BBC842N - Grilovací deska FAGOR - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BBC842N FAGOR

Tento Návod k použití obsahuje důležité poznámky týkající se bezpečnosti a informace potřebné k správnému používaní spotřebiče! Přečtěte si důkladně tento návod, uschovejte jej na bezpečném místě a poskytněte jej každému následujícímu majiteli. Všechny bezpečnostní pokyny jsou vždy určené k zajištění Vaši bezpečnosti! Bezpečnostní pokyny při zapojení spotřebiče

• Tento spotřebič je vyroben v souladu s bezpečnostními předpisy, které se týkají elektrických spotřebičů.

• Když se poškodí přívodní síťový přívod tohoto spotřebiče, nechte jej vyměnit jen v opravně uvedené výrobcem, abyste předešli jakémukoliv nebezpečí.

• Napětí elektrického zdroje se musí shodovat s údaji na štítku spot řebiče.

• Připojujte spotřebič jen na střídavý proud a do zásuvky, která má uzemňovací kolík. Netahejte síťový přívod přes ostré hrany a nedovolte, aby dole visel. Síťový přívod držte tak, aby byl mimo kontakt s teplými a vlhkými místy!

• Tento spotřebič je zařazen do třídy IPX 4 na ochranu proti vlhkosti a může být používaný také ve venkovním prostředí i pokud je vlhko.

Omezení rušení: tento spotřebič byl zabezpečen v souladu s pravidly o omezovaní rušivých vlivů. Elektromagnetická kompatibilita: tento spotřebič byl zabezpečen v souladu s pravidly EMC (o elektromagnetické kompatibilitě). a. Grilovaní deska. b. Izolovaná držadla. c. Zástrčka s termostatem a se světelným ukazatelem ohřevu. d. Knoflík voliče teploty. e. Grilovaní deska. f. Sběrný tác. g. Stěrka.

Napětí: 230 VAC ~/50-60 Hz Jmenovitý příkon: 2000 W 2000W Délka kabelu: 1,1 m Rozměry (celého spotřebiče): 500 (D) x 300 (Š)x 90 (H) 430 (D) x 280 (

Plocha na grilování: 390 (D) x 295 (

Hmotnost: 4,7Kg 2,65Kg42

• Spotřebič je zcela vypnutý jen tehdy, když je zástrčka vytažená ze zásuvky (8). Spotřebič je stále zapnutý, když je regulátor teploty v poloze „MIN" a tak se může stále zahřívat.

• Nikdy nezakrývejte grilovaní desky nebo jiné věci na grilování hliníkovou fólii nebo jinými předměty!

• Grilovaní desky mají nepřilnavý povrch. Používejte jen plastové nebo dřevěné nádobí, abyste nepoškodili tento povrch!

• Nikdy nepokládejte plastový příbor na grilovaní desky!

• Nebezpečí popálení! Nedotýkejte se žádných horkých částí spotřebiče!

• Nikdy nepřenášejte spotřebič pokud je horký! Po použití vytáhněte zástrčku ze zásuvky (8) a nechte spotřebič vychladnout. Bezpečnostní pokyny k čištění a údržbě

• Během čištění a údržby a i v případ ě závady spotřebiče tento vypněte (8) a nechte jej vychladnout.

• Netahejte za kabel při vytahování zástrčky ze zásuvky ani neodpojujte zástrčku ze zásuvky mokrýma rukama!

• Upozornění: Nebezpečí zásahu elektrickým proudem! Chraňte zástrčku s termostatem před vlhkostí! Nikdy ji nevkládejte do myčky nádobí. Nikdy ji nedávejte do vody!

• Nepoužívejte na čištění kovové nástroje jako jsou nože nebo vidličky a pod. Tím můžete způsobit, že se nepřilnavý povrch poškodí! I přesto chraňte přívodní síťový přívod před nadměrnou vlhkostí!

• Jako doplňková ochrana je doporučená instalace zařízení na ochranu proudovým chráničem (RCD) s vypínacím proudem do 30 mA. Informujte se u svého elektroinstalatéra.

• Zástrčku s termostatem zasuňte do spotřebiče jen tehdy, když je vypnutý (pozice „MIN")!

• Tento spotřebič může být používaný jen se zástrčkou s termostatem typu 9129..!

• Pokud je potřeba prodlužovací šňůra, použijte jen takovou, která odpovídá platným předpisům, s průřezem vodičů nejméně 1.5

• Spotřebič instalujte jen na vodorovný stabilní povrch.

• Tento spotřebič nesmí být používaný když: - je poškozený síťový přívod, - spotřebič spadl, - spotřebič vykazuje viditelné poškození.

• Kontrolujte spotřebič pravidelně s ohledem na možné poškození.

• Nikdy nepokládejte spotřebič na nebo vedle teplých povrchů, jako jsou například radiátory, plotny na vaření, plynové hořáky a podobně!

• Nepoužívejte spotřebič tak, aby ze spodní strany byl v kontaktu s hořlavým materiálem (záclony a pod.)! Bezpečnostní opatření po dobu používání spotřebiče

• Vždy používejte spotřebič na stanovené účely!

• Spotřebič můžete používat jednak uvnitř nebo vně uzavřených místností. Spotřebič je chráněný proti vlhkosti, ale i tak by neměl být vystavován nadměrné vlhkosti.

• Nikdy nenechávejte spotřebič během používání bez dozoru a uchovávejte jej mimo dosah dětí!

• Lidé mentálně postižení by neměli nikdy používat spotřebič bez dohledu jiné osoby.

• Spotřebič používejte vždy jen se sběrným tácem (4)!

• Nikdy neplňte podnos uhlím nebo jinými hořlavými látkami! Tento spotřebič je určen jen na grilování a smažení potravin, především masa, ryby a zeleniny. Záruka výrobce nebude přijata v případě jakýchkoliv škod způsobených použitím k jiným účelům, nesprávným provozem nebo amatérskými opravami. V těchto případech jsou též vyloučeny i záruční opravy. Tento spotřebi č je určen jen pro použití v domácnosti!

4. POUŽÍVÁNÍ KE STANOVENÝM

ÚČELŮM43 Důkladně vyčistěte grilovaní desky (a/e) sběrný tác (f) ještě dříve než je poprvé použijete. Grilovaní desky mohou být myty v myčce nádobí (1). Nebezpečí zásahu elektrickým proudem! Nikdy nevkládejte zástrčku s termostatem (c) a se síťovým přívodem do myčky nádobí.

5. PRVNÍ POUŽITÍ SPOTŘEBIČE (Obr. 1)

Příprava spotřebiče Spotřebič může být použit dvěma způsoby. Grilovaní desky (e) s drážkovaným povrchem na specifické grilování bifteků, kotlet a podobně. Grilovaní desky (a) s hladkým povrchem se používá na smažení mořských plodů, vajec, naporcované zeleniny a podobně.

• Vytáhněte sběrný tác ze spotřebiče (2).

• Vyberte plech vhodný na způsob přípravy a otočte ho čelem nahoru (3).

• Vložte sběrný tác pod plech do štěrbiny k tomu přizpůsobené (4). Poznámka Ponechte dostatek místa mezi stěnou a spotřebičem, aby se umožnila lepší cirkulace vzduchu. Nebezpečí popálení od horkých částí spotřebiče nebo horkého tuku! Spotřebiče se dotýkejte jen pomoci speciální rukojeti. Dříve než spotřebič otočíte vyjměte z něho sběrný tác. (2). Zapnutí spotřebiče

• Zapojte zástrčku s termostatem (c) do zásuvky spotřebiče až zaklapne. Zapojte spotřebič do elektrické sítě (5).

• Nastavte regulátor teploty na požadovanou úroveň (6). Světelný ukazatel teploty svítí po celou dobu, během niž je spotřebič v provozu. Poznámka: Při prvním použití je možné, že po zahřátí uniká ze spotřebiče malé množství dýmu, vzniklého pálením částic pocházejících

6. PROVOZ (Obr. 2 – 9)

z výrobního procesu. Vyhřívací doba je cca 4-6 minut v závislosti na zvolené výšce teploty. Pokud je dosaženo zvolené teploty, světelný ukazatel ohřevu zhasne. Potom může být grilovaní deska naplněna potravinami určenými k přípravě (7). Poznámka: Světelný ukazatel teploty svítí v každé fázi zahřívaní až do doby pokud není dosaženo zvolené teploty. Regulátor teploty Regulátor teploty (d) se používá k dosažení změny teploty plechu na pečení. Typ Když chcete používat nejvyšší teplotu nastavte regulátor na úroveň „MAX" a nechte světelný indikátor ohřevu několikrát po sobě zasvítit a zhasnout. Tím zvýšíte i teplotu grilovací desky. Otáčení spotřebiče

• Otočte voličem teploty (d) do polohy "MIN" a vytáhněte ze spotřebiče zástrčku s termostatem (viz "Ukládání spotřebiče").

• Důkladně vyčistěte grilovaní desku, která byla použita naposled (viz "Čiště ní a údržba").

• Vytáhněte sběrný tác(2).

• Při otáčení spotřebiče, jej držte za rukojeti dodávané ke spotřebiči (3).

• Znovu připojte spotřebič do elektrické sítě. Ukládání spotřebiče

• Otočte voličem teploty (d) do polohy "MIN" a vytáhněte zástrčku z elektrické sítě.

• Vytáhněte ze spotřebiče zástrčku s termostatem (8).

• Nechte spotřebič vychladnout. Nikdy nepřenášejte spotřebič pokud je horký. Spotřebič skladujte na bezpečném místě (9).44

• Nebezpečí zásahu elektrickým proudem! Spotřebič před čištěním vypněte, vytáhněte zástrčku z elektrické sítě a vytáhněte zástrčku s termostatem ze spotřebiče.

• Nebezpečí popálení! Je nutné nechat spotřebič vychladnout.

• Nepoužívejte na čištění kovové příbory jako jsou nože nebo vidličky a pod. Nepřilnavý povlak se tím může poškodit.

• Vytáhněte podnos ze spotřebiče (2).

• K odstranění jakýchkoliv předmětů z grilovaní desky používejte jen dřevěnou stěrku (g), která je součástí příslušenství (10/11).

• Grilovaní desky mohou být čištěné v my čce nádobí nebo umyté ručně v horké vodě s použitím umělohmotného kartáče na čištění. Sběrný tác by měl být umytý ručně. Nebezpečí zásahu elektrickým proudem! Nikdy nevkládejte zástrčku s termostatem (c) a se síťovým přívodem do myčky nádobí. Zástrčka spotřebiče musí být důkladně vysušená před dalším použitím.

BA (obr. 2; 10 - 11) Celé ryby přibližně 8-10 minut Rybí filé přibližně 5-7 minut Garnáty přibližně 3-6 minut Kuřecí stehna přibližně 25-30 minut Kuřecí křídla přibližně 10-15 minut Biftek přibližně 10-15 minut Kotlety přibližně 12-15 minut Kebab / Maso na rožni přibližně 10-12 minut Párky přibližně 12-15 minut Slanina přibližně 4-6 minut Doba přípravy je pouze doporučená. Doba pečení je závislá především na následujících faktorech:

• Nastavení voliče teploty: Nastavení nízké teploty zvolte tehdy, když chcete udržet grilované potraviny teplé nebo k přípravě jemných druhů potravin jako např. ryba. Vepřové a hovězí by mělo být pečené při nastavení teploty na nejvyšší hodnotu.

• Druhu a síle potravin, které jsou pečené.

Teplota potravin, které mají být pečené. Potraviny určené na přípravu by měly mít vždy pokojovou teplotu. Nikdy neukládejte zmrazené potraviny přímo na grilovaní desky, mohou ztvrdnout.

• Obecně lze říct, že ke grilování jsou vhodnější jemné plátky masa. Trochu tvrdší maso změkne když bylo během noci před přípravou marinované.

• Marinujeme převážně v oleji (kvůli šťavnatosti), v octě (kvůli jemnosti) a v směsi bylinek.

• Nikdy nepečte maso příliš dlouho. I vepřové maso je lepší, když je stále růžové a šťavnaté.

• Nepíchejte díry do masa, pokud je to možné vyhněte se tomu. Používáním vidliček na obracení se maso vysušuje, proto doporučujeme používat dřevěné kleště.

• Pokud je to možné, ryby a maso obraťte jen jednou; opakované obracení není nutné a vysušuje připravované potraviny.

• Na obracení ryby používejte širokou dřevěnou stěrku, tím mů žete při obracení zvedat rybu v celku. Když jsou potraviny připravované na grilovací desce napíchnuty na špejli, občas vytřete podnos papírovým ubrouskem ponořeným do oleje.

SPOTŘEBIČů Po ukončení doby své životnosti nesmí být výrobek odklizen společně s domácím odpadem. Je třeba zabezpečit jeho odevzdání na specializovaná místa sběru tříděného odpadu, zřizovaných městskou správou anebo prodejcem, který zabezpečuje tuto službu. Oddělená likvidace elektrospotřebičů je zárukou prevence negativních vlivů na životní prostředí a na zdraví, které způsobuje nevhodné nakládání, umožňuje recyklaci jednotlivých materiálů a tím i významnou úsporu energií a surovin. Aby jsme zdůraznili povinnost spolupracovat při separovaném sběru, je na výrobku znak, který označuje doporučení nepoužít na jeho likvidaci tradiční kontejnery. Další informace vám poskytnou místní orgány, nebo obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili.45