Fusion Plus 7000L - Laminiermaschine GBC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Laminiergerät
Marke	GBC
Modell	Fusion Plus 7000L
Abmessungen (ohne Auffangtablett)	580 x 235 x 120 mm
Abmessungen (mit Auffangtablett)	580 x 330 x 120 mm
Gewicht	8,1 kg
Stromversorgung	220-240 V AC / 50/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Maximale Taschenbreite	303 mm (A3)
Kompatible Taschenstärken	75, 80, 100, 125, 150, 175, 250 Mikron
Automatische Einstellung	Ja, automatische Dickenmessung
Manuelle Auswahl	Ja, über Pfeiltasten
Rückwärtslauf (Reverse)	Ja, Taste zum Entfernen einer teilweise eingeführten Tasche
Anti-Stau-Funktion	Stauerkennung mit automatischem Auswurf nach vorne
Automatische Bereitschaftsstellung	Nach 30 Minuten Inaktivität
Vorheizen	Leuchtmelder betriebsbereit
Reinigung der Walzen	Verwenden Sie ein Reinigungsblatt (EK50000) oder ein Blatt Papier
Außenreinigung	Feuchtes Tuch, ohne Reinigungsmittel oder Lösungsmittel
Garantie	2 Jahre ab Kaufdatum (Normalgebrauch)
Betriebstemperatur	Nicht angegeben, Schätzung: Raumtemperatur (10-35°C)
Reparierbarkeit	Nicht selbst reparieren, kontaktieren Sie einen autorisierten GBC-Vertreter

Häufig gestellte Fragen - Fusion Plus 7000L GBC

Was ist der Unterschied zwischen der automatischen und manuellen Einstellung beim Fusion Plus 7000L?

Die automatische Einstellung (AUTO) misst die Dicke des Dokuments und der Tasche, um die optimalen Parameter zu wählen. Die manuelle Einstellung ermöglicht die Auswahl der Taschenstärke über die Pfeiltasten.

Welche Arten von Taschen kann ich mit diesem Laminiergerät verwenden?

Verwenden Sie nur GBC-Taschen mit 75, 80, 100, 125, 150, 175 oder 250 Mikron. Verwenden Sie niemals eine leere Tasche.

Wie reinige ich die Walzen des Laminiergeräts?

Führen Sie in regelmäßigen Abständen ein spezielles Reinigungsblatt (Art.-Nr. EK50000) oder ein einfaches Blatt Papier ein. Für die Außenseite verwenden Sie ein feuchtes Tuch ohne Reinigungsmittel.

Was tun bei Papierstau?

Das Gerät erkennt den Stau und gibt einen Dauerton aus. Das Dokument wird automatisch vorne ausgeworfen. Halten Sie bei Bedarf die Taste Reverse gedrückt, um es manuell zu entfernen.

Kann ich ein bereits teilweise laminiertes Dokument laminieren?

Nein, führen Sie niemals ein teilweise laminiertes Dokument erneut ein. Verwenden Sie auch keine Tasche, die einen Stau erlitten hat, erneut.

Wie schalte ich das Gerät ein?

Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Steckdose (220-240 V) an und tippen Sie leicht auf die Einschalttaste. Während des Vorheizens blinken die Anzeigen.

Was ist die maximale Dokumentgröße, die ich laminieren kann?

Das maximale Format ist A3 mit einer Tasche von 426 x 303 mm.

Warum riecht mein Gerät bei der ersten Benutzung?

Das ist normal. Der Geruch entsteht durch die anfängliche Erwärmung neuer Komponenten und verschwindet nach einigen Betriebsstunden.

Wie lange dauert das Aufheizen des Geräts?

Die Vorheizzeit ist nicht angegeben, aber eine Leuchte leuchtet auf, wenn das Gerät bereit ist. Sie können vorher keine Tasche einführen.

Deckt die Garantie Reparaturen durch Dritte ab?

Nein, jede Reparatur oder Änderung durch eine nicht von ACCO Brands Europe autorisierte Person führt zum Garantieverlust. Wenden Sie sich an einen GBC-Vertreter.

BEDIENUNGSANLEITUNG Fusion Plus 7000L GBC

bedienungsanleitung 16

Automatisch ein professionelles Ergebnis!

These Anleitung enthalt Informationen zur Verwendung des Laminiergerats GBC Fusion Plus™ 6000L und 7000L, anhand derer die Laminierung in der von GBC gewohnt hochwertigen Qualität einfach und schnell durchgefuhrt werden kann. Das Gerät ist ideal geeignet für unerfahrne Benutzer, die eine automatische Einstellung wahren können,ebinso wie für Experten, die alle durch unterscheidliche Laminiertaschenstärken und Dokumentformate gebotenen Möglichkeit nutzen möchten.

Zur Erzielung der bestmöglichen Laminierergebnisse und Leistung sind ausschließlich GBC-Laminiertaschen zu verwenden.

Es wird empfohlen, die vorliegende Anleitung sorgfältig durchzulesen, um die Mochlichkeiten des Geräts optimal nutzen zu können.

Betriebssicherheit

Die Sicherheit der Benutzer des Geräts sowie Anderer ist ACCO Brands ein wichtiges Anliegen. Die vorliegende Anleitung und das Gerät enthalten wichtige Sicherheitshinweise. Diese Hinweise sorgfältig durchlesen.

In dieser Anleitung steht das Warnsymbol vor jedem Sicherheitshinweis. Dieses Symbol kennzeichnet sowohl Hinweise, bei denen Nichtbeachtung Verletzungsgefahr besteht, als auch solche, die auf potenzielle Produkt- und Sachbeschädigung aufmerksam machen.

Wichtige Hinweise

• Das Gerät ausschließlich zum Laminieren von Dokumenten und nie für einen nicht vorgesehenen Zweck verwenden.
• Nur Laminiertaschen der Stärke 75, 80, 100, 125, 150, 175 oder 250 m in this Laminiergerät verwenden.
• Keine leere Laminiertasche in das Gerät einführen.
• Das Gerät muss an eine geeignete Stromquelle (s. Hinweis auf dem Gerät) angeschlossen werden.
• Vor dem Einführen der{nachsten Laminiertasche{sicherstellen,dassich keine Taschen mehr in dem Gerat befinden.
• Das Gerät in der Höhe der Steckdose aufstellen und damit sorgen, dass die Steckdose stets gut zugänglich ist.
  Die Laminierwalzen regelmäßig reinigen.
  Maximales Format: A3-Dokument, Laminiertasche 426 x 303 mm
• Beikleineren Artikeln Funktioniert die Anti-Stau-Technik u. U. nicht.
• Bei einer Zuwiderhandlung wird das Gerät beschädigt und die Garantie verliert ihre Gültigkeit.
• Das Gerät zur Vermeidung von Beschädigungen und Verletzungen auf einer sicheren, stabilen Fläche aufstellen.
• Ausrüstung muss geerdet sein. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel.
  Rating-Etikett befindet sich auf der Unterseite der Maschine.

Wartung

Das Laminiergerät nicht selbst warten oder instand setzen. Ist eine Reparatur erforderlich, den Gerätesteckerziehen und einen autorisierten GBC-Kundendienst verständigen.

Technische Daten

Fusion Plus™ 6000L Laminiergerät

Netzanschluss	220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Abmessungen 580 x 235 x	120mm (ohne Ausgabefach)
	580 x 330 x 120mm (mit Ausgabefach)
Gewicht 7,7 kg
Maximale Laminiertaschenbreite	A3: 303 mm

Fusion Plus™ 7000L Laminiergerät

Netzanschluss	220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Abmessungen 580 x 235 x 1	120mm (ohne Ausgabefach) 580 x 330 x 120mm (mit Ausgabefach)
Gewicht 8,1 kg
Maximale Laminiertaschenbreite	A3: 303 mm

Vorbereitung

Einfache Einrichtung

1 Das Kunststoffausgabe auspacken, in die beiden Löscher an der Geräterückseite einsetzen und ausziehen. Darauf achten, dass hinter dem Laminiergerät ausreichend Platz ist für die Ausgabe und Entnahme der laminierten Antikel.
2 Den Netzstecker an eine geeignete Stromquelle in unmittelbarer Höhe des Aufstellorts anschließen.
3 Am Bedienfeld leuchten nun Anzeigen nacheinander auf.
4 Zum Einsatzenden des Gerats die Betriebstaste antippen.

HINWEIS: Bei der Inbetriebnahme macht sich eventuell ein leichter Geruch bemerkbar. Dieser ist unbedenklich und verliert sich nach einigen Betriebsstunden.

Manuelle Auswahi NUR Fusion Plus™ 7000L

Zur manuellen Einstellung der Laminiertaschenstände die Pfeiltasten drucken, bis der gewünschte Wert markiert ist.

Einstellung „Auto“ für Laminiertaschen

Automatische Auswahl (A): Bei Auswahldieser Option wird die Stärke von Dokument und Laminiertasche automatisch ermittelt undentsprechend eingestellt.

HINWEIS: Wahrend der Aufwärmfphase konnen keine Laminiertaschen eingeführt werden.

Einlagen der Dokumente in die Laminiertasche

1 Das zu laminierende Material in die Laminiertasche einlagen. Darauf achten, dass es eng an der versiegelten Taschenkante anliegt, um die optimale Laminierqualität zu gewährleisten.

A3,A4,A5,etc.

UnregelmäBig geformtes Dokument

HINWEIS: Die Laminiertaschen vor dem Laminiervorgang nicht schneiden.

Vor dem Laminieren von wichtigen Dokumenten oder Unikaten stets zuerst eine Testlaminiertasche mit einem ähnlichen Dokumenttyp durch das Gerät laufen halten.

Laminiervorgang

1 Die Strichmarkierungen vorne am Gerät erleichtern die richtige, gradlinige Zufuhr der Laminiertaschen.

Dokument mit Laminiertasche immer mittig ausgerichtet einfahren, damit die Stärke prazise gemessen werden kann.

2 Die Laminiertasche mit der versiegelten Kante nach vorne zwischen den Strichmarkierungen in das Gerä einführen. Die Laminiertasche wird vom Gerä erfasst, zugeführrt und im Ausgabefach abgelegt.

3 Wird das Gerät nicht mehr benötigt, die Betriebstaste antippen und ggf. das Ausgabefach abnehmen. Den Netzstecker des Gerats ziehen und das Gerät an einem geeigneten Ort laged

Den laminierten Artikel unmittelbar nach dem Durchlauf enthalten und zur Gewährleistung der optimalen Qualität auf eine flache Oberfläche legen.

HINWEIS: Beim Einführung des Dokuments ist evtl. eine Änderung des Betriebsgeräuschs zu vernehmen.

Dies liegt an der automatischen Anpassung der Laminiergeschwindigkeit zur Erzielung einer gleichmäßig hohen Laminierqualität.

Weitere Funktionen

Automatischer Taschenrücklauf

Im Fall eines Fehleinzugs oder eines Staus ertont ein konstantes Tonsignal und das Dokument wird automatisch im Rückwärtsbetrieb ausgegeben.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

Zur Wiederentnahme einer teilweise eingezogenen Laminiertasche die Rücklauftaste drücken und halten. Auf diese Weise wird die Tasche im Rückwärtsbetrieb wieder ausgegeben. Bei Drücken der Rücklauftaste ertont eine Reihe von Signalen bis die Taste wieder losgelassen wird.

Wird ein Dokument eingeführt, bevor das Gerät betriebsbereit ist, laufen die Walzen automatisch rückwärts. Abwarten, bis die grüne Lampe aufleucht.

Ist ein andauernder Piepton zu horen und das Stausymbol blinkt, obwohl kein Stau festgestellt werden kann, sicherstellen, dass sich an der Vorderseite und Rückseite des Geräts keine Dokumente befinden.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

HINWEIS: Falsch eingezogene oder bei einem Stau entfernte Laminiertaschen nicht wiederverwenden.

HINWEIS: Ein teilweise laminiertes Dokument nicht wieder in das Gerät einführen.

Automatische Abschaltung

Aus Gründen der Sicherheit und des Umweltschutzes wird das Laminiergerät nach 30 Minuten der Inaktivität automatisch in den Standbymodus geschaltet. Dies wird durch ein kurzes Tonsignal angezeigt.

Reinigung

ACHTUNG: VOR DER REINIGUNG DER GERÄTEAUSSENSEITE MULLS DER NETZSTECKER GEZOGEN WERDEN. DAS GERÄT (NUR) AN DER AUSSENSEITE MIT EINEM FEUCHTEN TUCH ABWISCHEN. KEINE REINIGUNGS- ODER LösUNGSMITTEL VERWENDEN.

Zum Reinigen der Walzen regelmäßigen einen Reinigungskarton oder ein Blatt Papier durch das Laminiergerät laufen setzen. Bestellnr. für Reinigungskarton EK50000.

Gewährleistung

Der Betrieb des Geräts ist bei normaler Verwendung für 2 Jahre ab Kaufdatum gewährleistet. Innerhalb des Gewährleistungszeitaums wird ACCO Brands Europe nach eigenen Ermessen das defekte Gerät entweder kostenlos instandsetzen oder ersetzen. Die Gewährleistungdeckt keine Mängel ab, die aufgrund missbrächlicher Verwendung oder Verwendung für unangemessene Zwecke entstanden sind. Ein Nachweis des Kaufdatumss must vorgelegt werden. Instandsetzungen oder Änderungen, die durch nicht von ACCO Brands Europe autorisierten Personen vorgenommen werden, setzen die Gewährleistung außer Kraft. Es ist unser Ziel, sicherzustellen, dass die Leistung unserer Produkte den angegebenen technischen Daten entspricht. Diese GewährleistungstellKeine Einschränkung der nach dem geltenden Kaufvertragsrecht gultigen Rechte des Verbrauchers dar.

DICHTE RAND
A3,A4,A5,etc.

DICHTE RAND
Onregelmatig gevormd document

fürbereda lamineringen

Enkel konfiguration

A ACCO Deutschland GmbH & Co. KG,

CH ACCO Brands Schweiz GmbH,

Gewerbestrasse 8, CH-8212 Neuhausen a. Rheinfall

Tel: [phone] Fax: [phone] [e-mail]

CZ XERTEC a.s.,

Kloknerova 2278/24 (vchod z ulice Koštiřova, budova CeWe Color - Fotolab), 148 00 Praha 4 - Chodov

Tel: [phone] Fax: [phone] [e-mail] http://www.xertec.cz

D ACCO Deutschland GmbH & Co. KG,

GBC Laminating / Plastifieuses / Laminiergeräte

Rexel Shredding / Destructeurs / Aktenvernichter

GBC Binding / Perforelieuses / Bindegeräte

Rexel Stapling / Agrafage / Heftgeräte

www.accobbrands.com