MQ 5020 WH Pasta - Mixér BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MQ 5020 WH Pasta BRAUN

Nože jsou velmi ostré! Abyste předešli poranění, zacházejte s noži velmi opatrně.

Osoby se sníženými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostat- kem zkušeností a znalostí mohou používat tento přístroj pouze pod dozorem nebo po instruktáži týkající se bezpeč- ného používání přístroje, a pokud rozumí souvisejícím rizikům.

S přístrojem si děti nesmějí hrát.

Tento přístroj nesmějí používat děti.

Děti by se měly udržovat v dostatečné vzdálenosti od přístroje a jeho přívodní šňůry.

Čištění a uživatelskou údržbu by děti neměly provádět bez dozoru.

Spotřebič vypněte nebo vytáh- něte šňůru ze zásuvky vždy, když je ponechán bez dozoru a před sestavováním, rozebíráním, čištěním nebo uskladněním.

Je-li přívodní šňůra poškozená, musí ji vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikované osoby, aby se předešlo nebezpečí.

Když se do prostoru pro pří- pravu jídla nebo mixéru nalévá horká tekutina, buďte opatrní, protože může z přístroje vystříknout z důvodu náhlého vývinu páry.

Tento přístroj je konstruován pouze pro používání v domác- nosti a pro zpracovávání množ- ství normálních v domácnosti.

Nepoužívejte žádný díl v mikro-vlnné troubě. Popis 1 Spínač pro zapínání/vypínání: rychlost «I» 2 Spínač pro zapínání/vypínání: rychlost «II» (zvýšená) 3 Motorový díl 4 Uvolňovací tlačítka 5 Tyčový mixovací nástavec 6 a Převodovka šlehací metly b Šlehací metla 7 Odměrná nádobka 8 Sekací nástavec «hc» a Víko b Nůž c Miska d Protiskluzový kroužek 9 Sekací nástavec «ca» a Víko (s převodovkou) b Nůž c Miska d Protiskluzový kroužek Český 5722111494_MQ500-505-520-525-535-535Baby_INT_S6-96.indd 475722111494_MQ500-505-520-525-535-535Baby_INT_S6-96.indd 47 06.02.15 08:3106.02.15 08:3148 Před prvním použitím očistěte všechny části – viz odstavec «Čištění». Způsob použití přístroje Ruční mixér (viz A) Ruční mixér je vynikajícím pomocníkem pro přípravu pomazánek, omáček, polévek, majonézy a dětské stravy a rovněž pro míchání nápojů, kašovitých pokrmů nebo mléčných koktejlů.

• Nasaďte motorový díl (3) na tyčový mixovací nástavec (5) tak, aby oba díly vzájemně zapadly.

• Ponořte ruční mixér dostatečně hlu- boko do misky nebo odměrné nádobky. Poté stiskněte spínač (1) nebo (2).

• Po použití oddělte motorový díl stisknutím uvolňovacích tlačítek (4). Při mixování přímo v kastrolu během vaření vždy nejprve sejměte kastrol ze sporáku, abyste zabránili rozstřikování horké kapaliny (nebezpečí opaření). Příklad receptu: Majonéza 250 g oleje (např. slunečnicového), 1 vejce a 1 žloutek, 1–2 polévkové lžíce octa (přibližně 15 g), sůl a pepř dle chuti Všechny přísady vložte v uvedeném pořadí do odměrné nádobky. Ponořte ruční mixér až ke dnu nádobky. Spusťte mixér na nejvyšší rychlost a udržujte jej v této poloze, dokud olej nezačne emulgovat. Mixér ponechte zapnutý a pomalu zvedejte nástavec k povrchu směsi a zase jej spusťte ke dnu, aby se rozptýlily zbytky oleje. Doba přípravy: 1 minuta (do salátu) až 2 minuty pro vytvoření tužší směsi (např. pro dip). Šlehací metla (viz A) Šlehací metlu používejte pouze k přípravě šlehačky, sněhu z bílků, piškotového těsta a dezertů z hotových směsí.

• Zasuňte šlehací metlu (6b) do její převodovky (6a) a poté na převodovku nasaďte motorový díl (3).

• Ponořte šlehací metlu dostatečně hluboko do misky. Teprve poté přístroj zapněte stisknutím spínače (1).

• Po použití oddělte motorový díl stisk- nutím uvolňovacích tlačítek (4). Poté vytáhněte šlehací metlu z převodovky. Jak dosáhnete nejlepších výsledků

• Používejte misku střední velikosti.

• Při práci se šlehací metlou používejte pouze rychlost «I».

• Šlehací metlu držte mírně nakloněnou a pohybujte s ní ve směru hodinových ruček.

• Zpracovávejte nejvýše 400 ml vychlazené smetany ke šlehání (min. obsah tuku 30 %, 4–8 °C).

• Šlehejte nejvýše 4 vaječné bílky současně. Sekací nástavce (viz B) Sekací nástavce (8) a (9) jsou dokonale uzpůsobeny k sekání masa, tvrdého sýra, cibule, bylinek, česneku, mrkve, ořechů, mandlí atd. K sekání tvrdých potravin (např. parmezánu, čokolády) používejte vždy rychlost «II». Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud budete dodržovat množství a časy uvedené v tabulce C. Maximální doba chodu sekacího nástavce v provedení «hc»: 2 minuty Nástavce nepoužívejte k sekání mimo- řádně tvrdých potravin, jako například kostek ledu, muškátových ořechů, kávových zrn nebo obilnin. Před použitím sekacího nástavce ...

• Maso, sýr, cibuli, česnek nebo mrkev předem nakrájejte.

• Z bylinek odstraňte stonky, ořechy vyloupejte ze skořápek.

• Z masa odstraňte kosti, šlachy a chru- pavky. 5722111494_MQ500-505-520-525-535-535Baby_INT_S6-96.indd 485722111494_MQ500-505-520-525-535-535Baby_INT_S6-96.indd 48 06.02.15 08:3106.02.15 08:3149

• Vždy se ujistěte, že je k misce sekacího nástavce připevněn protiskluzový kroužek (8d, 9d). Pozor: Nůž je velmi ostrý! Vždy jej držte za plastovou část a manipulujte s ním opatrně.

1. Opatrně sejměte ochranný kryt z nože

2. Nasaďte nůž na středový čep misky

sekacího nástavce, zatlačte jej dolů a otočte jej tak, aby zapadl.

3. Naplňte misku sekacího nástavce

zpracovávanou potravinou a uzavřete ji víčkem.

4. Na víčko nasaďte motorový díl tak, aby

obě součásti vzájemně zapadly.

5. Stisknutím spínače (1) nebo (2)

uveďte sekací nástavec v činnost. Během zpracování přidržujte jednou rukou motorový díl a druhou rukou misku.

6. Po použití odpojte přístroj od elektrické

zásuvky a oddělte motorový díl stisknu- tím uvolňovacích tlačítek (4).

8. Před vyjmutím zpracované potraviny

opatrně vytáhněte nůž. Nůž je před vytažením třeba pootočit. Příklad receptu: Sušené švestky s vanilkou a medem (jako náplň do palačinek nebo jako pomazánka) Do misky sekacího nástavce «hc» přidejte 40 g tekutého medu a 40 g sušených švestek. Zpracovávejte rychlostí «II» po dobu 4 sekund. Poté přidejte 10 ml vody (ochucené vanilkou) a pokračujte v sekání po dobu dalších 1 sekunda. Čištění (viz D) Motorový díl (3) a převodovku šlehací metly (6a) čistěte pouze navlhčenou tkaninou. Víko (9a) sekacího nástavce «ca» čistěte pouze pod tekoucí vodou. Neumývejte je v myčce nádobí. Všechny ostatní součásti je možné umývat v myčce nádobí. Při obzvláště důkladném čištění můžete z misek sekacích nástavců odstranit protiskluzové kroužky. Při zpracování potravin s vysokým obsa- hem přírodních barviv (např. mrkve) může docházet ke změně zbarvení příslušenství. Tyto součásti před čištěním potřete rostlin- ným olejem. Příslušenství (lze zakoupit samostatně, rozsah nabídky se v jednotlivých zemích liší) MQ 10: Metla ke šlehání smetany, vaječných bílků, dezertů z hotových směsí. MQ 20: Kompaktní sekací nástavec s miskou o objemu 350 ml, k sekání bylinek, cibule, česneku, papriček, ořechů atd. MQ 40: Sekací nástavec s miskou o objemu 1250 ml, k sekání, mixování a míchání a k drcení ledu. MQ 70: Kompaktní příslušenství k ručním kuchyňským přístrojům, k sekání, mixování, krájení a strouhání. U typu Multiquick 5 není k dispozici funkce hnětení. Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotřebiče je 70 dB(A), což představuje hladinu A akustického výkonu vzhledem na referenční akustický výkon 1 pW. Změny vyhrazeny. Po skončení životnosti nevyhazujte tento výrobek do běžného domácího odpadu. Můžete ho odevzdat v servisním středisku Braun nebo na příslušném sběrném místě, zřízeném podle místních předpisů. 5722111494_MQ500-505-520-525-535-535Baby_INT_S6-96.indd 495722111494_MQ500-505-520-525-535-535Baby_INT_S6-96.indd 49 06.02.15 08:3106.02.15 08:3150 Naše produkty sú navrhnuté tak, aby spĺňali najvyššie štandardy kvality, funkč- nosti a dizajnu. Dúfame, že si obľúbite nový prístroj Braun. Pred použitím prístroja Než začnete prístroj používať, pozorne si prečítajte celý tento návod. Upozornenie

• Odstráňte stonky byliniek a orechové škrupiny.

2. Umiestnite ostrie na stredový kolík