17337 - Klávesnice TRUST - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Trust
Model	17337
Typ produktu	Bezdrátová klávesnice s touchpadem
Připojení	Bezdrátové USB (USB přijímač)
Napájení	Vestavěná dobíjecí baterie
Nabíjení	Přes dodávanou nabíjecí stanici (síťový adaptér)
Doba plného nabití	7 hodin
Indikátor baterie	Červená kontrolka (nabíjení) / zelená (nabito)
Režim spánku	Automaticky po 5 minutách nečinnosti
Touchpad	Multi-dotykový (1, 2 nebo 3 prsty) s funkcemi kliknutí, posouvání, pravého tlačítka
Multimediální zkratky	Přehrát/Pauza, Stop, Předchozí, Další, Hlasitost +/-, Ztlumit
Rychlé spouštěcí klávesy	Prohlížeč, Pošta, Přehrávač médií (přizpůsobitelné ve Windows)
Kompatibilita	Windows, PlayStation 3, Xbox
Konfigurace klávesnice	AZERTY (uvedeno na samolepce na obalu)
Obsah balení	Klávesnice, USB přijímač, nabíjecí stanice, síťový adaptér, samolepky PlayStation (volitelné)
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte vodě ani vlhkosti. Po použití klávesnici vypněte pro úsporu energie.
Náhradní díly a opravitelnost	Náhradní díly nejsou specifikovány. Kontaktujte servis Trust.
Obecné informace	Bezdrátová klávesnice pro domácí zábavu. Integrovaný touchpad. Klávesové zkratky a multimédia.

Často kladené otázky - 17337 TRUST

Jak poprvé nabít klávesnici Trust 17337?

Zapojte síťový adaptér do nabíjecí stanice a do zásuvky. Vložte klávesnici do stanice. Červená kontrolka signalizuje nabíjení. Když se rozsvítí zeleně, baterie je plná. Doba plného nabití je přibližně 7 hodin.

Co dělat, když se klávesnice nezapne?

Zkontrolujte, zda je vypínač napájení v poloze 'On'. Pokud je indikátor baterie červený, nabijte klávesnici. Ujistěte se, že je USB přijímač správně připojen k počítači nebo konzoli.

Jak používat touchpad klávesnice?

Přejeďte prstem pro pohyb kurzoru. Jedno klepnutí odpovídá levému tlačítku. Dva prsty pro vertikální posouvání, dvě klepnutí pro prostřední tlačítko. Tři klepnutí pro pravé tlačítko.

Jak aktivovat klávesové zkratky?

Stiskněte klávesu 'Fn' pro aktivaci zkratek. Rychlé spouštěcí klávesy (prohlížeč, pošta, přehrávač médií) fungují po nastavení výchozích programů ve Windows.

Je klávesnice kompatibilní s PlayStation 3?

Ano, zapojte USB přijímač do PlayStation 3, zapněte klávesnici a je připravena k použití. Používejte klávesové zkratky pro funkce konzole (např. klávesa 'Esc' nebo 'Enter').

Jak nastavit konfiguraci klávesnice ve Windows?

Přejděte na Start > Ovládací panely > Místní a jazykové nastavení > Jazyky (nebo Klávesnice a jazyky) > Podrobnosti (nebo Změnit klávesnici). Vyberte rozložení odpovídající samolepce na obalu (např. Francouzské AZERTY).

Co dělat, když se během používání rozsvítí červená kontrolka baterie?

To znamená, že je baterie vybitá. Nabijte klávesnici umístěním na nabíjecí stanici. V případě potřeby ji můžete během nabíjení nadále používat.

Jak probudit klávesnici z režimu spánku?

Stiskněte libovolnou klávesu. Touchpad se automaticky reaktivuje. Režim spánku se aktivuje po přibližně 5 minutách nečinnosti pro úsporu energie.

Mohu tuto klávesnici použít s Xboxem?

Ano, zapojte USB přijímač do Xboxu a zapněte klávesnici. Je kompatibilní s Xboxem pro navigaci a zadávání textu.

Jak čistit klávesnici Trust 17337?

K čištění povrchu použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté nebo abrazivní prostředky. Před čištěním se ujistěte, že je klávesnice vypnutá.

NÁVOD K OBSLUZE 17337 TRUST

6 Pripojte USB vysilac k poita;Vyckje, dokud se nedokonci proces automatické instalace.
7 Prepnete vypinaocdo polohyOnaklavesnici zapneToKlavesnice je pripravena k pouzit.

Pred prvnim pouzitim klavesnice muze byt treba nejprve dobit baterii.

Nabljen a pohotovostn rezim

Prlpojte adaptor pro nabijeni ke kolbce.

Zapojte je do zaśuvky.

Umistete kiavesnici do napajeci kolébky.
Bēhem nabijeni sviti ērvené LED kontrolka na klávesnici.
Zelena barva kontrlky znamen, ze je baterie plne dobita.

Pokud se kontrlka po ulozeni klavesnice nerozsviti, zkontrolujte, zda je ulozena spravne.

Cervene svitici kontrolka indikuje, ze je tbreka klavesnici dobit.
Doba potrebna k plému doblí zéela vybité baterie je
Pokud klavesnici nepouzivate, prepnete vypina do polohy Vyp a vypneite ji; usetrite tak energii.
- Po 5 minutach se klávesnice prepne do režim spanku; prědejte se tak zbytečnénu vybiti baterie. Je-li klávesnice v režim spanku, touchpad neopodvida. Pokud chéte režim spanku ukončt a znovu aktivovat touchpad, stiskné tbovalou nklávesu.

THINITY WIRELESS ENTERTAINMENT KEYBOARD - NAVOD K OBSLUZE

Trust

Používáni klávesnice

Nastaveni mistroh no Rozvrjeni klavesnice v systemu Windows by melo odopvidat rozvrzeni visi klavesnice Trust. Rozvrjeni klavesnice Trust je uvedeno na stifika na bulu.

Pokud chcete v systemu Windows nastavit rozvrzeni klavnesine: Prejdete na: Start Ovladaci panely (klasicke zobrazeni) Mstni a jazykove nastaveni Jazyky (Vista & 7: "klavnesine a jazyky") Podrobnosti (Vista & 7: Zmelnit klavnesine")
Klavesa Alt Gr zpfistupnjue specialni znaky, napriklad symbol pro euro.

Zkratky

Klavesnice Thity je vybavena klavesovymi zkratkami pro snadne spusteni支行 oblenych programa na navigaci v operacrmi systemu. Klavesy pro spusteni umozhui otveireni vychozho internetvoho prohlizhec, programu pro spracoviće elektronické postasy a medinalno prehravace, pock jsou na počitá naintalováry.

8	Zkritky aktivujete stiskutim klávesy Fn .
	Zvolte jegnu z možnych zkratek.
	Zpět (F1)
	Vpřed (F2)
	Internetový prohlízeč (F3)
	Poštovni program (F4)
	Oblibené (F5)
	Přehrávač médii (F6)
	Page Up
	Page Down

Nakonfigurovani vychozich programu:

XP: Start Ovladaci panely Pridat nebo odebrat programy Pfistup a vychozi nastaveni programm8. Vista: Start Ovladaci panely Vychozi programy Vychozi nastaveni poitače a pristupu k programm0 Vlastni
7: Start Vychoz programy Nastavit vychoz programy
Po 10 sekundach necninnosti se klavesnice vrati do bezneho rezimu; budete-li chitf pouzt zkratky, musite znovu stisknout klavesu Fn.

Použiváni touchpadu

9 Pohybuite prstem po povrchu touchpadu a posouveite kurzor na obrazovce.

Poklepani prstem funguie stejne jako kliknuti lewym tlačitkem mysi.

10 Posouvate-l dva prsty svisle nahoru a dolu, muzete po obrazovce rolovat nahoru a dolu. Poklepani dvema prsty nahrazuje kliknuti prostedim tlačikem mysi (rolovacim koleček nebo tretim tlačitkem)..

Použiváni klavesnice Thinity s prehravacem medlí

Klavensev Thity ye jvymbava multimediarni Iklavesovymi zkratkami, jejichz prostrefnictv sm vuj obilbeny prehruva muzhe ovladat pismo z klavensev.

8 Zkratky aktivuiete stisknutim klavesy Fn

Zvoltejidnuzmoznychzkratek.

Prehrat/porzastavit (F7)
Stop (F8)
Predchozi (F9)
Dalsi(F10)

Nastaveni hlasitosti umozhuije zesileni nebo zeslabeni zvuku nebo upineztlumeni vsech zvuk.

Zyjsen hi

Snijenj blasitosti
2thmit

Medialni klavesy jsou navrzeny pro prehravac Media Center a Windows Media Player. Lze je vsak pouzit i s mi jinyi typy softwaru pro prehravani medil.

Použiváni klávesnice Thinity s konzoli Playstation 3

Pripojte vysilac USB ke konzoli Playstation.
Zapnete klavesnici Muzete pouzivat.

Zvolte Jednu z moznych zkratek.

A

F1
F2
Enter

Používáni klavesnice Thinity s konzolí XBox

Pripoje USB vysilac ke konzoli XBox.
Zapnete klavesnilci Muzete pouzivat.

CZ

THINITY WIRELESS ENTERTAINMENT KEYBOARD - NAVOD NA POUZIVANIE

Trust

Obsah balenia

1 a Oblast'klavesnice

6 Zapojte vysiela USB do počitača; počkaite, kým sa dokoní proces automatické injstalácie.
7 Zapnite klavesnicu Klavesnica je pripravena na pouziva

Pred prvym pouzitim klavesnice moze by potrebne najprn nabit bateriu.

Nabijanie a pohotovostny rezim

Pripoite napajaci adaptor k nabijacej koliske.

Zapojte napajac adapter do sletovej zasuvky.

klavesnicu do nabijacej kolisky.

Pocas nabijania svieti kontrlka LED baterie cerveno.
Ked' zacne kontrolka LED baterie sviet' zeleno, bateria je plne nabita.
Ak sa po vlozeni klavesnice do kolisky nerozsvieti ziadna kontrlka, uistite sa, ze ste vlozili klavesnicu

Ak sa pocas pouzivania klavesnicr rozsvieti kontrlka LED baterie cervenou, klavesnicu je potrebne nabit.

Doba upnheho nabitia vbyitej baterie je 7 hodin.
Po pouziti vypnite klavesnicu,aby ste setrili energiu.
Po 5 minutach bez aleikol'yek aktivity preide klavyesnica do rezimu spanku, aby sa setrila bateria, V rezime

spanku nereaguledotyokva plocha (touchpad). Ak chetce ukoncl' rezim spanku a znova aktivovat dotyokvulplochu (touchpad), stlaite akofvek tlaidio na klavensica.

THINITY WIRELESS ENTERTAINMENT KEYBOARD - NAVOD NA POUZIVANIE

Trust

Použivanie klávesnice

Nastavenia roloziena klávesnica v système By mail zodpovedat rolozeniu vašej klávesnica Trust. Rozlozénie klávesnica Trust je vžynačné na samolepku na baleni.

Nastavenie rozlozenia klavesnice pre Windows: Prejdle na: Start Ovladaci panel (Standardne zobrazenie) Miestne a jazykové nastavenia Jazyky (Vista a 7: Klavesnice a jazyky) Podrobnosti (Vista a 7: Zmenit klavesnici)
Tlaicidlo Alt Gr umoznjue pristup k spezialnym znakom, aknapriklad znak eura.

Klavesové skratky

Klavesnica Thinya ma tlačidla klavesevych skratiek, ktoré vam pomožu spust'at obtubené applkáce a navigovat' v menu operacné systemu. Spustác tlačidla otvora predvoleny internetov prehladač, emailovoho kipta a multimedialny prehravac (ak su tielo applkáce dostupné vo vasom počitáč).

8 Klavesovu skratku aktivjte tlaclidom Fn.

Poklepanie Jedným prstom na dotykovú plochu zodpovedá jegnému kliknutiu mysou (fave tlačidlo).

10 Vertikalny pohyb dvoch prstov po dotykovej ploche umoznije rolovanie zobrazenia nahor a nadol.

Poklepanie dvoma prstami po dotykovej ploche zodpoveda pouzitiu prostredneho tlacidla mysi (rolovace

koliesko alebo tretie tlacdido).

11 Poklepanie trom prstami po dotykovej ploche zodpoveda kliknutiu pravym tlaclidom mysi

Na fungkce kliknutia mysi mozno pouit aj tlaeidla zastupujice tlaidla mysi (a b).

THINITY WIRELESS ENTERTAINMENT KEYBOARD - NAVOD NA POUZIVANIE

Trust

Použivanie klávesnice Thinity s multimedialnym prehrávacom

Klavesnica Thinity ma multimedia nla klasové skratky, ktorpomahaj ovladat oblibeny multimediany prehravac.

Používanie klávesnice Thinity s XBox

Zapojte vyslelač² USB do zarladenia XBox.

Zapnite klavesnicu Klavesnica je pripravena na pouzivanie.

SK

THINITY WIRELESS ENTERTAINMENT KEYBOARD - FELHASNZALÖI KÉZIKÖNYV

Trust

A csomag tartalma

1 a Billentyuzet b Billentyuparancs-kijelzok c Adatatvitei kijelz (T), Tolteskijelz (), ki-/bekapcslo gomb d Hangbcallto gomb e Erintoparna 7 Billentyuzet labe
2 Vezeteknelkuli USB-vevoegyseg
3 ToIb bolcs
4 Halozati adapter
5 Matricak Playstation jatekkonzolho (optionalis)

Hasnafat kozben az adatatviteti kijelzao minded alkalommal felvillan, amikor a bilentyuzet adatot kozveti a vevsegsnek.
A plos toltskijelz o LED akkor kezd el vilagitani, ha a billenytuzetnek toltrese van szuksege.

Uzembe helyezes