DB1 - Zvonky na dveře EZVIZ - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Chytrý zvonek
Značka	EZVIZ
Model	DB1
Napájení	8–24 V AC, stávající kabeláž
Připojení	Wi-Fi 2,4 GHz, aplikace EZVIZ
Hlavní funkce	HD video, obousměrný zvuk, detekce pohybu, noční vidění, push notifikace, nahrávání na SD kartu
Úložiště	microSD karta (není součástí)
LED indikátor	Blikající modrá (nastavení), stálá modrá (provoz), stálá červená (napájení), blikající červená (chyba)
Obsah balení	Zvonek, 3 přední panely, 3 montážní desky, pěna, vrták, napájecí sada, vodováha, kabelový svazek, pojistka, U-dráty, konektory, šrouby a hmoždinky
Rozměry (odhad)	Cca 14 x 5 x 2,5 cm
Hmotnost (odhad)	Cca 200 g
Materiál	ABS plast, kov
Stupeň krytí	Není specifikováno, doporučeno chránit před povětrnostními vlivy
Instalace	Montáž na zeď, kompatibilní s drátovým nebo bezdrátovým zvonkem
Nastavení zvonění	Přes aplikaci EZVIZ
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem
Bezpečnost	Bezpečnostní šrouby, šifrování dat, zabezpečené připojení
Náhradní díly	Přední panely, montážní desky, napájecí sada
Opravitelnost	Omezená záruka, oprava nebo výměna výrobcem
Obecné informace	Vyrobeno společností Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.

Často kladené otázky - DB1 EZVIZ

Jak nainstalovat zvonek EZVIZ DB1?

Nejprve vypněte proud u jističe. Pokud máte drátový zvonek, nainstalujte napájecí sadu připojením kabelového svazku ke svorkám TRANS a FRONT. Upevněte montážní desku na zeď, připojte stávající kabeláž ke zvonku a poté jej upevněte. Zapněte proud a postupujte podle aplikace EZVIZ pro nastavení Wi-Fi.

Jak připojit zvonek k Wi-Fi?

Stáhněte si aplikaci EZVIZ, vytvořte účet, poté stiskněte '+' pro naskenování QR kódu na zařízení nebo v návodu. Když kontrolka bliká modře, postupujte podle pokynů. Pro režim AP podržte tlačítko Reset po dobu 5 sekund, poté se připojte k síti Wi-Fi 'EZVIZ_XXXXX' s výchozím heslem.

Co dělat, když se zvonek nerozsvítí?

Zkontrolujte kabeláž: vypněte proud, ujistěte se, že jsou připojení napájecí sady správná (svorky TRANS a FRONT). Zapněte proud. Pokud modrá kontrolka nebliká, změřte napájecí napětí (8-24 V AC). Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu.

Jak resetovat zvonek?

Stiskněte tlačítko Reset umístěné pod předním panelem po dobu 5 sekund. Uvolněte, když uslyšíte hlasový pokyn. Poté modrá kontrolka začne blikat, což značí režim nastavení Wi-Fi.

Mohu ve zvonku použít SD kartu?

Ano, vložte microSD kartu (není součástí) do určeného slotu. V aplikaci EZVIZ přejděte do Nastavení > Stav úložiště a v případě potřeby ji inicializujte. Po inicializaci bude ukládat videa a snímky.

Funguje zvonek s bezdrátovým zvonkem?

Ano, pokud máte bezdrátový zvonek, postupujte podle jeho návodu pro instalaci napájecí sady a zvonku. Jinak postupujte podle možnosti B návodu (bez zvonku) s použitím pojistky.

Jak vyměnit přední panel?

Sejměte stávající panel posunutím zdola nahoru. Vyberte si ze tří dodaných panelů ten, který odpovídá vašemu interiéru. Nasaďte jej zacvaknutím a poté upevněte dva bezpečnostní šrouby dole.

Jaké je požadované napájecí napětí?

Zvonek vyžaduje napájení 8–24 V AC. Připojuje se ke stávající kabeláži zvonku pomocí dodané napájecí sady.

Je zvonek vodotěsný?

Návod neuvádí stupeň krytí. Doporučuje se instalovat zvonek pod přístřešek nebo chránit před přímým působením povětrnostních vlivů pro zajištění správného provozu.

Co dělat, když jsem zapomněl heslo Wi-Fi zvonku?

Resetujte zvonek (tlačítko Reset 5 sekund) pro vstup do režimu nastavení. V režimu AP je výchozí heslo 'EZVIZ_' následované ověřovacím kódem (6 znaků) uvedeným na štítku zařízení nebo v návodu. Poté můžete přes aplikaci znovu nakonfigurovat Wi-Fi.

NÁVOD K OBSLUZE DB1 EZVIZ

Montáž domovního zvonku

Nastavení domovního zvonku

Obsah balení

Domovní zvonek

(1x)

Ochranný kryt

(3×)

Vyberte si ze tří ochranných krytů jeden, který se nejlépe hodí k vašemu domu.

Montážní deska (3×)

Vyberte si jednu k zajištění co nejlepšího úhlu sledování.

Vrták (1×)

Pěnová deska (1×) Slouží ke stabilizaci montážní desky při montáži na nerovné povrchy.

Napájecí sada (1×)

Minivodováha (1×)

Kabelový svazek (1×)

Kabel se spojkou (1×)

Kabel se zakončením ve tvaru U (2×)

Konektor kabelu (4×)

Montážní šroub (3×)

Hmoždinka (3×)

Zajišťovací šroub (2×)

Upevňovací šroub (2×)

Šroub pro montáž na zvonek (2×)

Nářadí, které budete potřebovat

Tužka

• Pokud je na vašem domě namontován mechanický zvonek, namontujte napájecí sadu a domovní zvonek.
• Pokud je na vašem domě namontován elektronický zvonek, nahlédněte do jeho návodu a namontujte napájecí sadu dle něj. Namontujte domovní zvonek.
• Pokud není namontován žádný zvonek, přeskočte krok montáže napájecí sady, namontujte domovní zvonek a postupujte podle kroků v části Možnost B na straně 5.

Montáž napájecí sady

1 Vypněte jističem elektrický proud v obvodu domovního zvonku.

3 Sejměte kryt z mechanického zvonku.

Zasuňte do napájecí sady jeden konec kabelového svazku.

4 Vyjměte ze svorek s názvem TRANSFORMÁTOR a PŘEDNÍ kabely stávajícího zvonku.

5 Připojte kabelový svazek ke svorkám stávajícího zvonku s názvem TRANSFORMÁTOR a PŘEDNÍ.

ZADNÍ

TRANS

PŘEDNÍ

6 Vložte kabel stávajícího zvonku a druhý konec kabelového svazku do konektoru kabelu a pevně kabely zakrutte. Zopakujte tento krok s druhým kabelem stávajícího zvonku.

Přehled kabeláže

7 Namontujte napájecí sadu na stranu stávajícího zvonku.

8 Připevněte kryt stávajícího zvonku zpět.

Montáž domovního zvonku

1 Vypněte jističem elektrický proud v obvodu domovního zvonku.

3 Vložte do montážní desky minivodováhu. Jakmile bude bublina minivodováhy uprostřed, označte si otvory k vyvrtání.

2 (Volitelné.) Pokud je zeď nerovná, přilepte k montážní desce pěnovou desku.

4 V označených místech vyvrtejte otvory a vložte do nich hmoždinky.

Po označení bodů minivodováhu vyjměte.

5 Připevněte ke zdi montážní desku.

6 Z domovního zvonku sejměte směrem odspodu nahoru ochranný kryt.

7 Máte-li namontovaný původní zvonek, postupujte podle části Možnost A. Pokud nemáte, postupujte podle části Možnost B.

Možnost A Propojte domovní zvonek s kabely stávajícího zvonku.

Možnost B: Připojte ke kabelům stávajícího zvonku kabel s pojistkou.

Napájení: 8 až 24 V stř.

8. Vložením šroubu domovního zvonku připevněte domovní zvonek k montážní desce.

9. Obnovte jističem elektrický proud.

Jakmile bude indikátor domovního zvonku rychle modře blikat, je domovní zvonek napájen. Pokud nebliká, vypněte elektrický proud a zkontrolujte kabeláž. Pokud indikátor bliká, pokračujte nastavením zvonku.

Nastavení domovního zvonku

10. Proveďte přidání do aplikace EZVIZ.

• Připojte mobilní telefon k síti Wi-Fi. Zadáním textu „EZVIZ“ vyhledejte v obchodech App Store nebo Google Play™ aplikaci EZVIZ. Stáhněte ji a nainstalujte. Postupujte podle průvodce prvním spuštěním, a zaregistrujte si tak uživatelský účet EZVIZ a přihlaste se.
• Na domovské obrazovce přejděte klepnutím v pravém horním rohu na tlačítko "+" na stránku skenování kódu QR.

- Až bude indikátor modře blikat, naskenujte kód QR na zařízení nebo na obalu tohoto návodu. - Postupujte podle průvodce aplikace, a dokončete tak konfiguraci sítě Wi-Fi.

Pokud chcete změnit síť Wi-Fi domovního zvonku, stiskněte tlačítko resetování, podržte jej stisknuté po dobu 5 sekund a tento krok zopakujte.

11 Vraťte ochranný kryt zpět na své místo. Zajistěte jej vložením dvou zajišťovacích šroubů do spodní části domovního zvonku.

Dodatek

Popis

Indikátor LED

Modré světlo Blikání Domovní zvonek je připraven ke konfiguraci sítě Wi-Fi.

Trvalé svícení Domovní zvonek je funkční a v provozu.

Červené světlo Rychlé blikání Došlo k výjimce zařízení.

Trvalé svícení Domovní zvonek se zapíná.

Použití režimu AP ke konfiguraci sítě Wi-Fi

• Chcete-li nakonfigurovat přístupový bod AP, stiskněte tlačítko resetování a podržte jej stisknuté po dobu 5 sekund. Poté se ozve hlasová výzva.

- Vyčkejte několik sekund, dokud nezačne indikátor LED modře blikat. - Postupováním podle hlasových výzev připojte síť Wi-Fi.

Název sítě Wi-Fi: EZVIZ_XXXXX (9místné sériové č.)

Výchozí heslo: EZVIZXXXXXX (ověřovací kód)

Příklad výchozího hesla: EZVIZ_ABCDEF

Sériové číslo a ověřovací kód jsou uvedeny na obalu tohoto návodu.

Po úspěšném připojení přejděte zpět k aplikaci EZVIZ. Klepněte na možnost „Next“ (Další). Vyhledejte síť Wi-Fi, ke které chcete zařízení připojit, a zadejte heslo.

Správa karty SD

CZ

1. V aplikaci EZVIZ zkontrolujte stav karty SD – v okně „Device Settings“ (Nastavení zařízení) klepněte na možnost „Storage Status“ (Stav úložiště).

1. Pokud se stav karty zobrazí jako „Uninitialized“ (Neinicializovaný), klepnutím kartu inicializujte. Stav se poté změní na hodnotu „Normal“ (Normální) a na kartu bude možné ukládat videa i snímky.

Rychlé nastavení

Montážní podložka (3x)

Vyberte si podložku s nejvhodnějším úhlem monitorování.

Šroubovák (1 x)

Pěnová vrstva na podložku (1 x)

Bezpečnostní šroubky (2 x)

Montážní šroubky (2 x)

Šroubky zvonku na dveře (2x)

• Pokud máte v domácnosti nainstalovaný mechanický zvonek, nainstalujte napájecí sadu a zvonek na dveře.
• Pokud máte v domácnosti nainstalovaný elektronický zvonek, při instalaci napájecí sady postupujte podle příručky k němu a nainstalujte zvonek na dveře.
• Pokud nemáte nainstalovaný žádný zvonek, vynechejte instalaci napájecí sady, nainstalujte zvonek na dveře a postupujte podle části Možnost B na straně 5.

Instalace napájecí sady

1 Vypněte elektrické napájení pomocí jističe, který ovládá okruh zvonku na dveře.

3 Odstraňte kryt z mechanického zvonku.

2 Vložte jeden konec kabelového svazku do napájecí sady.

4 Odstraňte kabely existujícího zvonku ze svorek s označením TRANS a FRONT.

5 Připojte kabelový svazek ke svorkám zvonku s označením TRANS a FRONT.

Možnost B: Připojte kabel s pojistkou ke kabelu existujícího zvonku.

Zdroj napájení: 8 až 24 V střídavý proud

8 Pomocí šroubků zvonku na dveře připevněte zvonek k montážní podložce.

9 Obnovte elektrické napájení pomocí jističe.

Napájení zvonku na dveře označuje rychlé blikání ukazatele namodro. Pokud nebliká, vypněte elektrické napájení a zkontrolujte zapojení. Pokud bliká, pokračujte dále nastavením zvonku na dveře.

Nastavení zvonku na dveře

Použití režimu přístupového bodu pro konfiguraci sítě Wi-Fi

- Pokud chcete nakonfigurovat přístupový bod, stiskněte tlačítko obnovení nastavení na 5 sekund. Následně zazní hlasová výzva. - Počkejte několik sekund, dokud neuvidíte, že kontrolka LED bliká modře. - Postupujte podle hlasové výzvy a připojte se k síti Wi-Fi.

Název sítě Wi-Fi: EZVIZ_XXXXX (9místné sériové číslo)

Děkujeme, že jste zakoupili výrobek EZVIZ. Tato omezená záruka vám, původnímu kupujícímu výrobku EZVIZ, poskytuje specifická zákonná práva. Můžete mít i další práva, která se liší podle státu, provincie nebo jurisdikce. Odmítnutí, výjimky a omezení odpovědnosti v rámci této omezené záruky platí jen v rozsahu povoleném příslušným zákonem. Žádný distributor, prodejce, zástupce nebo zaměstnanec není oprávněn provádět žádné úpravy, rozšíření nebo dodatky k této omezené záruce.

Produkt EZVIZ je po dobu dvou (2) let od data zakoupení (nebo po delší období, které může být vyžadováno zákonem v dané zemi nebo ve státě, kde je tento produkt prodáván) kryt zárukou na vady materiálu a zpracování při běžném používání v souladu s návodem k použití.

O záruční servis můžete požádat na této e-mailové adrese [e-mail].

V případě jakéhokoliv vadného produktu EZVIZ v záruce, společnost Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (dále jen „společnost“) podle svého uvážení (i) opraví nebo vymění výrobek zdarma; (ii) nahradí výrobek za ekvivalentní funkční výrobek; (iii) nebo vrátí původní kupní cenu, pokud poskytnete originál dokladu o koupi nebo jeho kopii, stručný popis závady a výrobek vrátíte v původním balení.

Na základě vlastního uvážení společnosti může být výrobek opraven nebo nahrazen novým nebo modernizovaným výrobkem nebo komponentami. Tato záruka se nevztahuje na poštovní náklady, pojištění a další dodatečné poplatky, které vám vznikly při vrácení výrobku.

Kromě případů daných příslušným zákonem je toto vaší jedinou a výhradní náhradou za porušení závazků této omezené záruky. Na každý výrobek, který byl opraven nebo vyměněn v rámci této omezené záruky, se vztahuje tato omezená záruka po dobu devadesáti (90) dnů ode dne doručení nebo po dobu zbývající původní záruční doby.

Tato záruka se nevztahuje na:

• Je-li záruční reklamace uskutečněna mimo záruční dobu, nebo v případě, že není poskytnut doklad o koupi.
• Na jakékoliv poruchy, závady nebo selhání způsobené nárazem, nesprávnou manipulací, narušením, používáním výrobku v rozporu s platným návodem, nesprávným elektrickým napětím, nevodou, ztrátou, odcizením, požárem, povodní nebo jinými zásahy vyšší moci, poškozením při přepravě nebo poškozením v důsledku oprav prováděných neoprávněnými osobami.
• Na jakékoliv spotřební díly, jako jsou baterie, kde závada je způsobena normálním stárnutím produktu. Kosmetické poškození, mimo jiné poškrábání, promáčknutí a zlomené plasty na portech.
• Jakýkoliv software, a to i v případě, že byl součástí produktu nebo prodáván spolu s hardwarem EZVIZ.
• Na jakékoliv jiné poškození bez vad na materiálu nebo zpracování.
• Normální kosmetické a mechanické opotřebení, opotřebení v důsledku pravidelného čištění.

S případnými dotazy se prosím obraťte na svého prodejce nebo pošlete e-mail na adresu [e-mail].

COPYRIGHT ©2018 Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA.

OMEZENÁ ZÁRUKA