MC 4405 CD - Hi-fi systém AEG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MC 4405 CD AEG

Vseobecné bezpečnostníPokyny

Aby se zamezilo riziku vzniku požáru nebo urazu elektrickým prosudem, nemél by být prístroj vystavován púsobeni dešte nebo vlhkosti. Prístroj neprovozujte v bezprostřední blízkosti vody (napi'. Koupelny, bazény, vlhék slekpy).

Přistroj používejte Jen v souladu s jeho zamyšleným učelem.

Pristoj pripojutejen do predispové instalované zasuvky. Mjetne na pameti, ze uvedene napeti musi souhlasit s napetim v zasuvce.

Pri použivani externich sit'ovych adaptru dbejte na správnou polaritu a napěti, baterie vkladeje vždy ve správné poloze.

Přistroj instalujte tak, aby větraci olvory nebyly zakryty.

Nikdy neotvireje skriñ pristroje. V dusledku neodborne opravy mohou uživateli vzniknout značná rizika. V pripadé poskozeni pristroje, zejmena pak sit'ového kabelu, neuvädejte pristroj do provozu, nybrž jej nechte opravit odborníkem. Sit'ový kabel pravidelné kontrlujte z hlediska możného poskozeni.

Poskozeny sitovy kabel smi byt nahrazen rovnocennym kabelem a prace muzebyt provedena pouze vyrobcem, naši sluzbou zakaznikum nebo jinou kvalifikovanou osobou, aby se zamezilo moznému nebezpeči.

Nebudete-li pristroj pouzivat po delsi dobu, vytahnete zastrku ze zasuvky, prip. vyjmete baterie.

Na pristroji se mohou eventualse nachazet niz e uvedene symboly, ktere Vas maj upozornovat na nasledujici:

Symbol blesku ma uživatele upozornovat na dily uvnit pristroje, které jsou pod nebezpečnám napětím.

Symbol s vykricnikem ma uzivatele upozornit na dulezite poukny tykajici se obsluhy nebo udrzby, ktere jsou jsou uvedeny v dodavané dokumentaci.

Pristroje s timto symbole pracuji s laserovym zaizenim tfdy 1 ke smani dat z kompaktniho disku. Vestavene bezpecnostni spinae maji zamezit tomu, aby byl uzivatel

vystaven nebezpecnemu, pro lidske okne neviditelnemu laserovemu svetlu, jestlze se otevre CD-mechanika.

Bezpečnostni spinače nesměji byt vžádném pripadě prēmostovány ani s nimi nesmí byt nihilak manipulovANO, protoze jinak existuje nebezpeci, ze budete vystaveni laserovému zářeni.

Uvedeni pristroje do provozu / Üvod

• Pred uvedenim pristroje do provozu si pečlive prostudujte námov k obšluge!
  V pripadé, ze jsou pouzity trasportni pojistky v CDmechanice a kazetové casti, odstraţe je.
• Pro instalaci pristroje a reproductoru si zvolte vchodne misto. Vchodné jsouSuché, rovné, neklouzavé plochy, na kterych mužete pristroj dobre obsluho-vat.
  Dbejte na to,aby byla zajistena dobra ventilace pristoje!
  Reproduktory pripojte na zadni strané do "Speaker R a L" (23).
  Zastrcku zapojte do predispové instalované zasuvky s ochrannym kolikem 230 V, 50 Hz. Kontrolni svitilna STANDBY/MUTE (2) indikuje aktivovani funkce. Mjeite na pameti, ze sit'ove napeti musi souhlasit s udaji na typovem stitku.

Vkladani baterii

(baterie nejsououcasti dodaky)

• Otevřete včko prihrádky pro baterie na zadné straně dalkového ovládání.

Vložte 2 baterie typu LR 3 "AAA" 1,5 V. Dbejte na správnou polaritu (viz dno prihrádky pro baterie)! Nebude-li dálkové ovládani delsi dobu používano, baterie vyndeje, aby se tak zamezilo nebezpeci "vytečeni" baterii.
Zaviete prihradku pro baterii.
Vymenuje vzdy Jen kompletni sadu baterii, nikdy nepouzivejte kombinaci starych a novych baterii.

Pozor: Baterie nepatři do domovního odpadu. Prosim, odevzdeje vybité baterie na prislušné sberné mistě nebo v obchodě.

Baterie nikdy nevhazujte do ohne.

Transportni pojista v CD-mechanice

• Oteviete CD mechaniku (11) tak, ze stisknete tlačitko PUSH/OPEN (12).
• Pred uvedenim do provozu odstraţe z prehravače eventualné vlozenou transportné pojistku.

Obsluha všeobecně

STANDBY/ON (1): Zapněte prístroj pomoci tlacitka STANDBY/ON (1), resp. Pomoci tlacitka STANDBY/ON (1 na daskovémovládoni).

Vypnout: Pomoci tlaCtka STANDBY/ON (1) uved'te pristroj do do stavu pripravenosti k provozu.

BBS ON/OFF (4): Slouží ke zvýrazněni reprodukce hlubokych tónú. Pro polohyspinače platiON = zapnuto,OFF = vypnuto.

Hlasitost: Pomoci tlačitek VOLUME (5) (2 na dalkovém ovladání) se nastavuje požadovaná hlasitost.

Infračervene

dalkové ovladani: K bezdratovemu ovladani ze vzdalenosti až 5 metru. jestlje se tato vzdalenost zmenšuje, je nutno vymenit baterie. Dbejte na to, aby se mezi dalkovym ovladanim a sensorem (3) na pristroji nenacházely Žadné prekázky.

Poslech Rozhlasového vysilání

Stiskněte tlacitko STANDBY/ON (1) (1 na dálkovém ovládání), abyste mohli ovladat funkce v provozu ON. Kontrolni svitilna STANDBY/MUTE zhasne.

1. Prepinač funkci (6) uved'te do polohy TUNER.
2. Zvolte si požadovaný frekvenčné rozsah pomoci tlačitko pro volbu pásem (7). VKV Stereo = FM ST, středni viny = AM (mono).
3. Pomoci regulaoru ladeni TUNING (8) nalad'te pozadovanou Rozhlasovou stanici.

4. Kontrolni svitilna FM/ST (9) sviti jen tehdy, jestlje jste si zvolili KVV Stereo a rozhlasové vysilani je prijimano ve stereofonni kvalite. Vestlje je prijimany signal prilis slabý a rozhlasové vysilani je zašuměno, tato svitilna nepravidelné bliká. Pokuste se prijem zlepsit otácenim a prodlužovám i zkracovám antény (25).

5. Pro prijem vysilani v pasmu strednich vn je priestroj vybaven integrovanou antenou. PriestroIze pro dosazeni lepsio prijmu nasmerovat otacenim a zmenou polohy.V toto frekvencnim pasmu jsou programy vysilany jen v monofonnii kvalite.

Přehrávani kompaktnich disku

Taktomuzete reproducovat nahravykna CD

1. Přepínač funkci (6) uved'te do polohy "CD".
2. Stisknete tlačitko PUSH/OPEN (12),aby se otevřela CD-mechanika (11).
3. Vlozte audio CD etiketou/potiskem nahoru na středici kuzel tak, aby kompaktni disk mechanicky zaklapa poté zavrete viko CD-mechaniky.
4. Na displeji (13) se po nekolika sekundach zobrazi celkovy poct pisi/titulu.
5. Stiskněte tlacitko / II PLAY/PAUSE (14) (3 na daskovém ovládání), chcete-li zahájt reprodukci. Přehraváni kompaktniho disku začne od prvního titulu. Aktuálné nahravka je zobrazena na displeji. Na displeji (13) svítí kontrolné svitilna PLAY/PAUSE (18).
6. Pro vyjmuti kompaktniho disku stisknete tlacitko STOP (17) (4 na dalkovem ovladani), otevete CD-mechaniku pomoci tlacitka PUSH/OPEN (12) a opatrne CD vyjmete.

Prosim, mějte na paměti uppozorněni ohledné reprodukce CD a CDR ve formátu MP3!

Pristoj neni schopen prehravat MP3. Kompaktni sice začne otáčet, ale nebude reprodukován Žadny zvuk.

Viko CD-mechaniky musi byt vždy zavřene.

Upozorneni: jestlize je disk vlozen nespravné, resp. není vlozen zádný disk, bliká na displeji „ a poté se objeví hláşeni „00".

Popistlačitek pro CD

/II PLAY/PAUSE

(14/3): Přehraváni kompaktniho disku
mžete na krátkou dobu
přeruset a opět zahájit. Kontrolní
svitilna PLAY/PAUSE (18) bliká.
Opětovným stisknutím reprodukci
opět obnovité.

I / I SKIP

(15/16-6/5):

Pri bezicim disku: Pomoci (15/6) muzete preskoit na nasledujici, resp. dalsi nasledujici titul atd. Podrize-li toto tlacitko stisknute, zahaji se vyhledavani skladeb.

Tlačitko (16/5) muzete použivat
nasledujicim zpúsobem: 1x stisknout = zaháji se opětrodukce
aktuálni skladby od jejho zaćátku
2x stisknout = preskovi na
predchozí titul
3x stisknout = začne prehravani
predchozí pisné atd.
Podržite-li toto tlačitko stisknute,
zaháji se vyhledávány Hudby.

STOP (17/4): CD se zastaví.

MUTE (9 na

dalkovem ovladani): Slouží k rychlému ztlumeni hlasi-tosti. Kontrolni svtilna STANDBY/MUTE (2) bliká. K deaktivaci teto funkce stisknéte opět tlacitko MUTE.

REPEAT (19/7): 1x stisknout (dioda REPEAT (20) bliká): Je neustále opakována aktuálni piseñ.

2x stisknout (dioda REPEAT sviti trvale): Je neustale opakovan obsah celho kompaktniho disku.

3x stisknout: Funkce se deaktivu je.

Naprogramováne pořadi reprodukce

Umožnjue naprogramovani libovolného pořadi reprodukte jegnotlivych skladeb.

1. Stisknete tlačitko STOP (17/4).
2. Stiskněte tlačitko PROGRAM. (21/8). Na dispeji (13) blíka "01" (mistrov paměti) a indikace PROGRAM. Pomoci tlačitek / / (15/16-6/5) si zvolte požadovaný titul a znovu stisknéte tlačitko PROGRAM (21/8). Udaj na dispeji se změni na mistrov paměti 02.
3. Pomoci tlacftek /I si zvolte dalsi titul a opet stisknete tlacitko PROGRAM. Tento postup opakujte do te doby, nez si zvolite vsechny pozadované tituly.
4. Stiskněte tlačitko / II PLAY/PAUSE (14/3). Zaháji se reprodukce. Na displeji se objevuji Jednotlivé tituly podle pořadi a sviti indikátory PLAY/PAUSE a PROGRAM. Pomoci tohoto tlačitka rovněž muzete program nakrátko prerusit.
5. Stisknete-li Jednou tlačitko STOP (17/4), prehravani se zastavi, naprogramované požadí prehravani skladeb ale zustane zachovano.kontrolné svitilna PROGRAM sviti.
6. K opetovnému zahajeni prehravani stisknéte tlacitko / II PLAY/PAUSE (14/3).
7. Pro vymazani programu stisknete dvakrat tlačitko STOP (17/4). Indikator PROGRAM zhasne.

Po prehrani vsech naprogramovanych titul se pristroj automatickzy zastvi. Naprogramované poRADI prehravani zustane v pameti az do doby, kdy prejdete do jineho rezimu, nebo nez vyjmete kompaktni disk z CD-mechaniky, resp. Nez pristroj vypnete. Chete-li tituty znovu prehrat v naprogramovanem poRadi, stisknete tlačitko / II PLAY/PAUSE (14/3).

Máte možnost kombinovat naprogramované tituly s funkci REPEAT. Po naprogramovani pořadi a spustěni pristroje stisknéte tlačitko REPEAT (19/7) až 3x a funkce mohou být použity tak, jak je popsánov oddíle „REPEAT".

Tento pristroj byl testovan podle vsech prislu-snych, v soucasne dobe platnych smernic CE, jak je napr. elektromagneticka kompatibilita a direktiva o nizkonapet'ové bezpecnosti, a byl zkonstruovan podle nejinov'ejsich bezpecnostne-technickych predpisu.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na nami prodany pristroj poskytujeme zaruku v trvani 24 mEscu od data prodeje (pokladni doklad).

Bēhem záručni lhúty odstranime bezplatné všechny vady prístroje nebo prísluşenstvi*), které vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvázeni, formou vyměny. Záručni plnéni nemaji za nasledek ani prodlouženi záručni doby ani timnevzníká nárok na novou záruku!

Jako zaručni doklad slouži doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatněni záruky predejte, prosim, kompletní pristroj v originálím obalu spolu sPokladné dokladem Vašemu obchodnikovi.

*) Poškozeni príslušenstvi neni automaticky duvodem pro bezplatnou vymenu kompletniho pristroje. V takovém pripadse se obratte na naši Hotline! Prasklé skleněne resp. plastové dily zásadné podlehaji povinesti úhrady!

Jak na vady na spotbrebnim prisluşenstvi, resp. dilech podlehajicich rychlemu opotbrebeni (napi. uhlyk motoru, hnétaci haky, hnaci remeny, nahradni dalkové ovládani, nahradni zubni kartáčky, pilove listy atd.), tak i na cisteni, udržbu nebo vymenu dilu podlehajicich rychlemu opotbrebeni se záruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripadé, ze dojde k zásahu neAutorizovanou osobou.

Po uplynuti zaruky

Po uplynuti zaručni doby je možno za uplatu provest opravy v príslušné odborném obchodě nebo opravné.