FP 8500 - šroubovák METABO - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Pneumatická mazací pumpa
Značka	Metabo
Model	FP 8500
Rozměry (D x Š x V)	385 x 190 x 70 mm
Hmotnost	1,55 kg
Napájení	Stlačený vzduch
Maximální povolený tlak	10 bar
Spotřeba vzduchu na zdvih	0,4 l
Hladina akustického výkonu (LWA)	88 dB(A)
Hladina hluku (LPA)	79 dB(A)
Hlavní funkce	Mazání strojů, vozidel, průmyslových zařízení
Metody plnění	Kartuše, sud, plnicí pumpa
Typ maziva	Nekorozivní mazivo pro mazací pumpy
Bezpečnost	Spoušť, pojistný kolík, odvzdušnění
Údržba	Pneumatické mazání každých 15 minut, pravidelné čištění
Náhradní díly a příslušenství	Pneumatický olej 0,5 l, maznice, otočný kloub
Opravitelnost	Opravy výhradně odborníky
Obecné informace	Řemeslné použití, v souladu s normami EN ISO
Obsah balení	Mazací trubka, hadička, ventil, kompresní hlava, spoušť, rukojeť, koncovka 1/4"

Často kladené otázky - FP 8500 METABO

Jaké typy maziv mohu používat s pumpou FP 8500?

Používejte výhradně nekorozivní maziva určená pro mazací pumpy. Dodržujte pokyny výrobce maziva.

Jak naplnit nádrž na mazivo pomocí kartuše?

Odšroubujte nádrž, vložte otevřenou kartuši směrem nahoru, zašroubujte a při zatlačení tyče držte stisknutý pojistný kolík.

Jak nastavit pracovní tlak?

Použijte redukční ventil na kompresoru. Maximální povolený tlak je 10 bar (viz technické údaje).

Jaký je bezpečnostní postup před údržbou?

Před jakýmkoli zásahem údržby vždy odpojte přívod stlačeného vzduchu.

Jak namazat pneumatický nástroj?

Přidejte 3 až 5 kapek pneumatického oleje do přívodu každých 15 minut nepřetržitého používání, nebo použijte maznici.

Mohu si pumpu FP 8500 opravit sám?

Ne, opravy smí provádět pouze kvalifikovaný personál. Zašlete nástroj do autorizovaného servisu.

Jaké příslušenství je k dispozici pro tento model?

Pneumatický olej (ref. 090 100 8540), maznice (ref. 090 105 4592), otočný kloub vstupu vzduchu (ref. 090 106 0991).

Jak používat pumpu s maznicí?

Připevněte trubku nebo hadici na hlavu, nastavte tlak, připojte vzduch, umístěte pumpu na maznici a stiskněte spoušť.

Co dělat, když se tyč nezasune zpět?

Ujistěte se, že je pojistný kolík správně stisknutý. Nenechte tyč prudce spadnout. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jak udržovat pumpu po použití?

Vyčistěte zařízení, chraňte jej před prachem a vlhkostí. Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte.

NÁVOD K OBSLUZE FP 8500 METABO

1. Pristroj prehledne (rozsa hodavky)

1 Mazaci trabice
2 Plnici hrdlo
3 Odvzdušnovaci ventil
4 Vytlačná hlava
5 Spoust
6 Kridlata matice (k serifenrukojeti)
7 Rukojet
8 Spojka k nasazení hadice 1/4" (pípojka stlačeného vzduchu)
9 Posuvná tyč
10 Pojistka posuvné tyche
11 Zasobnik na tuk
12 Mazaci hadice
13 Vystup vzduchu tlumeny protihluku

Obsah

1. Pristroj prehledne (rozsa hodadvky). 31
2. Čtěte nejprve! 32
3. Bezpečnost 32
   3.1 Používáni v souladu s určením...32
   3.2 Vseobecne bezpecnostni poukny... 32
   4.Provoz 32
   4.1 Pred prvnim uvedenim do provozu 32
   4.2 Naplnei zasobniku na tuk...33
   4.3 Pouzit nastroje 33
4. Udžba a osetřovani... 33
5. Dodávané príslušenství... 33
6. Oprava.. 33
7. Ochrana zivotniho prostre di....33
8. Technické udaje 34

2. Ctete nejprve!

Tento námod k oblsuze byl vytvoren tak, abyste mohl s nastrojem rychle a bezpečné pracovat. Zde je malý průvodce, jak byste měli tento námod k oblsuze Čist:

Tento navod k obsluze si cely proctete pred uvedenim nastroje do provozu. Dodržujte predevsim bezpečnostní poukyny.
Zjistite-li pri vybalovani, ze beshem prepravy došlo k poskozeni, informujte neprodlené Vaseho prodezce. Neuvádejte nastroj do provozu!
Tento navod k obsluze se orientujena osoby, které mají základni technické znalosti ohledně použivani nastrojú zde popisovanych. Nemáte-li s použivanim těchto nastrojú zádné zkušenosti, požádejte nejprve o pomoc zkušenijs ofoby.
Vsechny podklady dodané s timto nastrojem si uschovejte, abyste donich mohli v pripadé potreby nahlednout. Uschovejte si prodejní doklad pro pripadné uplatěni záruky.
Kdyz budete nastroj nekdy pučovat nebo prodávat, předejte spolu s ním všechny podklady.

Za skody zpusobene nedodrzenim tohoto navodu k obsluze neprebirá vyrobce zadnou opovednost.

Informace v toto navodu k obsluze jsou označeny nasledovné:

Nebezpeci!
Varovani prd
nebezpecim urazu nebo
poskozeni zivotniho
prostredi.

Pozor! Varovani pred vecnymi skodami.

Poznámka: Doplůjíci informace.

• Číslav obráczich (1, 2, 3, ...) - oznacují Jednotlivé díly; - mají prúbežné Čísvání.
• Popisy postupu, u kterych se musi dodrzet poradi, maji prubezné cislovani.
• Popisy postupu s libovolnym poradim provadeni jsou označeny bodovou odrázkou.
• Seznamy jsou označeny pomlčkou.

3. Bezpečnost

3.1 Používáni v souladus určením

Mazaci lis je nastroj pohaneny stlaenym vzduchem urceny pro pouzitv remeslné cinnosti. Muze se pouzivat kmazani stroju, motorovych vozidel, zemedelskych stroju, prumyslovych nebo prepravnich zaifeni.

Tento nastroj smi byt pohänen pouze vzduchovym kompresorem. Maximänf priustný tlak uvedeny v Technickych udajich nesmi byt prekrocen. Tento nastroj se nesmi provozovats vybusnymi, hořlavymi nebo zdravi skodlivymi plyny.

Jakékoliv jiné použiti je v rozporu s určením. Použitím v rozporu s určením, upravami na nastroji nebo použitím dlú, ktere nejsou prezkoušeny a schvaleny vyrobcem, mohou vzniknout nepredvidatelné škody!

3.2 Vseobecne bezpečnostníPokyny

Pipiouzfvani tohoto nastroje dodrzujte nasledujici bezpecnostni pouny,aby nemohlo dojit k ohrozeni osob a k vecnym skodom.
Dodržujte spezialí bezpečnostní poukyny v jednotlivych kapitolách.
- Dodržujte specialni predpisy pro bezpečnost práce a ochranu pred urazem pri zacházeník kompresory a nastroji na stlačeny vzduch.

Vseobecná nebezpecíl

• Udržujte své pracovište v poradku - nepořádek na pracovišti muže mīt za následek urazy.
  Budte pozorni. Nepouzivejte tento nastroj, kdyz nejste soustredeni.

• Na pracovišti se nesmi zdržovat deti a dalši osoby.
  Nastroje na stlaeny vzduch uchovávejte mimo dosah detí.
  Tento nastroj pripojute pouze pomoci rychlospojky ke kompresoru.

• Odpojte tento nastroj od privodu stlaçeneho vzduchu prédtim, než:

• plnite zásobnik na tup,

• odstrañujete poruchy,

• ponechate pristroj bez dozoru.

• Pri odjišťovani pojistky posuvné tycena odśroubovaném zásobníku na tuk pevně držte posuvnou tyc. Nenechte posuvnou tyc nárazové oskočit zpět.

• Pri spusteni mazacloho lisu je tuk vytlačovan pod vysokym tlakem.

• Nezakryvejte usti mazaci trubice a mazaci hadice rukou.

• Nemirte mazacim lisem na lidi nebo zvirata.
  Spoustejte mazaci lis jen tehy, kdyz je nasazen na maznici.
  -Behem cele operace mazani pevné pridržujte mazaci hadici,abynedoslo kjejimu vymrsteni.

Nebezpeci zpúsobené nedostatečnými osobními ochrannými prostředky!

Používejte ochranu sluchu.

Nebezpeci zpusobena nedostatky na pristroji!

• Neopravujte tento nastroj sami! Opravy kompresoru, tlakovych zasobniku a nastroju na stlačeny vduch smí provadět jen kvalifikovani pracovnici.

Pozor!

• Chrahte pristroj, predevsim pripojku stlaceneho vzduchu prd prachem a necistotou.
  Zajistete,aby nebyl prekrocen maximnlnipustny pracovni tlak uvedeny v Technickych udajich. Pracovni tlak musi byt nastaven pomoci redukcnifoho ventilu.
• Nepretezujte tento nastroj - pouzivejte nastroj pouze v rozsahu vykonu, ktery je uveden v Technickych udajich.

4. Provoz

4.1 Pred prvnim uvedenim do provozu

• Naśroubujte spojku k nasazeníhadice.

4.2 Naplěni zásobníku na tuk

Pozor!

Zasobnik na tlak plhte vyhradne mazivy nezpusobujicimi korozi, ktera jsou schvalena pro pouzitv mazacich lisech. Dodrzujte pouky vyrobce maziva.
Tlacny pifse muze dlouhodobym pouzivanim katuSzdeformovat. Kdyz nasledne prejdetene na metodu plneni, mohou se vyskytnout netesnosti aunik tuku. Rozhodnete sePokud mozno projidou metodu plneni.

Poznámka:

Při zmené druhu tukl ize druhově cisté pouzití zaručit jen dūkladným vycistěním.

Plnéni s kartiši

1. Uvolnete zasobnik na tuk jeho odrsroubovanim proti smeru hodinovych ruicek.
2. Zavedte karti do zasobniku otevrenym koncem nahoru a zatlachte ji dolu.
3. Naśroubujte zásobnik na tuk ve sméru hodinovych ručíček. Nedotahujte jej príliš.
4. Drzte pojistku posuyné tyce stisknutou a posuynou tyzasaunte.

Plneni z nadob

1. Uvolnete zasobnik na tuk jeho odrsroubovanim proti smeru hodinovych ručicek.
2. Ponoře zásobník na tuk príblízně 5 cm do tuku a táhněte posuvnou týč pomalu až po doraz.
3. Naśroubujte zásobník na tuk ve směru hodinovych ručíček.
4. Drzte pojistku posuvnene tycestisknutou a posuvnou tyczasunte.

Plnéni plnici pumpou

1. Vytáhněte posuvnou tych až po doraz.
2. PInici hrdlo propojte s pInici pumpou.
3. Čerpejte plnicí pumpou a zcela naplne zásobnik na tuk.
4. Odpojte plnici pumpu od plniciho hrdla.
5. Drzte pojistku posuvné tycé stisknutou a posuvnou tyc zasuhte.

4.3 Použití nastroje

Pozor!

Aby tento nastroj zustal dlouho provozuschopny, musi byt zasobovan dostatechnym mnozstvim pneumatickeho oleje. To se muze provadet nasledovne:

-Prostreductvim jednotky pro udrzbu pomoci olejnicy na kompresoru.
- Prostřednictvím prídavné olejnicý, ktera je instalována do vedení stlaceneho vzduchu nebo prímo na nastroji na stlaceny vzduch.
-Kazdych 15 provoznich minut (trvalho provozu) kapnete rucné do pripojky stlaceneho vzduchu 3 až 5 kapek pneumatickeho oleje.

1. K vytlacne hlavé priśroubujte volitelné mazaci trabici nebo mazaci hadici.
2. Na kompresoru nastavte pracovni tlak (maximánlí připustné pracovni tlak viz Technické udaje).
3. Pripojte nastroj pomoci rychlospojky k privodu stlaceneho vzduchu.
4. Nasadte mazaci lis na maznici.
5. K dávkováni tuku stisknéte spoust'.
6. Uvolněte spoust, jakmile bylo domaznice vtlačeno dostatečné množstvi tuku.

Poznámka:

Dodržujte poukny výrobce promazávaného prístroje ohledné tlaku, intervalu mazání, druhu a množstí maziva.

5. Udrzba a osetrovani

Nebezpeci! Pred provadernim vsech pracina nastroj odpoje pripojku stlaceneho vzduchu.

Udrzbu a opravy, které naročnosti
prekračují ukony popsané v teto
kapitole, smí provadět jen
kvalifikovani pracovnici.

Zkontrolujte dotaženi sroubovych spoju a v pripadé potbreby je dotáhněte.
Neni-li nastroj mazán Jednotkou pro udrzbu nebo pridavnou olejnickou, každych 15 minut provozu (trvalého pouziti) kapněte ručné asi 3 až 5 kapek pneumaticého oleje do pripojky stlaceného vzduchu.
Neuchovávejte nastroj nechráněny venku nebo ve vlhkém prostředi.

6. Dodávané príslušenství

Pneumatickoyolej0,5 litru Speciñé olej pro nastroje na stlačeny vduch, Jednotky pro udrzbu a pridavné olejnicy. Č. zboži 090 100 8540
- Prídavná olejnička, vinitrni zavit R3/8" Pro montáž prímo na nastroje na stlačený vzduch. Prúzorem lze kdykoliv zkontrolovat množstvi oleje. Č. zboží 090 105 4592
- Otočny a sklopný kloub privodu vzduchu DKG 1/4" Pro montáž prímo na nastrojích na stlačeny vzduch. Lepsi pohyblivost pri použiti nastroje. Č. zboži 090 106 0991

7. Oprava

Nebezpec! Opravy nastroju na stlaceny vduch smi provadet jen odbornici s odpovedajici kvalifikaci!

Nastroje na stlačený vzduch vyžadujici opravu muzetezaslat do servisi opravny ve Vaši zemi. Adresu najdete vseznamu nahradnich dlú.

Při zaslání k opravě popište zjiisténou závadu.

8. Ochrana Životniho prostředí

Používejte ekologická maziva.

Zabrahte nekontrolovanému odkapávání,aby tuk neznečistóval zivotní prostředl.

Obalovy material pristroje je 100% recyklovatelny.

Doslouzile nastroje a prisluosenstvi obsahuji mnozstvi cennych surovin a plastu, ktere se rovnézh mohou recyklovat.

Tento námod byl vytišěn na papíře běleném bez použítí chóru.

1. Technické udaje

Model FP 8500
Spotřeba vzduchu	I/zdvih	0,4
Maximálí ní prípustné pracovné tlak	bar	10
EN ISO 15744Hladina akustického výkonu LWAHladina akustického tlaku LPANejistoty měřeni K	dB (A)dB (A)dB (A)	88794
Rozměry:Délka x šířka x výška	mm	385 x 190 x 70
Hmotnost kg 1,55