Air Fry Digital Duo - Freidora TAURUS - Manual d'usuari gratuït

MANUAL D'USUARI Air Fry Digital Duo TAURUS

J Allotjament del cable d’alimentació K. Cable d’alimentació

Abans de cada ús, esteneu completament el cable d’alimentació de l’aparell. No feu servir l’aparell si els accessoris no estan acoblats correctament. No feu servir l’aparell si els accessoris acoblats tenen defectes. Procediu a substituir-los immediatament. No feu servir l’aparell buit. No moveu ni desplaceu l’aparell mentre estigui en funcionament. Per conservar el tractament antiadherent en bon estat, no hi feu servir estris metàl·lics o punxants. No forceu la capacitat de treball de l’aparell. Desconnecteu l’aparell de la xarxa si no el feu servir i abans de qualsevol operació de neteja. Manteniu l’aparell fora de l’abast dels nens i/o persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o falta d’experiència i coneixement. No deseu ni transporteu l’aparell si encara està calent. No deixeu mai l’aparell connectat i sense vigilància. A més, estalviareu energia i perllongareu la vida de l’aparell. Feu servir únicament estris apropiats per a suportar temperatures altes. Com a orientació en la taula annexa s’indiquen una sèrie de receptes que inclouen la temperatura de cocció i el temps de funcionament de l’aparell. El producte conté elements electrònics i elements de calefacció. No el poseu en aigua ni el renteu amb aigua. No cobriu l’entrada ni la sortida d’aire durant el procés de funcionament. No toqueu l’interior del producte per evitar cremades. No feu malbé, estireu amb força ni retorceu el cable d’alimentació, ni el feu servir per a transportar càrregues pesades, ni el transformeu, per tal d’evitar descàrregues elèctriques, incendis i altres accidents. Si el cable d’alimentació està fet malbé, ha de ser substituït pel fabricant, per l’agent de servei o per personal amb qualicació similar, per tal d’evitar un perill. Col·loqueu el producte a 30 cm de distància de la paret o dels mobles per evitar que es facin malbé.

Assegureu-vos que heu retirat tot el material d’embalatge del producte. Abans de fer servir el producte per primer cop, netegeu les parts en contacte amb aliments tal com es descriu a l’apartat de neteja. L’aire a alta temperatura sortirà per la sortida durant el procés de funcionament del producte.

Esteneu completament el cable abans d’endollar-lo. Connecteu l’aparell a la xarxa elèctrica. Traieu la cistella (C, F) de la fregidora amb compte-vos. Nota: manipuleu sempre la cistella mitjançant la nansa. No toqueu les cistelles quan estan Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CESTcalentes. Poseu-hi els ingredients que voleu fregir, rostir o cuinar a la cistella (C, F). Torneu a introduir la cistella en l’aparell. Engegueu l’aparell fent servir el botó corresponent (21). Seleccioneu la cistella amb els botons de selecció de cistella (1,5). Seleccioneu un dels 12 programes preestablerts i ajusteu la temperatura i el temps amb els botons corresponents si cal (2,4). Si voleu que el procés de cocció d’ambdues cistelles nalitzi al mateix temps, seleccioneu “Sync Finish” (13). Perquè aquesta funció sigui efectiva, feu servir ambdues cistelles. Premeu primer aquest botó (13) i després congureu ambdues zones. Si voleu fer servir ambdues cistelles per a un mateix tipus d’aliment, seleccioneu “Dual Cook” (14) i es farà servir el mateix programa per a ambdues zones. Per a aquesta funció, premeu el botó (14) i després el programa desitjat. Premeu el botó inici/ pausa (7) per començar a cuinar. El temporitzador començarà a funcionar. Nota: tingueu en compte que si l’aparell està fred haureu d’afegir 3 minuts a la cocció dels aliments. Nota: Si voleu sacsejar els aliments a mitja cocció, traieu la cistella de l’interior de l’aparell i sacsegeu-la. Això no afectarà signicativament el procés de cocció. ATENCIÓ: Tant la cistella, la safata com els aliments estaran MOLT calents. Deixeu la cistella en una superfície apta per suportar temperatures altes. Bolqueu la cistella per treure els aliments sense risc de cremar-se.

Podeu canviar el temps i la temperatura fent servir els símbols +/- segons els botons. (2,4) El temporitzador canvia 1 minut cap amunt o cap avall per cada pulsació. La temperatura canvia 5 ºC cap amunt o cap avall per cada pulsació. PROGRAMES PREDEFINITS Aquest aparell té 12 programes predenits. Per seleccionar un programa, premeu el símbol corresponent. Si voleu, també podeu modicar els ajustos de temperatura i temps dels programes preestablerts. Un cop seleccionat el programa , premeu el botó d’inici (7) per començar a cuinar. El temporitzador començarà a funcionar. Per canviar qualsevol ajustament durant la cocció, pauseu primer la cocció, modiqueu i després repreneu. NOTA: Durant la fase de cocció, podeu prémer el botó de pausa (7) per aturar l’aparell. El temporitzador també s’aturarà i mostrarà el temps restant. Torneu a prémer aquest botó per reprendre la fase de cocció. La fregidora emetrà un xiulet quan el temps de cocció hagi nalitzat. El temporitzador mostrarà “00” i la resistència s’aturarà, però el ventilador continuarà funcionant durant aproximadament 1 minut. L’aparell emetrà una sèrie de xiulets (aprox. 11 vegades) i passarà al mode d’espera. Comproveu que els aliments estan cuinats. Si no ho estan, només heu de tornar a introduir la cistella a la fregidora i programar el temporitzador perquè es cuini durant uns minuts més. Un cop acabada la cocció, traieu tota la cistella de l’aparell. NOTA: Si no vol utilitzar els programes predenits, pot ajustar el temps i la temperatura amb els botons corresponents (2, 4), després de seleccionar la cistella amb els botons (1, 5). La temperatura i el temps preestablerts és de 180º i 15 min. UN COP FINALITZAT L’ÚS DE L’APARELL: Desendolleu l’aparell de la xarxa elèctrica. Deixeu refredar. Netegeu l’aparell seguint l’explicació de la secció de neteja. NETEJA Desendolleu l’aparell de la xarxa i deixeu- lo refredar abans de dur a terme qualsevol operació de neteja. Netegeu l’aparell amb un drap humit impregnant amb unes gotes de detergent i després eixugueu-lo. No feu servir dissolvents ni productes amb un factor pH àcid o bàsic com el lleixiu ni productes abrasius per netejar l’aparell. No submergiu l’aparell en aigua ni en cap altre líquid, ni el poseu sota l’aixeta. Es recomana netejar l’aparell regularment i Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CESTtreure-hi totes les restes d’aliments. Si l’aparell no es manté en bon estat de neteja, la superfície pot degradar-se i afectar de manera inexorable la durada de la vida de l’aparell i provocar una situació perillosa. Només les cistelles i les safates són aptes per netejar-les al rentaplats. La posició d’escorregut/assecat de les peces rentables al rentaplats o a la pica ha de permetre escórrer l’aigua amb facilitat. A continuació, eixugueu totes les peces abans de muntar-lo i desar-lo.

TAULA DE RECOMANACIONS

Aquí podeu orientar-vos per a les coccions de diversos aliments. NOTA: aquests ajustos són merament indicatius. Els aliments poden variar quant a l’origen, la mida, la forma i la marca, per això no podem garantir els millors ajustaments per a cap aliment especíc. Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CESTGUIA DE CUINA INGREDIENT QUANTITAT PER ZONA PREPARACIÓ OLI TEMPERATURA (°C) UNA ZONA DOBLE ZONA VERDURES Espàrrecs 1 manoll Sencer, tiges retallades

Perforades amb una forquilla 3 vegades

15-20 min 36-42 min 15-20 min 36-42 min Carbassons 500 g Tallats a quarts al llarg, després tallats a trossos de 2,5 cm 1 cullerada 200 15-18 min 15-18 min POLLASTRE Pits de pollastre 2 pits 4 pits Amb os Sense os Untat Untat amb oli

25-30 min 22-24 min 25-30 min 22-24 min Cuixes de pollastre 2 cuixes 4 cuixes Amb os Sense os Untades amb oli Untades amb oli

22-28 min 18-22 min 22-28 min 18-22 min Aletes de pollastre 1000 g Aletes amb condiment o sense 1 cullerada 200 18-22 min 18-22 min

Untades amb oli 200 5-10 min 5-10 min Cues de llagosta 4 cues (85-110 g cada) Sencera - 200 5-8 min 5-8 min Filets de salmó 3 lets (110 g cada)

Untades amb oli 200 7-12 min 7-12 min Gambes 500 g Senceres, pelades, amb cua. 1 cullerada 200 7-10 min 7-10 min BOVÍ Hamburguesa

hamburgueses de quart de lliura 80 % magres 1-1,5 cm de gruix Untada amb oli 200 8-10 min 10-13 min Bistec 2 lets (220 g cada) Sencer Untada amb oli

10-20 min 14-18 min PORC Bacó 3 tires, tallades per la meitat - - 170 8-10 min 9-12 min Costelles de porc 2 costelles de tall gruixut amb os (280-340 g) Amb os Sense os Untada amb oli Untada amb oli

L’AIR FRYER no funciona. L’aparell no està endollat. Connecteu l’aparell a un endoll amb presa de terra. El temporitzador no està congurat. Per engegar l’aparell, actueu sobre el temporitzador ns obtenir el temps de preparació requerit. Els aliments fregits no estan ben fets. La quantitat d’aliments col·locada a la cistella és excessiva. Poseu menys quantitat d’ingredients a la cistella. Les quantitats petites s’agiten millor i es fregeixen més uniformement. La temperatura seleccionada és massa baixa. Augmenteu la temperatura ns que assoleixi la posició adequada. Ajust de temperatura: consulteu la guia de cocció. Els aliments es fregeixen de manera desigual. Hi ha ingredients que cal agitar a meitat del temps de preparació. En el cas dels aliments que es troben uns a sobre dels altres (per exemple, les patates fregides), cal agitar-los a meitat del temps de preparació. Els fregits no surten cruixents. Tipus d’aliment incorrecte utilitzat. Consulteu el mode de preparació dels aliments del fabricant. Cistella massa carregada. No ompliu la cistella per sobre de la indicació MAX. No es pot lliscar la paella/cistella a l’aparell. La cistella no està col·locada correctament a la cubeta. Premeu la cistella a la paella ns que hi escolteu un clic Surt fum blanc de l’aparell. S’hi estan preparant ingredients amb alt contingut d’oli. S’ha afegit oli a la preparació. No hi feu servir aliments amb un contingut alt d’oli ni hi afegiu més oli de l’estrictament necessari. Aquesta fregidora fa servir una tecnologia que requereix poc oli o gens. La paella encara conté restes de greix de l’ús anterior. El fum blanc el provoca el greix que s’escalfa a la cubeta. Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CESTDE BESCHREIBUNG A. Digitale Bedienertafel 1 Korbauswahl 1 2 Temperaturregelung 3 Digitaldisplay 4 Zeitsteuerung 5 Korbauswahl 2 6 Programm vorwärmen 7 Garen Start/Pause 8 Pommes-frites-Programm 9 Fleischprogramm 10 Programm Hühnerügel 11 Steak-Programm 12 Programm Backwaren 13 Sync Finish 14 Dual cook 15 Krabbenprogramm 16 Fischprogramm 17 Pizza-Programm 18 Gemüseprogramm 19 Programm Wiederaufwärmen 20 Dehydratisierungsprogramm 21 Ein/Aus B. Antihaft-Schale Zone 1 C. Korb für Zone 1 D. Zone 1 Korbgriff E. Zone 2 Antihaft-Schale F. Zone 2 Korb G. Zone 2 Korbgriff H. Lufteinlass

Aquest producte gaudeix del reconeixement i protecció de la garantia legal de conformitat amb la legislació vigent. Per fer valer els seus drets o interessos ha d’acudir a qualsevol dels nostres serveis d’assistència tècnica ocials. Podrà trobar el més proper accedint al següent enllaç web: http://taurus-home.com/ També pot demanar informació relacionada posant-se en contacte amb nosaltres al telèfon que apareix al nal d’aquest manual. Podeu descarregar aquest manual d’instruccions i les seves actualitzacions a http://taurus-home. com Nederlands