BRIGGS & STRATTON 117400 - Benzinový motor BRIGGS & STRATTON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BRIGGS & STRATTON 117400 BRIGGS & STRATTON

Potbrejubesi-linahradni dilly nebo technickou pomoc, zapiSTE dolu model motoru, typové a kóvodé cislo a datum nakupu. Tato naleznete na svém motoru (viz kapitola Funkce a ovladaci privky).

Datum námūpu:

DD/MM/RRRR

Model motoru:

Model:

Typ:

Kód:

Informace o jmenovitem vykonu motoru

Hruby vykon jegnotlivych modelu benzinovych motoru je uvadén v souladu s normou J1940 pro postup pfi stanovovani vykonu a krouticho momentu u mal'ych motoru (Small Engine Power & Torque Rating Procedure) vydané asociac SAE (Society of Automotive Engineers) a vykon byziskan a pfepocten v souladu s normou SAE J1995 (revize 2002-05). Hodnoty kroticiho momentu byly ziskány pfi 3060 RPM (ot./min.) a hodnoty vykonu v konich byly ziskány pfi 3600 RPM (ot./min.) Skutečny hruby vykon motor budé nizsi, což je ovlivnéno mimo jiné provoznimi podminkami prostředý a rozdily mezi jegnotlivymi vyrobenými kusy motoru. Z dūvodu širokě skáky produktu, do nichž se naše motory umistúji a ruznych vnějsích faktoru vztahujicích se k provozu zařizení, nemusi benzinovy motor pni pouziti v konkrétín druhu zařizení dosahovat hrubého vykonu (skutečného vykonu, na misté instalace" nebo cistého vykonu). Tento rozdil je zpusoben mnoha faktory, mezi než patri pouzité príslusenstvi (jako je napřklad vzduchovy filtr, vyfuk, plnéni, chlazení, karburator, palivove Čerpadlo atd.), omezeni vyuziti, provozní podminky prostřédí (teplota, vlhost, nadmořska vycka) a rozdily mezi jegnotlivymi vyrobenými kusy motoru V dusledku vyrobnich a kapacitnich omezení muze spelečnost Briggs & Stratton nahradit motor teto série motorem o vyssím vykonu.

Bezpečnost obsluhy

BEZPEČNOSTNÍ A KONTROLNI SYMBOL

Požár

Pohyblive casti

Olej

Toxické vypary

Pomalu

Rychle

Stop

Vybuch

UrazElektrickym
proudem

Palivo

Sytic

Zapnuto/Vypnuto

Uzavr paliva

Zpétny raz

Používejte ochranu zraku

Nebezpečná chemikálie

Cte t navod

Horky povrch

Omrzliny

Symbol bezpečnostniho upozerně oznacuje bezpečnostní informace týkají se rizik, která mohou zpušobit uraz. Signálne slovo (NEBEZPEČI, UPOZORNÉNI nebo VYSTRAHA) se používa spolu s varovnám symbole pro vyznacěné pravděpodobnosti a potenciálné vázností urazu. Mimo to muže být pro označěné druhu nebezpečí použít symbol nebezpečí.

NEBEZPEČI oznacuje ohrožné, které, není-li eliminováno, zpúsobí smrt nebo vázné uraz.

VAROVÁNÍ označuje ohrožné, které, není-li eliminováno, můze zpúsobit smr nebo vázný uraz.

POZOR označuje ohroženi, které, není-li eliminovANO, muze zpúsobit lehký, nebo středné tězký uraz.

POZNÁMKA označuje situaci, v niz by mohlo dojt k poškozeni produktu.

VAROVÁNÍ

Nekteré současti tohoto produktu a suovisejci příslušenstvi obshaju chemické latky, o nichž je ve staat Kalifornie zámào, ze zpúsobuji rakovinu, poškozeni plodu ājine poruchyrodukce. Po manipulaci si umyje ruce.

VAROVÁNÍ

Vyfukové plny tohoto vyrobku obsahuji chemikalie, o nichž je ve state Kalifornie známо, ze zpúsobují rakovinu, poskození ploduči jiné poruchy reprodukce.

VAROVÁNÍ

Briggs & Stratton neschvalueje ani nepovoluje použitéchto motoru na třikolovych terénnich vozidlech (ATV), motocykleh, zábavnich/rekreačnich motokárách, letadlech nebo volzidech určenych pro sportovnín soutěze. Takové použitéchto motoru by mohlo věst ke škodám na majetku, váznému zraněni (věctné ochnuti) nebo i ke smrtněmu ŽAUZ.

POZNÁMKA: Tento motor je dodávan firmou Briggs & Stratton bez oleje. Pred spustěním motory zkontrolujte hladnu oleje. Pokud spustíte motery bez oleje, mûze dojít k jeho neopravitelnému poskózeni, na které se nebude vztahovat záruka.

VAROVÁNÍ

Benzin a jeho páry jsou vysoce hořlavé a vybusné.

Požár nebo vybuch muze zpúsobit vázné popáleniny nebo i smrt

Kdyz doplnejete palivo

Vypněte motor a prěd sejmútím uzáveru palivové nádrže jej nechte nejménye 2 minuty chladnout.
Nádrž plhte venku nebo v dobře větraném prostoru.
- Neprèplnjupte palivovou nádrž. Kvuì tepelné roztažnosti paliva, naplěnte nádrž Jen po spodní okraj hrdla.
- Benzin chrahte pred jiskrami, otevrenym ohnem, vecnymi plaminky, horkem a jinymi zdroji vzniceni.
- Kontrolujte palivové potrubí, nádrž a uzávera vsechny spoje na těsnost a praskliny. V připadě potřeby provedte výměnu.
- Jestlize Rozljete palivo, počkeje, až se odpaři a teprve potom spustte motor.

Při spoustěné motoru

Zkontrolujte, zda jsou na svém misté svícky, tlumic vyfuku, vico palivové nádrze a vzduchový filtr (je-li jim motor vybaven), a zda jsou dobre zajišěny.
Neotácejte motorem pri odstraněné svíče.
- Při preplavění motoru nastváte sytč (je-li k disposzici) do polohy OPEN/RUN (chod) a skrtici klapku do polohy FAST (rychle) a protáčejte motor, dokud nenaskovič.

Pri oblsuze zařizeni

• Nenaklanëjte motor ani zařizení do polohy, ktera by zpusobila Únik benzínu.
• Motor se nesmi zastavovat zahlencim karburátoru.
• Nespoustéjte ani necprovozujte motor s odmontovanou sestavou vzduchového filtru (je-li jim motor vybaven) nebo s vyjmutým vzduchovým filtrém (je-li jim motor vybaven).

Priyvmene oleje

Pri prepravě zařizení

Pří skladováni benzínu nebo zařizení palivem v nádrži

• kdyz vypoustite olej z horní plnici olejové trabky, musí byt palivová nadrž prázdna, protoze jinak můze palivo unikat z nadrze a zpusobit požár nebo explozi.
• Zařízení prepravujte s PRAZDNOU palivovou nádrží nebo zavřeným palivovým kohoutem.
• Uchovávejte oddělené od peci, kamen, ohřivašu vody Čijinych zafizeni, která mají věčné plámínek nebo od jiních zdrouju zapálén. Mohou zažehnout benzinové páry.

VAROVÁNÍ

Spoustěni motoru je doprovázene jiskřenim.

Jiskreni muze zaehnout pritomne hoilavé plyny.

Vysledkem muze byt pozar nebo vybuch.

• Nespoustéje motor, unika-li v prostoru zemni plyn nebo propan-butan (LPG).
  Nepoužívejte stlačné startovací kapaliny, jejich páry jsou hořlavé.

Spoustejte a provozujte motor venku.
- Nespoustějte ani neprovozujte motor v uzavřeném prostoru, i když jsou otevřéná okna i dveře.

VAROVÁNÍ

Rychlé zatażeni (zpětné „kopnuti") lanka spoustěće pritáhne ruku a paží k motoru rychleji, než ho stačite pustit.

Je tu nebezpeci zlomeniny, odrien nebo natazeni slach.

• Pri startovani motoru táhněte za lanko spoustěce pomalu, dokud neucitěte odpor a pak rychle zatáhněte, abyste zabraníli zpětnému kopnutí.
• Před spustěním motoru zbavte motor veškerého vnéjsího vybavení/záteže.
• Primo sprazené soucasti zaízeni, napr. noze, obězná kola, remenice, ozubená kola atd., musi být bezpečné upevněny.

VAROVÁNÍ

Otačíve Časti se mohou dostat do styku nebo zachytit ruce, nohy, vlasy, oděv Či vystroj.

Müze dojit k tězkym trznám ranám až amputacim končetin.

• Provozujte zařizení pouze s upeviněnými ochrannými kryty.
• Nepriblizujte ruce a nohy k rotujicim caskem.
• Sepněte si dlouhé vlasy a sejměte šperky.
• Nenoste volně vlajíci oděv, volné visíci stahováčtkalouny a šnúry, jež mohou být zachyceny.

VAROVÁNÍ

Provozem motoru se vyvtaré teplo. Dily motoru, zejměna tlumic výfuku, jsou za provozu extrémne horké.

Ve styku s nimi mahou vzniknout văzné popáleniny.

Hořlavý materialí, jako je listí, tráva, rostí atd., muže vzplanout.

• Pred manipulaci nechejte tlumic vfyfuku, valec a zebra motoru vychladnout.
• Odstrańujte hořlavé necistoty, hromadźcie se v prostoru tlumie a válce.
• Při použítá zařizení na zalesněném, travnatém nebo křovím porostléم pozemku bez lapace jisker nainstovalnévo hé výfukovém systému a urdžovaného v rădnémfunkům stavu purošujete ustanovení paragrafu 4442 Zákona o veřejnéch zdrojich statuses Kalifornie. Jiné státé nebo federální jurisdukce mohou mit podobné zákony. Chcete-li zakoupit lapac jisker vchodný pro výfukový systém nainstovalné na totomotoru, kontaktujte výrobce puvodního zařizení, prodeje nebo dodavatele.

VAROVÁNÍ

Neumyslné jiskfeni muze zpusobit pozár nebo uraz elektrickym proudem.

Neumyslné spustěni motoru muže zpúsobit zachycení, amputaci končetiny nebo trné rány.

Riziko požáru

Prid provadénim serizovani nebo oprav:

• Odpojte kabel od zapalovací svíčky a uložte jej dále od zapalovací svíčky.
• Odpojte kabel od záporného vývodu akumulátoru (jen pokud je motor vybaven elektrickým spoustěčem).
• Používejte pouze správné nastroje.
• Otáčky motoru se nesmí zvyšovat upravami pruzin regulátoru, táhel a ostatních dílú.
• Nahrdní díly tlumice výfuku musí být stejné jako origináy a namontované na púvodnínich mistech.
• Na setrvačnik netluče kladivem nebo tvrdým prědětem, protože hroží Rozpad setrvačníku pri dalším provozu.

Přízkoušeni svicky:

• Použijte schvalenou zkousečku zapalovacích svíček
• Nezkousejtj e jiskru zapalovani pri vyjmute svicce.

Funkce a ovládací privky

Abyste se seznámili s umistěním ruzněch funkci a ovládacích prvkú, porovnávejte ilustrace 1 s motorem.

A. Identifikace motoru Model Typ Kód
B. Zapalováci svicka
C. Vzduchovy filtr
D. Ovladani sytici
E. Uzaviraci ventil paliva (volitelné vybavení)
F. Rukojet lanka spoustěče
G. Palec svicky
H. Ovladac škrtić klapky (volitelny)
I. Spinač (volitelný)
J. Palivová nádrž a víčko
K. Prodloužena měrka oleje (volitelný)
L. Zkracena měrka oleje (volitelný)
M. Vypoustéci zatka oleje
N. Plnici hrdlo oleje
O. Tlumic yfuku Kryt tlumice (volitelny) Jiskrojem (volitelny)
P. Vypinač elektrického spoustěné (u modelu s elektrickým spoustěném)
Některá zařizení jsou vybavena dálkovým ovládáním. Popis umistěné a funkce tohoto dálkového ovládání majdete v přiručce k zařizení.

Fungování

Objem oleje (viz Čast Specifikace)

Doporucene oleje

Nejlepši vykonnosti dosáhnete, budete-li používat doporučné oleje používat značky Briggs & Stratton s potvrzenou zárukou. Ostatni vysoce jakostní detergentní oleje jsou prijatelné, jestlěze jsou klasifikovány minimálné pro SF, ŠG, SH, SJ. Nepoužívejte zvlástnín aditiva.

Venkovnī teploy určuji správnov viskozitu oleje pro motor. Pro očekávaný rozsah venkovnī teploy vyberte nejlepsí viskozitu pomoci tabulky.

• Používáni oleje SAE 30 pri teplotách nizsich než 4°C (40°F) zpúsobuje obtižné startupál.
  ** Použité oleje 10W-30 pri teplotách nad 27^ ( 80^ ) můze zpúsobit zvýšenou spotřebu oleje. V tomto prípadě kontrlujte Častěji stav oleje.

Postup kontroly/pridání oleje - obrázek ② ④

Pred doplnenim nebo kontrolou oleje

• Motor deje du vodorovné polohy.
  Vycistete prostor prodoplnovani oleje od necistot.

Modely se zkracenou merekkou oleje (obrazek 2)

1. Vyjměte měrku (C) a otrěte ji Čistou tkaninou.
2. Zasuñte mérku oleje, ale nezaśroubujte ji. Hladina oleje by měla byt na značce FULL (D) na měrc.
3. Pri dopl'ovani oleje nalveje olej pomalu do nalévaciho otvoru motoru (B). Napl'nte až do pretečeni.
4. Zasunte mérku zpét a utáhnete ji.

Modely s prodlouženou měrkou oleje (obrázek 4)

1. Vyjměte měrku (A) a otrěte Čistou tkaninou.
2. Vložte měrku zpět a utáhněte ji.

3. Vyjměte měrku a zkontrolujte hladinu oleje. Měla by být v horní Časti indikátoru full (B) na měrc.

4. Pri dopl'ovani oleje nalveje olej pomalu do nalvaciho otvoru motoru (C). Nepreplnujte. Po doplneni oleje pockejte jegnu minutu a pak stav oleje znovu zkontrolujte.

5. Zasunte mérku zpét a utáhněte ji.

Doporuceni tykajici se benzinu

Palivo musi splnovat nasledujici pozadavyk:

• Používejte Čistý, Čerstvý bezolovnatý benzín.
• Minimálne 87 oktanú/87 AKI (91 RON). V připadě,Že používáte stroj ve vysshích nadmořskích vyškák, viz níze.
• Prijatelný je benzín obsahujíci do 10 % ethanol (směsi benzínu s alkoholem) nebo do 15 % MTBE (methyl-tercio-butyl-ether).

POZOR: Nepoužívejte neschvaléné benzény, jako například E85. Nepřidávejte do benzinu olej ani neupravujte motor pro provoz s alternativnimi palivy. Došlo by k poskozeni současti motoru a ztrátě záruky na motor.

Do paliva pridávejte stabilízator paliva, abyste zabránili tvorbé pryskýřčnych usazenin v palivové soustavě. Viz Skladováni, Vsechna paliva nejsou stejná. Pokud se objevi problémy se spoustěné nebo yvkoností motoru, zmeǐne dodavatele paliva nebo značku. Tento motor je uředné schvalén jak benzinový motor. System frizení emisi tohoto motoru je EM (Engine Modifications).

Benzin a jeho páry jsou vysoce hořlavé a výbusné.

Požár nebo vybuch muže zpúsobit vázné popáleniny nebo i smrt

Kdydz doplnujete palivo

Vypněte motor a prěd sejmútím uzáveru palivové nádrže jej nechte nejménye 2 minuty chladnout.
Nádrž plhte venku nebo v dobře větraném prostoru.
- Nepreplnujte palivovou nádrž. Kvuì tepelné roztažnosti paliva, naplěte nádrž Jen po spodní okraj hrdla.
- Benzin chrahte pred jiskrami, otevrenym ohnem, včnymi plamíky, horkem a jinymi zdroji vzniceni.
- Kontrolujte palivové potrubí, nádrž a uzávera vsechny spoje na těsnost a praskliny. V pripadě potřeby provedte výměnu.
- jestlize Rozljete palivo, počkejte, až se odpaří a teprve potom spustte motor.

1. Odstraţe z oblasti kolem uzáveru palivové nadrze. Sejměte uzáver palivové nadrže (A) (obrázek 3).
2. Naplnte palivovou nadrž (B) benzinem. Kvuì tepelné roztažnosti paliva, naplnte nadržjen po spodni okraj hrdla (C).
3. Nasadte uzáver palivovné nárže.

Rychlé zatażení (zþptné "kopnuti") lanka spoustěče pritáhne ruku a paží k motoru rychleji, než ho stačite pustit.
Je tu nebezpeci zlomeniny, odreni nebo natazeni slach.

• Pri startovani motoru táhněte za lanko spoustěce pomalu, dokud neucitěte odpor a pak rychle zatáhněte, abyste zabránili zpětnému kopnutí.

VAROVÁNÍ

Benzin a jeho páry jsou vysoce hořlavé a výbusné.

Požár nebo vybuch muže zpúsobit vázné popáleniny nebo i smrt

Při spoustěné motoru

Zkontrolujte, zda jsou na svemmisté svicky, tumlic vyfuku, vicko palivové nadrze a vzduchovy filtr (je-li jim motor vybaven), a zda jsou dobre zajisteny.
Neotaceje motorem pri odstranene svicce.
- Pri preplaveni motoru nastavte sytici (je-li k dispozici) do polohy OPEN/RUN (chod) a skrtici klapku do polohy FAST (rychle) a protaczejte motor, dokud nenaskoči.

VAROVÁNÍ

Motory produkuji oxid uhelnatý, což je bezbarvý jegovatý plyn bez zapachu.

Vdechováni oxidu uhelnatého můze zpúsobit nevolnost, mdloby až smrt.

Spoustejte a provozujte motor venku.
- Nespoustějte ani neprovozujte motor v uzavřeném prostoru, i když jsou otevřéná okna i dveře.

POZNÁMKA: Tento motor byl odeslán společností Briggs & Stratton bez oleje. Než motorNSTaujete, jestě Jednou zkontrolujte, zda jste dopnilni olej podlePokynu uvedenych v teto prirucce. Gestlze naestujete motec bez oleje, poskódi se tak, ze uz nepujde opravit a nebude krypt Žádnou zárukov.

Poznamka: Nekterá zařizení jsou vybavena dálkovým ovládámím. Popis umistěné a funkce tohoto dálkového ovládání majdete v priruče k zařizení.

1. Zkontrolujte stav oleje. Viz Čast Kontrola/doplñovani oleje
2. Zkontrolujte, zda jsou ovladací prvky zařizení (je-li jimi zařizení vybaveno) deaktivovány.
3. Otočte palivový uzavírací ventil (A), pokud je jím zařizení vybaveno, do polohy zapnuto (obrázek 5).
4. Posuñete páčku sytiće (B) do polohy y syceni.

Poznámka: Použití sytiče není obvykle potřeba pri opakovaném startu teplého motoru.

1. Posuţe páku akcelerátoru (C), pokud je jím zařízení vybaveno, do polohy rychle (fast). Provozujte motor s pákou akcelerátoru v poloze rychle (fast).
2. U motoru vyavenych spinaem (D) posunte spinae do pozice zapnuto.
3. Spouštovi pomoci lankového spoustěce: Držte pevně rukojet' startovaciho lanka (E). Zatáhněte za rukojet startovaciho lanka pomalu, dokud neucitite odpor. Pak prudez zatahněte.

Poznámka: Pokud motor ani po třech opakovanychPokusech nenastartuju, navstivte stránku BRIGGSandSTRATTON.COM nebo zavolejte na Telefonni Čísló 1-800-233-3723 (v USA).

VAROVÁNÍ: Rychlé zatażení (zpeťné "kopnutú") lanka spoustěće

pritáhne ruku a paží k motoru rychleji, než je stačite pustit. Je tu nebezpečí zlomeniny, oděříne naťaženi šlach. Př startováni motoru táhněte za lanko spoustěće pomalu, dokud neucítě opdor a pak rychle zatáhněte, abyste zabrànili zpětnému kopnutú.

1. Elektrické spoustění: Přepnéte vypínač elektrického spoustění (F) do polohy on/start.
   Poznámka: Pokud motor ani po třech opakovanýchPokusech nenastartuje, navstite stränku BRIGGSandSTRATTON.COM nebo zavolejte na Telefonni císló 1-800-233-3723 (v USA).
2. Když se motor zahrëje, prësuñte ovladač sytiče (B) do polohy run | (obrázek 5).

Benzin a jeho páry jsou vysoce hořlavé a výbusné.

Požár nebo vybuch muže zpusobit vázné popáleniny nebo i smrt

• Motor se nesmi zastavovat zahlcenim karburatoru.

• Elektrické spousteni: Posunte páku akceleratoru (C) do polohy slow , otocte vypínačem elektrického spousteni (F) do polohy off (obrázek 5). Vyjměte kliček a uložte ho na bezpečné miste mimo dosah detí.

• Spoustěni pomoci lanka: Zatlačte vypínač (D) do polohy off, nebo

Posunte páčku skrtić klapky (C) do polohy stop.

1. Po zastavení motoru prěpněte palivový ventil (A), je-li jím motor vybaven, do polohy closed.

Udržba

Používejte pouze originál náhradní díly zařěné. Jine díly nemusi stejně dobre fungovat a mohou zpúsobit zraněné. Navic by mohlo použī t jinych dlú věst ke ztrátě nároku na záruku.

Doporucujeme svreit veškeré servis a udžrbu motoru a jejich dlū některému autorizovanému prodejci značky Briggs & Stratton.

POZNÁMKA: Aby motor správné fungoval, musí všechny jeho současti zústat na svém miste.

Omezení emisi

Udrzbu, ymenu nebo opravu zaizenia systemu rizeni emisi muze provadet jakekoli nebo osoba zabyajici seopravami nesilnicnich motoru. Chcete-li vsk mit servis rizeni emisi ,zdarma", musi praci provadet prodezj autorizovany tovarnou. Viz zaruka dodrzovani emisnic limitu.

VAROVÁNÍ

Neuomyslé jiskfreni muze zpušobit požár nebo uraz elektrickym proudem.

Neumyslné spustěni motoru muže zpúsobit zachyceni, amputaci končetiny nebo tržné rány.

Riziko požáru

Prid provadennim serizovani nebo oprav:

• Odpjote kabel od zapalovaci svicky a ulozte jej dale od zapalovaci svicky.
• Odpojte kabel od záporného vývodu akumulátoru (jenPokud je motor vybaven elektrickým spoustěčem).
• Používejte pouze správné nastroje.
• Otáčky motoru se nesmí zvyšovat upravami pruzin regulátoru, táhel a ostatních dlù.
  Nahradni díly tlumiče výfuku musí byt stejné jako origináy a namontované na púvodnínich mistech.
• Na setrvačnik netluče kladivem nebo tvrdým prědětem, protoze hroží Rozpad setrvačníku pri dalším provozu.

Přízkoušeni svicky:

• Použijte schvalenou zkoušeku zapalovacích svíček
• Nezkousejte jiskru zapalovani pri vyjmute svicce.

Tabulka udrzby

Prvnich 5 pracovnic hodin

Vymene olej

Kazdych 8 hodin provozu nebo Denné

Zkontrolujte stav oleje v motoru.
Vycistete oblast kolem tlumie vvfuku a ovladacich prvu
Vycistetechraniic prstu

Kazdych 25 hodin nebo jegnou rocné

Vycistete vzduchovy filtr *
Vycistete prdefiltr*

Kazdych 50 hodin nebo jegnou za rok

• V prašné prostředí nebo v prostředí, kde se necistoty roznási vzduchem, Čistěte Častěji.
  ** Neni nutné,Pokud nejsou zjišěny problémy s vykonnosti motoru.

Señizení karburátoru

Nikdy neseñizujte karburator. Karburator byl señizen v tovarne tak,年由 uncinne fungoval va vétśiny podmiek. Pokud je však señizeni třeba,uto sluzbu si objednejtu autorizovaneho prodeje znáčky Briggs & Stratton.
POZNÁMKA: Vyrobce zařizení, do kterého je motor osazen, uvádi maximálné otáčky motoru vchodné pro provoz svého vyrobku. Tyto otáčky nepřekracujte.

Postup vymeny zapalovaci svicky - obrzek 6

Zkontrolujte vzduchovou mezeru (A, obrázek 6) pomoci drátové měrky (B). Je-li to nutné, mezeru znovu nestavte. Naintalujte zapalovaci svicku a dotáhněte ji na doporučený kroutí moment. Postup nastavení mezery nebo kroutici moment najdete v sekci Specifikace.

Poznámka: V některych stáchě mistsni predpisy vyžaduji použití zapalovaci svíčky s odoprem pro potlačeni rušeni. jestlze byl tento motor púvodné vybaven svíčkou s odoprem, použiveje k yéměne svíček stejněho tipo.

VAROVÁNÍ

Provozem motoru se vytváři teplo. Dily motoru, zejměna tlumic výfuku, jsou za provozu extremné horke.

Ve styku s nimi mohou vzniknout vaźne popáleny. Horlavy material, jak je listi, trava, rostí atd., muze vzplanout.

• Před manipulaci nechejte tlumic výfuku, válec aŽebra motoru vychladnout.
• Odstrańujte hořlavé necistoty, hromadźćse v prostoru tlumică a valce.
• Při použitá zařízení na zalesněném, travnatém nebo kfovím porostlém pozemku bez lapace jISKER nainstovalnohévo výfukovém systému a udržovaného v răděné fungkín stavu porušujete ustanovení paragrafu 4442 Zákona o veřejnéch zdojich statuses Kalifornie. Jiné státe nebo federální jurisdukce mohů mīt podobné zákony. Chcete-li zakoupit lapac jisker vholný pro výfukový systém nainstovalnéva totomotoru, kontaktujte výrobce púvodního zařízení, prodejece nebo dodavatele.

Zkontrolujte, zda tumlic vfyfuku (A, obrazek 7) nevykazuje praskiny, korozi nebo jiné opotfebeni. Sejměte lapac jsker (B), je-li jím motor vybaven a zkontrolujte, zda není poskzen nebo zanesen uhlikovymi usazeninami. Pokud je potbreba některé dily vyménit, použijte pouze origináni nahradní dilly.

VAROVÁNÍ: Náhradni díly tlumie výfuku musi byt stejné jako originá y a tované na púvodnínich mistech, jinak by mohlo dojt ke vznicení.

Postup vymeny oleje - obrazek 9 10 11

POZNÁMKA: Použitý olej je nebezpečné odpad a musí být likvidován správným zpusobem. Použitý olej nepaftí do domovniho odpadu. Ohledné bezpečné likvidace/recyklace oleje se poradte s mstnimi Úrady, servisin smfrediskem nebo prodejcem.

Odstrańte olej

1. Vypněte motor a dokud je jestě teply, odpojte kabel zapalováci svicky (A) a uložte jej v bezpečné vzdálenosti od svicky (obrázek 9).
2. Odśroubujte vypoustěcí uzáver (B, obrázek 10). Vypust'te olej do schvalené nádoby. Poznámka: V motoru mohou být nainstalovány kterékoli z následujících vyobrazenych vypoustěcích uzáverú.

1. Po vypusteni oleje nasadte a utahnete vypousteci zatku.

Doplneńie oleje

Motor deje t do vodorovne polohy.
Vycistete prostor pro doplnovani oleje od necistot.
- Obj oleje naleznete v Časti Specifikace.

Modely se zkracenou měrkou oleje

1. Vyjměte měrku oleje (F, obrázek10) a otřete ji cistým hadříkem.
2. Olej nalévejte do nalévaciho otvoru motoru pomalu (E). Naplěte až po okraj.
3. Zasunte měrku oleje, ale nezašroubujte ji. Vyjměte ji a zkontrolujte hladnu oleje. Hladina oleje by měla být na značce FULL (G) na měrcé.
4. Zasunte mérku zpět a utáhněte ji

Modely s prodlouženou měrkou stavu oleje

1. Vyjměte měrku (F, obrázek 11) a otřete jičistým hadříkem.
2. Pomalu nalévejte olej do nalévacího otvoru motoru (E). Nepreplnujte. Po doplněni oleje pošekje jednu minutu a pak stav oleje znovu zkontrolujte.
3. Zasunte mérku zpét a utáhnete ji.
4. Vyjměte měrku a zkontrolujte hladinu oleje. Měla by být v horní Časti indikátoru full (G) na měrce.
5. Zasunte mérku zpét a utáhnéte ji.

Prováděné udžržby vzduchového filtru - obrázek 13 14

VAROVÁNÍ

Benzin a jeho páry jsou vysoce hořlavé a vybusné.

Požár nebo vybuch muze zpúsobit vázné popáleniny nebo i smrt

• Nikdy nespoustějte a nepoužívejte motor, když není namontovaná sestava Čistěc vzduchu nebo když je odmontovaný vzduchový filtr.

POZNÁMKA: Nepoužívejte k Čišěné filtru stlačeny vzduch nebo Rozpoustědla. Stlačeny vzduch muže filtru poškodit a rozpustí.

Systém Čistěc vzduchu vyuzíva skládaný filtr s prědfiltrem jako volitelným vyavením.

Tento prédiltr se dé vyprat a znovu použit.

1. Povolte šrouby (D), které drží viko (A), pudok je jimi motor vybaven.
2. Otevřete viko a vyjměte prědfiltr (C), pojistku filtru (H), je-li ji motor vybaven, a filtr (B). Viz obrázek 13.
3. Zlehka oklepeje filtr o tvrdou podložku, aby se z něj uvolnily nečistoty. Pokud je filtr prřilíš znečistěnévyměnte je za nový.
4. Vyperte prědfiltr v tekutém odmašťovácím prostředku a vodě. Potě jej nechte na vzduchu dūkladné uschnout. Němážte prědfiltr olejem.
5. Namontujte na mistrosuchy prdefiltr, pojistikku filtr (je-li ji motor vybaven) a filtr.
6. Na modelech vybavenych vzduchovych filtrm zobrazenym na obrzku 13 zaunte uchytky krytu (E) do drazek (F).
7. Nasadte viko a zabezpečte ho upevnovacimi privky. Ujistěte se,Že jsou pevně uteženy.

Postup Čišěné palivového filtru - obrázek 12

VAROVÁNÍ

Benzin a jeho páry jsou vysoce hořlavé a vybušné.
Pozár nebo vybuch muže zpúsobit vázné popáleniny nebo i smrt

• Benzin chrahte pred jiskrami, otevrenym ohnem, včnymi plamíky, horkem a jinymi zdroji vznícení.
• Kontrolujte palivové potrubí, nádrž a včko a všechny spoje na těsnost a prasklyn. V pripadě potřeby provedte vymenu.
• Před Čišěnín palivového filtru vypust'te palivovou nádrž nebo zavřete palivový kohout.
• Nahradni díly tlumie yfuku musí byt stejné jako origináy a namontované na púvodnínich mistech.

• Gestlize Rozljete palivo, počkejte, až se odparí a teprve potom spust'te motor.

• Zavěte palivový kohout (B, obrázek 12) a nechte motor běžet, dokud se nezastávi. Jinak by mohlo dojt k Úniku paliva s nasledným nebezpečím požáru.

• Demontujte palivovy filtr (C) pomoci klice. Odstrahte necistoty z filtru (A) a z komory palivového filtru.
• Kontrolujte palivovy filtr a komoru palivového filtru kvuli trhlinám. V pripadě potřeby je vyměné.
• Namontujte palivovy filtr, těsněni (D) a komoru palivového filtru. Dotáhněte je kličem.
• Otevřete palivový kohout a zkontrolujte, zda neprosakuje.

Postup Čišěnévzduchového chladiciho systému - obrázek 8

VAROVÁNÍ

Provozem motoru se vytváři teplo. Dily motoru, zejměna tlumic výfuku, jsou za provozu extremné horke.

Ve styku s nimi mahou vzniknout važné popálény.

Hórlavy material, jako je listi, tráva, rostí atd., mûze vzplanout.

• Před manipulaci nechejte tlumic výfuku, válec aŽebra motoru vychladnout.
• Odstrańujte hořlavé necistoty, hromadźcie se v prostoru tlumie a vyace.

POZNÁMKA: Nepoužívejte k Čišěnéi motoru vodu. Mohla by kontaminovat palivovou soustavu. K Čišěnéi motoru použijte kartáč neboSuchy hadřik.

Toto je motor chlazeny vzduchem. Špina nečistoty mohou omezovat prouděni vzdchu a zpusobit přehráťí motoru, což povede ke špatnému vykonu a snížiživotnost motoru.

Pomoci kartahe nebo sueho hadiriku odstrañte necistoty z chranié prstu (A) (obrázek 8). Udrzujte táhlá, pruziny a ovladaci privky (B) ČiSTE. Odstrañjte z okoli tlumíe výfuku (C) hovlave necistotomy.

Skladovani

VAROVÁNÍ

Benzin a jeho pary jsou vysoce hoilave a vbyusne.
Požar nebo vychub muze zpusobit vaźne popäleniny nebo i smrt

Pří skladováni benzínu nebo zařizení palivem v nádrži

• Ulozte oddelene od peci, kamen, ochivaču vody Či jin'y zhacrizení, ktera mají věčný plamínek nebo od jin'yzh zdrojú zapálení. Mohou zažehnout benzinové páry.

Palivová soustava

Palivo, skladované déle než 30 dni, muže zvětrat. Zvětrále palvo zpúsobuje, ze se v palivové poustavě nebo na základní Častech karburátoru tvóří pryskyříné usazeniny. Chcete-li, aby palivo nezveztravalo, použijte stabilízator paliva značky Briggs & Stratton FRESH START®, který je k dostání jako kapalné aditivum nebo jako kapkový zásobník koncentrátu stabilízátóur.

Benzin nemusite z motoru vypoustét, poduk do paliva pridáte podlePokynu stabilízator palva. Nechte motor bežet 2 minuty, aby se stabilizátor dostal do celé palivové soustavy. Pak muzě byt motor i palivo uskladnéna až 24 mésić.

Pokud nebyl do benzinu pridan stabilizator paliva, musi byt vypusten do schvaleného kanistru. Nechte motor bežet, dokud se veskery zbyly benzin nespotfebuje. Doporučuje se použit stabilíator paliva i do kanistru, ve kterém bude uskladněn, aby nedoslo k jeho zvětráni.

Motorovy olej

Olej vyměnujte, dokud je motor jestě teply.

Vyhledávání odstrańování zavad

Potrebujete pomoc? Navstivte stranku BRIGGSandSTRATTON.COM nebo zavolejte na Telefonni cislo 1-800-233-3723.

Specifikace - Běžné servisné díly

Model 50000 *
Zdvihový objem	4,94 ci (81 ccm)
Vrtání	2,047 in (52,00 mm)
Zdvih	1,496 in (38,00 mm)
Objem oleje	13,5 oz (0,4 l)
Vzduchová mezera zapalovací svíčky	0,025 in (0,64 mm)
Utahovací moment zapalovací svíčky	180 lb-in (20 Nm)
Vzduchová mezera zapalovací civky	0,012 - 0,020 in (0,30 - 0,51 mm)
Vúle sacího ventilu	0,004 - 0,008 in (0,10 - 0,20 mm)
Vúle výfukového ventilu	0,004 - 0,008 in (0,10 - 0,20 mm)
Obdělníkový vzduchový filtr	711459
Obdělníkový předfiltr vzduchového filtru	711460
Příměsi do paliva	5041, 5058
Zapalovací svíčka s odrušením	711252
Klíč na zapalovací svíčku	19576
Zkoušěčka zapalování	19368

Model 80000 *

Zdvihový objem	7,75 ci (127 ccm)
Vrtání	2,441 in (62,00 mm)
Zdvih	1,654 in (42,00 mm)
Objem oleje	18 - 20 oz (0,54 - 0,59 l)
Vzduchová mezera zapalovací svčky	0,030 in (0,76 mm)
Utahovací moment zapalovací svčky	180 lb-in (20 Nm)
Vzduchová mezera zapalovací civky	0,012 - 0,020 in (0,30 - 0,51 mm)
Vúle saciho ventilu	0,002 - 0,004 in (0,05 - 0,10 mm)
Vúle výfukového ventilu	0,002 - 0,004 in (0,05 - 0,10 mm)
Čtvercový vzduchový filtr	491588
Čtvercový prědfiltr vzduchového filtru	491435
Obdělníkový vzduchový filtr	710265
Obdělníkový prědfiltr vzduchového filtru	710267
Přiměsi do paliva	5041, 5058
Zapalovací svčka s odrušením	711252
Klìč na zapalovací svčku	19576
Zkoušěcka zapalování	19368

Model 110000 *

Zdvihový objem	11,11 ci (182 ccm)
Vrtáni	2,677 in (68,00 mm)
Zdvih	1,969 in (50,00 mm)
Objem oleje	22 - 24 oz (0,65 - 0,71 l)
Vzduchová mezera zapalovací svčky	0,030 in (0,76 mm)
Utahovací moment zapalovací svčky	180 lb-in (20 Nm)
Vzduchová mezera zapalovací civvyk	0,012 - 0,020 in (0,30 - 0,51 mm)
Vule saciho ventilu	0,002 - 0,004 in (0,05 - 0,10 mm)
Vule výfukového ventilu	0,002 - 0,004 in (0,05 - 0,10 mm)
Čtvercový vzduchový filtr	491588
Čtvercový prědfiltr vzduchového filtru	491435
Obdělníkový vzduchový filtr	494511
Obdělníkový prědfiltr vzduchového filtru	492889
Přiměsi do paliva	5041, 5058
Zapalovací svčka s odrušením	711252
Klíč na zapalovací svčku	19576
Zkoušěčka zapalování	19368

Model 130000 *

Zdvihový objem	13,18 ci (216 ccm)
Vrtání	2,835 in (72,00 mm)
Zdvih	2,087 in (53,00 mm)
Objem oleje	30 - 32 oz (0,89 - 0,95 l)
Vzduchová mezera zapalovací svčky	0,030 in (0,76 mm)
Utahovací moment zapalovací svčky	180 lb-in (20 Nm)
Vzduchová mezera zapalovací civky	0,012 - 0,020 in (0,30 - 0,51 mm)
Vúle saciho ventilu	0,005 - 0,008 in (0,13 - 0,20 mm)
Vúle výfukového ventilu	0,005 - 0,008 in (0,13 - 0,20 mm)
Čtvercový vzduchový filtr	491588
Čtvercový prědfiltr vzduchového filtru	491435
Přiměsi do paliva	5041, 5058
Zapalovací svčka s odrušením	491055
Klíč na zapalovací svčku	19576
Zkoušěcka zapalování	19368

Model 180000 *

Zdvihový objem	18,12 ci (297 ccm)
Vrtání	3,150 in (80,00 mm)
Zdvih	2,323 in (59,00 mm)
Objem oleje	30 - 32 oz (0,89 - 0,95 l)
Vzduchová mezera zapalovací svíčky	0,030 in (0,76 mm)
Utahovací moment zapalovací svíčky	180 lb-in (20 Nm)
Vzduchová mezera zapalovací civky	0,012 - 0,020 in (0,30 - 0,51 mm)
Vúle saciho ventilu	0,002 - 0,004 in (0,05 - 0,10 mm)
Vúle výfukového ventilu	0,002 - 0,004 in (0,05 - 0,10 mm)
Čtvercový vzduchový filtr	491588
Čtvercový prědfiltr vzduchového filtru	491435
Obdělníkový vzduchový filtr	710266
Obdělníkový prědfiltr vzduchového filtru	710268
Příměsi do paliva	5041, 5058
Zapalovací svíčka s odrušením	491055
Klíč na zapalovací svíčku	19576
Zkoušěcka zapalování	19368

Model 230000, 240000

Zdvihový objem	23,92 ci (392 ccm)
Vrtánić	3,504 in (89,00 mm)
Zdvih	2,480 in (63,00 mm)
Objem oleje	30 - 32 oz (0,89 - 0,95 l)
Vzduchová mezera zapalovací svčky	0,030 in (0,76 mm)
Utahovací moment zapalovací svčky	180 lb-in (20 Nm)
Vzduchová mezera zapalovací cívky	0,008 - 0,012 in (0,20 - 0,30 mm)
Vúle saciho ventilu	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)
Vúle výfukového ventilu	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)
Obdělníkový vzduchový filtr	710266
Obdělníkový předfiltr vzduchového filtru	710268
Příměsi do paliva	5041, 5058
Zapalovací svčka s odrušením	491055
Klíč na zapalovací svíčku	19576
Zkoušěčka zapalování	19368

• Vykon motoru klesá o 3,5% na každych 300 metru (1 000 stop) nadmoříky výška o o 1% na každych 5,6°C (10°F) nad 25°C (77°F). Motor funguje normálne pri náklonu do 15°. Maximální dovolené provozní limity pro sváhyNJaJTe v navodu k obsluze zařizení.
  Dopurucjeme svretvskery servis a udzbu motoru a jeich dlu autorizanem prodejci znacky Briggs & Stratton. Pouzejeve t yhradne originni dily znacky Briggs & Stratton.

OMEZENA ZÁRUKA

Spolecnost Briggs & Stratton Corporation bezplatne opraví nebo nahradi jakýkoli dīl nebo dīly produktu s vadou materiaúnebu dinéského zpracování, pripadne obojího. Náklady na prépravu produktu prēdaného k opravě nebo vyměné na základé tétó záruky ponezá kázazník. Tato záruka je platná pro stanovená Časová období a podlélá nizě uvedenym podminkám. Záručníopravy si objednejte u nebjblžšiho autorizovaného servisù, ktery naleznete na mapě vyhledavače autorizovaných servisù na adrese BRIGGSandSTRATTON.COM nebo jej zjistěte, zavoláte-li na Telefonnićí slo 1-800-233-3723, pripadné jej naleznete ve 'Zlatých strákách'.

Neexistuje zdnaiy vyslovna zura. Ppredpokladane zaru, vctne napr. zaru prodejosti a vhdosti pro konkrtni ucl, jsou omezeny na dobu Jednoho roku od zakupen, nebo na jinou dobu povolenou zakonem, a vsechny prdpokladane zaru youlyouceny. Odpovednost za nahodne nebo nasledne skody je yvloucena maximalinm roszahu povolenem zakonem. Nekterstady nebo zem e nedovolju omezeni delky prdpokladane zaru k nekter staty nebo zem redovolju yloucnieno nebo omezni nahodnych nebo naslndych skod, takse se vas vyse uvedenay vyloucniena omezeni nemus tykat. Tato zaru vam davav specfická prava, muzete mit i jina prava, ktera se liisi v jednotlivych statech a zemich.

STANDARDNI ZARUCNI PODMINKY*

Značka/Typ produktu	Spotřebitelské použití	Komerčné použiti
Vanguard™	2 roky	2 roky
Extended Life Series™; I/C®, Intek™ I/C®, Intek™ Pro; Professional Series™ s litinovou vložkou Dura-Bore™; 850 Series™ s litinovou vložkou Dura-Bore™; Snow Series MAX™ s litinovou vložkou Dura-Bore™	2 roky	1 rok
Všechny ostatné motory Briggs & Stratton	2 roky	90 dní

• Toto jsou naše standardní podmíky záruky, tvašak mûže být v některych pripeach rozsiřena, aniž by nám to bylo v dobre yvdání tohoto dokumentu zámo. Informace o aktuálné záručnich podminkách pro váš motor majdete na webu BRIGGSandSTRATTON.COM nebo kontaktujte autorizovaný servis Briggs & Stratton.
  Na motory použivané v domácích záloznich generatórech se vztahuje záruka pouze pro spotřebitelské použivání. Tato záruka neplatí pro motory použivané v zařizenich sloužićích k napájení elektrorozvodné sítě. Na motory, použivané pri sportovních zámodech nebo na komerčnich Či najemnich dráhách, se Žádná záruka reposkytuje.

Zaručni lhuta zaćiná v den zakupeni první maloobchodnín spotřebitelém nebo komerčín koncový uživotelem a trvá po robu, uvedenou v horní tabulce. "Spotřebitelským použiváním" se Rozumi osobníu používání maloobchodnín spotřebitelém v hejno domácnosti. "Komerčín použítím" se Rozumi věchyny ostatné druhy použítí, věctné použítí komerčínho, výdělečného a v pújčovnách. Jakmile byl jederou motor použit pro komerčín úcely, musí být pro úcěy títo záruky nadáde povázován za motor pro komerčín použítí.

K obdrzeni zaruky na vyrobky Briggs & Stratton neni nutna registrace zaruky. Uchovejte si uctenku jak dukaz o zakupeni. jestlize pri zdosti o zaruchni servis nepredlozite dukaz o dni prvnho zakupeni, pro urceni zaruchni lhuty bude pouzito datum vyroby vyrobku.

O nasí záruce

Společnost Briggs & Stratton ochotné zajasti záruční opravy a omlouvá se za zpúsoběné nepřijemností. Záruční opravy povlážéji všichni autorizovani prodejci. Větsina záručníchoprav je rutiní záležitosti, ale někdy mohou být požadavky na záruční servis nepřimeřěné.

Pokud nebudete souhlasit s nazorem autorizvaného prodejce, oprávněnost vašich záručnich nároku prošetíme. V tomto pripadě jej požádejte, aby prerdal všechny podklady svěmu distributorivo nebo výrobnímu závodu. Jestliže distributer nebo vyrobce rozhodne o oprávněnosti nároku, dostanete za vadné součástky uhradu v plné vyši. Aby se prerdešlo nedorozuměním mezi zákaznikem a prodejcem, uvádime dale nejběžnéjsi príćiny selhání motoru, na které se záruka nevztahuje.

Normálí opotrebeni: Motory, stejně jako vsechna mechanická zařizení, potřebuji ke správné funkčnosti pravidelnou vymenu dlù a dalú Šúdržbu. Tato záruka se nevztahuje na opravy v dusledku ukončeni zivotnosti konkrétniho dlù nebo celého produktu při normálím používání. Záruka se nevztahuje na závydʒ zpúsobene neodborným zacházením, nedostatečnou bežnou Šúdržbou, prepravou, manipulaci, skladovámíne boṇ nesprávnou montáží. Záruka nelze uplatnit ani v pripadě, kdy bylo z motoru odstrěnévořrobní cislo nebo byl jakkoliv upravovaní cismeněn.

Nesaprávná udrzba: Životnost motoru závisí na podminkách, v nichž se provozuje, a na péči, která se mu venuje. Některá zařizení (například kultivátry, Čerpadla a rotačné sekačka) jsuy ásco tastovozáva v prasném nezo znečistěném prostřédi, což muze zpúsobit předçasné opotřebení. Pokud bylo toto opotřebeni zpúsobeno vniknutim prachu, nečistot, pisku z cistěnek svíček nebo jiného abrazivnho materialú do motoru v dusledku nesaprávné udrzby, nevztahujé se na nej záruka.

Tato záruka se vztahuje pouze na vady materialu a/nebo dilenského zpracovani motoru. Nežádejte proto výmenu nebo zaplaceni zařizení, na němž muž být motor namontovan. Záruka se nevztahuje ani na opravy nutné v dusledku:

1 Problemy zpúsobene použitim jin'ych než originánnich dilu Briggs & Stratton.
2 Ovladaci prvy nebo zaifeni, ktera brani spousteni motoru, maji za nasledek snizeni vykonu motoru a zkracuj jeho zivotnost (Spojtse s vyrobcem zaifeni.)
3 Netesne karburatory, uplane palivové trabky, váznouci ventily nebo jiná poškození, zpúsobena použiváním znečistěného nebo starého paliva.

4 Dily, které jsou vydfrené nebo zlomené z toho duvodu, ze byl motor provozován s nedostatečnym množstvim oleje, znečistěnám olejem, nebo olejem nesprávné jakosti (hladinu oleje kontrolujte a doplnejte dle potřeby a olej vyměnujte v doporućěních intervalec). Zařizení OIL GARD nemusi běžíci motor zastavit. Nedodrážujé-li se správná hladina oleje, motor se muže poškodit.
5 Oprava nebo señizení souvisejicich soucasti nebo sestav, napr. spojky, prevodú, dalkového ovládání apod., které nebly vyrobeny firmou Briggs & Stratton.
6 Poškození nebo opotřebeni současti zpúsobene nečistotami, které se dostaly do motoru z duvodnu nespráné udržby cz pětnou montáži cîstće vžduchu, použivaním jiného než originálno Čišće, Či filtracni vlžk. V dopurčenych intervalech Čište nebo měnte filtracni vlžku, jak je uvedeno v Navodu k obsluze a udžržbe.
7 Soucasti poskozené pretocenim nebo prehfrém, zpúsobénym zanesenim Č ucpáním chladécich Žeber nebo prostoru setrvačníku trámou, ulomky a špinou, nebo provozem motoru v uzavěrném nevětraném prostoru. Motor Čistěte v predepsánych intervalech, jak je uvedeno v Návodu k obslúze a ïdržbě.
8 Poškození motoru nebo jeho současti nadměrnými vibracemi zpúsobenými volnám tripevnémimotoru, uvolněnnými nozi sekáčky, uvolnénuymi nebo nevyvaženymi oběžnámí koly, nesprávním upevnémí zařizení k hrideli motoru, nadměrnými otáčkami nebo jiným nesprávním provozem.
9 Ohnuty nebo zlomeny klikovy hridel po nárazu noze rotačni sekačky na pevný predmet nebo pro nadměrné napěti klinovych remenu.
10 Bězné vyladěné nebo serízení motoru.
11 Poškození motoru nebo některé jeho současti, např. spalovací komory, ventilú, ventilovych sedel, vedení ventilú, nebo spáleni vinuti startéri použivám nesprávného paliva - zkapalněného plynu, zemniho plynu, upravovaného benzinu apod.

Zaručni servis je dostupné pouze prostřednictvim autorizovaných dealeru spoěčnosti Briggs & Stratton. Nejblížísi autorizované dealery spoěčnosti Briggs & Stratton najdete na nasímapě dealeru na webové stráncce www.BRIGGSandSTRATTON.com, na Telefonu 257 013 117, nebo jsou také uvedeni ve 'Zlatych stránkách'.

Uldinfo