Fusion Plus 7000L - ламинирующая машина GBC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ламинатор
Бренд	GBC
Модель	Fusion Plus 7000L
Размеры (без приемного лотка)	580 x 235 x 120 mm
Размеры (с приемным лотком)	580 x 330 x 120 mm
Вес	8,1 кг
Электропитание	220-240 В AC / 50/60 Гц / 6,5 А / 1450 Вт
Максимальная ширина пакета	303 мм (A3)
Совместимые толщины пакетов	75, 80, 100, 125, 150, 175, 250 микрон
Автоматическая настройка	Да, автоматическое определение толщины
Ручной выбор	Да, с помощью стрелок
Реверс (Reverse)	Да, кнопка для извлечения частично вставленного пакета
Антизамятие	Обнаружение замятий с автоматическим выбросом вперед
Автоматический режим ожидания	После 30 минут бездействия
Предварительный нагрев	Световой индикатор готовности
Очистка валиков	Используйте чистящий лист (EK50000) или лист бумаги
Внешняя очистка	Влажная ткань, без моющих средств и растворителей
Гарантия	2 года с даты покупки (нормальное использование)
Рабочая температура	Не указана, предположительно: комнатная (10-35°C)
Ремонтопригодность	Не ремонтировать самостоятельно, обратитесь к авторизованному представителю GBC

Часто задаваемые вопросы - Fusion Plus 7000L GBC

В чем разница между автоматической и ручной настройкой на Fusion Plus 7000L?

Автоматическая настройка (AUTO) измеряет толщину документа и пакета для выбора оптимальных параметров. Ручная настройка позволяет выбрать толщину пакета с помощью стрелок.

Какие типы пакетов можно использовать с этим ламинатором?

Используйте только пакеты GBC толщиной 75, 80, 100, 125, 150, 175 или 250 микрон. Никогда не используйте пустой пакет.

Как чистить валики ламинатора?

Вставьте специальный чистящий лист (арт. EK50000) или обычный лист бумаги через равные промежутки времени. Для внешней очистки используйте влажную ткань без моющего средства.

Что делать при замятии бумаги?

Машина обнаруживает замятие и издает непрерывный звуковой сигнал. Документ автоматически выходит вперед. При необходимости удерживайте кнопку Reverse для ручного извлечения.

Можно ли ламинировать документ, который уже частично заламинирован?

Нет, никогда не вставляйте повторно частично заламинированный документ. Также не используйте повторно пакет, который был замятым.

Как включить машину?

Подключите устройство к подходящей розетке (220-240 В), затем слегка нажмите кнопку питания. Во время предварительного нагрева индикаторы мигают.

Какой максимальный размер документа можно ламинировать?

Максимальный формат — A3, с пакетом размером 426 x 303 мм.

Почему при первом использовании машина издает запах?

Это нормально. Запах вызван первоначальным нагревом новых компонентов и исчезает после нескольких часов работы.

Сколько времени машина нагревается?

Время предварительного нагрева не указано, но загорается световой индикатор, когда устройство готово. До этого нельзя вставлять пакет.

Распространяется ли гарантия на ремонт, выполненный третьими лицами?

Нет, любой ремонт или модификация, выполненные лицом, не уполномоченным компанией ACCO Brands Europe, аннулируют гарантию. Обратитесь к представителю GBC.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Fusion Plus 7000L GBC

Дя получени налучших pe3ульТаTOВ ЛамнирOBань И ВсOKОй поиЗвдпЕьнocpoЛьзУTe TOьКо ФирMuHьie NaKeТы ДЯ ЛамнирOBань KOMпани GBC.

Ipocm BACdo6pocOBecTHO H3yHTb HactoJne HHCTpyKcH. 3TO He OTHMet y Bac MHO BpeMeHN, 3aTO NO3BOJNT MaKcImaJIbHO 3ΦΦeKTHBHO NCIOJIb3OBaTb DaHHoe YCTPOICTBO.

Hnctpykun no 6e3oNaChoctn

BaHa 6e3oNaChocTh Hapryd C 6e3oNaChocTbO DpyHx Nluc YBJIeTc BaxHbIM acNeKToM dIy KOMnAHN ACCOBrands Europe. DaHHa INCTpyKUPO NO EKcnLyatauHn UyCTpoiCTBO cOepKaT BaXHyIO INΦOpMaUIO NO 6e3oNaChocTH. PpNBedeHnyIO INΦOpMaUIO CLeDyET BHMaTeJIbHO npOHTaTb.

PpeynpeKdaiou3nak 6e3oNaChoctn paCnoJIOKeH npeEd KaKdbIM COO6ueHHeM O 6e3oNaChocTN B daHHo HnCTpyKuIN NO 3KcNlyatauIN.

DaHbI 3NaK yKa3bIbAeT Ha NOTeHcuaJIbHyIO IINHyIO OAnCHOCTb, KOtOpaM MoKe TpNBecTN K NOJyHeHIO TpaBM BamN INI dpyrIMN INIaMn, a TaKKe Bbl3BaTb IOBpeXdEHNe ycTPOIcTBa INI NmUeCTBa.

o6paHTe BHIMaHne

• IcnoIb3yIte 3TO yCTPOINCTBO TOJIbKO NO INPMAOMY Ha3HaueHIO - JIAJAMHHPOBaHIM DOKUMENTOB.
• IcnoIb3yIte dIy 3TOI rAMHaTopa TOnbKO naKeTbI dJIaAMnHnpoBaHnC ToIuHO75 MInKpoH, 80 MInKpOH, 100 MInKpOH, 125 MInKpOH, 150 MInKpOH, 175 MInKpOH nII 250 MInKpOH.
  He BCTaBnTe BycTpoNCTBO naKeT 6e3 DOkymeHTa.
  -Данhoe yctpoiCTBO DoJHKHO IOKJIIOUaTbCЯ K HCTOCHNY PHTaHNA C HApJKeHNEM, COOTBETCTBYUOM Yka3aHHOMy Ha yctpoiCTBe.
• Y6eIITecb, yTO B yCTPOINCTBE OTCyTCTBYOT NaHETBIC DOHymeHTAMN, ppeJHe cHMeNTaTb Tyda cnEduoosn naKeT.
• Po3eTka cTeH 3JIeKTPoPnITaHHI dOJIHHa HaxOJITbC PRAOM C yCTPOINCTBOM I 6bITb JERKOIOCTyNHOI.
• Perylnpno ouuuaTe poInkIaMHaTopa.
  MaKcHymM:doKymeHT fOpMaTaA3,naKeT 426 x 303 MM.
• Pn IaMnHPOBaHH NOKyMeHTOB He6oJIbWoTO pa3Mepa BKNIOeHHa FyHKcN IpeDoTbpaUeHN 3AMrTH MoKeT He O6HApYKHTb npOBeMy.
• HecobJIOeHHe TpeoBaHn npBedeT K noBpeKdeHNo yCTpoiCTBa n aHHyInpoBaHnIO rapaHTnN.
  Pa3meuTe yctpoiCTBO Ha 6e30nacHoi, ycToHNoB pa6oey nobepxHOCTN BO n36eHaHne naDeHHy yctpoiCTBa, BO3MOHOrO HaHeCEHHaTpaBM n NobpeKdEHHy yCTpoiCTBa.
• ObopydOBaHne doJHKHO 6bITb 3a3eMJIeHO. IcnoJb3yIte ToJbKO uHyp NHTAHn, NOCTaBJIeMbI C 3TtM o6OpdyoBaHnEM.
• PeiTHHOBAI MEKA HAXOINTCA HA OCHOBE MaUNHbI.

peMOHTHO-TexHnueckoe 6cIyJnBaHne

He nbitaTeCb camocToTbeHNo npOn3BODHTb TEXHNueCHOe 06cLyKHBaHne nI npMOHT IaMHaTopa. OTKIOUHTe yCTPOINCTBO OT cETn nITAHN IN CBXHTecb C yNOJHOMOeHHbIM ppeCTaBtJelem Texo6cnyKHBaHn KOMNaHn GBC dI npOBedeHn IIO6bIX Heo6xOdMbIX pMOHTbIX pa60T.

TexHnueCHe XapaHTepnCTnH

ЛамнаTop Fusion Plus™ 6000L

Эльенpondыни Ча мерblу устюства 580 x 235 x 120 MM (биз разуточно лотka) 580 x 330 x 120 MM (cразгруточнылотkom)
Вес устюства 7,7 кг
Мakсимальnamширна пакета	A3: 303 MM

JAmHaTop Fusion PlusTM 7000L

Эльенгелянées	220-240В / 50Гц-60Гц / 6,5 A / 1450 BaTT
Размeperы устрийства 580 x	235 x 120 MM (бezа разуточно лотва)
	580 x 330 x 120 MM (с разуточно лотkom)
Вес устрийства 8,1 кг
Манимальnamяширина пakета	A3: 303 MM

ПОДROTOВК Ламн_HрованIO

Jerka HactpoHa

1 N3BLeKHTe PnactMaccOBbI pa3rpy3OHyI JOTOK H3 KOpO6Kn, yCTaHOBNTe eRO B DBA OTBepCTN, pacnoLIOJKeHHbIe B 3aHHeYacTn IaMHaTOPa, N BbIDBnHbTe JOTOK dJa NCIOJIb3OBAHH. Y6eINTEcB, YTO 3a IaMHHaTOPOM DOCTaTOUHO MeCTa dJa I3BNeEHn IaMHnIPoBaHHORO DOkymEHTa.
2 BCTaBbTe BNky 3JIeKTpONHTaHnB CooTBeTCTByOuIyHO PO3eTHy NCTOCHHa NITaHnpaCNOJIOKeHHyO prdOM CO CTOLOM, KOTOpBb6yETNcNOJb3OBaTbCra.
3 Ha naheIn ynpabIneHn noOuepeHNO MmHyT CBeTOBbI INHdNkAToPbl.
4 4 BkHIOeHn JAMHaTopa NERKO KCHTEcK HONKN BkHIOeHn NHTAHN.

ПРИМЕЧАНЕ.В начале

3KcNlyaTaun HOBJIaAMHaTOp MOKeTpacnpoctpaHrJIeKn 3anax.3To HOpMaJIbHOe RAJIeHne.IocNe HeCCHOBHX YacOB pa60Tb 3anax ocna6eet.

BbI6Op BpyHyIO

TOJIbHOДЯ Fusion PlusTM 7000L

ecnHcnoB3OBAHne npaMeTpTa «Auto» HeKeIaTeIbHo, BbI6epNTe TOnuHy paKeTa BpyHyIO, NepeKJIIOUaCb MeKdY BO3MOxHbIMN 3HaueHnAMN C NOMoUbIO KHOPOK CO CTpeIkAmN.

ABTOMaTnueCha HAcTpOuHa ToJIuHbI naketa

A B T O M A T N U E C K N B bIbOp n aK e T a (A) - IaMnHaT O p aB T O M A T N U E C K N O npeDJIeR T OJUH N y n aK e T a B MecTe C DOKyMeHToM I CAMOCTO R TeMbHO OcyuEcTBJIeT HAcTpoN Ky.

PIMMEUHNE.BoBpeMa pa3oRpeBa IpaHa paKeTOB dIaMnHPOBaHNA B yCTPOICTBO 6yTeT HeBO3MOxHa.

PomeuHne DOKymeHTa B NaKeT dJa lamHHnpoBaHn

1 IomeCTIe DOhymeH, KOtOpbI Heo6xOdmo LaMnHnpOBaTb, B naKeT dIy lamnHropBaHnnoXODJrero pa3mepa. Y6eDntecb, YTO OH nIoTHo npNkAT K 3aNaarHHo KpOMKe NaKeTa. 3To NOMoKHe TOBcneHT b ONTMaJIbHOe KaueCTBO LaMnHnpOBaHnra.

A3,A4,A5,etc.

PpeMet HnnpabNbHoi oopmbi

ПРИМЕЧАН. He obpezaite NaKeTbI Do ЛamнироваHA.

До начала пюцeccа Ламниновая Вадьх дOKум entob Илд Okуmentob вешистовом Экемларе следует BCERда пороггтчерпз Ламн haTOp пoбный naKET aHaIOrnHOrTo TIna dOKymentOB.

JamnHnpoBaHne

1 B nepeHne yactn lamHaTopa HaHeceHbI HeCKoBko NIOLOK, NOMOraUx npaBnBHO nomeCTNb NaKeT B yctpoiCTBO.

Для паьнь HorO Измереня TOJIинbl BaJHо 3aRpyKaTb DOKymeHT B nakTe ДЯ Ламинрованя NO ueHTpy yctpoiCTBa.

2 NomeCTIe naKET C DOkymeHOM MeHdy NOLOCHAMN 3aNAHHNO KpOMKO Bpeed. JAmHaTOp 3axBaHT nakET, npOnyCTHT Uepe3 ce6n HAnpaBNT erO B pa3rpy30HbI loTOK.

3 Pocne 3aBepweHn JAMHHPOBaHn KOCHTecb KHONK «NTaHHe» n, B Cnyuae Heo6xOdNMOCTn, N3BJIeKnte pa3rpy30uHbI loTOK. OTKIOHTe JAMHaTOp OT cETn 3JIeKTPoPNTaHn I XpaHnTe erO B HndJeKaUeM MeCTe.

Дя obecneeynoNTMaIbHOrKaueCTBa HEmeIeHNO I3BLeKInTeJaAMnHPOBaHHbI DOkUMeHTN3 yCTpoIcTBA,KaH ToJIbKO OH NOBNTcB V 3aDHeY qACTNJaMnHaTopa, IN OMEcTnte erO HaPOBHyIO NOBepXHOCTb.

PIMMEAHNE. IocIe 3aRpy3Kn DOkymeHTa B NaKeTe DnlaAMHnHOBaHHN 3ByK pa60TbI lamHaTopa MoKET n3MeHnTBcR. 3TO npOncxOoNT BCJeDCTBne n3MeHeHHN cKOpocT erO pa60TbI dIy NOLyEHHMaKcImMaIbHOrO KaueCTBa lamHHPOBaHHN.

dOIOJIHnTeIbHbIe yHKn

ABTOMaTHueChn 6paTHbI XoJ

B clyae Hnnpabnblno nodaun IIO 3amTna pa3dactcra He nppepbHbN 3BykoBOn cnHaI, n lamHaTop aBTOMaTneCKn BkInouHT o6paTHbN XOD dJa N3BLeueHn DOKymeHTa.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

ДяиЗВLEЧЕНЯЧASTNHY 3aRpyHKeHHOrO NaKeTa HaxMITE uYdePKNBaIte KHONKY REVERSE (obpaTHbI XoД),И naKeT 6yTe 6bICTpo I3BLeUeH N3 LaMHaTopa.До Text nop,пOKa Bbl He OTnycTHTe KhoNHy REVERSE (obpaTHbI XoД), 6yTe 3ByaTb cepINI OdINHOuHbIX KOPOTHNX 3ByKObBix CnIHAlOB.

Ecn n aket 6ydt 3a rpykhen B lamnHaTop do ero roTOBHOCTN TO yCTPOIcTBO paCNO3HaET 3TO cObItne H BKIOHT o6paTHbI XOD pOINKOB. IOnOJHdTe, noka He 3arOpNTcN HDNKaTOp FOToBHOCTN.

EcnI JaMHaTOP n3daET HepepbHbB 3ByKOBo CnHaJ, Ha NaHeJI Mtrae T 3NaOcK 3aMaTTH
6e3 erO OueBnDhIX npu3HaKOB, pOBepbTe, HeT JN DOkUMeHTOB CpepeINuIN C3aDiOT
JaMHaTopa.

Fusion Plus™ 6000L Fusion Plus™ 7000L

ПРИМЕЧАН. He nomeшаTe чадино Ламинюванный дOKум ent В ЛаминаTop NOBTOPOH.