použití Asistenta Google nebo hlasového vyhledávání. Tato funkce vyžaduje připojení k internetu a nemusí být dostupná ve všech jazycích/regionech.

Co dělat, když zapomenete rodičovský PIN kód?

Zadejte výchozí kód 9999 jako PIN. Poté můžete nastavit nový PIN v nastavení rodičovské kontroly.

Jak čistit obrazovku televizoru?

K utírání obrazovky použijte měkký suchý hadřík. Nikdy nepoužívejte rozpouštědla, abrazivní prostředky nebo kapaliny přímo na obrazovku. Na odolné skvrny hadřík lehce navlhčete destilovanou vodou.

Jaké volitelné příslušenství je k dispozici?

Hlavním volitelným příslušenstvím jsou nástěnné držáky SU-WL850 a SU-WL450. Dostupnost se liší podle zemí a regionů. Montážní šrouby nejsou součástí nástěnného držáku.

NÁVOD K OBSLUZE Bravia KD55XH9077 SONY

Tento televizor je dodáván s následujícímí námody. Uschovejte tyto námody pro jejich pripadné budouci použití.

Prüvodce nastavenim

• Instalace a nastavení televize.

Referencni prirucka (tento návod) / Bezpečnostní dokumentace

• Bezpečnostní informace, dálkové ovládání, šeşné problémů, instalace na stěnu, specifikace atd.

Uživatelská príručka (Návod na obrazovce)

• Nastaveni, TV funkce Android, pripojen k internetu, reşeni problemu atd.
• Chcete-li ji otevrit, stisknete tlacitko HELP na dalkovem ovladaci a vyberte Uzivatelska prirucka.

• Uživatelskou priručku muzete najit a precist si ji ve svém chytrém Telefonu.

• Pred zapnutim televizoru si prectete, Bezpecnostn informace".
• Přečte ste dodany dokument bezpečnostni dokumentace, kde naleznete dal'si bezpečnostni informace.
• Obrázky a ilustrace v Prúvodci nastavením a v tomto návodu slouží gen pro vaši referenci a mohou se lišit od skutečného vzhledu produktu.
• Symbol „xx“, ktery se objevuje v názvu modelu, odpovidá cislici popisujici design, barvu nebo systém TV.

Umistěni identifikacićného stitiku

Stitky s cislem modelu, datem vyroby (rokem/mesicem) a specifikaci zdroje napajeni se nachaceji na zadni casti televizoru nebo na obalu.

DULEZITÁ POZNÁMKA

Prohlásení k radiovým zařazením

Sony Corporation timi prohlašuje, ze rádoviža zařizení
KD-85XH9096, KD-75XH9299, KD-75XH9296, KD-75XH9288,
KD-75XH9096, KD-75XH9005, KD-65XH9299, KD-65XH9296,
KD-65XH9288, KD-65XH9096, KD-65XH9077, KD-65XH9005,
KD-55XH9299, KD-55XH9296, KD-55XH9288, KD-55XH9096,
KD-55XH9077, KD-55XH9005 jsou v souladu se směrnici 2014/53/
EU. Üplné znéni EU prohlášeni o shod je k dispozici na teto
internetové adrese: http://www.compliance.sony.eu/

Upozorneni pro zakaznky: nasledujici informace se vztahuji pouze na pristroje prodavané v zemich podlehajicich smernicim EU.

U tohoto radioveho zafrzeni se vztahuji nasledujici omezni uvdeni do provozu nebo pozadavku na povoleni pouziti v AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo :

Pásmo 5 150 - 5 350 MHz je omezeno pouze na interní provoz.

Bezpečnostní informace

Instalace/Nastavení

Televizor instalujte a pouzivejte podle nasledujicichPokynu, zabrnite tak nebezpeci pozaru, urazu elektrickym prudem nebo poskozeni anebo zraneni.

Instalace

• Televizor musi byt instalovan v blizkosti snadno pristupné zasuvky.
  Umistete televizor na stabilni vodorovny povrch, aby pristroj nemohl spadnou a zpusobit poraneni osob nebo poskozeni majetku.
• Televizor naintalujte na misto, kde za nej nebude mozné zatahnout, zatačit na nej nebo ho shodit.
• Televizor naintalujte tak, aby stolni stojan televizoru neprechnival z podstavce televizoru (neni soucasti dodavky). Pokud by stolni stojan prechnival z podstavce televizoru, mohl by se televizor preeklopit,spdnout a mohl by tak dojit ke zraneni osob nebo k poskozeni televizoru.

Preprava

• Pred premistihn televizoru odpoje vsechny kabely.
  K pfnosu velkeho televizoru jsou nutne dve nebo vice osob (trine bo vice pro KD-85XH90xx).
  Kdyz prenasite TV v rukou, drzte jej, jak je znazorneno nize. Netlachte na LCD panel a ram okolo obrazovky.

KD-85XH90xx

KD-75XH92xx / 75XH90xx / 65XH92xx / 65XH90xx / 55XH92xx / 55XH90xx

Pri prenaseni televizoru dbeje na to, aby do nicheho nenarazil nebo nadmerne nevibroval.
- Vestlizhe gezete televizor do opravy, nebo ho stehujete, vzdy ho zabalte do originalni krabice a obaloveho materialiu.

Ochrana preddeprvacenim

Dálkové ovládání a televizor

Tvar, umisteni, dostupnost a funkce tlacitek dalkového ovladace se muze lišit v závislosti na zemi, oblasti nebo modelu televizoru.

1 (Mikrofon): Použijte Asistent Google* 1*2 nebo hlasové vyhledávani*2. Tipy, jak ovladat vás televizor, získáte stisknutím tlacítka (mikrofon) a vyslovením fraze „tipy pro hlasové pověly".*1

/ / / / : Navigace a vybér v nabídce na obrazovce.

2 (Pohotovostni rezim TV) Čiselná tlacitka
1/2（Informac/e/O
Zobrazte informace.
目 (Text) : Zobrazte textové informace.
3 Google Play / NETFLIX / Barevná tlačítka
GUIDE: Zobrazte digitánho programového průvodce televizoru nebo kabelového/satelitniho prijímače*1*3.

REC LIST: Zobrazte beznam nahravek Rec na USB HDD/DVR*3.

(Volba vstupu): Zobrazte a zvolte vstupni zdroj atd.

(Rychla nastaveni): Zobrazit rychla nastaveni.

BACK/

HOME

5 +/-(Hlasitost)

(Skok)

品 (Ztisit)^ 4

CH + / - / 巴 / : Vyberte prislusny kanal nebo nasledujici (B) / predchozi (B) stranku.

6 AUDIO: Vybere zvuk vicejazyneho zdroje nebo dualni zvuk (v závislosti na zdroji programu).

(Nastaveni titulku)

HELP: Zobrazte nabídku námovědy.

←/→/→/11

RENahravejte pravé sledovany program na USB HDD/DVR*3.

EXIT

7 (Napajeni)

8 Čidlo dálkového ovládání / Světelné Čidlo / LED

1 Pouze pro některé oblasti/země/modely televizoru/ jazyk.
2 Asistent Google nebo hlasové vyhledávání vyžaduje pripojení k internetu.
3 Je vyžadováno nastavení [Nastavení kabeloveho/ satelitniho prijímač].
4 Zkratka pristupnosti je k disposici stisknutim a podrzením ※ (Ztišit).

Vice informaci naleznete v dokumentu Uživatelská príručka.

Montáž televizoru na zed'

Používáni volitelného Nastěnného držák (SU-WL850 nebo SU-WL450)* (není součásti dodávky)

Pro zákazníky:

Společnost Sony za učelem ochrany produktu a z důvodů bezpečnosti dürazné doporučuje, aby instalaci televizoru provedl prodejce Sony nebo autorizovány dodavatel. Nepokoušejte se o jeho instalaci sami.

Prodejci a dodavatele Sony:

Během instalace, pravidné udrzby a prohlídek výrobku dusledné dbeje na bezpečnost.

Nastěnný držák - informace pro instalaci

Tento námov k použiti pro TV poskytuje pouze
kroky pro pripravu TV pro montáž na zed'pré
tim, než je na zed'instalována. Pokyny k instalaci
Nastěnného držák na stěnu naleznete v cásti
Informace o instalaci (Nastěnný držák) na
strancé produktu modelu televizoru.
https://www.sony.eu/support

Příprava instalace nástěnného držák

Zajistete, ze pred instalaci TV na stenu byl pripevn stolni stojan dlePokynu v pruvodci nastavenim.

• Pripevněte televizor k Nastěnnému držáku préd tim, než zapojíte kabely.
• Ridte se pouzeni, zda zd' unese hmotnost televizoru.
• Pripevnéni tohoto produktu na zed'bye meli sveřit prodejcum Sony nebo autorizovaným dodavatelüm a během instalace věnovat patrčnou pozornost bezpečnosti. Společnost Sony nènese Žádnou odpovednost za poskození nebo zraněni zpúsobené nasprávnou manipulaci nebo instalaci.
• Srouby pro nastenny držák nejsou současti baleni.
  Montáz TV na stenu smi provadét pouze kvalifikovany servisni personal.
• Z bezpečnostnich dūvodū dūrazné doporučujeme používání príslušenstvi Sony včetné:

-Nastenny drzak SU-WL850
-Nastenny drzak SU-WL450

Kdyz k TV pripevnujete Nastenny drzak, pouzijte srouby dodané s Nastennym drzakem. Dodane srouby jsou navrzeny k pouziti, jak je vyznaceno na obrazku, mreno od montažniho povrchu Nastenneho drzaku. Prumer a delka sroubse liisi podle modelu Nastenneho drzaku. Pouziti jinych sroubmuze mit za nasledek vnitniposkozeni televizoru nebo zpusobit jeho pad apod.

Ujistete se, ze nepouzite srouby a stolni stojan budou uchovany na bezpecnem miste do doby, kdy budete chtit stolni stojan pripevnit. Srouby uchovaje mimo dosah malych deti.

• Pouze pro některé oblasti/země/modely televizoru.

1 Odsroubujte srouby na zadni strane TV.

2 Pripoje upevnovaci dil pro montaž na zed (dodán s TV) na zadni stranu TV (aby byla rovnobězné se sténou).

Poznámka

• Použivate-li elektricky sroubovák, nastavte utahovaci moment príblízně na 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
  Pri pripojovani upevnovaciho dilu pro monta z na zed k TV provedte dukladne utazenisroubu. K instalaci upevnovaciho dilu pro montaz na zed pouzijte vyhradne plochy sroubovak. Pouziti jineho nastroje muze vest k prekroceni utahovaciho momentu sroubu upevnovaciho dilu pro monta z na zed a poskozeni TV.

Odmontováni stolniho stojanu od televizoru

1 Odstraţe současné Jednu stranu stolniho stojanu. Pevnă držte stolní stojan bezpečné oběma rukama, zatímco ostatné lidé zvedaji televizor.

2 Opakujte predchozikrok a odstrahte druhou stranu stolniho stojanu.

Poznámka

• Demontáž stolniho stojanu od televizoru vyžaduje třínebo vice lidí.
• Davejte pozor, abyste pri demontazi stolniho stojanu od televizoru nepusobili nadmernou silou, protoze by televizor mohl spadnout a mohlo by tak dojit ke zraneni osob nebo k poskozeni televizoru.
• Pri manipulaci se stolnim stojanem davejte pozor, abyste zabrani poskozeni tevizoru.
  Pri zvedani televizoru budte opatmi, protoze po odmontovani stolniho stojanu by mohlo dojit k jeho prevraceni a ke zraneni osob.
  Pri demontazi stolniho stojanu z tevizoru budte opatrn,aby nedoslo k jeho pa du a poskozeni povrchu, na nemz tevizor stoji.

Rešeni problému

Při obecném rešeni problу, jak je sou Černá obrazovka, nehrajíc zvuk, nehybný obraz, nereagujíci televizor nebo ztrát asite, postupujte následovné.

1 Vypněte televizor stisknutím tlacitka napájení na dálkovém ovladání príblízně na 5 sekund a znovu zapnéte. Televizor se restartuje. Pokud se funkce televizoru neobnoví, zkuste jej odpojit od zdroje napájení. Poté stisknéte a uvolnéte tlacitko napájení na televizoru. Pockejte dvě minuty a TV opět prípojte ke zdroji napájení.
2 Vice informaci naleznete v nabidce napovedy po stisknuti tlacitka HELP na dalkovem ovladani.
3 Pripojte televizor k internetu a aktualizujte software. Společnost Sony doporučuje udržovat software televizoruactualizovaný. Softwarové aktualizace poskytuju nové funkce a vylepšeni vykonu.
4 Navstivate internetové stranky podpory Sony (informace naleznete na konci tohoto námodu).

Když televator odpjite, je mozné, ze televator nebude mozné nejakou dobu zapnout, i kdyz stisknete tlačitko napajeni na dákovém ovladači nebo na televatoru.

Inicializace systému nějakou dobu trvá. Počkejte príblízně Jednu minutu, potom to zkuste znovu.

Dálkové ovládání nefunguje.

Vymene baterie.
Zapomněli jste heslo rodičovského zámku.
- Zadejte 9999 pro kód PIN a zadejte novy PIN.

Dalsi informace o reşeni problemù naleznete v Uživatelské priručce.

Specifikace

Systém

Systém panelu: Panel LCD (displej s kapalnými krystally), Podsvićení LED

TV systém: V závislosti na oblasti, zemi nebo modelu televizoru

Analogové: B/G, D/K, I

Digitální: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

Satelit*1: DVB-S/DVB-S2

Systém barev: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Pouze video)/NTSC4.43 (Pouze video)

Vyber kanálu: V závislosti na oblasti, zemi nebo modelu televizoru

Analogové: UHF/VHF/kabel

Digitánlí: UHF/VHF/kabel

Satelit*1: mezifrekvencní kmitočet 950-

2150MHz

Zvukový vystup: 10 W + 10 W

Bezdrátová technologie

Protokol IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Verze Bluetooth® 4.2

Frekvenční rozsah Vystupné výkon
Bezdrátová sít LAN (Televize)
2400-2483,5 MHz	<20,0 dBm
5150-5250 MHz	<23,0 dBm
5250-5350 MHz	<20,0 dBm
5470-5725 MHz	<20,0 dBm
5725-5850 MHz	<13,9 dBm
Bluetooth® (Televize)
2400-2483,5 MHz <10,0 dBm
Bluetooth® (Dálkové ovládání)
2400-2483,5 MHz <10,0 dBm

Vstupni/Vystupni konektory

Antena/kabel

75 ohmová externí zásuvka pro VHF/UHF

Satelitni antena*1

Konektor typ F (zasuvka), 75 ohmova.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V a tón 22 kHz, rozvod signalu"Justinym kabelem EN50494.

一 / 一 AVIN

Video/audio vstup (mini jack konektor)

HDMI IN 1/2/3/4 (podpora Rozliseń 4K, Kompatibilni's HDCP 2.3)

Video:

4096 × 2160p (50, 60 Hz) ^2*3 , 4096 × 2160p

(24Hz)^2 3840 × 2160p (50, 60 Hz) ^3 3840 ×

5,1 kanálove lineární PCM: 32/44,1/48/88,2/

96/176,4/192 kHz 16/20/24 bit Dolby

Audio, Dolby Atmos, DTS

ARC (Audio Return Channel) (pouze HDMI IN 3)*5

Dvoukanálovy linearní PCM: 48 kHz 16 bitu,

Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

Digitálni optický konektor jack (dvoukanálovy linearní PCM: 48 kHz 16 bitu, Dolby Audio, DTS)

(stereo mini konektor)

Sluchatka

1,2(HDDREC)* 6

Port zařizení USB (2 USB HDD zařizení profunkci nahráványí)

USB port 1 podporuje vysokorychlostni USB (USB 2.0)

USB port 2 podporuje super rychlé USB (USB 3.1 Gen 1)

LAN
Ponektor 10BASE-T/100BASE-TX (V závislosti)
a provozním prostřédi sítě se rychlost
(hipojeni může lišit. Rychlost a kvalita
komunikace nejsou zaručeny.)

Napájení, specifikace produktu a dalísi

Trida energetické učinnosti

KD-85XH90xx: A

KD-75XH92xx / 75XH90xx: A

KD-65XH92xx / 65XH90xx: A

KD-55XH92xx / 55XH90xx: A

Velikost obrazovky (úhlopříčka) (přibl.)

KD-85XH90xx: 214,8 cm / 85 palcu

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 189,3 cm / 75 palcu

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 163,9 cm / 65 paIcu

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 138,8 cm / 55 palcu

Spotbreba elektrické energia

V režimu [Standardní]

KD-85XH90xx: 223 W

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 182 W

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 143 W

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 116 W

V rezimu [Zivy]

KD-85XH9096:340W

KD-75XH9299 / 75XH9296 / 75XH9288 /

75XH9096 / 75XH9005:299W

KD-65XH9299 / 65XH9296 / 65XH9288 /

65XH9096 / 65XH9077 / 65XH9005:236 W

KD-55XH9299 / 55XH9296 / 55XH9288 /

55XH9096 / 55XH9077 / 55XH9005:195 W

Ročné spotřeba energie*

KD-85XH90xx: 309 kWh za rok

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 252 kWh za rok

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 198 kWh za rok

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 161 kWh za rok

Spotbreba elektrické energia v pohotovostním režimu89

0,50 W (25 W v režimuactualizace softwaru/ EPG)

Rozliesen Displeje

3 840 bodu (vodorovne) × 2 160 radyku (svisle)

Vlastnosti vystupu

USB1

5V=MAX.500mA

USB2

5V=MAX.900mA

Rozměry (příbl.) ( × v × h ) (cm)

se stolním stojanem

Standardí poloha:

KD-85XH90xx: 189,9 × 116,2 × 44,1

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 167,4 × 103,4 × 41,0

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 145,0 × 90,3 × 33,8

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 123,1 × 78,0 × 33,8

Uzká poloha:

KD-85XH9096: 189,9× 116,2× 44,1

KD-75XH9299 / 75XH9296 / 75XH9288 /

Hmotnost (přibl.) (kg)

se stolním stojanem

Standardí poloha:

KD-85XH90xx:47,7

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 34,4

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 23,2

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 17,5

Uzkapoloha:

KD-85XH9096:47,7

KD-75XH9299 / 75XH9296 / 75XH9288 /

75XH9096:34,4

KD-65XH9299 / 65XH9296 / 65XH9288 /

65XH9096 / 65XH9077:23,2

KD-55XH9299 / 55XH9296 / 55XH9288 /

55XH9096 / 55XH9077:17,5

bez stolniho stojanu

KD-85XH90xx:45,8

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 32,9

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 22,2

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 16,5

Ostatni

Volitelné příslušenstvi

Nastěnný držák: SU-WL850 (pouze modely

KD-75XH92xx / 75XH90xx / 65XH92xx /

65XH90xx / 55XH92xx / 55XH90xx)

Nastenny drzak: SU-WL450

Provozní teplota: 0^ - 40^

Provozní vlhkost: Relativné vlhkost 10% - 80% (nekondenzujíci)

*1 Vsechny televizory nemají technologii DVB-T2 nebo DVB-S/S2 nebo terminal pro satelitní antenu.

*2 Když je vystup 4096 × 2160p a [Sirokouhly režim] je nastaveno na [Vychozí], rozlišeni bude zobrazeno jako 3840 × 2160p. Pro zobrazení 4096 × 2160p, nastavte [Sirokouhly režim] na [Plny 1] nebo [Plny 2].

*3 Pro podporu 18 Gbps, nastavte [Formát signálu HDMI] na [Vylepşeny=format].

*4 Podrobnosti naleznete online v Uživatelské príručce.

*5 Pripojte svuj audio systém do portu HDMI IN 3 pro reproduckci zvuku TV vašim audio systémem.

*6 Pouze pro některé oblasti/země/modely televizoru.

*7 Spotbreba energia v kWh za rok spocitantá na záklaté spotbreby televizoru zapnutého 4 hodiny davon po 365 dni. Skutečná spotbreba energia závisí na zpúsobu používání televizoru.

*8 Specifikovana spotřeba elektrické energia v pohotovostním režimu je dosažena po dokoněné nezybtnév vnitřinich procesů televizoru.

*9 Spotreba elektrické energia v pohotovostním režumu se zvyši, pokud je televizor pripojen k siti.

Poznámka

• Dostupnost volitelného prísluěnstvá visi na zemi/ oblasti/modelu televizoru/zasobach na sklade.
  Vzhled a specifikace se mohou zmenit bez predchozinho upozorneni.
• Pro použivani Asistent Google muze byt vyzadovano predplatné sluzeb a aplikaci a mohou platit dalí smluvné podminky a/nebo poplatky.

Poznámky k funkácim digitálné televize

• Digitálné televize (DVB pozemní, satelitní a kabelová), interaktivní služby a sítove funkce nemusi byt dostupné ve všech zemích nebo oblastech. Některé funkce nemusi byt některými poskytovateli a v některych sítovych prostředích aktivovány nebo nemusi pracovat správně. Některí poskytovatelé televiznich služeb mohou za své služby učtovat poplatky.
  Tento televizor podporuje digitálni vysilání s vyuzitím kodeku MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC a H.265/HEVC, nicnéne nelze zarucit kompatibilitu se signály všech operatóru/ sluzeb, které se mohou v prüběhu Času měnit.

Informace o obchodnich značkách

• Pojmy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a rovnéž logo HDMI jsou ochranné známky nebo zapsané ochranné známky společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. ve Spojenych statech a dalších zemích.
• Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio a symbol dvojiteho D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. Vyrobeno na základě licence poskytnute společností Dolby Laboratories. Dúvěrné nepublikovane materiały. Copyright © 2012-2018 Dolby Laboratories. Vsechna práva vyhrazena.
• Gracenote, logo a ligatura Gracenote a logo „Powered by Gracenote“ jsou bud registrované obchodni známky, nebo obchodni známky společnosti Gracenote, Inc. ve Spojenych statech a/nebo jin'ych zemích.

• Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV a dalşisouvisejici značky a loga jsou ochranné známky společnosti Google LLC.

• Informace o patentech DTS naleznete na http://patents.dts.com. Vyrobeno na záklandé licence od společnosti DTS, Inc. DTS, symbol, DTS společné se symbolem a Digital Surround jsou registrované obchodnínámky nebo obchodnínáčky společnosti DTS, Inc. ve Spojenych statech a/nebo v dalsích zemích. © DTS, Inc. Vsechna práva vyhrazena.

• Netflix je registrovaná ochranná známka společnosti Netflix, Inc.
• DiSEqC™ je ochrnanáznámka společnosti EUTELSAT. Tento televizor podporuje DiSEqC 1.0. Tento televizor není urcen k ovladani antén s motorovým pohonem.
  TUXERA je registrovaná ochranná známka společnosti Tuxera Inc. v USA a v dalsich zemích.
  Vsechny ostatni ochranné známky jsou majetkem prislusnych vlastniku.

O priručkách

Informáce o bezpečnosti

Instalacia/Nastavenie

Tvar dialkového ovládača, umiestnenie, dostupnost a funkcia tlacidiel na dialkovom ovládači sa možu lišit v závislosti od oblasti/ krajiny/modelu televízneho prijimača.

2 (Pohotovostný režim TV prijimača) Tlačidlá s Číslami

(Vyber vstupu): Zobrazenia a volba zdroja vstupu a pod.

(Rychle nastavenia): Zobrazenie rychlych nastaveni.

BACK/ HOME

5 +/-(Hlasitost)

(Prechod)

(Stlmenie)*4

CH + / - / 三 / Zvolte kanal alebo nasledujucu (3)/predchadzajucu (3) stranku.

7 (Napájanie)
8 Snímac dialkového ovládania / Svetelný snímac / LED

Počas montáže, pravidelnej udžržby a kontroly tohto produktu venujte plné pozornost bezpečnosti.

Priprava pre montáž pomocou konzoly na stenu

Pred instalaciou TV na stenu podla Sprievodca.
nastavenim nezabudnite pripevnit stolovy
stojan.

• Pred pripojenim kálov pripravte televízor na montáž Montážnej konzoly na stenu.
• Postupujte podla navodu, ktory je dodany spolu s Montaznou konzolou na stenu pre vas model. Montaz tohto televizneho prijima cya vzaduje adekvatne odborne znalosti. Obzvlast je potrebne urcit, ci je stena dostatocne pevná na to, aby udržala hmotnost televizneho prijima cca.
• Pripevnenie tohto produktu na stenu zverte predajcom alebo licencovanym dodavatelom spolocnosti Sony a pochas montaze venujte nalezitu pozornost bezpecnosti. Spolocnosti Sony nezodpoveda za ziadne skody ani zranenia sposobene nevhodnou manipulaciou alebo nespravnou montažou.

• Skrutky k montážna konzola na stenu sa nedodávajú.

• Instaláciu upevnenia na stenu moze uskutočnovat iba kvalifikovaný pracovnik servisu.

• Z bezpečnostnych dovodov rozhodne odporucame použivat' prisluşenstvo značky Sony, akopr.:

-Montázna konzola na stenu SU-WL850 -Montázna konzola na stenu SU-WL450

Skrutka (M6) Montáznakonzola na stenu

1 Stolovy stojan odmontujte tak, ze najskór odmontujete Jednu stranu, potom druhú. Pevne držte stolový stojan bezpečne oboma rukami, kým dalšie osoby zdvihaju televizny prijimač.

Dialkový ovládač nefunguje.

Vymente baterie.

Zvukový vystup: 10 W + 10 W

Bezdrotová technología

Protocol IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth® verzia 4.2

Frekvençné pásmo/pasma

Frekvenčný rozsah Vystupné vykon
Bezdrotová siet LAN (Televízia)
2400-2483,5 MHz	<20,0 dBm
5150-5250 MHz	<23,0 dBm
5250-5350 MHz	<20,0 dBm
5470-5725 MHz	<20,0 dBm
5725-5850 MHz	<13,9 dBm
Bluetooth® (Televízia)
2400-2483,5 MHz <10,0 dBm
Bluetooth® (Dialkový ovládač)
2400-2483,5 MHz <10,0 dBm

Vstupné a vystupné konektory

Antena/kabel

75 ohmov, externy konektor pre VHF/UHF

Satelitna antena*1

Jednokáblový rozvod EN50494.

AVIN

Vstup video/audio (mini jack)

HDMI IN 1/2/3/4 (podpora rozlisenia 4K, HDCP

2.3 - kompatibilné)

Video:

4096 × 2160p (50, 60 Hz) ^2 3 , 4096 × 2160p

(24Hz)^ 2 3840× 2160p (50, 60 Hz), 3840×

Digitány optický konektor (dvojkanálový

lineárny PCM: 48 kHz 16 bitov, Dolby Audio, DTS)

Port USB 1 podporuje vysokorychlostné

Port USB 2 podporuje super vysokorychlostné

pripojenie USB (USB 3.1 Gen 1)

1

rychlost' priopojenia menit. Rychlost'a kvalita

V režime [Štandardný]

KD-85XH90xx: 223 W

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 182 W

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 143 W

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 116 W

V režime [Zivy]

KD-85XH9096:340W

KD-75XH9299 / 75XH9296 / 75XH9288 /

75XH9096 / 75XH9005:299W

KD-65XH9299 / 65XH9296 / 65XH9288 /

65XH9096 / 65XH9077 / 65XH9005:236 W

KD-55XH9299 / 55XH9296 / 55XH9288 /

55XH9096 / 55XH9077 / 55XH9005:195 W

Hmotnost (Pribl.) (kg)

so stolovym stojanom

Standardá poloha:

KD-85XH90xx:47,7

KD-75XH92xx / 75XH90xx: 34,4

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 23,2

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 17,5

Zużenów poloha:

KD-85XH9096:47,7

KD-75XH9299 / 75XH9296 / 75XH9288 /

75XH9096:34,4

KD-65XH9299 / 65XH9296 / 65XH9288 /

65XH9096 / 65XH9077:23,2

KD-55XH9299 / 55XH9296 / 55XH9288 /

55XH9096 / 55XH9077:17,5

bez stolového stojana

KD-85XH90xx: 45,8

KD-75XH92xx / 75XH90xx:32,9

KD-65XH92xx / 65XH90xx: 22,2

KD-55XH92xx / 55XH90xx: 16,5

Iné

Volite'né prisluşenstvo

Montázna konzola na stenu: SU-WL850 (Len model KD-75XH92xx / 75XH90xx / 65XH92xx

65XH90xx / 55XH92xx / 55XH90xx)

Montážna konzola na stenu: SU-WL450

Prevádková teplota: 0^ - 40^

Prevádková vlhkest: 10 % - 80 % RH

(nekondenzovana)

*3 Ak siŽeláte podporu 18 Gb/s, nastavte [Fomat signálu HDMI] na [Vylepšený=format].

*4 Podrobnosti najdete v online Priručke.