Fusion Plus 7000L - Máquina de laminado GBC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina laminadora
Marca	GBC
Modelo	Fusion Plus 7000L
Dimensiones (sin bandeja de recepción)	580 x 235 x 120 mm
Dimensiones (con bandeja de recepción)	580 x 330 x 120 mm
Peso	8,1 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V AC / 50/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Ancho máximo de funda	303 mm (A3)
Grosores de fundas compatibles	75, 80, 100, 125, 150, 175, 250 micras
Ajuste automático	Sí, detección automática del grosor
Selección manual	Sí, mediante teclas de flecha
Marcha atrás (Reverse)	Sí, botón para retirar una funda parcialmente insertada
Función anti-atasco	Detección de atascos con expulsión automática hacia adelante
Modo de espera automático	Después de 30 minutos de inactividad
Precalentamiento	Indicador luminoso listo para usar
Limpieza de los rodillos	Utilizar una hoja de limpieza (EK50000) o una hoja de papel
Limpieza exterior	Paño húmedo, sin detergentes ni disolventes
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra (uso normal)
Temperatura de funcionamiento	No especificada, estimación: ambiente (10-35°C)
Reparabilidad	No reparar usted mismo, contactar a un representante GBC autorizado

Preguntas frecuentes - Fusion Plus 7000L GBC

¿Cuál es la diferencia entre los ajustes automático y manual en la Fusion Plus 7000L?

El ajuste automático (AUTO) mide el grosor del documento y de la funda para elegir los parámetros óptimos. El ajuste manual permite seleccionar el grosor de la funda mediante las flechas.

¿Qué tipos de fundas puedo usar con esta laminadora?

Utilice únicamente fundas GBC de 75, 80, 100, 125, 150, 175 o 250 micras. Nunca use una funda vacía.

¿Cómo limpiar los rodillos de la laminadora?

Inserte una hoja de limpieza especial (ref. EK50000) o una simple hoja de papel a intervalos regulares. Para el exterior, use un paño húmedo sin detergente.

¿Qué hacer en caso de atasco de papel?

La máquina detecta el atasco y emite un pitido continuo. El documento sale automáticamente por la parte delantera. Si es necesario, mantenga presionado el botón Reverse para retirarlo manualmente.

¿Puedo plastificar un documento ya parcialmente plastificado?

No, nunca reintroduzca un documento parcialmente plastificado. Asimismo, no reutilice una funda que haya sufrido un atasco.

¿Cómo encender la máquina?

Enchufe el aparato en un enchufe adecuado (220-240 V), luego toque ligeramente el botón de encendido. Los indicadores parpadean durante el precalentamiento.

¿Cuál es el tamaño máximo de documento que puedo plastificar?

El formato máximo es A3, con una funda de dimensiones 426 x 303 mm.

¿Por qué mi máquina emite un olor durante el primer uso?

Es normal. El olor proviene del calentamiento inicial de los componentes nuevos y desaparece después de unas horas de funcionamiento.

¿Cuánto tiempo tarda la máquina en calentarse?

El tiempo de precalentamiento no se especifica, pero se enciende un indicador luminoso cuando el aparato está listo. No puede introducir una funda antes de eso.

¿La garantía cubre las reparaciones realizadas por un tercero?

No, cualquier reparación o modificación por una persona no autorizada por ACCO Brands Europe anula la garantía. Contacte a un representante GBC.

MANUAL DE USUARIO Fusion Plus 7000L GBC

E manual de instrucciones 34

Bienvenido a la nuevo plastificadora GBC Fusion Plus™ 6000L & 7000L que permite finalizar la plastificacion de forma=rapida y sencilla con los resultados de calidad que espera de GBC.

Perfecta tanto para usuario sin experiencia que eljan la configuracion automatica como para equipos expertos con variedes tamanos de documents y grossores de bolsa.

Para Obtener una plastificacion y rendimiento optimos, utilise solo bolsas de GBC.

Dedique unoos minutos a leer estas instrucciones para poder utiliser laquina de forma optima.

instruciones de seguridad

Su seguridad, además de la de los demás, es importante para ACCO® Brands Europe. En este manual de instrucciones y en el producto hay mensajes importantes de sécurité. Léalos con atencion.

Este Trickdo de alerta de seguridad precede a cada mensaje de seguridad de este manual. Este Trickolo indica un peligro potencial para la seguridad personal que podria lesionarle austed o a otheras personas,ademaisdecausradoal producto o a la propidad.

puestos que tener en cuenta

• Use this unidad solo para su proposto de plastificar documents.
• Utilice solo bolsas de 75 micras, 80 micras, 100 micras, 125 micras, 150 micras, 175 micras o 250 micras con esta plastificadora.
• No introduzca bolsas vacias en la plastificadora.
• Launidad tiene que conectarse a una tensión de alimentación que corresponda con la clasificacion electrica que se indica en la plastificadora.
• Compruebe que no hayittersafrica en la unidad antes de introducirla siguiente.
• La toma de alimentacion debe estar instalada circa de la unidad y debe ser de fácil acceso.
• Limpie los rodillos de la plastificadora con Frequencia.
• Maximo: documento A3, bolsa de 426 × 303 ~mm .
• La función antiatascos activa podría no detectar problemas en documentos≦queiros.
• De no seguir las instrucciones, se produciran daños y la garantía quedará anulada.
• Situe launidad en un lugar de trabajo seguro y estable para prevenir su caía, la cuales podra causar lesiones personales y daños a launidad.
• El equipo debe estar connectado a tierra. Utilice unicolemente el cable de alimentacion suministrado con this equipo.
• La etiqueta de clasificacion está en la base de laquina.

mantimiento

No intente revisar ni reparar la plastificadora usted mesmo. Desenchufe la unidad y contacte con un representante de service autorizzato de GBC para该如何 reparacion necesaria.

especillas tecticas

Plastificadora Fusion Plus™ 6000L

Eléctricas	220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Dimensiones de la手机版a	580 x 235 x 120mm (sin bandeja de salute) 580 x 330 x 120mm (con bandeja de salute)
Peso de la手机版a 7,7 kg
Anchura的最大のはのbolsa	A3: 303 mm

Plastificadora Fusion PlusTM 7000L

Eléctricas	220-240 V AC / 50 Hz/60 Hz / 6,5 A / 1450 W
Dimensiones de laquina	580 x 235 x 120mm (sin bandeja de salute)
	580 x 330 x 120mm (con bandeja de salute)
Peso de laquina 8,1 kg
Anchura的最大のalsa	A3: 303 mm

Preparación sencilla

1 Extraiga la bandeja de salute de plástico de la caja, colóquela en los dos orificios de la parte trasera de la plastificadora y abralla para que se pueda usar. Compruebe que hay espacio sufiente detrás de la plastificadora para que se pueda extraer el documento plastificado.
2 Coloque el enchufe en una fuente adecuada de suministro eletrico, circa de la mesa que vaya a utiliser.
3 Una sequencia de luces parpadeará en el panel de control.
4 Para using la plastificadora, toque suavamente el botón de encendido.

NOTA: Suonga plastificadora peut emitir un ligero olor cuando empiece a funciona por primera vez. Es normal y desaparecerá afterwards deunas horas de funcionaimiento.

Selección MANUAL SOLO Fusion Plus™ 7000L

Si no desea usar el ajuste automatico, selección el grosor de la bolsa realizando las flechas para desplazarse hasta encontrar el ajuste de grosor de la Bolsa necesario.

Ajuste automatico a la bolsa

Selección AUTO de carteras (A) - la plastificadora mide automatistically el grosor de la bolsa y del documento y se ajusta automatistically.

NOTA: Launidad no acceptorá;ninguna Bolsa durante el calentimiento.

cargar el documento en la bolsa

1 Coloque el documento que va a plastificar en la bolsa de plastificacion del tameno correspondiente. Asegúrese de que está colocado firmamente contra el borde sellado de la Bolsa. Este ayudará a garantizar que la calidad de la plastificacion sea optima.

A3,A4,A5,etc.

Documento de forma irregular

NOTA: No recorte las bolsas antes de plastificar.

Antes de plastificar Documentos importantes o únicos, realizice siempre una plastificacion de prueba utilizingo un documento similar.

plastificar

1 En la parte frontal de la plastificadora hay marcas que le ayudan a insertar la Bolsa correctamente.

Introduzca siempre la bolsa con el documento por el centro de la plastificadora para asegurar la medicacion precisa de su grosor.

2 Inserte el borde sellado de la bolsa en la plastificadora entre las marcas. La plastificadora sujetará la Bolsa y la guiará hasta la bandeja de salute.

3 Cuando haya terminado de plastificar, toque el botón de encendido y, si fuera Neededo, quite la bandeja. Desenchufe la plastificadora y guardela en un lugar adecuado.

Una vez que haya pasado, extraiga el documento plastificado inmediamente y colóquelo sobre una superficie plana para garantizar una calidad optima.

NOTA: Cuando introduzca la bolsa con el documento es posible que note un cambio en el sonido que emite la plastificadora. Este cambio se debe al cambio de velocidad de la plastificadora que se realiza para garantizar la maxima calidad de la plastificacion.

otras unidades

Retrocseo de bolsa inteligente

Si se inserta una Bolsa de forma erronea o se produce un atasco, se emitirá un sonido constante y la plastificadora hará retroceder el documento automatístico para extraerlo.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

Si deseña recuperar una bolsa que se ha introducido parcialmente, mantenga pulsado el botón "Reverse" y la Bolsa retrocederá rápidamente hastaEAR de la plastificadora. Oirá una série de sonidos hasta queDeje de pulsar el botón "Reverse".

Si intenta introducir la bolsa en la plastificadora antes de que este preparada ,la plastificadora lo detectaray los rodillos giraran en direccion de retroceso. Espere a que se encienda la luz que indica que la plastificadora esta preparada.

Si la plastificadora emite una seals acústica continua y el icono de atasco parpadea pero no aplecía ningún atasco obvio, compruebe que no haya ningún documento en la parte delantera ni en la trasera de la plastificadora.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

NOTA: No reutilice nunca una bolsa que se haya insertado de forma erronea o se haya atascado.

NOTA: No vuelva a introducir en la plastificadora un documento que se haya plastificado parcialmente.

Apagado intelligente

Por motivos de seguridad y medioambienteles, la plastificadora pasado automatistically al modo de reposo transcurridos 30 Minutes de inactividad. Ante de que this occurra, eschuchar a un solo sonido.

limpieza

ADVERTENCIA: DESENCHUFE Este PRODUCTO ANTES DE LIMPIAR EL EXTERIOR. LIMpie EL EXTERIOR SOLO CON UN PANO HUMEDO Y NO USE DETERGENTES NI DISOLVENTES.

Introduzca una hoja de limpieza o una hoja de papel en la plastificadora para limpiar los rodillos con fecuencia. Cuestiono de pedido de hoja de limpieza: EK50000.

garantía

El funciona de estaquina está garantizo durante un periodo de dos años a partir de la Fecha de adquisión, siempre que su uso constituió sea normal. Durante el plazo de garantía, ACCO Brands Europe, a su propia disreción, reparar o sustituirá el aparato defectuoso Gratisamente. La garantía no cubre los defectos causados por uso indefinido o por su utilización para fines inadequados. Se requerirá un comprobante de la Fecha de compra. Las reparaciones o modificaciones realizadas por personas no autorizadas por ACCO Brands Europe anularán la garantía. Nuestro objetivo es asegurar que nuestros productos funciona根據 las specifications indicadas.Esta garantía no afecta los derechos legales que tienen los consumidores en virtud de la legislación vigente aplicable que rige la vente de articutos.

LADO SELADO DA BOLSAA
Documento de forma irregular