Vitaplus - Kastrol FAGOR - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Vitaplus FAGOR

» Dobre se sezname se vsemi pouky uvedenymi v toto navodu.
» Udržujte deti a osoby nezpúsobilé k jeho obsluze z dosahu tlakového hrnce v němž se varí.
» Nedávejte hrnec do horké trouby.

Pri manipulaci s hrncem budte velmi opatrní,
zvlástě pri dotyku s jeho horkymi cástmi, k
manipulaci použivejte rukojeti a jsou-li horké
ruce si chrante pomoci kuchynskych rukavic.
» Vyrobek použivejte pouze k učelum, ke kterym je určen. V Žádném pripadě nesmi byt hrnec otevirán silou. Nejprve se presveděcte, ze uvnitné tlak, viz. Kapitola "pokyny k použivani".
Pri vařeni masa s kúží, ktera se muže vlivem tlaku v hrnci natahovat nebo smršťovat, nesmí byt toto maso porcovano dokud se kuže nevrát do původniho stavu, hroží nebezpeči opářeni.
Pri vařeni těstovin musite pred otevřením vika s hrncem lehce zatrēpat. Tim zabránite dystriknutí jidla ven.
Tlakovy hrnec nesmi byt v zadnem pripadé používan ke smaženi na oleji ve stavu pod tlakem.
Manipulace a udrzba bezpečnostniho systému vyrobku smí byt provaděna pouze podlePokynu uveden'ych v toto námodu k obssluze.
Používejte pouze originální náhradní díly náležejíci k vámí používanému modelu.

» Na Čistěné nikdy nepoužívejte abrazivné Čistíci prostředky.
Použivané zdroje tepla by měly mit prümér stejný nebo mensí než je prümér dna hrnce. Pri prehrátí se nerezovy povrch muže zbarvit dočerna pripadné se objeví hnédé nebo namodralé skvrny, nebo bilé skvrny. Tento jev není vadou a není tedy dūvodem k reklamaci tlakového hrnce.
» Hrnec nikdy nesmi pracovat bez vody. V takovem pripadé dojde k jeho značnému poskozeni.
» V toto vyrobku se vari jidlo pod tlakem. Pri nespravnem pouzivani hrnce nebo manipulaci s nim muze dojit k poskozeni zdravi predevsim oparenim. Pred vlozenim na zdroj tepla se ujistete, ze je hrnc sucbre uzavren, viz. Kapitola "zpusob pouziti".
» Hrnec nikdy neplnte vice jak do 2/3 jeho kapacity. Pri priprave potravin, které behem vareni zvětsí svuj objem hrnec neplnte vice jak do poloviny.

Pred kazdym pouzitim hrnce musite zkontrolovat, ze pracovni ventil je ve funkcnim stavu a ze tryska privadejici k nemu paru je volne pruchoz. Viz kapitola "udrzba".
Tento námov k obsluze si dobre uschovejte.

ZPUSOBPOUZITI

1. OTEVRENI HRNCE: Posunte tlacitko otevirani dozadu a otocte vikem proti smeru hodinovych ručicek. (obr. 1).
2. NAPLNENI potravin do hrnce:

» Hrnec nikdy neplnte vice jak do 2/3 jeho kapacity.

Vždy nalijtě minimálné množství tekutiny, 200 ml.

Proveřte,Že jsou cisté olvory pro odvod páry aŽe neobsahuji Žádné necistoty a cizí tělesa (obr. 8, 9).

3.UZAVRENI HRNCE: UmistetePoklicku podle na ni vyznacene znacky a otocte doleva (automatický uzáver obr.2.1, ručni uzáver Fig.2.2).

4. VOLBY POLOH PRACOVNIHO VENTILU.

4.1 Poloha pro vyjmuti a namontovani ventilu pri cisticich operacich. (obr. 3.1).

Než jej posunete do teto polohy, ujistěte se, ze není tlak uvnitř hrnce a to napřiklad tak, ze podržite ventil v poloze pro vypustěné tlaku, viz. odstavec III.4.2.

4.2 Poloha pro vypusteni veškerého tlaku z vnitrku hrnce po ukončeni vareni. TLAK VARENÍ = 0bar (obr. 3.2)
4.3 Stredni stipen tlaku. Doba vareni je o neco delsí než v poloze 2. Použijte pro varení polévek, ryb,dezertu,atd.TLAK VARENl=0.55bar (obr.3.3).
4.4 Vysoky stupen tlaku. Doba varetenje o neco kratsi. Pouzijte pro varetenima, lusténin, t'estovin, atd. TLAK VARENi= 1.05bar (obr. 3.4).

NASTAVENİ VOLIC TE LAK VARENİ / bar
«»	0
1	0'55
2/P/	1'05

Provice informaci si prostudujte prilozhenou tabulku v bode III.5.

5. VARENÍ V TLAKOVÉM HRNCI.

Postavte hrnec na odpovídajíc plotýnku a nastavte na maximum.
Indikātor tlaku ukazuje, jaky je tlak v hmc. (obr. 4).
Jakmile pracovni ventil vypousti tenký proudly (obr. 5), snizte vykon plotynytkay tak aby se udržoval tlak uvnithr hrnce aniž by Častounikala z ventilu pára.

Od tohoto momentu zaćiná varný proces.

POTRAVINA	MNOŽSTVI VODY	DOBA (MIN.)	NAST. VOLIC
POLÉVKY:
Rýžová	dle	potřeby	4-6
Česneková	dtto	1-2		1
Zeleninová	dtto	4-5		2
Nudlová	dtto		3-4	2
Sopa de fi deos	dtto	3-5 1
TÉSTOVINY A JINE:
Rýže s kuřetem	2 šáky na 1 šálek rýže	6-7	2
Paella	dtto	6-8	2
Špagety	ponořenér	4-5	2
Makarony	dtto	5-6
ZELENINA:
Artyčoky	dtto	5-6	2
Pórek	dttor	3-5	2
Mrkev	dtto	5-6	2
Kapusta	Cubrir	4-5	2
Květák	2 tazas	4-6	2
Špenát	2 tazas		4
Fazolové lusky	Cubrir	3-4 2
LUŠTENIINY:
Hrách	dtto	20	2
Čočka	dtto	15	2
BRAMBORY:
Brambory s Česnekem 1 litr na 1 kg	5-7 2
A petrželi
RYBY:
Tužák s bramborami	dle potřeby	10
Kalamary	2 šálky	10	2
Chobotnice	ponořena	30	2
Pstruh	1 šálek	30	1
Sparéné musle	1/2 litru	20 1
MASO:
Karbanátky	2 šálky	10-12	2
Hovezí	ponořeno	20-22	2
Svičková	1 šálek na 1,5 kg	15-17	2
Držtky	ponořeny	25-35	2
Jehněčí	0,5 litru	10-12	2
Králik	0,5 litru	10-12	2
Kuře	ponořeno	15-20	1
DESSERTY:
Mlécná rýže	2 šálky mléka
	/1 šálek rýže	6	2
Kompot	2 šálky	7-8	2
Karamelový pudink	0,5 litru mléka	4-5 2

2

Jednotlivé doby pripravy uvedené dale jsou pouze orientačni. Jsou závislé na Vaši osobní chuti, zpùsobu vařeni, prísadách atd.

» Zmrazenou zeleninu a malé kousky ryb nen nutné prédem Rozmrazovat. U velkych kusu masa a ryb je tbreba dobu pripravy prodloužit o nekolik minut.
» Polévyk, které vytvář penu jako napr. hranová polévyka, se musínejprve vařit bez uzavřného vika. Pred uzavřémí vika je třeba odstranit z polévyk penu.
» Nemusite mit obavy ze ztraty tekutiny vyjma malého množstv z unikajíci páry.
Pára by mohla maso mimé zesvětlat. Doba pripravy je závislá na tloušte masa a jeho kvalité.
» Rybu dobře očistěte a její povrch potřete citronovou šťavou. Osolte ji bezprostředné prěd vařením.

6.VYPUSTENI TLAKU. Existuje nekolik zpu\sobu, jak vypustit tlak z tlakového hrnce:

6.1 Rychlé vypustěni tlaku. Postavte hrnec pod odsávač par nebo jej umistěte ven. Potom posunte ventil do polohy. (obr. 3.2).
6.2 Rychlé vypusteni tlaku vychladnutim.

Nechejte tect slabý proud vody na jedem z rohúPoklicky, až dokud oranzový indikátor niklesne. Nikdy neponorujte hrnec do vody, je to velmi nebezpečné.
6.3 Přirozené vypustěné tlaku.

Pokud chcete nechat hrnec vychladnout ve stejné poloze, v jaké se varil, berte to v uvahu pri planovani doby vařeni.

1. OTEVRENI HRNCE.

Tlacitko otvirani zatlache do polohy otevreno a otocte rukojeti vika dolea (rada Elegance).Pritom drzte spodni rukojet tak,aby se kryly znaacky na viku a na strodu spodni rukojeti. Nyni viko zvednete. (obr.6.)

IV UDRŽBA

1. Nepoužívejte hrnec na skladováni potravin préd ani po jejich uvařeni. Když prestanete varit, umyjte hrnec teplou vodou a neabrazivním Čistícím prostředkem. Ujistěte se, ze nezústaly zbytky potravin nalepené na hrnci, protoze by z nich mohly vzniknout malé korozivní skvrny. Opláchněte a vysušte jej.
2. Zaměře se specialné na vnitří stranuPokličky.

3. Poklicka hrnce se nesmi myt v myce. Teleso a prisluosenstvi (sklenenáPoklicka, kosik, atd.) Ize myt v myce, ale musi se vysusit ihned po ukoncení cyklu.

4. Pri vareni se mohou ojevit namodrale skvrny na nerezové oceli. Odstraţe je VLCznouvodou s praminkem octa a trete jemnám hadrikem. Bile skvrny, které jsou zpusoene vapnem, odstranite stejnám zpu sobem.

5. Doporučujeme pri príprave potravin pridat sul nakonec, aby se snízil dopad, který má na nerezovou ocel.

V Žádném pripadé nesmite používat drsné Čistici prostřédky jinak doje k poskození povrchu hrnce.

1. Vycistete ručné těsněniPoklice po každém použiti.
2. Pred kazdym pouzitim, proverte, ze jsou ciste otvory pro odvod pary a ze neobsahuji zadne necistoty a cizi telesa. (obr.7, 8).
3. Bezpečnostní ventil. Pred kázdým použitím stisknéte kuličku pomoci propisky, aby jste se ujistili, ze nenízacpaná. (obr.9).
4. Těsněni. Doporučujeme těsněni pravidelné vyměřovat každý 1 až 2 roky v závislosti na Četnosti používani hrnce.

Dulezite: Neupravujte casti tlakového hrnce ani s niminemanipulujte jinym zpusobem, než jak bylo uvedeno.POUZIVEJTE POUZE ORIGINÁNLÍ NAHRADNÍ DÍLY.

V PRAKTICKÉ RADY

1. Pokud je pracovni ventil zablokovaný, vypněte zdroj tepla, otevřete hrnec a vycistěte pracovni ventil podle bodu IV.3.
2. V hrnci se netvoi tlak:

2.1 Hrnec není dobre zavřeny. Znovu jej zavřete. Viz. bod III.3.
2.2 Neni zvoleny pracovni tlak. Zvolte polohu 1 nebo 2 / / .Viz.body III.4.3 a Ill.4.4.

VI OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

INFORMACE, TYKAJICI SE SPRÁVNEHO NAKLADANI S ODPADEM

Po ukončeni doby svéživotnosti nesmi byt vyrobek odklizen společné s domácim opadem.

Je treba zabezpečit jeho odevzdání na specializovaná mista sberu triděného oppadu, zřizovaných městskou správou anebo prodejcem, ktery zabezpečuje tuto službu. Oddělená likvidace je zárukou prevalence negativnich vlivů naživotní prostřédi a na zdraví, které zpusobujé nevhodné nakladání, umoznuje recyklaci Jednotlivych materialú a tim i vyznamnou usporu energiá surovin.

I OPIS VYROBKU

1. Nádoba tlakového hrnca
2. Veko
3. Spodná rukovat'-Rukovat' hrnca
4. Horná rukovát–Rukovát veka

5. Zadná rukováhrnca

6. Pracovný ventil (Volič tlaku)

7. Tlacidlo otvarania
8. Tesnenie
9. Bezpečnostné ventil
10. Sendvicové dno hrnca
11. Indikator tlaku

Obsah 0 Priemer dosky

4-6 Litrov

18cm

8-9,3 Litrov

21 cm

II ZAKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

» Hrniec nikdy neplnte vodou viac nez do 2/3 jeho kapacity.

Nechajte tiect' slaby prud vody na jedem z rohov vrchnáku, až kým oranžový indikátor niklesne. Nikdy neponárajte hrniec do vody, je to velmi nebezpečné.