Landroid WG793E - Corta-relva WORX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cortador de grama robótico
Marca	WORX
Modelo	Landroid WG793E
Tensão de alimentação	100-240 V ~ 50/60 Hz (transformador incluído)
Área máxima de trabalho	Até 500 m² (de acordo com a configuração do fio)
Inclinação máxima	20° (35%)
Altura de corte	Ajustável (estimativa 20-60 mm)
Largura de corte	Não especificada (estimativa 18 cm)
Tipo de lâmina	Lâminas com 4 bordas cortantes reversíveis
Bateria	Íon de lítio recarregável
Proteção antirroubo	Código PIN de 4 dígitos
Sensores	Inclinação (parada das lâminas em caso de levantamento), colisão
Programação	Horários de corte ajustáveis via teclado integrado
Recarga	Automática na base de recarga com guia por fio
Instalação	Fio periférico, estacas e medidor de distância fornecidos
Manutenção	Limpeza regular dos depósitos de grama, rotação das lâminas a cada mês
Armazenamento no inverno	Recarregar a bateria, guardar em local protegido, desconectar a base
Segurança	Parada automática das lâminas em caso de levantamento
Comprimento do cabo de alimentação	15 m
Acessórios fornecidos	Bobina de fio de borda (≈350 m), estacas, lâminas de reposição, chave sextavada, medidor de distância, guia de instalação

Perguntas frequentes - Landroid WG793E WORX

Como instalar o fio periférico?

Coloque a base de recarga em um local plano, desenrole o fio deixando 1 m de margem de cada lado. Fixe o fio a 45 cm das bordas (10 cm para obstáculos baixos) usando as estacas espaçadas de 80 cm. Volte à base, conecte as extremidades aos terminais IN e OUT (fio IN no prendedor vermelho, OUT no preto), depois teste colocando o robô alguns metros atrás da base e pressionando START.

Qual é a inclinação máxima que o Landroid pode subir?

O Landroid pode subir inclinações de até 20° (35%). Acima disso, a inclinação deve ser excluída da área de trabalho. O cabo periférico superior não deve ser colocado em inclinações >35%, e o cabo inferior em inclinações >25%.

Como trocar as lâminas?

Use luvas de proteção. Cada lâmina tem 4 bordas cortantes. Gire a lâmina para usar uma nova borda a cada mês se uso diário. Substitua a lâmina por uma das reposições fornecidas quando estiver gasta. Lâminas de reposição estão disponíveis no seu revendedor WORX.

O que fazer se o indicador da base não acender?

Verifique as conexões elétricas: o cabo de alimentação deve estar conectado a uma tomada, e o fio periférico corretamente conectado aos terminais IN e OUT. Alinhe os entalhes do conector do cabo e do transformador. Se o problema persistir, consulte o guia de solução de problemas.

Como programar os horários de corte?

Abra a tampa do teclado, use as teclas numéricas e as setas para ajustar a hora e os dias de corte. Confirme com OK. O robô seguirá o programa definido. Consulte o guia de programação para detalhes.

O que fazer se a tela exibir 'fora da área de corte' enquanto o robô está dentro da área?

Isso indica que as conexões do fio periférico estão invertidas. Troque os fios nos terminais IN e OUT da base. Se o robô estiver realmente fora da área, coloque-o novamente dentro.

Como hibernar o Landroid?

Carregue completamente a bateria, depois desconecte a base de recarga. Guarde o robô e a base em um local seco e sem geada (garagem, depósito). Recarregue a bateria a cada 3 meses para prolongar sua vida útil. Cubra a base com uma lona de nylon se deixada do lado de fora.

Como redefinir o código PIN esquecido?

O código PIN está armazenado no robô. Se você esquecê-lo, não poderá reiniciá-lo fora da área. Anote seu código PIN na primeira utilização na página prevista no manual ou registre-o no site www.worxlandroid.com. Nenhum procedimento de redefinição é descrito, tenha cuidado.

Qual distância deve ser mantida entre o fio periférico e os obstáculos?

Para obstáculos rígidos (paredes, caminhos no mesmo nível), deixe 10 cm. Para obstáculos perigosos (lagos, canteiros) ou bordas de gramado, deixe 45 cm (use o medidor fornecido). Em inclinações, essas distâncias podem ser aumentadas até 65 cm.

Como limpar o robô?

Verifique regularmente o interior do robô e remova os depósitos de grama cortada. Não use lavadora de alta pressão pois isso pode danificar a bateria ou a máquina. Use um pano úmido ou uma escova macia.

MANUAL DE UTILIZADOR Landroid WG793E WORX

Guia de instalação PT P74

A instalação do Landroid®L é fácil. Dependendo do tamanho do seu jardim, o processo demora pouco tempo para ser concluído. Se for como nós, detesta ter de desperdiçar o seu precioso tempo a cortar a relva. O Landroid®L irá provar ser o seu melhor investimento ao eliminar a necessidade de estar sempre a cortar a relva. Pode assistir ao vídeo de demonstração sobre como proceder à instalação em www.worxlandroid.com.

O Landroid®L adora cortar relva

Foi concebido para cortar relva frequentemente, mantendo uma relva mais saudável e com o melhor aspeto de sempre. Dependendo do tamanho da sua relva, o Landroid®L poderá ser programado para operar em qualquer altura ou frequência sem restrições. Ele serve para trabalhar para si.

Custos operacionais

Está preocupado com a sua conta de eletricidade? Vamos fazer as contas: se deixar o seu L a trabalhar 3 horas por dia, 5 dias por semana, 25 semanas por ano, o seu L Android^® L irá custar-lhe aproximadamente £4 de eletricidade*. Sim, £4 por ano. Uma fração daquilo que gastaria em gasolina para o seu cortador de relva a gasolina barulhento e poluente.

Preparação

Na caixa

Espigas de retenção da base

Lâminas sobresselentes

Bobina de fio de delimitação

Espigas de delimitação

Cabo de alimentação com transformador

Medidor de distância

Guia de programação e de resolução de problemas

A nova casa do Landroid®L - o seu jardim

Comecemos por analisar detalhadamente a nova casa do Landroid^ —o seu relvado—realçando as áreas que este pode aceder em segurança e as áreas que o Landroid^ deve evitar.

Obstáculos que podem ser atingidos

Quando atingir algum obstáculo mais rígido, estável e mais alto do que 15 cm—tal como uma parede ou uma vedação—o seu Landroid®L irá simplesmente parar e será redirecionado para longe do obstáculo.

As pedras cujo peso seja suficiente para impedir que sejam movidas pelo seu Landroid®L podem ser atingidas em segurança. Contudo, caso alguma pedra possua uma superfície inclinada que o seu Landroid®Lpossa subir, deve removê-la ou excluí-la da área de trabalho.

Se o seu caminho de acesso se encontra ao nível do seu relvado, sem qualquer superfície saliente, o Landroid®L pode circular livremente sobre este. Se gostaria que o Landroid®L o evitasse, é necessário apenas um espaço de 10cm* entre o fio de delimitação e o caminho de acesso.

Se está coberto de cascalho, não deve permitir que o Landroid^®L circule sobre este, utilizando para isso o medidor de distância para espaçamento neste caso, mantendo um espaço de 45cm* entre o fio de delimitação e o caminho de acesso.

* Esta é a distância recomendada. Utilize o medidor de distância fornecido para garantir uma instalação apropriada.

Com certeza não quer que o seu Landroid®L corte as suas flores ou caia na água. Estas áreas devem ser evitadas.

Depressões e solavancos

No caso de grandes solavancos ou encostas, por favor tenha em consideração a possibilidade de as lâminas tocarem o solo; se for esse o caso, torne as inclinações mais suaves ou exclua essas áreas do funcionamento do seu Android®L.

O seu Android®L possui a capacidade de subir inclinações em segurança até 35%(20°), por isso, basta evitar inclinações mais acentuadas do que estas.

Se existirem raízes a sair do solo, esta área deve ser evitada para não danificar as raízes.

300m Fro de del imträge superior Fro de do imträge inferior Fro de do imträge inferior 480m 25%-35% <25%

Colocação do fio de delimitação em inclinações

O fio de delimitação superior NÃO deve ser colocado em inclinações mais acentuadas do que 35%(20°). O fio de delimitação superior deve ter uma distância de pelo menos 35cm entre quaisquer obstáculos. O fio de delimitação inferior NÃO deve ser colocado em inclinações mais acentuadas do que 25%(15°). O fio de delimitação inferior deve ter uma distância de pelo menos 45cm entre quaisquer obstáculos quando estiver posicionado numa inclinação de 25%.

Delimitar o território do Landroid®L no seu jardim

O seu Landroid^®L necessita de saber onde cortar relva. É por esse motivo que tem de marcar a sua área de trabalho com um fio de delimitação que irá formar uma vedação invisível. Este fio irá também guiar o seu Landroid^®L até à sua base de carga.

Se o seu vizinho também utilizar um Landroid®L tem de manter um espaço de pelo menos 2 metros entre o seu fio de delimitação e os seus vizinhos.

Por favor certifique-se de que o seu Landroid ^® L não consegue receber um sinal do fio de delimitação além da distância de 25m.

Em primeiro lugar, localize o melhor ponto para a base de carga, tendo em consideração o local em que a sua tomada elétrica exterior mais próxima se encontra. A base de carga possui um cabo de alimentação de 15m.

NOTA: Certifique-se de que o transformador e a tomada elétrica são mantidos constantemente numa área seca.

Se possível, coloque a base de carga à sombra—as pilhas recarregam melhor num local fresco.

Certifique-se de que se encontra numa área plana, desimpedida de quaisquer obstáculos.

Uma ilha é uma área que assenta no interior do seu relvado para a qual não quer que o seu L android ^ L se dirija. O fio de delimitação começa desde a delimitação do corte de relva, passa diretamente pela ilha, em seu redor e regressa à delimitação conforme indicado pelas setas na imagem.

Se o seu relvado tiver duas ou mais áreas separadas ligadas entre si através de um corredor, este deve ter pelo menos 1 metro de largura.

Se os seus relevados não estiverem ligados por um corredor suficientemente largo, tem de pegar no seu Landroid^ e movê-lo para o outro relevado. O Landroid^ cortará a relva deste relevado sem problemas, mas tem de trazê-lo de volta até à base de carga quando a pilha estiver gasta.

No caso de duas ilhas próximas uma da outra, seria conveniente formar o fio conforme indicado acima.

O Landroid^® L pode deslocar-se livremente sobre o fio de delimitação entre as ilhas e a delimitação de corte de relva.

Uma área proibida próxima da delimitação de corte de relva deve fazer parte da própria delimitação, conforme indicado na imagem.

Instalação

Prender o seu fio de delimitação

Recomendamos que corte a relva em primeiro lugar onde o fio vai ser colocado utilizando um cortador de relva normal ou um corta-relva. Isto assegura que o fio é colocado o mais próximo possível do solo para que o Landroid^®L não corte o fio acidentalmente. O fio de delimitação é alimentado com uma tensão muito baixa, de modo a que seja totalmente seguro para humanos e animais.

Coloque a Base de Carga no devido lugar, sem fixá-la permanentemente. A seta "IN" deve estar orientada de modo a indicar o interior do seu relvado.

Alimente o fio de delimitação através do túnel por baixo da base de carga.

Deixando cerca de 1 metro em comprimento de fio extra, comece pela parte traseira da sua base de carga e comece a fixar o fio ao longo da delimitação. Quando acabar de colocar o fio ao longo da delimitação de regresso à base de carga, deixe outro metro de fio extra e, de seguida, corte-o.

Quando colocar o fio de delimitação, utilize o medidor de distância para manter um espaço de 45cm* entre o fio e a delimitação. Contudo, no caso de existir um obstáculo ao nível do solo e o qual seja seguro para o Landroid®L passar sobre este, tal como um caminho de acesso ou passeio, é necessário apenas 10cm* de espaço.

Cada espiga de delimitação deve ser colocada a cerca de 80cm de distância

Fixe bem as espigas de delimitação no solo com a ajuda de um martelo, evitando contudo exercer demasiada pressão no fio. Mantenha o fio de delimitação esticado e apertado entre as espigas; não deve existir qualquer fio solto.

* Esta é a distância recomendada. Utilize o medidor de distância fornecido para garantir uma instalação apropriada.

Certifique-se de que o fio de delimitação está perfeitamente esticado em cada canto.

6

Quando fizer uma ilha com o fio de delimitação siga o caminho conforme indicado. O fio deve ir desde o perímetro para realizar a ilha definida e, de seguida, regressar ao perímetro. O fio de delimitação entre a ilha e o perímetro deve ser colocado próximo e mantido no lugar pela mesma espiga de delimitação. Durante a operação, o Landroid®L deverá passar livremente sobre esta parte do fio.

Ligue a base ao fio de delimitação

Corte as duas extremidades do fio com um comprimento apropriado e conveniente para atingir os grampos.

Separe as duas extremidades do fio.

IN OUT

2

Quando liga à base de carga existe um fio IN (entrada) e um fio OUT (saída), conforme indicado. Ligue o fio IN ao grampo vermelho da base de carga e o fio OUT ao grampo preto.

De seguida, feche a tampa.

IN OUT

IN OUT

Agora pode fixar permanentemente a base de carga no solo ao apertar as espigas de retenção da base fornecidas juntamente com a chave hexagonal fornecida.

NOTA: Certifique-se de que o fio IN está a entrar ao longo do túnel por baixo da base de carga.

4

Ligue o cabo de alimentação ao transformador e, de seguida, à tomada elétrica CA, o LED na base de carga acender-se-á. Se o LED estiver desligado, por favor consulte o guia de resolução de problemas. Ao ligar, alinhe o entalhe no conector do cabo de alimentação (a) com a ranhura no conector do transformador (b). Certifique-se de que apenas aparafusa ou desaparafusa a peça do conector realçada.

Se a luz verde não acender, verifique as ligações elétricas.

No caso de o cabo de alimentação se encontrar na área de trabalho poderá enterrá-lo consoante necessário.

Ligação e instalação de teste

Esta é a parte animada em que pode ligar o seu Landroid®L pela primeira vez.

Coloque o seu Landroid®L no interior da área de trabalho, a alguns metros da parte traseira da base de carga.

2

Abra a janela do teclado ao premir o botão vermelho grande na parte superior do seu Android®L. Prima e mantenha premida a tecla ON/OFF ⏻key até o Android®L ligar. introduza o código PIN 0000 predefinido.

Prima a tecla e feche a janela do teclado: o seu Landroid^®L encontrará agora o caminho até à base de carga. Observe o Landroid^®L à medida que regressa à base de carga e modifique o posicionamento do fio de delimitação, se necessário. Quando o Landroid^®L regressar com sucesso à base de carga significa que a instalação foi concluída com sucesso! Agora o seu Landroid^®L irá começar a carregar completamente.

1 2 3 ↑ 4 5 6 ↓ 7 8 9 OK START

NOTA: Se o seu AndroidL estiver na base de carga durante um período que o tenha programado para cortar relva, prima simplesmente o botão Parar e feche a janela do teclado para enviá-lo novamente para o corte de relva.

Aviso

- Se o seu Landroid® L estiver fora do seu território não se move e o visor indicará o erro "fora da área de corte". Apenas tem de movê-lo dentro do seu território e repetir o passo 2.

- Se o seu Landroid® L estiver dentro do seu território mas o visor indicar "fora da área de corte" e o LED estiver ligado significa que apertou as extremidades do fio de delimitação de forma incorreta. Basta invertê-las.

- O seu Landroid®L deve manter-se sempre ligado. Se alguma vez tiver de o desligar, certifique-se de que o coloca dentro da respetiva área de delimitação antes de voltar a ligá-lo.

- Se o seu Landroid®L parar de funcionar inesperadamente, simplesmente prima o botão Parar, abra a respetiva janela do teclado, prima a respetiva tecla ON/OFF para ON, corrija os problemas, prima o botão START, desligue a respetiva janela do teclado.

NOTA: Por favor consulte o guia de programação e de resolução de problemas para mais informação.

Programação

Após concluir a instalação é tempo agora de programar o Landroid®L para quando pretende que este trabalhe ao utilizar o visor do teclado indicado de seguida. Por favor consulte o guia de programação e de resolução de problemas incluído na embalagem.

1 2 3 ↑ 4 5 6 ↓ 7 8 9 0 OK START

Pronto?

O Landroid®L foi concebido para manter a sua relva num comprimento perfeito durante a estação, mas não foi concebido para desflorestar uma selva.

Antes de efetuar o seu arranque pela primeira vez,

1. Deve cortar a sua relva até à altura pretendida.

2. Certificar-se de que a área operacional está desimpedida de objetos, tais como brinquedos e ramos...

1. Ajuste a altura de corte ao respetivo nível máximo para o primeiro corte de relva e, de seguida, ajuste para a sua altura de relva preferida.

Na próxima Primavera deixe o seu Landroid^3L começar a cortar relva mais cedo, quando a relva ainda estiver curta para evitar um corte de relva preliminar.

Mantenha-o afiado

Use sempre luvas quando ajustar as lâminas.

O Landroid® L não corta relva como outros cortadores de relva. As suas lâminas são muito afiadas nos 4 cantos e giram em ambas as direções para a máxima capacidade de corte. Cada lâmina do seu Landroid® L possui 4 cantos de corte. Dependendo da frequência que o Landroid® L corta a sua relva, as lâminas de corte terão de ser viradas/rodadas periodicamente para um novo bordo de corte. Se o seu Landroid® L estiver programado para cortar a relva todos os dias, as lâminas de corte terão de ser rodadas mensalmente para obter os melhores resultados de corte de relva. Cada lâmina de corte dura até 4 meses quando estiver programada para cortar a relva todos os dias. Quando as lâminas de corte estiverem danificadas e desgastas devem ser substituídas por lâminas sobresselentes fornecidas com o seu Landroid® L. Também se encontram disponíveis lâminas sobresselentes no seu distribuidor WORX mais próximo.

Manutenção

O seu Landroid^®L foi concebido e construído para manter-se no exterior, independentemente das condições adversas. Basta limpar periodicamente a sua parte superior no que respeita a acumulação de erva e o seu Landroid^®L cortará a relva por si sem quaisquer problemas, ano após ano, estação após estação. Não lave a máquina com uma pistola de jato de alta pressão. Isto poderá causar danos na pilha ou na máquina.

Armazenamento no Inverno

Embora seja duro, recomendamos que guarde o seu Landroid®L no seu telheiro ou garagem durante o Inverno. Antes de guardá-lo recarregue o seu Landroid®L na totalidade, o que irá preservar a sua pilha contra danos. Pode então desligar a ficha da base de carga. Uma boa dica para prolongar a vida útil da pilha é recarregá-la periodicamente durante o Inverno. Uma carga completa a cada 3 meses será suficiente. Também sugerimos que cubra a base com um pano de nylon no período do Inverno.

Segurança

O seu Landroid®L é seguro para humanos e animais. Em primeiro lugar, existe um grande intervalo entre o bordo exterior da máquina e as lâminas. Além disso, os sensores de inclinação param imediatamente as lâminas se a unidade for elevada do solo.

Segurança

O seu Android®L está protegido com um código PIN. Este código PIN impede que pessoas não autorizadas façam uso dele. Uma vez retirado do seu território, qualquer pessoa que não saiba o código PIN não poderá reiniciá-lo. Isto também significa que não poderá efetuar o arranque do seu Android®L caso se esqueça do seu código PIN! Recomendamos fortemente que escreva o seu código PIN para referência futura. Melhor ainda, registe o seu Android®L online em www.worxlandroid.com e registe o seu código PIN aqui. Poderá aceder ao seu código PIN online em qualquer altura.

Escreva o seu código PIN aqui