Steam Capsule Express SGE1000 011 - Parní čistič HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Steam Capsule Express SGE1000 011 HOOVER

NÁVOD K BEZPEČNÉMU POUŽITÍ Tento vysavač by měl být používán pouze pro úklid domácnosti a v souladu s touto uživatelskou příručkou. Než začnete spotřebič používat, ujistěte se, že rozumíte tomuto návodu. Nenechávejte zařízení zapnuté v zásuvce. Před čištěním nebo jakoukoli údržbou zařízení vždy vypněte a síťovou šňůru vytáhněte ze zásuvky. Tento spotřebič mohou používat osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez patřičných zkušeností a znalostí, za předpokladu, že jsou pod dohledem nebo jim byly dané instrukce týkající se bezpečného použití zařízení a byli seznámeni s možnými riziky. S přístrojem si nesmí hrát děti. Během provozu nebo během chladnutí uchovávejte zařízení mimo dosah dětí. Vysavač nepoužívejte v případě, že spadl z výšky na podlahu, nacházejí-li se na něm viditelná poškození nebo pokud z něj uniká voda. Jestliže je poškozena síťová šňůra, okamžitě přestaňte zařízení používat. Síťovou šňůru musí vyměnit autorizovaný servisní technik společnosti Hoover, aby se předešlo ohrožení bezpečnosti. Tento výrobek musí být uzemněn. Jakmile je zařízení připojeno k elektrické sítí, nesmí zůstat bez dohledu. Nepoužívejte Váš vysavač venku. Používejte výhradně příslušenství, spotřební materiály a náhradní díly doporučené nebo dodávané společností Hoover. Nepoužívejte zařízení na čištění lidí, zvířat nebo rostlin. Pára nesmí být nasměrovaná na vybavení obsahující elektrické komponenty, jako např. vnitřek trouby. Vždy odpojte vysavač, vypněte a před naplněním zásobníku uvolněte zbývající páru stisknutím spouštěcí páčky. Neplňte nad značku MAX. Plnicí otvor během použití nesmí být otevřený. Nebezpečí opaření. Povrchy se během používání silně zahřívají. Vyhněte se kontaktu s párou. Během použití zařízení nestůjte na síťové šňůře ani si ji neovíjejte kolem paží či nohou. Při úklidu schodů nestavte zařízení na vyšší schod, než se nacházíte vy. Při použití čisticích nástrojů vždy jistěte výrobek druhou rukou. Tím zajistíte, aby výrobek v průběhu použití nespadnul. Nemanipulujte se zástrčkou nebo výrobkem vlhkýma rukama. Během použití zařízení nepřejíždějte přes síťovou šňůru a nevytahujte síťový kabel ze zásuvky taháním za šňůru. Nepoužívejte zařízení, pokud Vám připadá vadné. Servis Hoover najdete na internetových stránkách www. candy-hoover.cz Spolehlivý provoz a vysoká účinnost tohoto spotřebiče jsou zajištěny pouze v případě, že bude prováděn pravidelný servis a opravy, které musí zajišťovat autorizovaný servisní technik společnosti Hoover. Neponořujte vysavač do vody nebo jiných kapalin. Nepoužívejte uvnitř zařízení jiné čisticí prostředky nebo tekutiny než vodu. Pouze pro VB a Irsko: Tento spotřebič má 13amper síťovou zástrčku. Pokud potřebujete vyměnit pojistku v zástrčce síťového kabelu, použijte pojistky 13amper ASTA (BS1362). Životní prostředí Symbol na tomto zařízení označuje, že tento výrobek nesmí být likvidován jako domovní odpad. Zařízení musí být předáno do příslušného sběrného místa pro likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Likvidace musí proběhnout v souladu s místními ekologickými předpisy pro likvidaci odpadu. Pro další podrobné informace o zacházení, regeneraci a likvidaci tohoto zařízení prosím kontaktujte Váš místní úřad, společnost pro sběr odpadu nebo obchod, kde jste jej zakoupili. Tento spotřebič je v souladu s evropskými směrnicemi 2014/35/EU, 2014/30/EU a 2011/65/EU. CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy44

BEZ HADICE Připojte jednu z kónických trysek [I, J] k výstupu pro páru [G]; Otočte kónickou tryskou ve směru hodinových ručiček a vyrovnejte gracké značky, dokud neucítíte zacvaknutí. [1a] S HADICÍ Připojte hadici [H] k výstupu pro páru [G]; Otočte hadici ve směru hodinových ručiček a vyrovnejte gracké značky, dokud neucítíte zacvaknutí. [2a] Jakmile jsou kónická tryska nebo hadice připojeny, mohou být použity pro přímé použití páry nebo můžete připojit další příslušenství. Můžete si vybrat z celé řady příslušenství podle toho, jak chcete výrobek používat. Chcete-li připojit příslušenství, nasuňte kónickou trysku na výstup páry nebo na konec hadice, nasaďte příslušenství na kónickou trysku a otáčejte ve směru hodinových ručiček, dokud neucítíte zacvaknutí. [3] Chcete-li odstranit kónickou trysku nebo hadici, vypněte zařízení a nechte ji vychladnout, otočte proti směru hodinových ručiček a opatrně vytáhněte z vysavače. [1b & 2b]

JAK POUŽÍVAT VYSAVAČ

Můžete zvolit režim suché páry nebo režim mokré páry. Režim suché páry se doporučuje pro čištění textilií a osvěžení oblečení. Režim vlhké páry je doporučen pro všechny ostatní povrchy a hloubkové čištění.

1. Odstraňte bezpečnostní víčko otočením proti směru hodinových ručiček. [4]

2. Režim SUCHÉ páry: Naplňte

ohřívač 200 ml běžné vody z vodovodu nebo demineralizované vody. [5]

3. Režim MOKRÉ páry:

Naplňte ohřívač 370 ml normální vody z vodovodu nebo demineralizované vody. [6] DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při plnění pro VLHKOU páru je třeba stisknout tlačítko uvolnění páry. [6]

4. Znovu namontujte bezpečnostní víčko na ohřívač, otočte ve směru hodinových

ručiček, a ujistěte se, že je pevně uzavřen.

5. Připojte příslušenství, které je pro daný úkol a povrch nejvhodnější. [3]

6. Zapojte síťový kabel do vhodné uzemněné síťové zásuvky. Kontrolka páry svítí

červeně. Když se světlo změní z červené na zelenou, je produkt připraven ke spuštění páry.

7. Pokud chcete použít páru, uvolněte bezpečnostní pojistku spouště [7] a stiskněte

tlačítko pro uvolnění páry [8]. Když zařízení nepoužíváte, ujistěte se, že je bezpečnostní pojistka zajištěna. [7] POZNÁMKA: Abyste výrazně omezili hromadění vodního kamene a prodloužili tak životnost vašeho parního čističe, doporučujeme používat demineralizovanou nebo destilovanou vodu. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Před doplňováním vody vždy odpojte parní čistič od zdroje energie a tlačítkem pro vypouštění páry uvolněte zbývající tlak páry v čističi. [17]

Podle vašich požadavků na čištění si můžete vybrat mezi dvěma kónickými tryskami: Kónická tryska pro osvěžení umožňuje použít méně intenzivní páru, ale po delší dobu. Doporučuje se pro jemné povrchy a delší čištění. Kónická tryska pro hloubkové čištění umožňuje intenzivnější páru a doporučuje se pro hloubkové čištění, zejména na silně znečištěných místech, jako jsou sprchy a kuchyně. POZNÁMKA: Veškeré příslušenství lze připojit pouze ke kónickým tryskám a nelze je připojit přímo k zařízení nebo k hadici. Hubice s kartáčem: Ideální pro odstraňování vodního kamene a nečistot. [10] Kruhový měděný kartáč: Ideální pro odstraňování velmi odolných skvrn. [11] Lopatka: Ideální pro odstranění zapečeného tuku z trouby a mřížek. [12] Zahnutá hubice: Ideální pro čištění těžko přístupných míst, jako jsou kohouty apod. [13] A. Bezpečnostní uzávěr B. Pojistka spouštění páry C. Spuštění páry D. Držadlo E. Hlavní část vysavače F. Indikátor páry G. Výstup páry H. Parní hadice

I. Kónická tryska pro osvěžování koberců

J. Kónická tryska pro hloubkové čištění K. Malý kulatý kartáč L. Zahnutá hubice M. Měděný kruhový kartáč N. Hubice s kartáčem

SEZNAMTE SE S VAŠÍM VYSAVAČEM O. Lopatka P. Víceúčelová hubice Q. Nástavec pro osvěžení R. Textilní podložka S. Velká stěrka T. Nástavec pro odstranění vodního kamene U. Nádoba45 Malý kruhový kartáč: Ideální pro použití na odolné tuky a nečistoty. [14] Víceúčelová hubice používá se spolu s velkou stěrkou, textilní podložkou a nástrojem pro osvěžení. [9]

1. Velká stěrka: vložte víceúčelovou trysku do velké stěrky, která je ideální pro dosažení

čistého povrchu oken a zrcadel. [15]

2. Textilní podložka: upevněte textilní podložku na víceúčelovou hubici, ideální pro

čištění textilií a bytového textilu.

3. Hubice pro osvěžení: vložte víceúčelovou hubici do nástroje pro osvěžení, ideální

pro oděvy a textilie. [16] DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Vzhledem k tomu, že příslušenství během provozu jsou velmi horká, musíte být velmi opatrní při jejich odstranění nebo jejich nahrazení. K manipulaci buď použijte rukavici, nebo počkejte, až příslušenství vychladne. Ujistěte se, že výrobek je odpojen od elektrické sítě před výměnou příslušenství.

Před každým použitím zkontrolujte těsnění na parní trysce, pokud těsnění chybí nebo je poškozeno, čistič nepoužívejte a kontaktujte autorizovaný servis Hoover. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: PŘED JAKOUKOLIV ÚDRŽBOU VŽDY ZAJISTĚTE, ABY BYL VYSAVAČ ZCELA VYCHLADLÝ. Vyprázdněte zásobník na vodu.

1. Odpojte čistič ze zásuvky a zajistěte jeho vychladnutí.

2. Držte parní spoušť směrem dolů pro uvolnění zbývajícího tlaku páry. [17]

3. Odstraňte bezpečnostní víčko otočením proti směru hodinových ručiček. [4]

4. Zvedněte čistič a vyprázdněte zbytek vody. [18]

Odstranění a prevence před ucpáním. Pravidelně používejte nástroj pro odstraňování vodního kamene [T] z výstupu pro páru v následujících částech: Výstup páry hlavního tělesa, Kónická tryska pro osvěžování koberců, Kónická tryska pro hloubkové čištění a koncová hadice. [19] Vyjmutí a čištění textilní podložky

1. Odpojte čistič ze zásuvky a zajistěte jeho vychladnutí.

2. Odstraňte textilní podložku z víceúčelové hubice.

3. Textilní podložku perte v ruce nebo v pračce pomocí jemného čisticího prostředku na

maximálně 30°C. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při praní textilní podložky nepoužívejte bělidla ani změkčovače.

Pokud máte jakýkoli problém s výrobkem, proveďte kontrolu podle tohoto seznamu, než se obrátíte na autorizovaný servis Hoover.

Parní čistič se nezapne.

• Zkontrolujte, zda je vysavač zapojen do zásuvky.

• Zkontrolujte přívodní kabel. Výrobek nevyrábí páru.

• Zkontrolujte, zda je jednotka zapojena do zásuvky.

• Je možné, že v zásobníku na vodu není voda.

• Teplota vody není správná. Když je přístroj připraven, rozsvítí se zelená kontrolka. Čistič se příliš dlouho zahřívá.

• Pokud bydlíte v oblasti, kde je tvrdá voda, nádrž na vodu se může zablokovat. Z jednotky musí být odstraněn rez. ČASTO KLADENÉ DOTAZY OHLEDNĚ ČIŠTĚNÍ Kdy je parní čistič Steam Capsule Express připraven k použití? Barva světla se změní z červené na zelenou. Můžu čistič Steam Capsule Express použít na všechny podlahové povrchy? Na všechny tvrdé podlahy jako mramor, keramiku,kámen, linoleum, utěsněné podlahy z tvrdého dřeva a parkety. Vypouští čistič Steam Capsule Express páru automaticky? Ne, pro vypouštění páry musíte stisknout tlačítko vypouštění páry pod rukojetí. Mohu do zásobníku dát čisticí prostředky nebo jiné chemikálie? Ne, poškodili byste produkt. Co mám dělat, když je v místě mého bydliště velmi tvrdá voda? Použijte ltrovanou vodu, destilovanou nebo demineralizovanou vodu. Jak dlouho vydrží zásobník vody, než musí být doplněn? Přibližně 23 minut, pokud páčku držíte bez přestávky.

Náhradní díly a spotřební materiály Hoover Vždy používejte originální náhradní díly společnosti Hoover. Získáte je u místního prodejce výrobků Hoover nebo u servisních partnerů. Při objednávání dílů vždy uveďte označení vašeho modelu. Kvalita Kvalita výroby ve výrobních závodech společnosti Hoover byla posouzena nezávislou organizací. Naše výrobky jsou vyráběny podle systému jakosti, který splňuje požadavky ISO 9001. Záruka Záruční podmínky pro tento spotřebič stanovuje náš zástupce v zemi, v níž je spotřebič prodáván. Přesné znění podmínek vám poskytne prodejce, u něhož jste si zařízení zakoupili. Při reklamaci podle těchto záručních podmínek je nutno předložit doklad o koupi nebo převzetí. Právo změny bez předchozího upozornění vyhrazeno.46