V11TotalClean - Vysavač DYSON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE V11TotalClean DYSON

Při použité elektrického spotřebiče dodržujte základné bezpečnostné opatřeni včetné následujících:

VAROVÁNÍ

Tato upozorněni platí pro spotřebič a také pro věchny nastroje, príslušenství, nabíječku a sítový adapterér, jsou-li k dispozici.

K OMEZENÍ NEBEZPEČÍ VZNIKU POžÁRU, URAZU ELEKTRICKÍM PROUDEM NEBO ZRANÉNÍ:

1. Tento spotřebič společnosti Dyson mohou používat děti od věku 8 let a osoby se snízenými fyzickými, smyslovými a Rozumovými schopnostmi nebo nedostatkem znalostí a zkušeností pouze v prípadě, ze jsou pod dozorem nebo jim odpovedná osoba poskytla príslušné pokyny a informace týkajćí se bezpečného používání spotřebiče a možných rizik s nim spojeních. Čištěné uživotelská udrzba spotřebiče nesmí byt provaděna dětmì beź dozoru.
2. Nedovolte, aby si deti s tímto spotbrebičem hrály. Pokud budou spotbrebič používat malé deti nebo osoba v jejich blízkosti, je třeba dBát maximálné opatrnosti. Malé deti by měly-byt pod dohledem, aby bylo zajišťeno, ze si nebudou s tímto spotbrebičem hrát.
3. Spotbrebič používejte pouze způsobem, který je popsán v tomto námodu. Neprovádejte Žádnou udřžbu, která není popsána v tomto námodu k použítí nebo vám nebyla doporučena prostřednictvím zákaznické linky společnosti Dyson.
4. Vhodné POUZE pro SUCHé prostory. Nepoužívejte venku ani na mokrýchmistech.
5. Nemanipulujte sŽádnou Částí nabíječky nebospotřebiče mokrýma rukama.

6. Nepoužívejte spotřebičs poskozenou nabíječkou nebo poskozeným kabelem.

7. Pokud spotřebič nefunguje správně, pokud utrpěl prudký náraz, upadl na zem, byl poškozen, zústal venku nebo spadl do vody, nepoužívejte ho a kontaktujte zákaznickou linku společnosti Dyson.

8. Vyžaduje-li spotřebič servisni zásah nebo opravu, obratte se na zákaznickou linku společnosti Dyson. Spotřebič sami nerozebírejte, protoze nesprávná následné montáž může způsobit uraz elektrickým proudem nebo požár.
9. Napajeci kabel nenatahujte ani jej nevystavujte nadmernému namáhání. Chraţe kabel prěd kontaktem s horkymi plochami. Kabel nepřivirejte do dveři ani jej neved'te kolem ostrych hran nebo rohů. Napajeci kabel nepokládejte na mista, kudy se chodi, ani tam, kde by se na něj šlapalo nebo se musel prěkračovat. Prěs kabel nepřejiždéjte.
10. Nepoužívejte vysavač k vysávání vody.
11. Nepoužívejte k vysávání hořlavych kapalin, jako je benzín, ani spotřebič nepoužívejte v mistech, kde mohou být tyto kapaliny nebo jejich výpary prítomny.
12. Nevysávejte nic, co hoří nebo z Čeho se kouri, jako například cigarety, zápalky nebo horký popel.
13. Dbejte na to, aby vlasy, volné oblecení, prsty a dalšićasti těla byly v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých Častí, jak je kartáč. Hadici, sací trubici ani nástavce nepřibljute k očím ani ušim a nedávejte si je do ust.
14. Do otvorů nevkládejte Žádné prěděty. Spotřebič nepoužívejte,Pokud jsou některé otvory ucpané; odstrańujte prach,chuchvalce, vlasy a cokoli jiného,co by mohlo omezovat průchod vzduchu.
15. Používejte pouze príslušenstvá a náhradní díly doporučné společností Dyson.
16. Spotbrebič použijte pouze tehyd,Pokud obsahuje pruhlednou nadobu na prach a má správné umistěné filtry.
17. Nebudete-li nabiječku používat delsí dobu, odpojte ji ze zásuvky.
18. Pri vysavani schodu dbeje zvyse opatrnosti.
19. Dokud nehodláté začit s vysaváním, molejte ruce a prsty zejméná pri zvedáni a prěnašeni spotřebiece v dostatečné vzdálenosti od spoustěciho tlacítka, aby nedoslo k nechtěnému zapnutí. Prěnašeni spotřebiece s prstem na spoustěcím tlacítku můze věst k urazu.
20. Neinstalujte, nenabijte ani nepouziveje tento spotbrebič venku, v koupelné nebo do vzdálenosti 3 métru od bazénu. Nepouziveje je na mokrých povrsich a nevystavujte jej vlhkosti, dešti ani sněhu.

21. Pri demontázi nebo vyměne motorového rotačniho kartáče deje pozor, abyste nestiskli spoustěci tlacítko, dokud není podlahová hubice vysavače opět smontována.

22. Nepoužívejte akumulátor nebo spotřebič, který je poskozen nebo modifikován. Poškozené nebo modifikované akumulátorové baterie mohou vykazovat nepředvidatelné chování, které může mít za následek požár, explozi nebo nebezpečí zraněni. Nevystavujte akumulátor nebo spotřebič působeni ohné nebo nadměrné teploty. Působeni ohné nebo teploty vyší než 60 °C (140 °F) můze způsobit explozi.

23. K nabíjení tohoto prístroje Dyson používejte pouze nabíječku Dyson. Používejte Jen originálné akumulátory Dyson, protože jiné.typy akumulátorů mahou explodovat a způsobit zraněnéři věcné škody.
24. Před Čištěnéím, udržbou nebo uložením spotřebieča na delí dobu odpoje akumulátor.
25. Pokud se akumulátor nepoužíva, neskladujte jej společné s jinými kovovými prědměty, jako jsou například spony na papír, mince, kláće, hřebíky, šrouby a jiné malé kovové prědměty, které by mohly spojit kontakty akumulátoru. Zkrat kontaktú akumulátoru můze způsobit popálení nebo požár.
26. Akumulátor je nutno vyjmout ze spotřebiče a bezpečné zlikvidovat v souladu s mistrími nařizeními nebo prédpisy.
27. Akumulátor je uzavřena Jednotka a za normálné okolnosti nepredstavujeŽádné bezpečnostní riziko.V nepravděpodobném prípadě uniku kapaliny z akumulátoru se kapaliny nedotýkejte, protoze může způsobit podrážděnénebo poleptání,a dodržujte následujíci bezpečnostíPokyny:
28. Pri styku s pokožkou - můze způsobit podrážděné. Omyjte mydlem a vodou.
    Vdechnuti - Mûze zpʊsobit podrážděné dychacích cest. Dýchejte Čerstvý vzduch a vyhledejte lékarskou pomoc.
29. Pri zasaženi oci - můze způsobit podrážděné. Okamžitě vyplachujte oci dūkladné vodou po dobu minimálné 15 minut. Vyhledje te lékarskou pomoc.

30. Likvidace - Pri manipulaci s akumulátorem používejte rukavice a okamžitě jej zlikvidujte dle mistnich predpisù a nažizení.

31. Dodržujte veškeré pokyny týkajíc se nabijeni a nenabijeite akumulátor ani spotřebič mimo rozsah okolnich teplot uvedenych v těchtoPokynech. Nesprávně nabijeni nebo nabijeni pri teplotách mimo stanovený rozsah můze poškodit akumulátor a zvysit riziko vzniku požáru.

32. VAROVÁNÍ PRED NEBEZPECÍM POZÁRU – Tento spotřebič nepokládejte na vařić ani jíný horký povrch ā do jeho blízkosti nevhazujte jej do ohné, ani když je silné poškozený. Akumulátor by se mohl vznítit nebo explodovat.
33. VAROVÁNÍ PRED NEBEZPECÍM POZÁRU – Nepoužívejte na filtr(y) tohoto spotřebiče zhádný vonný nebo parfémovaný produkt. O chemikáliich v takovych produktech je známо,Že jsou hořlavé a mohou zpúsobit vznicení spotřebiče.

Tento typ spotbrebie je urcen pouze k pouzit i v domacnosti.

Nepoužívejte v blízkosti otevěného ohné.

Neskladujte blízkó
zdrojú tepla.

Nevysáveje vodu ani jiné kapaliny.

Nevyávejite hórcí předměty.

Pokud je spotěbič v provozu, nedáveje ruce do blízkosti kartrěc.

Nepokladeje na vaic ani do jeho blizkosti.

Doplnujic informace

Předtím, než budetePokračovat, prěctěte si "Dúležité bezpečnostní pouny" v tomto námodu k oblsze spotřebie Dyson.

Instalace uchytu na stenu

• Vybalte uchy t na stenu, nabiječku a leták s pouky k instalaci.
  Vyberte misto pro uchy t a présvédcte se, ze primo za mistem montaze neni zádné potrubi (plyn, voda nebo vzduch), elektrické kabely, draty nebo kabelove vedení.
  Neumist'ujte dokovaci stanici povliz zdroj'tepla, jak napr. variice, radiatoru nebo primeho slunechniho zarice.
  Postupujte podlePokynu na letaku k instalaci.
  Zaklapnete nastavce na prislunné misto.
  Umistete spotrebiic do uchytu na stenu.
  Zapoite nabijechu do elektrické zasuvky. Zapněte ji (je-li třeba), aby se akumulátor nabíjel.
• Před prvním použitím bude nutné spotřebic plné nabít.

Uchyt na sténu musi byt namontován v souladu s naírizenimi a platnymi prédispy nebo normami (státními nebo miśnímni).

Spolecnost Dyson doporučuje, abyste pri instalaci uchytu na stěnu používali ochranný oděv, brýle a materiály.

Vysavani

Zkontrolujte, zda je spodni strana podlahove hubice nebo nastavce cistá a bez cizich prědmetů, které by mohy zpǒsobit poskození.
Nez začnete vysávat podlahu, rohože nebo koberce, prěctěte si doporučeni pro Čištěné, které uvádi vyrobce podlahové krytiny.
Kartac spotefibicme zse poskodit nekteredruhy kobercu a podlah. Nektere koberce se mohou pri vysavani s pouzirim rotujiciho karaca trepit. jestlize se to stane, dopurocujeme vysvat bez hubice smotorovym roaclinm karacem a konzultovat to s vyrobcem koberce.

Podlahová hubice Hight torque – posuvny ovladač regulace sání

Vase podlahova hubice Hight torque ma posuvny ovladac pro regulaci sani. Chcete-li nastavit pozadované sani, posouveje ovladac sani na horni casti podlahove hubice. Maximálni sani pro podlady zhéisténé prachem a necistotami (+)

Pro vysávání odolných podlahovych krytin, tvrdych podlah a silné znečišěných kobercú a prédložek.

Vysavani prachu a necistot (A)

Pro vysávání mírně znečišťěnch kobercú, prědložek a tvrdých podlah.
Pro vysávání velkych nečistot, jako jsou arasidy nebo zrnka rýze.
Vysávání kobercú s vysokým vlasem a choulostivych podlahovych kr
Pro vysávání kobercú a priedložek s vysokým vlase m akychkoli podlahovych krytin, na kterych zpozorujete větí odpor kladeny pohyu podlahové hubice.
Pro vysávání mírně znečišěných podlah včetné choulostivých krytin jako je vinyl, parkety a linoleum.

Vysypání nádoby na prach

Nadobu na prach vyprázdne, jakmě necistoty dosaḥnou urovné MAX – nadobu nepřežnujte. Používání spotřebiče, kdyz jsou necistoty nad urovní MAX, můze způsobil, ze se necistoty dostanou do filtru, a bude nutné căstějú Šúrdžba.
Davejte pozor, abyste pri vyprazdnovani nadoby na prach nestlaclili spousteci tlacitko.
Saci trabuci odmontujete tak, ze stiskene cervene tlaćíko pro uvolněni a trabuci yvátnáhnet z nádòy.
Vysypánnečistot:

• Držte spotřebič nádobou na prach dolů.
  Silne stisknete cervene flačíko pro uvolnéni nádoby na prach.
  Nadoba se bude posouvat dolu a soucasne ociisti kryt.
  Pak se otevre dno nadoby.

Dno nádoby na prach se neotevře,Pokud není Červene tlacitko zcela stlačeno dolu.

Pro minimalizaci kontaktu s prachem a alergeny pri vysypavani nasadte na pruhlednou nadobu na prach prachotesny sacek, dobre jej utesne tepvre pote vysypte necistoty. Potom pruhlednou nadobu na prach ze sacku opatrnnve yjmte. Sacek utesne tae yvodte.

Dávejte pozor, abyste pri vyprazdnování nadoby na prach nestlačili spoustěcī tlačitko.
Zavreni pruhledné nádoby na prach:
Tlačte dno nádoby směrem nahoru, dokud pruhledné nádoba na prach a dno nádoby nezaklapnou na mistro.

Cisteni pruhledne nadoby na prac

Pokud je nutni yčěstři průhlednou nádobu na prac, postupujte podlePokynu v Časti Vysypávo nádoby na prac.

• Stisknutim Červeného tlacíka vedle vodíci listy nádoby na prach uvolnéte nádobu a stáhněte ji z vodíci listy.
  Pruhlednou nadobu na prach cistete pouze vlhkym hadrikem.
• Před nasazením se pěsvěděte, ze pruhledné nádoba na prac h a tésnéjsou zélá suché.
• Nasazené pruhledné nádoby na prach:
• Nasuţe vodići lištu nadoby na prach do dražky.
• Pruhlednou nádobu na prach zavřete tak, ze zatlačite její dno nahoru, dokud pruhledné nádoba na prach a dno nádoby nezaklapnou.

Prhledná nudoba na prach se nésmi umyvat v myece na nadobí a nedoporučüe se při jejím Čišěné použivat myc prostředky, lestidla a osvěžovace vzduchu, protoze by mohlo dojt k poskózeni spotfebie.

Hledaniucpanychmist

Tento spotbrebič je vybav automatickou pojistkou. Pokud se nějaká cást spotbrebiče zablukojne, měze se spotbrebič automatický vypnout.
- Pokud dojde k ucpání, motor bude pulzovat a LCD displej bude indikovat ucpání. - Prícinu ucpání začnéte hledat až poté, co necháte spotřebic vychladnout.
- Dejte pozor, abyste pri hledánic ucpaného mista nestiskli spoustéci tlačitko. Spustění spotěbreče ve stavu, kdy je castečné rozebrán, by mohlo zpʊsobit zraněni osob.
- Před opětovnám použíím spotěbríce se ujistěte, ze věsechny prěkážky byly odstráněny, a zejsou věsechny díly opět namontováncy.

Při hledáni ucpánych míst dávejte pozor, abyste se neporanili o ostre prědětý.
Na odstrańovani blokujicich predmětů se záruka nevztahuje.
- Chcete-li zkontrolovat, zda hlavni tělo spotěbiče není upané, vyjměte pruhlednou nádobkù na prac podlePokynu v cásti „Čistěni pruhledné nádoby na prac" a prěkázký odstraťne.
- Pokud se vám nepodáři odstranit pěkážku z podlahové hubice, bude nutné vyjmout kartráč. Pomocí mince uvolněte pojstuk, yvarsne kartáč z podlahové hubice a odstrante pěkážku. Kartáč znovu nasadte a upevněte jej dotažéním pojstyk. Prěd spustěné spotřebiece se ujistěte, ze je pojstka pavné dotažena.
Tento spotrebič používa rotačné cartáce suhlíkovými vláky. Při kontaktu s kúží mohou zpúsobit meně podrážděné. Po manipulaci s rotačnémi cartáci si omyte ruce.

Myti filtracni Jednotky

Abyste zaistili co nejlepsí funkčnost spotřebače, je duležité pravidelně Čistit filtry a kontrolovat, zda nedoslo k ucpání.

LCD displej vás upozonni, kdyb bude fteba filtráni jiétrnotku omyt. Dopurčujeme olvát filtrn nejměne jednou měsićné, nebro kdyb vás só spotfěbí upozonni.

• Chcete-li vyjmout filtracni Jednotku, otocte ji proti smeru hodinovych ručicek. Opatrně ji vysušte ze spotřebiče.
• Neža zacnefte filtracni Jednotku mýt, jemné na i ni poklejepte, aby se odstranil prěbytečné prac h nečistóty.
  Myite filtračni Jednotku pouze ve studenté vode: nepoužívejte Čistić prostředky a nemyite ji v myčce na nádobí nebo pracce.
• Nejprve umyje cást filtračni Jednotky se skládoným papírem; držte filtračni Jednotku pod kohoutkem se studenou vodou s látkovou cásti směrem dolu a pustte studenou vodu na skládonány papir.
• Potom umyite látkovouolestilftracni jednotky; drzte filtracni jednotku pod kohoutkem se studenovodu s látkovouostamremdoluy,aby spinavá voda neznécistila caskse skladanym papirem.Pusfte studenovodu na vinitn a vnějs stranu látkové casti alatku jemne mačkeje,abyste vypudili nechistoty.
  Opakujte myti obou casti filtu dokud nepotece cistá voda.
  Jemne s filtračni jegnotkou zatřepte, abyste odstranili prěbytečné vodu, a nechte vodu vyтéc s látkovou Častí směřujici nahoru.
• Neche filtracniNJedoktu kompletneV yschum prostfdis dobrym proudenim vduchu nejmenepo dojob 24 hodin.
  Zkontrolujte filtracni Jednotku, zda je zcela sucha.
• Pri vlkadiani zpét zasunite filtraci jednotku do hlavniho tela spotfebiţe o otăcejte s nive smruhodinovych rucizéck, dokud nezaknaple.

Jestlize vysavate jemny prach nebo prevazné pouzivate maximni saci vykon,

pravděpodobné bude zapotrebizi filtracné Jednotku umyvat Častěji.

Zádnou cást spotřebiče nevkládeje do myčky na nádobí, pračky, sušicky, trouby nebo mikrovlné trouby ani nenecháveje v blízkosti otevěného ohné.

Péce o podlahovou hubici High Torque

• Oto¢ podlahovou hubici vzhúru nohama, aby k vám směřovala spodni stranou. Pomoci mince oto¢ pojistku očtvintu otočky proti směru hodinovych ručicek, abyzacavkla do polohy odjišeni.
  Vysunte katc z podlahové hubice.
• Odstraţe z kartăče veškeré vlasy a chlupy, vlákna z koberce a jiné ciziťastice.
  Zasuntekartac zpét do podlahové hubice.
  Otocte koncovym uzavere m o ctvrtin o tacky,aby zacvakl do zajistne polohy.

Nabijeni a skladovani

• Přistroi nebude pracovat ani se nebude nabijet,Pokud je okolni teplota nizs i nez 5°C (41°F).Chrani se tím motor a akumulator. Doporučený rozsah teplot pro uskladnéni, provoz a nabijeni pristroi je mezi 18°C (64°F) a 28°C (82°F).
• Chcete-li prodlouzit zivotnost bacterie, nenabijte ji ihned po uplnem vbyit, ale neche ji nejeprve nokolik minytvychladnout.
• Pri používání spotřebiče dbeje na to, aby baterie nebyla nicím kryta, bude se lépe chladit, což prodlouží jejíživotnost a udrží vyssí kapacitu.

BezpečnostníPokyny k baterii

• jestlize baterie potbrebuje vymenit, kontaktuje zakaznickou linku spolecnosti Dyson.
• Pro nabijeni toho tospfebiče Dyson použiveje ple pouze nabiječku Dyson, cislo 217160 nebo 270576.
• Pro napájení tohoto spotfebiè Dyson použivejte pouze akumulátorovou baterii Dyson cislo 355983. Jinyt typ bateri miže explodovat, což muzé vest k požáru a zpʊsobit zraněni osob Či jině škody.

POZOR

Akumulatorové baterie pouzité v toto spotbrebič mohou prí nevhodném zacházeni
představovat nebepezci požáru nebo popälení chemikáliemi. Nerozebíreje, nezkratujte,
nevzhazujte do ohne a nedovalte zhařát nad 60^ C. Uchováveje mimo dosah děti.
Nerozebíreje a nevzhazujte do ohné.

Informace k likvidaci

• Spotěbeče společnosti Dyson jsou vyrobeny z velmi doběře recykvotelnych materiálu.
  Po skoněnéživotnosti spotěbeč zlikvidujte opovědné, a pamok je to myné, nechte jej recyklovat.
• Pred likvidacé elektrispotrebiez nej vyjmte baterii.
  Baterii zlikvidujte nebo recyklujte v souladu smistnimi predpisy ci nafrzenimi.
• Opatřebovanou filtracné Jednotku zlikvidujte v souladu s platnymi mistrimi předpisy a normami.

Toto oznaceni znamena, ze by tento elektraspotefieb nemel'yt v zemich EU likvidovan s bezynm domovim opadem. Aby nedochazelo k mozmnou poškozeni

životniho prostředí nebo zdraví lidé nekontrolovanou likvidací odpadů, odpovědně elektrospotěbiče recyklujte a podpòtě te ak vržitelné opakované využiváni surovinovychs zdrojů. K rácení použitého elektrospotěbiče využite systémy vráceni a sbérūne se spejte s prodejcem, u kterěho steje elektrospotěbič zakoupili. Tato mista mahou elektrospotěbič odebrat k ekologicky bepezné recyklaci.
Baterie se musi vyjmout a recyklovat oddelene.

Zákaznická linka společnosti Dyson

Dekujeme, ze jste se rozhodli zakoupit spotrebi Dyson.

Společnost Dyson poskytuje na tento spotěfěbič dvouletou záručné dobu. Pokud mate něják dotazy týkajíc se spotěfěbič Dyson, navstřte stránky www.dyson.cz/support's online napovédou, všeobecnymi tipy u uzěitečnémy informacém o společnosti Dyson.

Mózete také kontaktovat zákaznickou linku společnosti Dyson a sdělit sérióve cislo spotřebiće a informace o mistrě a dati zakoupení.

Pokud bude spotbrebi Dyson vyžadovat opravu, kontaktujte zákaznickou linku spoležnosti Dyson, abychom vás mohl informovat o dostupychmostech. Pokud je vás spotbrebi Dyson v zárucé a oprava je kryta zárukou, bude oprava zcela bezplatná.

Limitovaná dvouletá záruka

Nizé jsou uvedene podmíny limitované dvouleté záruk yspolečnosti Dyson. Jméno a adresa autorizovaného servisiho střediska společnosti Dyson pro vaši zemi jsou uvedeny v jiné Časti dokumentu - tyto udaje najdejt v tablucne za konci.

Na co se vztahuje záruka

Oprava nebo vymena spotfebié Dyson (podle uvaženi spolecnosti Dyson), bude-li shledan vadným v dūsledku vady materiálu, provedení nebo funkce do 2 let od data nakupu nebo dování (nebulu-li některý dl k dispozičí nebo se jižnébuve yvrábět, spolecnost Dyson jej vymeni za funkčné nahradní dl).
- Byl-li tento spotbrebi prodán v zemi mimo EU, tato záruka bude platná pouze v pripadě, ze spotbrebi bude používan v zemi, kde byl zakoupen.
V pripad, ze je tento spotbreic zakoupen v zemich EU, tato zaruka plati jen tehyd, (i) pouk se spotbreic pouziv a v zemi, v niz by zakoupen, nebo (ii) pouk se spotbreic pouziv a Raksouku, Belliga, Dansku, Finsku, Fanciu, Nmecku, Irsku, Itali, Nizozemsku, Norsku, Polsku, Spanelsku, Swedsku, Svycarsku nebo ve Velke Britani a stejn y model jako tento spotbreic se v prisluşne zemi prodavé v verzi pro stejn jemovite napétí.

Na co se záruka nevztahuje

Společnost Dyson nepskytuje záruku na opravu nebo výměnu spotřebrane,Pokud k závadě došlo v dusledku:

Nahodného poskozeni, zavad zpʊsobenych nedbalym použiváním ā péci, nasprávném ā neopatrnym pouzití nebo manipulaci sé spotěbičem, ktera néni v souladu s námudem k použiti spotěbičé Dyson.
- Použití spotřebiče pro jiné úcely než pro bězné použití v domácnosti.
- Použítí součástí nesmontovaných nebo nenainstalovaných v souladu s poukyny společnosti Dyson.
Pouzitj jin'ych nez originnich soucasti a priSLusenstv spolecnosti Dyson.
Nesprávné montáze (s výjimkou montáze pracovnikem společnosti Dyson).
- Oprav Či úrpav neproveden'ych společností Dyson nebo jejími autorizovánní mi poskytovatelí služeb.
Ucpání - vice viz odstavce hledání ucpánych míst a ucpání - tepelná pojistka v toto námodyk obslüte spotřebré Dyson
Bězného opotrebení (napr. pojistky, kartáče atd.).
- Použití spotřebie na sut, popel, omtiku.
Snizeni kapacity baterie z dovodu jejho starne nebo opotbrebeni (pokud prichazv uvahu)

Máte-li jakékoli pochynbosti ohledné toho, na co se vaše záruka vztahuje, kontaktuje prosim zázkacznickou linku spoletnost Dyson.

Zarucni podminky

Záruka nabyá platnosti v den nakupu (nebo v den dodani,Pokud k nemu došlo poźději).
- Před započetim záručné pravye je nutno předložit originány záručného listu a prodejinho dokladu. Bez předložné těchto doklady bude oprevo učtována jako mimožáručné. Proto si prodejné doklad a záručné list pečívě ushovej.
Vsechny prace smi provadet pouze spolecnost Dyson nebo jeji autorizovani poskytovatelé sluzeb.
- Veskeré yvméné soucasti v rámci záručni opravy se stavojí majetkem spoěčnost Dyson.
- Oprava nebo vyměna spotřebiče Dyson prodlužije platinost záruky o dobu, po kterou byl spotřebič v záruční opravě.
Záruka poskytujé výhody, kteréjdou nad ramec vašich spotěbītskych práva nemaj na něžádný vílov, a bude platit, až užiste zakoupil spotěbič prímo u společnosti Dyson, nebo u autorizovného prodejece.

Při registraci spotřebie Dyson:

• Bude tbreba, abyste nám poskytli základni kontaktní udaje, abychom mohl registrovat vaš spotrebič a podporovat tíme jeho záruku.
• Po registraci budete mit mostnst si vybrat, zda od nas chcete dostav ruzna sdeleni. Pokud se prihlaseite k oberdu sdeleni od spolecnosti Dyson, budeme vam zasilat podrobnosti o spezialnich nabidkach a zpravy o naish novinkach.
• Udajé, ktere nám sdélite, nikdy neprodáme třetim stranám a budeme je použivat pouze v souladu s našimi zásadami ochrany odobnich udajú, ktere jsouk dispozici na našem webu privacy.dyson.com

Cisla dílò Dyson

Cislo dlu nabiječky Dyson: 355983

Cislo dlu akumulatoru Dyson: 217160 / 270576

VICTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

FØR DETTE APPARAT TAGES I BRUG, SKAL DU LæSE ALLE ANVISNINGER OG ADVARSLER I DENNE VEJLEDNING OG PÅ APPARATET

MAN SKAL ALTID TRAFFE VISSE
SIKKERHEDSFORANSTALTNING VED BRUG AF
ET ELEKTRISK APPARAT, HERUNDER FØLGENDE

ADVARSEL

Zákaznická linka společnosti Dyson

[e-mail]

491512083

Solight Holding, s.r.o., Plumlovská

481/200, 796 01 Prostéjov

DE

Dyson Kundendienst

[e-mail]

0800-3131318

Dyson Servicecenter - DVG -,

Birkenmaarstr. 5, 53340 Meckenheim

DK

Dyson Kundeservice

[e-mail]

80705843