Tania - Мобилен телефон ZTE - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Смартфон с Windows Phone
Марка	ZTE
Модел	Tania
Операционна система	Windows Phone 7 (приблизително)
GPS	Не е посочено
Бутон за захранване	Натиснете и задръжте за включване/изключване; натиснете за заспиване/събуждане
Бутон за камера	Натиснете докрай за стартиране на камерата; натиснете наполовина за фокусиране
Бутон за старт	Докоснете, за да се върнете на началния екран; докоснете и задръжте за гласово разпознаване
Бутон за назад	Докоснете, за да се върнете назад; докоснете и задръжте за превключване на приложения
Бутон за търсене	Докоснете за използване на Bing търсене
Бутони за сила на звука	Натиснете или задръжте за регулиране на силата на звука
Зареждане на батерията	Свържете зарядното устройство към контакта и устройството
Режим на заспиване	Натиснете бутона за захранване или изчакайте изтичане на времето; настройки в Настройки > система > заключване+тапет > Изчакване на екрана след
SIM карта	Стандартна SIM; поставете с отрязания ъгъл правилно ориентиран
Безопасност	Не използвайте по време на зареждане с гориво; избягвайте течности; дръжте на 15 мм от тялото; изключвайте в болници/самолети
Съответствие с Wi-Fi	2400-2483.5 MHz; ограничения в някои държави от ЕС
ЕС декларация	Съответства на Директива R&TTE 1999/5/ЕО и EMC 2004/108/ЕО
Резервни части	Не е посочено; използвайте само одобрени аксесоари
Възможност за ремонт	Не се опитвайте да разглобявате; свържете се с поддръжката на ZTE

Често задавани въпроси - Tania ZTE

Как да поставя SIM картата в ZTE Tania?

Дръжте SIM картата с отрязания ъгъл, ориентиран както е показано на диаграмата, след което я плъзнете в държача, докато щракне на мястото си.

Как да заредя батерията за първи път?

Свържете зарядното към гнездото за зареждане на телефона, след което го включете в стандартен контакт. Батерията ще се зареди; изключете, когато е напълно заредена.

Как да включа ZTE Tania?

Уверете се, че SIM картата и заредената батерия са поставени. Натиснете и задръжте бутона за захранване, докато телефонът вибрира или екранът се включи.

Как да поставя телефона в режим на заспиване?

Натиснете кратко бутона за захранване. Екранът ще се изключи и телефонът влиза в режим на пестене на енергия. Той също заспива автоматично след зададено време на бездействие.

Как да събудя телефона от режим на заспиване?

Натиснете бутона за захранване, за да се покаже заключеният екран. След това натиснете долната част на екрана и плъзнете пръста си нагоре, за да отключите. Ако е зададена парола, въведете я.

Какви са основните бутони и техните функции?

Телефонът има: бутон за захранване (захранване/заспиване), бутон за камера (стартиране на камера/фокусиране), бутон за старт (начало/глас), бутон за назад (назад/превключване на приложения), бутон за търсене (Bing търсене) и бутони за сила на звука.

Мога ли да използвам телефона по време на зареждане?

Да, можете да използвате телефона по време на зареждане, но се препоръчва да го оставите да се зареди напълно за най-добра производителност на батерията.

Какви предпазни мерки за безопасност трябва да спазвам?

Не използвайте по време на зареждане с гориво или шофиране с ръка. Избягвайте течности, екстремни температури и магнитни носители. Дръжте на 15 мм от тялото. Изключвайте в болници, самолети и взривоопасни среди.

Съвместима ли е ZTE Tania с всички Wi-Fi мрежи?

Телефонът поддържа 2.4 GHz Wi-Fi. В някои държави като Франция и Италия използването на открито може да изисква разрешение. Проверете местните разпоредби за ограничения.

Как мога да получа ръководство за потребителя на моя език?

Посетете страницата за поддръжка на ZTE или използвайте онлайн формуляра на уебсайта за ръководства, за да поискате преведена версия, като предоставите своя имейл и желания език.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Tania ZTE

ZTE Tania Ръководство за бързо стартиране....179

Моля, изтеглете ръководството на потребителя за повече информация от следния адрес:

http://wwwen.zte.com.cn/endata/mobile/Bulgaria/Bulgaria_Instruction/201202/P020120210551393360003.pdf

Информация за

	Не използвайте по времена презареждане
	Не използвайте за работав ръка по време нашофиране
	Това устройство може дапроизвежда ярка светлинаили светкавица
	При работа в близост дотялото поддържайтерастояние от 15 mm
	Не изхвърляйте в огън
	Малките части създаватриск от задушаване
	Избягвайте контакт смагнитни носители
	Това устройство може дапроизвежда силен звук
	Избягвайте екстремни температури
	Дръжте настрана от кардиостимулатори и други лични медицински устройства
	Избягвайте контакт с течности и съхранявайте на сухо място
	Изключвайте според инструкциите в болници и медицински центрове
	Не правете опити за разглобяване
	Изключвайте според инструкциите в самолети и на летища
	Не разчитайте на устройството в случай на нужда от спешна комуникация
	Изключвайте в експлозивни среди
	Използвайте само одобрени аксесоари

Запознаване с телефона

Бутон на ЗАХРАНВАНЕТО

• Натиснете и задръжте за включване или изключване на телефона.
• Натиснете за превключване на телефона в режим на неактивност.
• Натиснете за активиране на телефона.

Бутон на КАМЕРАТА

• Натиснете докрай, за да стартирате камерата.
• При стартиране на камерата натиснете наполовина, за да регулирате фокуса. Натиснете

докрай, за да направите снимка.

Бутон за СТАРТИРАНЕ

• Докоснете, за да се върнете на началния екран.
• Докоснете и задръжте, за да използвате гласово разпознаване.

Бутон за ВРЪЩАНЕ НАЗАД

• Докоснете, за да се върнете един екран назад.
• Докоснете и задръжте, за да виждате и превключвате работещите приложения.

Бутон за ТЪРСЕНЕ

Докоснете за търсене в Bing.

Бутони за сила на звука

Натиснете или задръжте за увеличаване или намаляване на силата на звука.

Подготовка за работа Отстраняване на задния капак

Поставяне на SIM карта

Хванете SIM картата от скосения край, насочете според ориентацията и плъзнете на място в носача за карта.

Поставяне на батерия

Поставете батерията, изравнявайки златистите й контакти със златистите контакти в отделението за батерии.

Притиснете внимателно батерията докато щракне на място.

Зареждане на батерията

При първото зареждане на батерията е необходимо да работите както следва...

1. Свържете адаптера към зарядния контакт.
2. Свържете зарядното устройство към стандартен променливотоков извод.
3. Изключете зарядното устройство, когато батерията е напълно заредена.

Включване/изключване на телефона

1. Уверете се, че в устройството има SIM карта и заредена батерия.
2. Задръжте бутон ЗАХРАНВАНЕ, за да включите телефона.
3. За да изключите телефона, задръжте бутона ЗАХРАНВАНЕ. След това плъзнете картината на

екрана.

Превключване в режим на неактивност

Режимът НЕАКТИВНОСТ деактивира устройството в режим на енергоспестяване при изключен дисплей, за да се пести заряда на батерията. Устройството преминава автоматично в режим на неактивност, когато не се използва за определен период от време.

Можете да настроите продължителността на времето на неактивност в Настройки > система > блокиране+тапет > Изключване на екрана след.

Натиснете бутон ЗАХРАНВАНЕ, за да превключите в режим на неактивност.

Активиране на телефона

Ако телефонът е в режим на неактивност можете да го активирате по следния начин...

1. Натискане на бутон ЗАХРАНВАНЕ. Телефонът ще покаже екран за блокиране.

2. Натиснете долната част на екрана и плъзнете пръста си нагоре.

Забележка:

Ако сте задали парола за телефона, е необходимо да я въведете, за да отблокирате екрана.

С настоящото декларираме, че следният продукт:

Тип на продукта: Телефон с Windows (SmartPhone)

Модел No.: ZTE Tania

Съответства на основните изисквания за защита на Директива за оборудване на радио и телекомуникационни терминали (Директива на ЕС 1999/5/ЕС) и на Директива за електромагнитна съвместимост (2004/108/ЕС).

Декларацията се отнася за всички идентични с предоставената за тестване/оценка мостра произведени екземплари.

Оценката на съответствието на продукта с изискванията на Директивта за оборудване на радио и телекомуникационни терминали (Диретива на ЕС 1999/5/ЕС) е извършена от American TCB (Упълномощен орган No.1588), въз основа на слединте стандарти:

Безопасност	EN 60950-1:2006/A11:2009
EMC	EN 301 489-1 V1.8.1;EN 301 489-3 V1.4.1;EN 301 489-7 V1.3.1;EN 301 489-17 V2.1.1;EN 301 489-24 V1.4.1;EN 55013:2001+A2:2006;EN 55020:2007;
Радио	EN 301 511 V9.0.2;EN 301 908-1 V4.2.1;EN 301 908-2 V4.2.1;EN 300 440-1 V1.6.1;EN 300 440-2 V1.4.1;EN 300 328 V1.7.1;
Здраве	EN 50360:2001;EN 62209-1:2006;EN 62209-2:2010;EN 50332-1:2000;EN 50332-2:2003

Отговорен за декларацията е следният производител:

ZTE Corporation

Упълномощено лице за подпис от страна на компанията:

Ксу Фенг, директор по качеството на ZTE Corporation

Име с печатни букви и позиция в компанията

Шенжен, 23 ноември 2011г.

徐锋.

Място и дата Юридически валиден подпис