DB 765 CB - žehlička BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Žehlička
Značka	Bomann
Model	DB 765 CB
Napájecí napětí	220-240 V ~ 50 Hz
Výkon	2000 W
Čistá hmotnost	1,06 kg
Kapacita vodní nádržky	Cca 130 ml (značka MAX)
Typ žehlící plochy	Nerez
Nastavení teploty	Ano, plynulý termostat (syntetika/hodváb, vlna, bavlna/len)
Funkce pára	Ano, nastavitelná (bez páry až silná pára)
Funkce stříkání	Ano, tlačítko sprej
Funkce parního rázu	Ano, tlačítko parní ráz
Vertikální pára	Ano, pro vyžehlení zavěšených oděvů
Systém proti vodnímu kameni	Zabudovaná samočisticí funkce
Automatické vypnutí	Neuvedeno
Délka kabelu	Nespecifikováno
Suché žehlení	Ano, regulátor páry v poloze "0"
Kontrolka	Ano, kontrolka zahřívání
Čištění	Žehlící plocha a tělo: vlhký hadřík, žádné abrazivní prostředky
Použití s vodou z vodovodu	Doporučeno: pouze destilovaná voda
Bezpečnostní pokyny	Nenechávejte bez dozoru, před plněním odpojte, pozor na popáleniny
Záruka	V souladu s návodem, přiložený záruční list

Často kladené otázky - DB 765 CB BOMANN

Jaký je výkon žehličky Bomann DB 765 CB?

Žehlička Bomann DB 765 CB má výkon 2000 W. Doporučuje se nepoužívat prodlužovací kabel, aby nedošlo k přetížení.

Jaký typ vody použít do nádržky?

Používejte výhradně destilovanou vodu. Nikdy nepoužívejte vodu z baterie, sušičky ani vodu s přísadami (škrob, parfém, aviváž), aby se zabránilo usazeninám a poškození spotřebiče.

Jak nastavit teplotu žehlení?

Otočte termostat (5) na požadovanou polohu: nízká teplota pro syntetiku/hodváb, střední pro vlnu, vysoká pro bavlnu/len. Kontrolka zhasne, když je dosaženo teploty.

Jak používat funkci páry?

Naplňte nádržku destilovanou vodou, nastavte termostat alespoň na polohu ●●● (vysoká teplota), poté upravte regulátor páry (8) od 0 (bez páry) po silná pára. Pára vychází ve vodorovné poloze.

Mohu použít vertikální páru?

Ano. Zavěste oděv, držte žehličku svisle 3-5 cm, nastavte termostat na ●●●, přerušovaně stiskněte tlačítko parního rázu (9). Nikdy nesměřujte páru na osobu (nebezpečí popálení).

Jak čistit žehličku Bomann DB 765 CB?

Odpojte spotřebič a nechte vychladnout. Očistěte žehlící plochu a tělo mírně navlhčeným hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky. Pro samočištění postupujte podle postupu popsaného v návodu.

Co dělat, když pára nevychází?

Zkontrolujte, zda nádržka obsahuje vodu a regulátor páry není v poloze 0. Ujistěte se, že teplota je dostatečně vysoká (minimálně poloha ●●●). Pokud nic nevychází, počkejte, až se spotřebič znovu zahřeje.

Má žehlička funkci proti vodnímu kameni?

Ano, žehlička má samočisticí funkci. Postupujte podle pokynů: naplňte nádržku do poloviny, zahřejte na maximum, odpojte, poté ovládejte regulátor páry k vypuštění vody.

Jaké jsou symboly na termostatu?

Symboly označují typy tkanin: • (nízká) pro syntetiku/hodváb, •• (střední) pro vlnu, ••• (vysoká) pro bavlnu/len a MAX pro maximální teplotu.

Jak udržovat nerezovou žehlící plochu?

Po vychladnutí otřete žehlící plochu jemným vlhkým hadříkem. Na odolné zbytky použijte jemný neabrazivní čisticí prostředek. Vyhněte se kovovým kartáčům.

NÁVOD K OBSLUZE DB 765 CB BOMANN

Duležita upozorneni pro Vasi bezpečnost jsou SPECIALNe označena. Bezpodminecne dbeje těchto upozorneni, aby nedoslo k nahodám a škodám na pristroji:

VYSTRAHA:

Varuje préd nebezpecim pro Vase zdravá upozomuje na mozná rizika zraněni.

POZOR:

Upozmuje na mozná nebezpeci pro pristroj ājine prédměty.

POZORNENI:

Upozomuje Vas na tipy a informace.

VseobecnbezpecnostniPokyny

Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prčěte námov k obsluze a tento námov spolu se záručím listem,Pokladním blokem a podle možnosti i s obalem a vinitním vyavením obalu dobre uschovejte. Pokud budete pristroj prědávat třetím osobám, odevzdejte jim i tento námov k obsluze.

• Používejte tento pristroj vylucně pro soukromou potbreu a prostanovené učely. Tento pristroj není určen pro komerčni použití. Nepoužívejte jej v otevřeném prostoru. Chraťe jej pred horkem, primým slunečním zárením, vlhostí (v zádném pripadě jej neponorujte do kapalin) a stykem s ostrymi hranami. Nepoužívejte pristroj v pripadě, ze máté vlhék ruce. Vestlje dojde k navlhcení nebo namoceni pristroje, okamžitě vytahnéte zástrčku ze zásuvky.
• Pristroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlíze nebudete pristroj používat,Pokud chcete namontovat príslušenstvi pristroje, př Čištěné nebo v pripadě poruchy.
• Přistroj nesmí zústat v provozu bez dozoru. Pokud bye ste chtěli prostor opustit, přistroj vždy vypněte. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Pristroj a sǐtový kabel je nutné pravidelné kontrolovat, zda nejsou poškozeny. Bude-li poškození zjištěno, pristroj se jž nesmi použivat.
• Používejte je n originí príslušenství.
  Z duvodu zajisteni bezpecnosti Vasich deti neponechavejte v jejich dosahu zaadne soucasti obalu (plastové pytliky, kartón, styropor atd.).

VYSTRAHA!

Zabraţe tomu, aby si malé děti hrály s folii. Hroží nebezpečić uduseni!

Zvlăstní bezpečnostníPokyny pro tento pristroj

VYSTRAHA:

• Zehlíci plocha (3) se velmi rychle zahréje a k jejímu zchladnutí je třeba dlouhé doby. Prosíme, nedotýkejte se jí!
• Zehlichcu musite používat a ukládat na stabilné povrch odolné proti yvsokým teplotám.
• Zehlicku nesmite používat, pokud spadla, je viditelné poškozená nebo pokud je netěsná.
• Nenechávejte zhelicku bez dozoru, pokud je pripojená k siti.
• Gestlize zhelici automat nepouzivate, postavte jej svisle na stojan (2).
• Před plnéťim nádržky vodou (4) vždy zhehlicku odpojte od elektrické sítě. Nádržku pln'te jen do vyše rysky označné MAX (příbl. 130 ml).

VYSTRAHA:

• Neopravujte pristroj vlastnimi silami, nybrž vyhledejte autorizováhého opraváře. Abyste eliminovali rizika, necheje poskozený privodni kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami pouze vyrobcem, našim servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifikovanou osobou.
• Zehličku a její privodní kabel musité po zapojeni nebo během chladnutí umístit mimo dosah děti mladších 8 let.
• Prístroj směji používat déti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentalními schopnostmi nebo osoby s nedostatečnou zkušeností a znalostmi za predpokladu, ze budou pod dozorem nebo budou poučeny o bezpečném použití prístroje a porozuměji nebezpečím, která z použítí prístroje plynou.
  Deti si nesmnej s pristrojem hrat.
• Čistěné a bežnou udržbu nesměji provadět děti bez dozoru.

Přehled ovladacích prvkú

1 Flexibilni vedeni kabelu
2 Akladna
3 Zehlici plocha
4 Pruhledná nádrěka na vodu
5 Regulator teplotys plynulym nastavovanim
6 Tryska pro kropeni pradla
7 Plnici otvor nadrzky na vodu
8 Regulator mnozstvi pary
9 Tlacitko pro ovladani sprejovani, Tlacitko pro aktivaci parniho razu

10 Kontrolka

Bez ilustrace

Plnicádoba

Uvedeni pristroje do provozu

• Zehlici plochu cistete lehce navlhcenym hadrikem.
• Pro odstraneni vešerkěch usazenin několíkrát prežehlete starý Čistý hadřík.

• Naplnte nadrzku na vodu pomoci plnicho otvoru (7). Pouzijte k tomu plnici nadobku.
  Pouzivejejentdestilovanouvodu.

• Nesmi byt pouzivana akumulatorova voda, voda ze susicky pradla a voda s prisadami (jako jsou skrob, parlémy,změkovadla nebo jiné chemikálie). Mohlo by tim dojit k poskozeni pristroje, protoze by se v parni komoře mohly vyväřet zbytky. Tyto zbytky mohou pri vypadávání z vystupu parnich trysek znečistit zhlené textilie.

Prikon

Přistoj muže pojmout celkový vykon 2000 W. U takového
príkònu se doporučuje oddělený privod se zajstěním prostřednictvim ochranného jističe domácnosti 16 A.

POZOR! Pretiženi

Vzhledem k velkemu vykonu tohoto pristroje nepouzivejte produzovaci vedeni cis elektricke rozdvojky.

Používáni.czehlicky

POZORNENI:

S timi spotrebičem zhehlete pouze oděvy a textilie!

• Před použitím pristroje je nutno ze zhelici plochy z ušlechtí-le ocele odstranit eventuálné použité ochranné fólie a nálepyk.
  Kabel zcela odviinte.

Normálni zheleni - bez naparováni (regulator množstv páry nastaven na „O")

1. Postavte zhelička na jeji odstavnou plochu (2).
2. Regulator mnozstvi pary (8) nastavte do polohy O^a Stlache ho priip. dolu, abyste ho mohl otocit.
3. Pred pripojenim, resp. odpojenim od elektrické sítě nastavte regulator teploty (5) vždy do polohy „0".

4. Roztridte pradlo podle teploty zheleni. Začineje zhelit vždy na nejnižsī teplotu. Teplotu nastavte pomoci rególatoru teploty (5) takto:

5. syntetická vlákna, hedváblí nizká teplota

6. vina strendi teplota
7. • • bavna, len yvsoká teplota

MAXnejvyssi teplota

5. Elektrické pripojeni

Presvedcte se, ze typová hodnota napéti pristroje (viz typový stítek) souhlasí se sitovým napétim.
- Pristoj zapněte Jenom do zásuvky, s ochranním kontaktem, instalované podle prédpisú.

1. Rozsviti se kontrlni svitilna (10). Jakmile tato kontrlni svitilna zhasne, znamená to, ze bylo dosaženo provoznji teploty. Nyni muzete začit zhlit.
2. Po skončeni použivani pristroje vždy vytahněte zástrčuk ze zásuvky.

Napařováni

VYSTRAHA:

Pára je horká. Nebezpeci oparenil

UPOZORNENI:

• Abyste mohli použit funkci pamího zhelení, musí byt nádržka na vodu plná.
• Je nutná vysoká teplota. Regulatorem teploty (5) otočte alespón na symbol n ^46 .

• Je-li teplota priliis nizka, muze z zhelici plochyunikat voda.

• Pomoci regulatorum mnozstvi pary (8) nastavte mnozstvi pary.

O zdná pára

malé množstv páry

velké množstv páry

• Pára začne vycházet, jakmile dátě zhehlicku do vodorovné polohy.
  Mimoárdného Činku dosáhnete pomoci funkce panniho razu (9). Nastavte ovladaci knoflik na značku a stisknéte ho prenušovane.

Plení vodni nádržky

1. Regulator teploty (5) nastavte na _a^m

2. Pred plinēnīm nádržky vždyvatáhněte zástrčku ze zásvuky.

3. Regulator mnozstvi pary (8) nastave do polohy O^u (Zadna para). Naplhte vodu nad plnic otvor (7) Pouzijte k tomu plnic nadobku. Nadrka na vody plntejen po značku MAX.

Funkce Spray

K navlhcni zehleného mista stisknete tlačitko Spray (9). Na-. stavte ovladaci knoflik na značku a stisknete ho prerušované.

Vertikánlí napařováni (Funkce svislého napařováni)

Vertikánlí napařovány umožnju napařoványí ve svislé poloze.

VYSTRAHA:

Nikdy nemiǐte parní tryskou na osoby. Nebezpečí popálení!

1. Pověste oděv na ramínko a zhěhlicku podržte svisle vyzdálenosti asi 3-5 cm.
2. Regulatorem teploty (5) otocte na symbol
3. Tlačitkem (9) otoče na symbol proudu páry Přerušováne stiskujte tlačitko proudu páry.

UPOZORNENI:

Je-li mnozstvi vychacejici pary priliis malé, počkejte, až se zaženi opět nahreje.

Kdyz skoncite

1. Po použití vždy vypněte ovladac teploty na „0“ a vyndeji tástrčku ze zásuvky (Kontrolka zhasne).
2. Regulator množstvi páry (8) nastavte do polohy „O“
3. Vyprázdne těne nádrž na vodu, abyste zabránili uniku obsahu nádrže.
4. Než zařazení uklidite, nechte je vychladnout.

Samocistici funkce (= = = +)

1. Naplěte nádržku na vodu do poloviny vodou.
2. Zahreje zhehlicku na maximálí teplotu. Po zhasnutí kontrolni zarovky odpojte pristroj od el.site.
3. Nyní podržte pristroj ve vodorovné poloze nad dřezem. Nastavte regulator páry do polohy, —— → a vytahněte ho. Nyní pohupujte pristrojem sem a tam, až se nádržka vyprázdní. Opět regulator nasadte, pritom prosim dbeje na směr. Poté regulator opět nastavte do polohy „O".
4. Nyní postavte zhelicku opět na podstavec a znovu jej zahrjte. Pak prežehlete Čistý kus bavině latky, aby se vycistila zhelíci plocha.

Čistěné

VYSTRAHA:

• Pred cisstenim vždy vyndejte zástréku ze zásuvky.
• Počkejte, dokud zařizení uplně nevychladne.
• Za zádnych okolnosti neponorujte zaizení kvúli cistěné do vody. Mohlo by dojit k poraněné elektrickým proudem nebo k požáru.

POZOR:

• Nepoužívejte dratěný kartáč ani zádné abrazivní prěděmy.
  Nepoužívejte zádné kyselinové Č abrazivné Čistici prostředky.

Kryt cistete mime vlhkym hadrikem.
- Zehlici plochu a dalsi soucasti cistete mimé vlhkym hadri-kem.

Technické udaje

Model: DB 765 CB

Pokryti napeti: 220 - 240 V~, 50 Hz

Pfikon: 2000 W

Trida ochrany:

Cistá hmotnost: 1,06 kg

Pravo provadet v prubehu neustalého vyvoje produktu technicke zmény a zmény designu zustáva i nadále vyhrazeno.

Tento prístroj byl testován podle všech príslušných, v současné dobre platnéch směrnic CE, jak je např. elektr magnetická kompatibilità a direktva o nizkonapětove bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostné-technických prédpisù.

Likvidace

Význam symbolu „Popelnice“

Chrante našeživotni prostředí, elektropřistroje nepatri do domovního opadu.

Pro likvidaci elektropristrojú použijte urcenych sbernych mistr a odevzdeje zde elektropristroje, jestlje je uz nebudete používat.

Pomuzete tak predejit moznym negativnim dopadum na zivotni prostredi a lidske zdravi, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nespravné likvidace.

Prispejete tim ke zhdnocení, recyklaci a dalšim formám zhdnocení starých elektronických a elektrických prístroju.

Informace o tom, kde Ize tyto pristroje odevzdat k likvidaci, obdržite prostřednictvim uzemne správnich kelku nebo obecniho uradu.

Hasznalatiutasitas