DBS 760 CB - žehlička BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DBS 760 CB BOMANN

Vseobecné bezpečnostní poukyny

Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozomě prěctěte námod k obsluze a tento námod spolu se záručním listem,Pokladním blokem a podle možnosti i s obalem a vnitřím vyavením obalu době uschovejte.

• Používejte tento prístroj výlucné pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento prístroj není určen pro komerčné použítí. Nepoužívejte jej v otevřěném prostoru (s vyjmíkou prístrojú, které jsou podminěné používaní venku určeny). Chrante jej prěd horkem, prímýslunečním zářémí, vlhkontí (v zádném prípadě jej neponorůjtde do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte prístroj v prípadě, ze mate vlhékce ruce. jestláze dojde k navlhčeni nebo namocéní prístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.
• Prístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte Jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlíze nebudete prístroj používat, chcete-li namontovat príslušenství, prístroj vycistit nebo v pripadě poruchy.
• Pristroj nesmi zustat v provozu bez dozoru. jestlje musite pracovište opustit, vždy pristroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodni kabel z hlediska poskození. jestliže prístroj vykazuje nejakou závadu, neuvádejte jej do provozu.
• Neopravujte pristroj vlastnimi silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opravaře. Abyste eliminovali rizika, necheje poskozený privodníkabel nahradit kabelem se stejnámihodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazníky nebo jinou kvalí kovanou osobou.
• Používejte Jen originální príslušenství.
• Respektujte, prosim, následujici „Spezialni bezpečností poukyny ...".

Děti

• Z dūvodu zajistěni bezpečnosti Vašich detí neponechávejte v jejich dosahu Žádné současti obalu (plastové pytíky, kartón, styropor atd.).

Pozor! Zabrańte tomu, aby si malé deti hrály s fólii. Hroźnebezpeć udušeni!

• Abyste ochranyl děti prěd rizíky spojenými s elektrickými prístroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel dolú a děti na prístroj nedosáhly.

Speziální bezpečnostní poukyny

• POZOR! Zehlíci plocha, odstavná plocha (8) a nádržka na vodu (6) se velmi rychle zahrivaji a k vychladnutí potřebují dlouhou dobu. Prosím, nedotýkejte se jich!

• Pokud zhehlichu nepouzivate, postavte ji na odstavnou plochu!

• Před naležáním vody do nádržky vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Do nádržky na vodu nalevejte maximálne 0,7 litru studné vody - ne více!
  Dbejte na to,aby nedoslo ke zlomeni spojovac hadice (4)!

• Tínto pristrojem zhehlete jen oděvy!
• Používejte pouze destilovanou vodu. Nepoužívejte zádné prostředky pro Rozpoustěné vapennych úsad! Pri jejich použítí doje ke zničeni pristroje!

1 Regulátor teploty 9 Regulátor množstvi páry
2 Tlacitko parnio razu 10 Provozní spinač I

3 Aretace

4 Spojováč hadice 11 Provozní spínač II
5 Kontrolni svitilna (Zehlicka)
6 Nádržka na vodu 12 Kontrolní svítilna (Pára)
7 Uzáver/plnici otvor nádržky 13 Kontrolní svítilna na vodu (Nádržka na vodu prázdná)
8 Odstavná plocha

(Parní)

Uvedeni pristroje do provozu

• Očistěte zehlíci plochu lehce navlhčeným hadříkem. Připadné odstraťe fólii z zehlíci plochy.
• Pro odstraněni vsech zbytků nečistot prěd 1. použitím prežehlete několíkrát starý, Čisty kus látky āi hadřík.
• Odsroubujte uzáver (7) nádržky na vodu a plnicím otvorem do né vlije max. 0,7 litru cisté, destilované vody. Uzáver znovu pevně zaśroubujte.
• Nesmi byt používána akumulátorová voda, voda ze susicky pradla a voda s prisadami (jako jsou škrob, parfémy, změkčovadla nebo jiné chemikálie). Mohlo by tím dojit k poškození pristroje, protoze by se v parní komore mohly vytvářet zbytky. Tyto zbytky mohou pri vypadávání z vystupů parních trysek znečistit zhlené textilie.

Používání zhelicky

1. Roztridte pradlo podle teploty zehleni.

2. Vždy regulator teploty otočte na nejnižší nastavení teploty (před nastavením „ O”), dřive než prístroj prípojít do zásvúky resp. vytáhnete ze sítě.

3. Začinejte zhelit vždy na nejnižsí teplotu. Teplotu nastavte pomoci regulátoru teploty (1) takto:

4. syntetická vlákna, hedváblí nízká teplota
   vna stredni teplota
   bavlna, len vysoká teplota

MAX

nejvyssi

teplota

1. Postavte zheličku na jej odstavnou plochu.

2. Elektrické pripojeni

3. Ujistete se, ze sítove napěti a napěti, pro které je prístroj konstruován (viz typóv Štǐtek) navzajem souhlasí.

4. Zastré zăstrčku do predpisové instalované zăsuvky s ochranným kolíkem 230 V, 50 Hz.

5. Provozní spinač I (10) na stanici prěklopte do polohy 0, regulator páry (9) nastavte do polohy MIN. Dbejte, prosím, na to, aby provozní spinač II (11) byl v poloze I. Provozní spinač II (11) svítí.

6. Kontrolní svítilna (5) zhěhlicky indikujé proces zahriváni. Jakmile zhasne, je to zna-mením, ze bylo dosaženo provozné teploty. Nyní muzete začit zhhlit.
7. Po použití vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Zehlení s použitím páry

Pro tento proceses je vždy potřebná vysoká teplota.

1. Regulátor teploty (1) nastavte do polohy „••" (bavlna, len).
2. Oba provozni spinače (10/11) nastavte do polohy I. Kontrolné světlo (12) během provozuukazuje, zda je pro režim naparováni k dispozici dostatek páry.

Zapnuto = k dispozici je dostatek pary,

Vypnuto = vytváří se pára

(Na krátkou dobu se rozsvítí i kontrolné světlo (13)).

Pozor: Pára je horká. Nebezpečí oparení!

1. Pomoci regulatoru (9) muzete nastavit pozadované mnozstv páry.
2. Pomoci tlačitka parní raz (2) mžete vytrořit okamžite ale vyrazné bohaté množství páry. Pomoci aretace (3) nastavíte trvalé napařoványí.

CZ

Dolevani vody beshem provozu

1. Kontrolní světlo (13) se rozsvítí, když je nádržka na vodu prázdná.
2. Do nádržky na vodu múžete v pripadé potřeby znovu doplnit vodu. Postupujte takto: Provozní spinač I (10) nastavte na 0. Provozní spinač II (11) zustáva zapnut na I.

Upozorneni: Pokud se v nádržce na vodu jestě nachází zbytkový tlak, není možné, díky bezpečnostní pojistce, otevřit víko nádržky na vodu (7). Aby bylo možno víko nádržky bezpečné otevřit, musí být nádržka nejprve zbytkového tlaku zbavena.

1. Pomoci tlacitka parnio razu muzete nyni vypustit zbytkovy tlak pary. jestlize uz ze zhelici plochy nevystupuje zadná para, prepněte provozni spinač II (11) na 0. Vytáhněte, prosím, zastrčku ze zásuvky a opatrné otevřeute uzáver nádržky na vodu (7).

Pozor: Uzáver je horký. Nebezpeči spálení!

1. Pomoci trychtyre nalije z odmerného pohárku cerstvou vodu do nadržky na vodu.

Nepreplnujte! Daveje pozor na odstriknutou vodu, ktera eventualne muze vytecci z nadrzky. Abyste predešli odstrikovani vody, mela by byt voda po otevreni bezpečnostniho uzavéru nalevána do trychtyre pomalu.

1. Bezpečnostní uzáver znovu pevně zašroubujte.
2. Zastrčku opět zastrěte do zásuvky.

Upozornuni:

Prosim, nikdy neotvirejte uzavur nadrkny na vodu buhem pouilvani.

Pri zheleni na nizké teploty dbejte, prosim, na to, aby bylo zredukovano mnozstv páry nebo zhehlete bez použití páry.

Vertikálnínapařování (Vertical Steam)

Vertikánlínapařování umožnujénapařování i ve svislépoloze.

Samočistěné (Self-Cleaning)

Vapenné Usady, které se vytroily v zhelíci plose, se diky vysokým teplotám a tlaku páry samočinně odstrani.

Cistění

• Před kazdým cistěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky!
  Vychejte, až prístroj zcela vychladne!

• Téleso cistete suchým hadrikem.

• Zehlíci plochu a odstavnou plochu Čistěte lehce navlhčeným hadříkem. Nepoužívejte zádné drsné Čistící prostředky!

• Nevyužitá voda může zústat v nádržce na vodu, je však lepsi ji vylít, jestlje by zústala v nádržce delí dobu.

Technické udaje

Model: DBS 760 CB

Pokryti napeti: 230 V, 50 Hz

Prikon: 2600 W

Trida ochrany:

Maximánlí objem nádržky na vodu: 0,7 litru

Tlak pary: 3 bary

Tento prístroj byl testován podle všech príslušnych, v současné době platnéch směrnic CE, jak je např. elektromagnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostné-technicků predpisů.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na nami prodany pristroj poskytujeme zaruku v trvani 24 měsicù od data prodeje (pokladni doklad).

Bēhem záručni lhúty odstraníme bezplatné vsechny vady pristroje nebo príslušenství, ktere vzniknou v dusledku vad materiálne nebo vyrobních vad, a to opravou nebo, podle našeho uvaženi, formou vyměny. Záručni plnéni nemají za následek ani prodlouženi záručné doby ani tímnevzníka nárok na novou záruku!

Jako záručné doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéni záruky predejte, prosím, kompletní prístroj v originálínom obalu spolu sPokladním dokladem Vašemu obchodnikovi.

CZ

Jak na vady na spotbrebnim prislusenstvi, resp. dilech podlehajicich rychlemu opotbrebeni, tak i na cisteni, udrzbu nebo ymenu dinu podlehajicich rychlemu opotbrebeni se zaruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripadé, ze dojde k zásahu neautorizovanou osobou.

Po uplynuti záruky

Po uplynuti zaručni doby je možno za uplatu provestre opravy v prislusné m obborném obchodě nebo opravně.

Význam symbolu „Popelnice“

Chrante našeživotní prostřédí, elektropristroje nepatri do domovniho odpadu.

Pro likvidaci elektropristroju použijte určenych sbernych mistrust a odevzdejte zde elektropristroje, jestlje už nebudete použivat.

Pomüzete tak predejit moznym negativnim dopadum naŽivotni prostre di a lidske zdraví, ke kterym by mohlo dojt v dusledku nesprávné likvidace.

Prispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a dalsím formám zhodnocení starych elektronicch a elektrických prístrojů.

Informace o tom, kde lze tyto pristroje odevzdat k likvidaci, obdržite prostřednictvim uzemne správnich kelkù nebo obecního Úradu.

CZ