Fusion Plus 7000L - Laminovací stroj GBC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Laminovací stroj
Značka	GBC
Model	Fusion Plus 7000L
Rozměry (bez přijímacího podnosu)	580 x 235 x 120 mm
Rozměry (s přijímacím podnosem)	580 x 330 x 120 mm
Hmotnost	8,1 kg
Elektrické napájení	220-240 V AC / 50/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Maximální šířka kapsy	303 mm (A3)
Tloušťky laminovacích kapes	75, 80, 100, 125, 150, 175, 250 mikronů
Automatické nastavení	Ano, automatická detekce tloušťky
Ruční výběr	Ano, pomocí tlačítek se šipkami
Zpětný chod (Reverse)	Ano, tlačítko pro vyjmutí částečně vložené kapsy
Funkce proti zaseknutí	Detekce zaseknutí s automatickým vyhozením dopředu
Automatický režim spánku	Po 30 minutách nečinnosti
Předehřívání	Světelná indikace připravenosti
Čištění válečků	Použijte čisticí list (EK50000) nebo list papíru
Vnější čištění	Vlhký hadřík, bez čisticích prostředků a rozpouštědel
Záruka	2 roky od data nákupu (běžné používání)
Provozní teplota	Neuvedena, odhad: pokojová (10-35°C)
Opravitelnost	Neopravujte sami, kontaktujte autorizovaného zástupce GBC

Často kladené otázky - Fusion Plus 7000L GBC

Jaký je rozdíl mezi automatickým a ručním nastavením u Fusion Plus 7000L?

Automatické nastavení (AUTO) změří tloušťku dokumentu a kapsy a zvolí optimální parametry. Ruční nastavení umožňuje vybrat tloušťku kapsy pomocí šipek.

Jaké typy laminovacích kapes mohu u tohoto laminátoru použít?

Používejte pouze kapsy GBC o tloušťce 75, 80, 100, 125, 150, 175 nebo 250 mikronů. Nikdy nepoužívejte prázdnou kapsu.

Jak čistit válečky laminátoru?

Pravidelně vkládejte speciální čisticí list (ref. EK50000) nebo obyčejný list papíru. Pro vnější čištění použijte vlhký hadřík bez čisticího prostředku.

Co dělat v případě zaseknutí papíru?

Stroj detekuje zaseknutí a vydává nepřetržitý signál. Dokument automaticky vyjede přední stranou. V případě potřeby podržte tlačítko Reverse pro ruční vyjmutí.

Mohu laminovat dokument, který je již částečně zalaminovaný?

Ne, nikdy znovu nevkládejte částečně zalaminovaný dokument. Stejně tak nepoužívejte znovu kapsu, která byla zaseknutá.

Jak stroj zapnout?

Zapojte přístroj do vhodné zásuvky (220-240 V), poté lehce ťukněte na vypínač. Během předehřívání kontrolky blikají.

Jaká je maximální velikost dokumentu, který mohu laminovat?

Maximální formát je A3, s kapsou o rozměrech 426 x 303 mm.

Proč můj stroj při prvním použití vydává zápach?

Je to normální. Zápach pochází z počátečního zahřívání nových součástí a po několika hodinách provozu zmizí.

Jak dlouho trvá, než se stroj zahřeje?

Doba předehřívání není specifikována, ale po dosažení provozní teploty se rozsvítí kontrolka. Před tím nevkládejte kapsu.

Vztahuje se záruka na opravy provedené třetí stranou?

Ne, jakákoli oprava nebo úprava neoprávněnou osobou ze strany ACCO Brands Europe ruší záruku. Kontaktujte zástupce GBC.

NÁVOD K OBSLUZE Fusion Plus 7000L GBC

cz návod k obsluze 88

automatická tvorba professionálnich dokumentü!

Vitejte u nového laminatór GBC Fusion Plus™ 6000L & 7000L, ktery umoznije snadné a rychlé provedeni laminate a pritom dosahuje kvalitních vysledků laminate značky GBC. Vnikajíc pro zaćatečníký, kteri si mohou zvolit automaticické nastavení, až po zkušené uživatele pracujícími s kapsami rúzněch tloustěk a dokumenty rúzněch rozměru.

K dosaženi nejlepsich vysledku a vykonu použiveje pouze kapsy značky GBC.

Věnujte prosím trochu Času prostudováni těchtoPokynú, abyste s prístrojem mohli získat tynejlepsí vysledky.

duležité bezpečnostní pokyny

Vase bezpečnost stejně jako bezpečnost ostatních osob je pro ACCO® Brands Europe duležitá. V títo príručce a na vyrobku naleznete duležité bezpečnostní poukyny. Pozorně si je prěčtekte.

Tímto výstražnám symbolem je označen každý bezpečnostní tokyn v těto príručce. Symbol upozorůje na potenciálné ohrožné osobné bezpečnosti, které by mohlo věst ke zraněné vás ājine osoby a zpúsobit poškození vyrobku nebo majetku.

body k zapamatování

• Prístroj používejte pouze k původnímu učelu, tj. k laminaci dokumentů.
• S tímtó laminátorem používejte pouze kapsy 75 m , 80 m , 100 m , 125 m , 150 m , 175 m nebo 250 m .
• Nikdy do laminátoru nevkladejte prázdnou kapsu.
• Laminator musi byt pripojen ke zdroji napeti, jenz odpovida udaji uvedenemu na pistroji.
• Než začnete vkládat dalíkapsu, zajistěte, aby v prístroji již nebyla prědchoźí kapsa.
  Zasuvka by mela byt instalovana v blizkosti pristroje a mela by byt snadno pristupna.
• Laminovaci valečky pravidelně Čistěte.
  Maximánlí rozměry: Dokument A3, kapsa 426 x 303 mm.
• Aktivní funkce zabrañujicí zadřeni nemusí zjistit problém u menšich položek.
• NedodrženiPokynu bude mit za následek poskozeni a dojde ke zrušeni záruky.
• Umistete pristroj na bezpechnou, stabilni pracovni plochu tak, abyste zabrani pado pristroje a moznemu zraneni osob ci poskozeni pristroje.
• Zařazení musi byt uzemnéno. Používejte pouze sítový kabel dodávaný's tímo zařizením.
• Hodnotov Štǐtek je umistěn na podstavci stroje.

servis

Nepokousejte se samo udrzbu nebo opravu laminatoru. Pristroj odpojte ze zdroje napajeni a kontaktujte autorizovany servis GBC, aby provedl požadovanou opravu.

technické udaje

Laminator Fusion Plus™ 6000L

Napájení	220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Rozměry prístroje 580 x 235	x 120mm (bez vystupniho zásobníku)
	580 x 330 x 120mm (včetné vystupného zásobníku)
Hmotnost prístroje 7,7 kg
Maximálni šīrka laminovací kapsy	A3: 303 mm

Laminator Fusion PlusTM 7000L

Napájeni	220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Rozměry prístroje 580 x 235	x 120mm (bez vystupniho zásobniku) 580 x 330 x 120mm (včetné vystupniho zásobniku)
Hmotnost prístroje 8,1 kg
Maximálnířka laminovací kapsy	A3: 303 mm

priprava k laminaci

Snadné nastavení

1 Vytáhněte plastový vystupné zásobník z krabice, umistěte jej do dvou otvorů na zadní straně laminatóru a roztáhněte jej k použítí. Zajistěte, aby bylo za laminátorem dostatek mista k vyjmutí zalaminované položky.
2 Zasunte elektrickou zastrcku do odpopvidajiciho zdroje napajeni v blizkosti stolu, ktery chcete pouzivat.
3 Na ovladacim panelu zablika rada kontrolek.
4 K použití laminátoru zlehka klepněte na spínač.

POZNÁMKA: V poćatečni fázi provozu
múže nový laminatór
vydávat slabý zámach.
Je to však normalní jev,
který po několika hodinách
provozu zmizi.

Ručné volba

POUZE model Fusion Plus™ 7000L

Pokud nechcete použit automaticke nastaveni (Auto), stiskem šipek procházejte nastavení tlouš'tky kapsy, dokud není označena požadovaná tlouštika.

Automaticke nastavenídle kapsy

Automatická volba obálky (A) - laminator automatický zmeří tloušíku dokumentu a obálky a opodvídajćim zpúsobem se sám nastávi.

POZNÁMKA: Během zahriváni nelze do pristroje vkladat kapsy.

vkládání dokumentu do kapsy

1 Vlozte položku, ktera se má zalaminovat, do kapsy odpovidajicich rozmérů. Zajistete, aby byla pevně umistěna u zataveného konce kapsy. Pomužte to zajistit laminaci optimálny kvality.

A3,A4,A5,etc.

POZNÁMKA: Kapsy nezařezevjte
pred laminaci.

Predlaminovanimduleztychciunikatnichdokumentu vzdy provedte zkusebni laminacis pouzitim obdobného typodokumentu.

laminování

1 Načelní straně laminatóru jsou značky, které vám pomohou s prěsným zavedením kapsy. Kapsu s dokumentem vkládeje vždy středem laminatóru, aby tloušťka kapsy mohla byt prěsně zmeřena.

2 Zasunte zataveny konec kapsy do laminatoru mezi carkové značky. Laminator kapsu zachytí a protáhne ji do vystupniho zásobníku.

3 Když skončite s laminaci, klepněte na spínač a je-li třeba, vytáhněte zásobník. Odpojte laminátor a uložte jej na vchodném mistě.

Když zalaminová položka projde prístrojem, okamžite ji vyjměte a položte na plochy povrch k zajistěni optimálníkvality.

POZNÁMKA: Po vloženi kapsy s dokumentem muzete zaregistrovatzmenu zvukového projevu laminatoru. Ta nastane z duvodu změny rychlosti laminovani, ktera je proměnlívá, aby byla zarčena setrvale vysoká kvalita laminovani.

dodatečné privky

Inteligntn zpety posuv kapsy

Pokud se kapsazasune nespravnym zpúsobem nebo se začne zadirat, bude se ozývat nepretržité pipání a laminátor automaticky vysune dokument ven opacnám směrem.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

Pokud chcete vysunout castecné zavedenou kapsu, stisknete a drzte tlacitko zpětného chodu a kapsa se rychle vysune z laminatoru opacnym smerem. Dokud neuvolnite tlacitko zpětného chodu, uslysite radu jegnotlivych pipnuti.

Pokud se pokusite vložit kapsu do laminátoru jeste prédtim, než je prístroj pripraven, laminátor to Rozpozná a spustí zpětný chod válečků. Vyčkejte, dokud se nerozsvítí dioda informujćí, ze je prístroj pripraven.

Pokud laminator vydáva souvislé pipání a ikona indikující zaseknutí zároven blíka, ale k zaseknutí dokumentu zjevné nedoslo, zkontrolujte, zda nejsou v Čelni ani zadné straněl laminatoru Žádné dokumenty.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

POZNÁMKA: Částečné
zalaminovanou položku
nezavádejte zpět do
laminátoru.

POZNÁMKA: Nikdy znovu nepoužívejte
nesprávně zavedenou
nebo zadřenou kapsu.

Inteligentí vamputí

Pro zvyšeni bezpečnosti a z ekologických důvodů laminátor prějde automaticky do klidového režimu po 30 minutách nečinnosti. Než k tomu dojde, uslyšite jegno pipnutú.

čišěné

VYSTRAHA: PRED CISTENIM VNEJSICH CASTI ODPOJTE PRISTROJ OD ZDROJE NAPETI. VNEJSICASTI OTIREJTE POUZE VLHKYM HADREM A NEPOUZIVEJTE SAPONATY ANI REDIDLA.

Než budetePokračovat, pravidelné nechávejte projít Čistíci list nebo list papíru laminatórem k vycistěnévaléčkú. Objénací kód Čisticiho listu: EK50000.

záruka

Na provoz tohoto pristroje plati pri beznem pouziti 2-leta zaruka ode dne nakupu. Behem zaručni doby firma ACCO Brands Europe podle své vlastni uvahy vadny pristroj bezplatné opraví nebo vyměni. Na zavady zpúsobéne zneuzitim nebo pouzitim pro nevhodné učely se záruka nevztahuje. V každem pripadé je nutno predložit platební doklad s datem nakupu. Opravy a změny pristroje, provedené osobou, jež k tomu není oprávněna firmou ACCO Brands Europe, se platnost zaruky zruši. Snažime se zajistit, aby naše vyrobky fungovaly v souladu s uvedenymi technickymi udaji. Touto zaruukou nejsou ovlivněna zákonna prava vztahujici se na prodej zboží, která spotřebitetlüm príslusi podle príslusnych státNich zákon.