DB1 - дверные звонки EZVIZ - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DB1 EZVIZ

звонком, 1 шт. Лицевая панель, 3 шт. Из прилагаемых трех лицевых панелей выберите ту, которая лучше всего соответствует интерьеру вашего

оптимальный угол наблюдения. Отвертка, 1шт. Прокладка из пенопласта, 1шт. Используется при установке монтажной пластины на неровную поверхность. Сверло, 1шт. Блок питания, 1шт. Монтажный жгут, 1шт. Предохранитель, 1шт. Соединители проводов, 4шт. Крепежные шурупы, 3шт. Дюбели, 3шт. Мини-уровень, 1шт. Провода с U-образными наконечниками, 2шт. Защитные винты, 2шт. Крепежные винты, 2шт. Винты дверного звонка, 2шт. Необходимые инструменты

Отключите подачу электропитания автоматическим выключателем, который размыкает цепь дверного

Вставьте один конец монтажного жгута в блок питания.

Снимите крышку электромеханического звонка.

Отключите провода существующего звонка от клемм TRANS (трансформатор) и FRONT (передняя кнопка). TRANSF RONTREAR REAR Установка блока питания

• Если в вашем доме установлен электромеханический звонок, установите блок питания и панель управления дверным звонком.

• Если в вашем доме установлен электронный звонок, используйте прилагаемое к нему руководство для установки блока питания и панели управления дверным звонком.

• Если никакой звонок не установлен, пропустите пункты по установке блока питания, установите панель управления дверным звонком и следуйте инструкциям варианта B на стр. 5.67

Подключите жгут проводов к клеммам звонка TRANS (трансформатор) и FRONT (передняя кнопка).

Вставьте провод существующего звонка и другой конец монтажного жгута в соединитель проводов и плотно скрутите их. Повторите это же действие для подключения второго провода звонка. Соединитель

Установите блок питания на боковой стороне звонка.

Установите на место крышку звонка.68

Отключите подачу электропитания автоматическим выключателем, который размыкает цепь дверного звонка.

(Дополнительно). Если стена неровная, положите прокладку из пенопласта под монтажную пластину.

Вставьте мини-уровень в монтажную пластину и отметьте точки для отверстий, когда пузырек уровня находится посередине. Мини-уровень Удалите мини-уровень, когда точки для отверстий будут отмечены.

Просверлите отверстия по отмеченным точкам и вставьте в них дюбели.

Установка дверного звонка69

Прикрепите монтажную пластину к стене.

Снимите лицевую панель с панели управления дверным звонком снизу вверх.

Если в вашем доме уже установлен звонок, выполните инструкции варианта A, если нет, выполните инструкции варианта B. Вариант A. Подключите к панели управления дверным звонком провода от существующего звонка. Провод с U-образным наконечником Фиксирующий винт Вариант B. Подключите провод с предохранителем к проводу от существующего звонка. Фиксирующий

предохранителем Электропитание: 8–24В перем. тока70

Прикрепите панель управления дверным звонком к монтажной пластине с помощью винтов. Винт дверного

Подайте электропитание с помощью автоматического выключателя. Когда панель управления дверным звонком подключена к источнику питания, ее индикатор быстро мигает синим цветом. Если это не так, отключите электропитание и проверьте проводку. Если все в порядке, переходите к настройке панели управления дверным звонком.

Добавление устройства в приложении EZVIZ. - Подключите мобильный телефон к сети Wi-Fi. - Скачайте и установите приложение EZVIZ, выполнив поиск по слову «EZVIZ» в App Store или Google Play

- После запуска Мастера настройки зарегистрируйте аккаунт EZVIZ и войдите в систему. - На главном экране нажмите «+» в правом верхнем углу, чтобы перейти к сканированию QR-кода. - Когда индикатор мигает синим цветом, отсканируйте QR-код на устройстве или на обложке данного руководства. - Следуйте инструкциям Мастера для выполнения настройки параметров Wi-Fi. Если вы хотите подключить дверной звонок к другой сети Wi-Fi, нажмите кнопку Reset (Сброс) и удерживайте ее 5сек., а затем повторите шаги этого раздела. Настройка дверного звонка71

Установите лицевую панель и закрутите два защитных винта в нижнюю часть панели управления дверным звонком, чтобы закрепить лицевую панель. Защитный винт

Основные сведения Монтажные отверстия

Разъем карты micro-SD Кнопка сброса Удерживайте 5 сек., чтобы сбросить настройки и войти в режим AP. Светодиодный индикатор Синий индикатор Мигает Дверной звонок готов к настройке параметров Wi-Fi. Светится постоянно Дверной звонок работает. Светится красным цветом Быстро мигает Ошибка устройства Светится постоянно Дверной звонок включается.72 Для настройки сети Wi-Fi используйте режим AP -Для настройки точки доступа AP нажмите кнопку Reset (Сброс) и удерживайте ее 5 сек., после чего вы услышите голосовое сообщение. -Подождите несколько секунд, пока светодиод не начнет мигать синим цветом. -Для подключения к сети Wi-Fi следуйте голосовым инструкциям. Имя сети Wi-Fi: EZVIZ_XXXXX (9-значный серийный номер) Пароль по умолчанию: EZVIZ_XXXXXX (код верификации) Например, пароль по умолчанию: EZVIZ_ABCDEF Серийный номер и код подтверждения указаны на обложке настоящего руководства. -После подключения вернитесь в приложение EZVIZ. Нажмите кнопку Next (Далее). -Выберите сеть Wi-Fi, к которой требуется подключить устройство, и введите пароль. Работа с картой SD

1. Проверьте состояние карты SD в приложении EZVIZ, нажав Storage Status (Состояние запоминающего

устройства) в интерфейсе Device Settings (Настройка устройств).

2. Если состояние карты отображается как Uninitialized (Не инициализирована), нажмите значок, чтобы инициализировать ее.

• W przypadku standardowego czyszczenia, oraz typowego zużycia kosmetycznego i mechanicznego. Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania, prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub przesłanie ich do nas pocztą elektroniczną na adres support.eu@ezvizlife.com. COPYRIGHT ©2018 Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE.ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ Благодарим Вас за покупку продукции EZVIZ. Эта ограниченная гарантия дает Вам как покупателю продукта EZVIZ определенные юридические права. Вы также можете иметь другие юридические права, которые определяются законами государства, провинции или юрисдикцией. Исключения и ограничения ответственности в соответствии с данной ограниченной гарантией не действительны в случае, если они противоречат действующему законодательству. Ни дистрибьютор, ни дилер, ни агент или сотрудник не имеет права вносить какие-либо изменения или дополнения к данной ограниченной гарантии. Компания EZVIZ гарантирует, что приобретенный вами продукт не будет иметь дефектов материалов и изготовления при нормальной эксплуатации согласно руководству пользователя в течение двух (2) лет с даты покупки или в течение более длительного периода времени, если это требуется по закону той страны или штата, где данный продукт был продан. Вы можете запросить гарантийное обслуживание, обратившись по электронной почте support.eu@ezvizlife. com. В случае неисправности продуктов EZVIZ по гарантии, EZVIZ Software Co.,Ltd. Ханчжоу ("Компания") произведет, по своему выбору, (I) ремонт или замену изделия бесплатно; (II) обмен продукта на функционально эквивалентный; (III) возврат первоначальной стоимости, при условии, что Вы предоставите оригинал или копию квитанции о покупке, краткое объяснение дефекта, а также вернете товар в оригинальной упаковке. На усмотрение Компании, может производиться ремонт или замена нового или отремонтированного продукта или его компонентов. Данная гарантия не распространяется на почтовые расходы, страховку и любые другие непредвиденные расходы, понесенные Вами в связи с возвратом

За исключением случаев, запрещенных действующим законодательством, этот документ является Вашим единственным и исключительным средством судебной защиты, в случае нарушения Ваших прав, закрепленных в ограниченной гарантии. К любому продукту, который уже был отремонтирован или заменен по данной ограниченной гарантии, применимы условия документа в течение девяноста (90) дней с момента поставки или оставшегося первоначального гарантийного срока. Данная гарантия не применяется и является недействительной:

• В случае подачи заявки на гарантийный ремонт по истечении гарантийного срока или отсутствия доказательства факта покупки.

• В случае неисправностей, дефектов, вызванных неправильным использованием, нарушением инструкций по эксплуатации, при неправильном напряжении сети, аварии, утере, краже, пожаре, наводнении или иных стихийных бедствиях, повреждении груза или ущербе, нанесенными в результате ремонта, выполненного не уполномоченными лицами.

• Для любых расходных частей, таких как батареи, когда неисправность происходит из-за естественного старения продукта.

• При косметических повреждениях, в том числе, но не только, при царапинах, вмятинах и сломанном пластике на портах.

• Для любого программного обеспечения, даже если оно было упаковано или продано вместе с оборудованием EZVIZ.

• Для любых других повреждений, дефектов материала или изготовления.