SECALARM120 - Bezpečnostní kamera KONIG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Multifunkční bezdrátový poplašný systém
Značka	Konig
Model	SEC-ALARM120
Obsah balení	1 poplašná jednotka, 3 dveřní/okenní senzory, 3 PIR senzory, 2 dálkové ovladače
Napájení poplašné jednotky	4,5 V DC (3 AA baterie, nejsou součástí)
Napájení dveřních/okenních senzorů	4,5 V DC (3 LR44 baterie, součástí)
Napájení PIR senzorů	4,5 V DC (3 AA baterie, nejsou součástí)
Napájení dálkového ovladače	12 V DC (3 LR44 baterie, součástí)
Siréna poplašné jednotky	100 dB při 0,5 m
Siréna senzorů	95 dB při 0,5 m
Dosah senzorů (otevřený prostor)	Až 60 m
Dosah dálkového ovladače (otevřený prostor)	Až 30 m
Provozní frekvence	433 MHz ±250 kHz
Zpoždění vstupu/výstupu	20 až 25 sekund
Rozměry poplašné jednotky	5,7 (L) x 3,9 (P) x 10,9 (H) cm
Rozměry dveřních/okenních senzorů	6 (L) x 1 (P) x 9,9 (H) cm
Rozměry PIR senzorů	6 (L) x 5 (P) x 9,8 (H) cm
Rozměry dálkového ovladače	3,5 (L) x 1,3 (P) x 5,2 (H) cm
Hlavní funkce	Poplachová siréna 100 dB, zvonek, světelné indikátory na senzoru, vypnutí/odzbrojení dálkovým ovladačem
Údržba	Čistěte suchým hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla.
Bezpečnostní pokyny	Nevystavujte vodě ani vlhkosti.
Záruka	Záruka se nevztahuje na úpravy nebo nesprávné použití.

Často kladené otázky - SECALARM120 KONIG

Jak aktivovat poplašný systém?

Stiskněte tlačítko ON na dálkovém ovladači. Ozve se potvrzovací tón. K opuštění prostoru je k dispozici zpoždění 20 až 25 sekund.

Jak deaktivovat alarm?

Stiskněte tlačítko OFF na dálkovém ovladači. Ozve se jiný potvrzovací tón.

Co dělat, když se alarm spustí bez zjevného důvodu?

Zkontrolujte, zda jsou všechny dveře a okna správně zavřeny. Pokud problém přetrvává, vypněte poplašnou jednotku vypínačem, znovu ji zapněte a znovu aktivujte. Ujistěte se, že jsou senzory správně nainstalovány a baterie jsou v dobrém stavu.

Jak nainstalovat dveřní/okenní senzory?

Připevněte magnetický kontakt a senzor pomocí lepicí pásky, přičemž dodržujte maximální mezeru 1 cm. Přepínač nastavte na RF nebo RF+ALARM.

Jak nainstalovat PIR senzory?

Vložte 3 AAA baterie, poté počkejte 30 až 40 sekund na zahřátí. Instalujte ve výšce 1 až 1,5 m, vyhněte se přímému slunečnímu záření, oknům a zdrojům tepla nebo chladu.

Jaký je maximální dosah systému?

V otevřeném prostoru je dosah přibližně 60 m mezi poplašnou jednotkou a senzory a 30 m pro dálkový ovladač. Překážky tuto vzdálenost snižují.

Jak vyměnit baterie?

Otevřete bateriový prostor každého prvku. Dodržujte schéma polarity. U poplašné jednotky: 3 AA baterie; u dveřních/okenních senzorů: 3 LR44 baterie; u PIR senzorů: 3 AAA baterie; u dálkového ovladače: 3 LR44 baterie.

Mohu vypnout jednotlivý senzor?

Ano, každý senzor má přepínač ON/OFF. V poloze OFF senzor není systémem při aktivaci brán v úvahu (kromě PIR senzorů).

Co znamená poloha RF+ALARM na senzorech?

V poloze RF+ALARM senzor spouští vlastní sirénu kromě sirény poplašné jednotky, i když je systém odzbrojen. Tuto funkci použijte pro místní alarm.

Jak otestovat systém?

Nastavte poplašnou jednotku do polohy CHIME (zvonek). Aktivujte dálkovým ovladačem, počkejte 20-25 sekund, poté otevřete dveře/okno nebo projděte před PIR senzorem. Měl by se aktivovat zvonek a odpovídající kontrolka. Po testu odzbrojte.

NÁVOD K OBSLUZE SECALARM120 KONIG

SEC-ALARM100/110/120 Poplachové systémy

Uvod:

Multifunkné bezdrátový poplachový systém s pripojením Plug and Play. Snadná a rychlá instalace během několika málo minut. Systém je napájen bateriemi a tudíž k instalaci a provozu nevyžaduje kabeláž ani sítové adaptéry. Poplachová jestnotka s velmi hlasitou sirenou a LED indikátry okanžite oznaci narusenou zónu. Alarm je dodáván se dvěma bezdrátovými dalkovými ovladači. Na Jednotce alarmu je funkné prępinač, ktery umožnéje volbu mezi poplašnám signálem nebo gongem (udveří).

SEC-ALARM100

1x Jednotka alarmu
Dverni/okenni senzor
Dalkov'y ovladač

SEC-ALARM110

1x Jednotka alarmu
2x Dveřni/okenní senzor
Pohybový senzor PIR
2x Vibracnísenzor
Dálkový ovladač

SEC-ALARM120

1x Jednotka alarmu
3x Dverni/okenni senzor
3x Pohybov'y senzor PIR
Dalkov'y ovladač

1. Do jegnotky alarmu vložte baterie (3xAA) se správnou polaritou, naznačenou na spodní straně držák u baterií.
2. Pomoci lepici pasky pripevnéte dveřni senzor na dveře nebo okna. Poznámka: Dodržujte maximálni vzdálenost 1 cm mezi magnetickým kontaktem a snímacem (viz obr.1). Přepnéte senzor do RF nebo RF+ALARM. Je-li senzor prepnut do modu RF+ALARM, pak pri aktivaci senzor vyšle signal do Jednotky alarmu a samotné senzor se také rozezní. V toto pripadě budou vysilat zvukový poplasyný signal jak senzor, tak i Jednotka alarmu.
3. Odstraţe pruhledný kryt na Jednotce alarmu a napiste umisteni senzoru k odpovídajić LED diode. (napr.: senzor 1 = vstupné dveře, senzor 2 = dveře do kuchyně, apod.)

4. Jednotku alarmu umistnéte na zvolené misto. Vzdálenost mezi jegnotkou alarmu anejvzdálenějsím dveřním/okenním senzorem nesmi présahovat 60m (ve volném prostoru)*

5. Jednotku alarmu prepnete do rezimu ALARM nebo CHIME (zvonek). Je-li alarm prepnut do polohy CHIME, pak pri otevreni dveiri nebo okna Jednotka zazni zvuk gongu. V poloze ALARM vydáva pri spusteni zvuk sireny s hlasistó 100dB. Po zapnuti poplachové Jednotky se jeste alarm neaktivuje. Alarm se odjisti po stisknuti tlacitka ON (Zap.), stisknutim tlacitka OFF (Vyp.) se alarm deaktivuje. Časová prodleva ke vstoupení a opusteni chráněného prostoru se pohybuje mezi 20 až 25 sekundami.

6. Doporučujeme otestovat správnou funkci alarmu po první instalaci a pak každé tři měsíce.

Postup:

a) Přepněte jegnotku alarmu do modu ALARM nebo CHIME (doporucujeme pro testovani).
b) Stisknutim tlacitka ON na dalkovem ovladaci odjistete alarm.
c) Počejte 20~25 sekund (časová prodleva).
d) Postupné otevírejte každé chráněné dveře a okna jakno po druhém a zkontrolujte, zda se rozsviti odpovidajici LED dioda a zazní poplašné gong (CHIME).
e) Pracuje-li vsechno spravne, deaktivujte alarm.
f) Poplachovy systém je nyní pripraven k použití.

Poznámka:

1) Jednotka alarmu vy sle zvukové potvrzení pri každém odjištení nebo deaktivaci alarmu. Poplašné zvuk v režimu ALARM je odlišné od zvukového signálu v režimu CHIME (Zvonek).
2) Pokud některy senzor nebudete dočasné používat, je možné kterýkoliv senzor individuálné z provozu vypnout nebo zapnout. pomoci vypínače on/off (Zap/Vyp). Je-li tedy v takovém prípadě některy senzor vypnut, je vyřazen z poplachového systému.
3) Senzor przydo modu RF+ALARM vzydysamo sievydavapoplasnyzuk,atauzje celvysystemalarmu odjiistenyci deaktivovany.
4) Po aktivaci senzoru a spustěné zvukového poplachu na Jednotce

alarmu je potbreba alarm zrušit vypinačem ON/OFF na poplachové Jednotce. Poté muzete jegnotku alarmu znovu zapnout. Pokud po aktivaci systému alarm stale trva, zkontrolujte, zda jsou vsechny dveře a okna správně zavřena.

Instalace systému SEC-ALARM110

1. Do jegnotky alarmu vložte baterie (3xAA) se správnou polaritou, naznačenou na spodní straně držák u baterií.
2. Pomoci lepici pasky pripevnéte dveřni senzor na dveře nebo okna. Poznámka: Dodržujte maximálné vzdálenost 1 cm mezi magnetickým kontaktem a snímacem (viz obr.1). Přepněte senzor do RF nebo RF+ALARM. Je-li senzor prepnut do modu RF+ALARM, pak pri aktivaci senzor vyšle signal do Jednotky alarmu a samotné senzor se také rozezní. V toto pripadě budou vysilat zvukový poplǎsný signal jak senzor, tak i Jednotka alarmu.
3. Pomoci lepici pasky pripevnete vibracni senzor na okno (nasklo). Pprenete senzor do RF nebo RF+ALARM. Je-li senzor prepnut do modu RF+ALARM, pak pri aktivaci senzor vysle signal do Jednotky alarmu a samotny senzor se také rozezní. V toto pripadé budou vysilat zvukový poplaśné signál jak senzor, tak i Jednotka alarmu. Poznamka: Vibracni senzor je velmi citlivý. Sebemensi otres snimac vibrací aktivuje. Nedoporučujeme instalovat vibracni senzor blízkó dveří. Pribouchnutí dveří snadno vibracni senzor aktivuje.

4. Do pohybového senzoru vložte baterie (3xAAA) se správnou polaritou, naznačenou na spodní straně držák u bateri. Senzor pohybu PIR potřebruje pri prvním použítí ās na „zahrátí“ asi 30 až 40 sekund. Během títo doby nemůže reagovat na Žádný vnějsi podnět. Nejlepsí Činnost pohybového senzoru dosáhnete umistěnéím hlásice ve výšce 1 - 1,5 m. PIR senzor neinstalujte na misto s dopadem prímeho slunečniho světla, otočéný směrem k oknu, do blízkosti snadno pohyblívych predmětů, ani blízko zdroji tepla nebo chlazení.

5. Odstraţe pruhledný kryt na Jednotce alarmu a popište umisteni senzoru k odpovidajić LED diode. (napr.: senzor 1 = vstupni dveře, senzor 2 = dveře do kuchyně, apod.)

6. Jednotku alarmu umistnéte na zvolné misto. Vzdálenost mezi jegnotkou alarmu anejvzdálenějsim senzorem nesmi présahovat 60m (ve volné prostoru)*
7. Jednotku alarmu prepnete do rezimu ALARM nebo CHIME (zvonek). Je-li alarm prepnut do polohy CHIME, pak pri otevreni dveiri nebo okna Jednotka zazni zvukem gongu. V poloze ALARM vydáva pri spustěni zvuk sireny s hlasitosti 100dB. Po zapnutí poplachové Jednotky se jeste alarm neaktivuju. Alarm se odjisti po stisknutí tlacítka ON (Zap.), stisknutím tlacítka OFF (Vyp.) se alarm deaktivuje. Časová prodleva ke vstoupení a opustěnéchráněného prostoru se pohybuje mezi 20 až 25 sekundami.
8. Doporučujeme otestovat správnou funkci alarmu po první instalaci a pak každé tři měsice. Postup:

a) Přepněte jegnotku alarmu do modu ALARM nebo CHIME (doporucujeme pro testovani).
b) Stisknutim tlacitka ON na dalkovem ovladači odjistěte alarm.
c) Počkejte 20~25 sekund (časová prodleva).
d) Postupné otevírejte každé chràněné dveře a okna jakno po druhém a zkontrolujte, zda se rozsvítí opovidajíc LED dioda a zazní poplaśný gong (CHIME).
e) Postupné obcházejte kolem senzoru a zkontrolujte, zda se Rozsvítí opovídajíc LED dioda a zazní poplaśný gong (CHIME). Poznámka: LED dioda se Rozsvítí také na senzoru pohybu PIR.
f) Funkcnost snimace vibraci zkontrolujte lehkymPoklepanim na sklenenou okenni vypln a zkontrolujte, zda se Rozsviti odpovidajici LED dioda a zazni poplasny gong (CHIME).
g) Pracuje-li vsechno spravne, deaktivujte alarm.
h) Poplachovy systém je nyní pripraven k použiti.

Poznámka:

1) Jednotka alarmu vy sle zvukové potvrzeni pri každém odjištení nebo deaktivaci alarmu. Poplašné zvuk v režimu ALARM je odlišné od zvukového signálu v režimu CHIME (Zvonek).
2) Pokud některy senzor nebudete dočasné používat, je možné kterýkoliv senzor individuálné z provozu vypnout nebo zapnout pomoci vypínače on/off (Zap/Vyp). Je-li tedy v takovém pripadě některy senzor vypnutý, je pak vyřazen z poplachového systému (s vyjmkou pohybového senzoru PIR).
3) Senzor prepnuty do modu RF+ALARM vždy sám o sobě vydáva popląsny zvuk, at' už je celý systém alarmu odjištěné Či deaktivovaný.
4) Po aktivaci senzoru a spusteni zvukovoho poplachu na Jednotce alarmu je potreba alarm zrušit vypinačem ON/OFF na poplachové Jednotce. Pote muzete Jednotku alarmu znovu zapnout. Pokud po aktivaci systému alarm stale trva, zkontrolujte, zda jsou vsechny senzory spravně nainstalovány.

1. Do jegnotky alarmu vložte baterie (3xAA) se správnou polaritou, naznačenou na spodní straně držák u bateríj.
2. Pomoci lepici pasky pripevnete dverní senzor na dveře nebo okna. Poznámka: Dodržujte maximálné vzdálenost 1 cm mezi magnetickým kontaktem a snímačem (viz obr.1). Přepněte senzor do RF nebo RF+ALARM. Je-li senzor prepnut do modu RF+ALARM, pak pri aktivaci senzor vyšle signal do jaknotky alarmu a samotné senzor se také rozezní. V toto pripadě budou vysilat zvukový poplǎsný signal jak senzor, tak i jaknotka alarmu.
3. Do pohybového senzoru vložte baterie (3xAAA) se správnou polaritou, naznačenou na spodní straně držák u baterí. Senzor

pohybu PIR potbrebuje pri prvnim použití ās na „zahrátí“ asi 30 až 40 sekund. Během títo doby nemuže reagovat na Žádný vnéjsi podnět. Nejlepšić cinnosti pohybového senzoru dosáhnete umistěním hlásiče ve vysce 1 - 1,5 m. PIR senzor neinstalujte na mistro s dopadem prímeho slunečniho světla, otočné směrem k oknu, do blízkosti snadno pohyblivych predmětů, ani blízko zdroji tepla nebo chlazení.

1. Odstraţe pruhledný kryt na Jednotce alarmu a napiste umisteni senzoru k odpovidajici LED diode. (napr.: senzor 1 = vstupni dveře, senzor 2 = dveře do kuchyně, apod.)
2. Jednotku alarmu umistnéte na zvolené misto. Vzdálenost mezi jegnotkou alarmu anejvzdálenějsim senzorem nesmí présahovat 60m (ve volném prostoru)*
3. Jednotku alarmu prepnete do rezimu ALARM nebo CHIME (zvonek). Je-li alarm prepnut do polohy CHIME, pak pri otevreni dveiri nebo okna Jednotka zazni zvuk gongu. V poloze ALARM vydáva pri spustěni zvuk sireny s hlasitosti 100dB. Po zapnutí poplachové Jednotky se jeste alarm neaktivuje. Alarm se odjisti po stisknutí tlacitka ON (Zap.), stisknutím tlacitka OFF (Vyp.) se alarm deaktivuje. Časová prodleva ke vstoupení a opustěnéchráněného prostoru se pohybuje mezi 20 až 25 sekundami.
4. Doporučujeme otestovat správnou funkci alarmu po první instalaci a pak každé tři měsíce.

Postup:

a) Přepnéte jegnotku alarmu do modu ALARM nebo CHIME (doporucujeme pro testovani).
b) Stisknutim tlacitka ON na dalkovem ovladači odjistěte alarm.
c) Počejte 20~25 sekund (časová prodleva).
d) Postupné otevirejte kaźdé chrâněné dveře a okna jeder po druhém a zkontrolujte, zda se rozsvítí opovidající LED dioda a zazní poplašné gong (CHIME).
e) Postupné obcházejte kolem senzoru a zkontrolujte, zda se Rozsvítí opovídajíc LED dioda a zazní poplaśný gong

(CHIME). Poznámka: LED dioda se Rozsvítí také na senzoru pohybu PIR.

f) Pracuje-li vse spravne, deaktivujte alarm.
g) Poplachovy systém je nyní pripraven k použiti.

Poznámka:

1) Jednotka alarmu vy sle zvukové potvrzeni pri každém odjišteni nebo deaktivaci alarmu. Poplašné zvuk v režimu ALARM je odlišné od zvukového signálu v režimu CHIME (Zvonek).
2) Pokud některy ze senzoru nebudete dočasné používat, je možné kterýkoliv senzor individuálné z provozu vypnout nebo zapnout. pomoci vypínače on/off (Zap/Vyp). Je-li tedy některý senzor vypnut, je pak vyřazen z poplachového systému (s vyjmkou pohybového senzoru PIR).
3) Senzor prepnuty do modu RF+ALARM vždy sám o sobě vydává popląsny zvuk, at' už je cely systém alarmu odjištěn, nebo dektivován.
4) Po aktivaci senzoru a spusteni zvukového poplachu na Jednotce alarmu je tbreba alarm zrušit vypinačem ON/OFF na poplachové Jednotce. Poté muzete Jednotku alarmu znovu zapnout. Pokud po aktivaci systému alarm stale trva, zkontrolujte, zda jsou vsechny senzory správně nainstalovány.

Technické udaje:

Napajeni: 4.5V DC (3x baterie AA, nejsou v dodávce zařizení)

Klidový proud: <1.5mA
- Proudová spotřeba zvonku (Chime): <90mA
- Proudová spotřeba pri poplachu (Alarm): <130mA
- Hlasitost alarmu: 100dB (0.5m)
- Hlasitost zvonku (gong): 90dB (0.5m)
Funkce hlavniho prepinače: alarm/chime/off (Alarm/Zvonek/Vypnuto
- Indikačné LED diody 6

Frekvence: FM - 433 ±250MHz
- Rozměry: 5.7(S) x 3.9(D) x 10.9(V) cm
- Casová prodleva: 20 ~ 25 s.

Dveřni/okenní senzor (obr. 2):

• Napajeni: 4.5VDC (3x baterie LR44, jsou soucasti dodávky)
• Klidový proud: <10μA
• Proud prenosu indikace naruseni: <6mA
• Pracovni dosah: +/- 60m (volny prostor)*
• Hlasitost alarmu: 95dB (0.5m)
• Funkce prépinaçé: RF + ALARM/RF/off
  Frekvence: FM - 433 MHz ±250 kHz
• Rozměry s magnetickým kontaktem: 6(Š) x 1(D) x 9.9(V) cm

• Napajeni: 4.5V DC (3x baterie AA, nejsou v dodávce zařizení)
• Klidový proud: <100μA
• Proud prenosu indikace naruseni: <5mA
• Pracovni dosah: +/- 60m (volny prostor)*
• Oblast detekce naruseni: 5 8m
• Uhel detekce naruseni: 100^ (vodorovne) / 80^ (svisle)
• Instalačni výška: 1.5m (doporucená)
  Frekvence: FM - 433 MHz ±250 kHz
• Rozměry: 6() × 5(D) × 9.8(V) cm

Vibračni senzor (obr. 4):

• Napajeni: 4.5VDC (3 ks baterii LR44, současti baleni)
• Klidový proud: <10μA
• Proud prěnosu indikace narušeni: <6mA
• Pracovní dosah: +/- 60m (volný prostor)*
  Frekvence: FM - 433 MHz ±250 kHz
• Hlasitost alarmu: 95dB (0.5m)
• Rozměry: 4.8(S) x 1(D) x 9.9(V) cm

Dálkový ovladač (obr. 5):

• Napajeni: 12VDC (3 ks baterii LR44, současti baleni)
  Klidovproud:0

• Proud prenosu indikace: <10mA

• Pracovni dosah: +/- 30m (volny prostor)*
  Tlacitka: ,On/Off (Zapnuto/Vypnuto)"

• Indikačné LED diody 1
  Frekvence: FM - 433 MHz ±250 kHz

• Rozměry: 3.5(S) x 1.3(D) x 5.2(V) cm

• Pracovni dosah dalkovo ovladače závisí na okolnostech prostředí.

Bezpečnostní opatřeni:

Nevystavujte zařizení nadměrné vlhkosti nebo vode.

Udrzba:

K Čišění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte Rozpoustědla ani abrazivné materiacly.

Záruka:

Jakékoli změny, modifi kace nebo poškození zařizení v dusledku nesprávného zacházení se zařizením, ruši platnost záručné smlouvy.

Obecné upozorněni:

Design, provedení a parametry vyrobku se mohou menit, bez prédchozího upozorněni uživatele vyrobcem. Vsechna loga a názvy vyrobku jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky príslušněch vlastníků a jsou chráněny príslušněmi zákony. Neneseme zhádnou zodpovednost za poskození nebo vloupány kvúli nasprávné funkci vyrobku.

Upozorněni:

Tento vyrobek je označen následujícím symbolem.
To znaměna,Že s vyrobkem je nutné zacházet jako s
nebezpečnám elektrickým a elektronickým opdagem a
nelze jej po skončeniživotnosti vhazovat do bežného

domácico odpadu. Existují zvlástné sběrná střediska pro likvidaci těchto odložených produktů.

PROHLÁŠENÍ O SHODE

Společnost

Nedis B.V.

De Tweeling 28

prohlasuje, ze vyrobek;

Název: Konig Electronic

Popis: Bezdrátovy poplasné systém

splnju následujíci normy a nařizení;

Art. 3.1(a): EN 50371:2002, EN 60950-1:2006/A11:2009

Art. 3.1(b): EN 301 489-1/-3

Art. 3.2: EN 300 220-1/-2

a odpovidá ustanovením směrnice 1999/5/EC R&TTE.

s-Hertogenbosch, 01-11-2011

Popis: Bezdrátovy systém alarmu

Descriere: Sistem de alarma fara fir

Pepypn: Aupuato ouotma ouvayepou

Beskrivelse: Tradlost alarmsystem

Beskrivelse: Tradlost alarmsystem

Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes : / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a lasSIGUIENTES normas: / Megfeel az alábbi szabványoknak: / Täyttaa seuraavat standardit: / Overensstämmer med följande standarder: / splhujé následujici normy: / Este in conformitate cu urmatoarele standarde: / Σιμμορφωνεια με τις ακόλουθες προδίαγραφές: / Overensstemmelse med fólgende standarder: / Overensstemmer med fólgende standarder:

Art. 3.1(a): EN 50371:2002, EN 60950-1:2006/A11:2009

Art.3.1(b):EN 301489-1/-3

Art.3.2:EN 300 220-1/-2

EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directa(s) UE / EU direktivak / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Smernice EU / Directiva(e) UE / O8nyia(εc) tnc EE / EU direktiv(er) /

EU-direktiv(ene):R&TTE 1999/5/EC

s-Hertogenbosch,01-11-2011

Ms./Frau/Mme./Mevrouw/ Sigra/D./urholgy/Sl./Fraken/Fru./Dna.

Ka: W. van Noorloos

Beszerési gezetö / Inköpschef / Ostopällikö / Nákupní manažér /

Innkjopssjef/Indkobschef/Managerachizitii/△ieuθuvtpia Ayopov

Copyright ©