Landroid WG793E - Sekačka na trávu WORX - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Robotická sekačka na trávu
Značka	WORX
Model	Landroid WG793E
Napájecí napětí	100-240 V ~ 50/60 Hz (součástí je transformátor)
Maximální plocha	Až 500 m² (v závislosti na konfiguraci drátu)
Maximální sklon	20° (35 %)
Výška sečení	Nastavitelná (odhad 20-60 mm)
Šířka sečení	Nespecifikováno (odhad 18 cm)
Typ nože	Nože se 4 řeznými hranami, reverzibilní
Baterie	Li-ion dobíjecí
Ochrana proti krádeži	4místný PIN kód
Senzory	Náklon (zastavení nožů při zvednutí), náraz
Programování	Nastavitelné časy sečení pomocí integrované klávesnice
Nabíjení	Automatické na nabíjecí stanici s vedením drátem
Instalace	Obvodový drát, kolíky a měřidlo vzdálenosti součástí dodávky
Údržba	Pravidelné čištění usazenin trávy, otáčení nožů každý měsíc
Zimní skladování	Nabít baterii, uložit na chráněném místě, odpojit stanici
Bezpečnost	Automatické zastavení nožů při zvednutí
Délka napájecího kabelu	15 m
Součástí dodávky příslušenství	Cívka okrajového drátu (≈350 m), kolíky, náhradní nože, šestihranný klíč, měřidlo vzdálenosti, instalační příručka

Často kladené otázky - Landroid WG793E WORX

Jak nainstalovat obvodový drát?

Umístěte nabíjecí stanici na rovné místo, poté odviňte drát a ponechte 1 m rezervy na každé straně. Upevněte drát 45 cm od okrajů (10 cm pro nízké překážky) pomocí kolíků ve vzdálenosti 80 cm. Vraťte se ke stanici, připojte konce ke svorkám IN a OUT (drát IN k červené svorce, OUT k černé), poté otestujte umístěním robota několik metrů za stanici a stisknutím START.

Jaký je maximální sklon, který Landroid dokáže zdolat?

Landroid dokáže zdolat svahy až do 20° (35 %). Nad tento sklon musí být svah vyloučen z pracovní oblasti. Horní obvodový kabel nesmí být umístěn na svazích >35% a spodní kabel na svazích >25%.

Jak vyměnit nože?

Používejte ochranné rukavice. Každý nůž má 4 řezné hrany. Otáčejte nůž, abyste každý měsíc používali novou hranu při každodenním používání. Vyměňte nůž za jeden z dodaných náhradních, když je opotřebovaný. Náhradní nože jsou k dispozici u vašeho prodejce WORX.

Co dělat, když se kontrolka na stanici nerozsvítí?

Zkontrolujte elektrická připojení: napájecí kabel musí být zapojen do síťové zásuvky a obvodový drát správně připojen ke svorkám IN a OUT. Zarovnejte výřezy konektoru kabelu a transformátoru. Pokud problém přetrvává, nahlédněte do průvodce odstraňováním problémů.

Jak naprogramovat časy sečení?

Otevřete kryt klávesnice, pomocí číselných tlačítek a šipek nastavte čas a dny sečení. Potvrďte tlačítkem OK. Robot bude dodržovat nastavený program. Podrobnosti najdete v programovací příručce.

Co dělat, když displej zobrazuje 'mimo oblast sečení', ale robot je v oblasti?

To znamená, že připojení obvodového drátu jsou přehozená. Prohoďte dráty na svorkách IN a OUT stanice. Pokud je robot skutečně mimo oblast, umístěte jej zpět dovnitř.

Jak zazimovat Landroid?

Zcela nabijte baterii, poté odpojte nabíjecí stanici. Uložte robota a stanici na suchém místě chráněném před mrazem (garáž, kůlna). Baterii dobíjejte každé 3 měsíce pro prodloužení životnosti. Pokud stanici necháte venku, zakryjte ji nylonovou plachtou.

Jak resetovat zapomenutý PIN kód?

PIN kód je uložen v robotu. Pokud jej zapomenete, nelze robot restartovat mimo oblast. Zapište si PIN kód při prvním použití na určenou stránku v manuálu nebo si jej uložte na webu www.worxlandroid.com. Není popsán žádný postup resetování, buďte opatrní.

Jakou vzdálenost dodržet mezi obvodovým drátem a překážkami?

U pevných překážek (zdi, cesty ve stejné úrovni) ponechte 10 cm. U nebezpečných překážek (rybníky, záhony) nebo okrajů trávníku ponechte 45 cm (použijte dodané měřidlo). Na svazích lze tyto vzdálenosti zvětšit až na 65 cm.

Jak čistit robota?

Pravidelně kontrolujte vnitřek robota a odstraňujte usazeniny posečené trávy. Nepoužívejte vysokotlaký čistič, protože by mohl poškodit baterii nebo stroj. Použijte vlhký hadřík nebo měkký kartáč.

NÁVOD K OBSLUZE Landroid WG793E WORX

Instalační příručka CZ P88

Jak nainstalovat vaši sekačku Landroid®L

Instalace Landroid^ je velmi jednoduchá. V závislosti na rozloze vaší zahrady trvá celý tento proces jen velmi krátkou dobu. Pokud uvažujete jako my, začnete proklínat, že jste svůj drahocenný volný čas dosud věnovali sekání trávníku. Landroid^ se ukáže být tou nejlepší investicí, abyste již nikdy nemuseli sekat váš trávník, tak jako dosud.

Ukázkové video instalace můžete shlédnout na internetové stránce www.worxlandroid.com.

Landroid^ zbožnuje sečení

Je navržen pro časté sečení, kdy bude trávník udržován zdravější a vypadající lépe, než kdykoliv dříve. V závislosti na rozloze vašeho trávníku může být Landroid®L naprogramován tak, aby četnost a doba provozu nebyla ničím omezena. Je zde pro to, aby pro vás pracoval.

Provozní náklady

Obáváte se účtu za elektrinu? Pojdme si to spočítat: Necháte-li váš Landroid® L pracovat 3 hodiny denně, 5 dní v týdnu, 25 týdnů v roce, náklady na elektrinu* spojenou s provozem vaší sekačky Landroid® L budou přibližně 140 Kč. Ano, 140 Kč ročně. Zlomek ceny, co byste utratili za benzín pro vaši hlučnou, znečišťující benzínovou sekačku.

Příprava

Obsah balení

Landroid®LNabíjecí základna

Přídržné kolíky základny

Náhradní čepele

Cívka s vymezovacím vodičem

Vymezovací kolíky

Napájecí kabel s transformátorem AC/DC

Měřídlo vzdálenosti

Návod k použití
Instalační příručka

Šestihranný
Příručka k programování a odstranění závad
Prohlášení o záruce

Z vaší dílny

Nůžky Kladivo

Landroid^ v novém domově - vaší zahradě

Začneme tím, že se blíže podíváme na nový domov sekačky LandroidL — váš trávník — vyhradíme oblasti, kde se může bezpečně pohybovat a plochy, kterým by se měl LandroidL nejlépe vyhnout.

Překážky, které mohou být zachyceny

Při zachycení jakékoliv překážky, která je pevná, stabilní a vyšší než 15cm, jako je například zed' nebo plot, se váš Landroid'L prostě zastaví a nasměruje opačným směrem.

Kontakt s kameny, které jsou dostatečně těžké, aby je nebylo možné sekačkou Landroid®L posunout, je bezpečný. Nicméně, pokud nějaký kámen má šikmý povrch, že by po něm mohl Landroid®L vyjet vzhúru, je vhodné jej bud odstranit, nebo pracovní prostor vymezit mimo něj.

Pokud je vaše přijezdová cesta v rovině s trávníkem, bez vyčnívající plochy, L se přes ni může volně pohybovat. Pokud byste se chtěli se sekačkou L and and L této oblasti vyhnout, stačí pouze dodržet 10cm* vzdálenost mezi vymezovacím vodičem a přijezdovou cestou. Pokud je přijezdová cesta se štěrkovým povrchem, L and and L by přes něj neměl přejíždět. V takovém případě měřidlem vzdálenosti vymezte vzdálenost mezi vymezovacím vodičem a přijezdovou cestou 45cm*.

* Jedná se o doporučenou vzdálenost. K zajištění správné instalace použijte dodané měřídlo vzdálenosti.

Záhony, jezírka, bazény...

Jistě si nepřejete, aby váš Landroid ^® L posekal vaše květiny, či spadl do vody. Těmto oblastem je třeba se vyhnout.

Prohlubně a nerovnosti

V případě velkých nerovností nebo poklesů zvažte, zda se čepele nedostanou do kontaktu se zemí; pokud ano, zajistěte pozvolnější stoupání nebo tato místa z vymezené pracovní oblasti sekačky L vylučte.

Váš Landroid®L má schopnost bezpečného stoupání ve svahu o sklonu až 35%(20°), vyvarujte se tedy použití ve všech strmějších svazích.

Pokud ze země trčí kořeny, tato místa musí být vyloučena z vymezené pracovní oblasti, aby nedošlo k poškození kořenů.

300m Kont výrzevodná vodě Spodhl výrzevodná Vodě 480m 25%-35% <25%

Umístění vymezovacího vodiče ve svazích

Horní vymezovací vodič by NEMĚL být umístěn na svazích se sklonem větším než 35%(20°). Horní vymezovací vodič by měl být od případných překážek vzdálen nejméně 35cm. Horní vymezovací vodič by NEMĚL být umístěn na svazích se sklonem větším než 25%(15°). Spodní vymezovací vodič by měl být od překážek vzdálen nejméně 45cm, pokud je ve svahu se strmostí 25%.

Vyznačení území pro Landroid®L ve vaší zahradě

Váš Landroid®L potřebuje znát, v jaké oblasti bude pracovat. To je důvod, proč musíte pomocí vymezovacího vodiče, který bude tvořit neviditelný plot, vyznačit pracovní oblast. Tento vodič slouží také k vedení vaší sekačky Landroid®L k vlastní nabíjecí základně.

Pokud váš soused také používá sekačku Landroid®L, musíte mezi vaším vymezovacím vodičem a vašimi sousedy udržovat vzdálenost nejméně 2 metry.

Vezměte prosím na vědomí, že vaše sekačka LandroidL nebude moci přijímat signál z vymezovacího vodiče, pokud vzdálenost od něj přesáhne 25 metrů.

Ze všeho nejdříve zvolte nejlepší místo pro nabíjecí základnu s ohledem na to, kde se nachází vaše nejbližší venkovní elektrická zásuvka. Nabíjecí základna má napájecí kabel v délce 15m.

POZNÁMKA: Ujistěte se, že transformátor a elektrické zásuvky jsou po celou dobu uloženy na suchém místě.

Je-li to možné, umístěte nabíjecí základnu ve stínu — v chladném místě se akumulátory lépe dobíjejí.

Ujistěte se, zda je nabíjecí základna na rovné ploše, bez jakýchkoli překážek.

Ostrov je oblast, která je umístěna uvnitř vašeho trávníku, kde si nepřejete, aby sekačka Landroid®L pracovala. Vymezovací vodič začíná vést od hranice vymezeného prostoru sečení, vede přímo k ostrovu, okolo něj a zpět k hranici, jak je znázorněno šipkami na obrázku.

Pokud má váš trávník dvě nebo více samostatných oblastí vzájemně propojených koridorem, tento musí být nejméně 1 metr široký.

Pokud vaše trávníky nejsou spojeny koridorem, který je dostatečně široký, pak budete muset sekačku Landroid®L zvednout a přesunout ji do další vymezené oblasti trávníku. Landroid®L bude bez problémů provádět sečení trávy v této oblasti, ale po vybití akumulátoru jej budete muset k nabíjecí základně prénést zpět.

V případě dvou ostrovů, které jsou velmi blízko u sebe, je vhodné vedení vodiče výše uvedeným způsobem.

Landroid^®L se může volně pohybovat přes vymezovací vodič mezi ostrovy a vymezenou oblastí sečení.

Zakázaná oblast, která je v blízkosti hranice vymezené oblasti sečení, musí být součástí samotného vymezení, jak je znázorněno na obrázku.

Instalace

Zajištění vymezovacího vodiče kolíky

Doporučujeme, abyste v místě, kde má být vodič položen, nejprve posekali trávník použitím normální nebo strunové sekačky. Tím bude zajištěno, aby byl vodič položen co nejblíže k zemi a nedošlo tak k jeho neúmyslnému přeseknutí sekačkou Landroid® L. Vymezovací vodič je napájen velmi nízkým napětím, także je zcela bezpečný pro člověka i domácí zvířata.

Nabíjecí základnu umístěte na jejím určeném místě, a to tak, aby nebyla upevněna natrvalo. Šipka "IN" musí být orientována tak, aby ukazovala dovnitř vašeho trávníku.

Vymezovací vodič ved'te tunelem pod nabijecí základnou.

Ponechejte asi 1 metr délky vodiče navíc, začněte od zadní strany nabíjecí základny a vodič upevňujte kolíky podél vymezené oblasti. Po dokončení pokládky vodiče podél hranice vymezující oblast sečení a jeho zavedení zpět do nabíjecí základny ponechejte opět jeden metr vodiče navíc, a pak jej ucvakněte.

Při pokládání vymezovacího vodiče udržujte mezi vodičem a hranicí vymezené oblasti pomocí měřidla vzdálenosti odstup 45cm*. Avšak v případě překážky, která je v úrovni země, a je bezpečná pro přejezd sekačky Landroid ^3 L, jako jsou například příjezdové cesty nebo chodník, je nutné dodržet odstup pouze 10cm*.

Jednotlivé vymezovací kolíky by měly být od sebe ve vzdálenosti 80cm.

Vymezovací kolíky přitlučte kladivem napevno do země. Dejte ale pozor, aby nebyl vymezovací vodič vystaven příliš velkému tlaku. Vymezovací vodič musí být veden mezi kolíky přímo a napjatě, neměl by mít žádné prověšení.

*Jedná se o doporučenou vzdálenost. K zajištění správné instalace použijte dodané měřidlo vzdálenosti.

Zajistěte, aby byl vymezovací vodič ve všech rozích veden naprosto rovně.

6

Při tvorbě ostrova pomocí vymezovacího vodiče dodržujte vedení podle ilustrace. Vodič by měl vést od ohraničené oblasti směrem k ostrovu a poté zpět k ohraničené oblasti. Vymezovací vodiče mezi ostrovem a ohraničenou oblastí by měly být vedeny těsně vedle sebe a uchyceny na místě stejným vymezovacím kolíkem. Během provozu musí mít sekačka Landroid ^® L možnost volně přejíždět přes tuto část vodiče.

Připojení základny k vymezovacímu vodiči

Ucvakněte dva konce drátu ve vhodné délce tak, aby dosáhly ke svorce.

Z obou konců vodiče odstraňte izolaci.

2

Při připojování k nabíjecí základně bude rozlišen vstupní (IN) a výstupní (OUT) vodič, jak je znázorněno. Vstupní vodič (IN) připojte k červené svorce nabíjecí základny a výstupní vodič (OUT) k černé svorce.

Poté kryt uzavřete.

Nyní můžete nabíjecí základnu napevno uchytit k zemi utažením dodaných přídržných kolíků základny dodaným šestihranným klíčem.

Poznámka: Ujistěte se, že vstupní vodič (IN) vede přímo tunelem pod nabíjecí základnou.

4

Napájecí kabel připojte k transformátoru a poté do elektrické sítové zásuvky. Na nabíjecí základně se rozsvítí kontrolka LED.

Pokud se kontrolka LED nerozsvití, prostudujte si Příručku k programování a odstranění závad. Při připojování vyrovnejte výřez na konektoru napájecího kabelu (a) s drážkou na konektoru transformátoru (b).

Ujistěte se, že provádíte šroubování a vyšroubování pouze zvýrazněné části konektoru.

Pokud se zelená kontrolka nerozsvítí, zkontrolujte připojení napájení.

V případě, že se napájecí kabel nachází v pracovní oblasti, můžete jej podle potřeby zasypat.

Spuštění a zkouška instalace

První spuštění vaší sekačky Landroid®L je velmi vzrušující.

Sekačku Landroid®L umístěte uvnitř pracovní plochy, jen několik metrů od zadní části nabíjecí základny.

2

Stisknutím velkého červeného tlačítka na horní části sekačky Landroid®L otevřete okénko s klávesnicí.

Stiskněte a podržte tlačítko ON/OFF (Zap./Vyp.) 📍 dokud se sekačka Android®Lnezapne. potom zadejte výchozí PIN 0000.

Stiskněte 📋 tlačítko a zavřete okénko s klávesnicí: vaše sekačka Android®L nyní vyhledá cestu do nabíjecí základny.

Sledujte, zda se sekačka Landroid®L vrátí do nabíjecí základny a pokud je potřeba, změňte umístění vymezovacího vodiče. Pokud se Landroid®L úspěšně vrátí do nabíjecí základny, znamená to, že instalace byla úspěšně dokončena! Nyní se váš Landroid®L začne plně nabíjet.

1 2 3 ↑ 4 5 6 ↓ 7 8 9 OK START

POZNÁMKA: Pokud se váš Landroid®L nachází v nabíjecí základně v době, kterou jste naprogramovali pro sečení, pak jednoduše stiskněte tlačitko STOP, zavřete okénko s klávesnicí a sekačka začne opět sekat trávu.

- Pokud se váš - Android®L nachází mimo vymezenou oblast, nebude se pohybovat a na displeji se zobrazí chybová hláška "mimo vymezenou oblast sečení". V takovém případě jej přesuňte do vymezené oblasti a postupujte krokem 2.

- Pokud se váš Landroid®L nachází uvnitř vymezené oblasti, ale na displeji je zobrazeno "mimo vymezenou oblast sečení" a svítí kontrolka LED, znamená to, že jste nesprávně upnuli do svorky konec vymezovacího vodiče. Vodiče pouze mezi sebou zaměňte.

• Vaše sekačka Landroid®L by měla stále zůstat zapnutá. Pokud ji budete někdy potřebovat vypnout, pak se ujistěte, zda jste ji před opětovným spuštěním umístili do vymezené oblasti pro sečení.

- Pokud se vaše sekačka ^® L neočekávaně zastaví, stačí stisknout tlačítko STOP, otevřít okénko s klávesnicí, přepínač ON/OFF (Zap./ Vyp.) přepnout do polohy ON (Zapnuto), odstranit závadu, stisknout tlačítko a uzavřít okénko s klávesnicí.

POZNÁMKA: Podrobné informace naleznete v Příručce k programování a odstranění závad.

Programování

Po dokončení instalace nastal čas naprogramovat pomocí níže uvedené klávesnice Landroid®L, aby provedl požadovanou práci. Podrobné informace naleznete v Příručce k programování a odstranění závad, která je v balení přiložena.

1 2 3 ↑ 4 5 6 ↓ 7 8 9 0 OK START

Připraveni?

Landroid^®L je určen k údržbě vašeho trávníku po celou sezónu v přesně stanovené výšce, ale není určen pro úpravu rozbujelé a neudržované zeleně.

Před prvním spuštěním byste měli

1. Trávník posekat na požadovanou výšku.
2. Ujistěte se, že je pracovní oblast zbavena nežádoucích předmětů, jako jsou hračky a větve ...

1. Při prvním sečení nastavte výšku na nejvyšší úroveň a poté ji upravte na vámi požadovanou výšku trávníku.

Na jaře v příštím roce začněte používat Landroid®L brzy, když je tráva ještě stále krátká, abyste se vyhnuli přípravnému posečení.

Udržujte ostré

Při manipulaci s čepelemi vždy použivejte rukavice.

( \text{Landroid}^{\textregistered}\text{L neprovádí sečení trávy stejně jako ostatní sekačky. Její čepele jsou ostré jako břitva na všech 4 hranách a pro pro dosažení maximální řezné kapacity rotují v obou směrech. Každá čepel vaší sekačky ( \text{Landroid}^{\textregistered}\text{L má 4 řezné hrany. V závislosti na frekvenci sečení trávníku sekačkou ( \text{Landroid}^{\textregistered}\text{L je nutné řezné čepele pravidelně otáčet pro použití nové řezné hrany. Pokud je vaše sekačka ( \text{Landroid}^{\textregistered}\text{L naprogramována ke každodennímu sečení trávníku, pak bude nutné otáčet řezné čepele pro dosažení nejlepších výsledků každý měsíc. Životnost každé řezné čepele je při každodenním sečení až 4 měsíce. Pokud jsou řezné čepele tupé a opotřebené, měly by být nahrazeny novými, dodanými s vaší sekačkou ( \text{Landroid}^{\textregistered}\text{L. Náhradní čepele jsou k dispozici také u vašeho nejbližšího prodejce WORX.} )

Údržba

Váš Landroid®L je navržen a vyroben tak, aby mohl být ponechán ve venkovním prostředí bez ohledu na nepříznivé podmínky. Stačí pravidelně čistit kryt sekačky od nánosů trávy, a vaše sekačka Landroid®L tak bude pro vás připravena sekat bez jakýchkoliv problémů, každý rok, sezónu po sezóně. Sekačku neoplachujte vysokotlakou stříkací pistolí. Mohlo by dojít k poškození akumulátoru nebo vlastní sekačky.

Zimní uskladnění

Přestože to nemusí být jednoduché, doporučujeme v zimním období uskladnit sekačku Landroid® L v kůlně nebo garáži. Před uložením provedte úplné nabití akumulátoru vaší sekačky LandroidL, aby byl chráněn před poškozením. Poté můžete konektor odpojit od nabljecí základny. Dobrá rada k prodloužení životnosti akumulátoru je jeho pravidelné dobíjení v zimním období. Dostatečné bude jeho plné dobití po každých 3 měsících. Rádi bychom také doporučili v zimním období zakrýt základnu nylonovým potahem.

Bezpečnost

Vaše sekačka LandroidL je pro člověka i pro domácí zvířata bezpečná. Za prvé, má mezi vnějším okrajem stroje a řeznými čepelemi značný prostor. Mimo to, při nadzdvižení stroje ze země senzory náklonu okamžitě řezné čepele zastaví.

Zajištění

Vaše sekačka Landroid^ je chráněna kódem PIN. Tento kód PIN brání před jejím použitím neautorizovanými osobami. Jakmile je přesunuta mimo vymezenou oblast sečení, nebude ji možné znovu spustit bez znalosti PIN kódu. To ovšem také znamená, že nebudete moci svou sekačku Landroid^ spustit, pokud zapomenete PIN kód! Důrazně doporučujeme, abyste si zde svůj PIN kód zaznamenali pro budoucí použití. Ještě lépe bude, pokud si zaregistrujte Landroid^ on-line na www.worxlandroid.com a svůj PIN kód si zde zaznamenáte. Tak budete mít přístup ke svému kódu PIN kdykoliv budete potřebovat.

Svůj PIN kód si zaznamenejte zde

Pri pripájaní k nabíjacej základni bude rozlíšený vstupný (IN) a výstupný (OUT) vodič tak, ako je znázornené. Vstupný vodič (IN) pripojte k červenej svorke nabíjacej základne a výstupný vodič (OUT) k čiemej svorke.

Poto kryt uzatvorte.

Poznámka: Skontrolujte, či vstupný vodič (IN) vedie priamo do tunela pod nabíjacou základňou.

4

Stlačením velkého červeného tlačidla na hornej časti kosačky Landroid®L otvoríte okienko s klávesnicou. Stlačte a podržte tlačidlo ON/ OFF (Zap./Vyp.) 📍 pokiaľ sa kosačka Landroid®L nezapne. potom zadajte východzí PIN 0000.

- Ak sa vaša kosačka Landroid®L neočakávane zastaví, stačí stlačit' tlačidlo STOP, otvorit' okienko s klávesnicou, prepínač ON/OFF (Zap./ Vyp.) prepnút do polohy ON (Zapnuté), odstránit' poruchu, stlačit' tlačidlo a uzavriet' okienko s klávesnicou.