Tania - Мобильный телефон ZTE - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Смартфон Windows Phone
Бренд	ZTE
Модель	Tania
Операционная система	Windows Phone 7 (приблизительно)
GPS	Не указано
Кнопка питания	Нажмите и удерживайте для включения/выключения; нажмите для сна/пробуждения
Кнопка камеры	Полностью нажмите для запуска камеры; наполовину для фокусировки
Кнопка Пуск	Нажмите для возврата на начальный экран; нажмите и удерживайте для голосового управления
Кнопка Назад	Нажмите для возврата; нажмите и удерживайте для переключения приложений
Кнопка поиска	Нажмите для использования поиска Bing
Кнопки громкости	Нажмите или удерживайте для регулировки громкости
Зарядка аккумулятора	Подключите зарядное устройство к розетке и устройству
Режим сна	Нажмите кнопку питания или тайм-аут бездействия; настройки: Настройки > система > блокировка+обои > Тайм-аут экрана через
SIM-карта	Стандартная SIM; вставьте срезанным уголком в правильную ориентацию
Безопасность	Не используйте во время заправки; избегайте жидкостей; держите на расстоянии 15 мм от тела; выключайте в больницах/самолетах
Соответствие Wi-Fi	2400-2483,5 МГц; ограничения в некоторых странах ЕС
Декларация ЕС	Соответствует Директиве R&TTE 1999/5/EC и EMC 2004/108/EC
Запасные части	Не указано; используйте только одобренные аксессуары
Ремонтопригодность	Не пытайтесь разобрать; обратитесь в службу поддержки ZTE

Часто задаваемые вопросы - Tania ZTE

Как вставить SIM-карту в ZTE Tania?

Держите SIM-карту срезанным уголком, как показано на схеме, затем вставьте её в держатель карты до щелчка.

Как зарядить аккумулятор в первый раз?

Подключите зарядное устройство к разъему зарядки телефона, затем вставьте в стандартную розетку. Аккумулятор будет заряжаться; отключите при полной зарядке.

Как включить ZTE Tania?

Убедитесь, что SIM-карта и заряженный аккумулятор вставлены. Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока телефон не завибрирует или экран не включится.

Как перевести телефон в режим сна?

Кратко нажмите кнопку питания. Экран погаснет, и телефон перейдет в энергосберегающий режим. Он также переходит в режим сна автоматически после заданного времени бездействия.

Как вывести телефон из режима сна?

Нажмите кнопку питания, чтобы появился экран блокировки. Затем нажмите на нижнюю часть экрана и проведите пальцем вверх, чтобы разблокировать. Если установлен пароль, введите его.

Какие основные кнопки и их функции?

Телефон имеет: кнопка питания (вкл/сна), кнопка камеры (запуск/фокус), кнопка Пуск (домой/голос), кнопка Назад (назад/переключение приложений), кнопка поиска (поиск Bing) и кнопки громкости.

Можно ли пользоваться телефоном во время зарядки?

Да, вы можете пользоваться телефоном во время зарядки, но рекомендуется дать ему полностью зарядиться для лучшей производительности аккумулятора.

Какие меры безопасности следует соблюдать?

Не используйте во время заправки или при управлении автомобилем с рукой. Избегайте жидкостей, экстремальных температур и магнитных носителей. Держите на расстоянии 15 мм от тела. Выключайте в больницах, самолетах и взрывоопасных средах.

Совместим ли ZTE Tania со всеми сетями Wi-Fi?

Телефон поддерживает Wi-Fi 2,4 ГГц. В некоторых странах, таких как Франция и Италия, использование на открытом воздухе может требовать авторизации. Проверьте местные правила на предмет ограничений.

Как получить руководство пользователя на моем языке?

Посетите страницу поддержки ZTE или используйте онлайн-форму на сайте руководства, чтобы запросить переведенную версию, указав свой адрес электронной почты и желаемый язык.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Tania ZTE

ЗТЕ ТАНИА УПАТСТВО ЗА БРЗ ПОЧЕТОК.....192

Краткое руководство пользователя телефона ZTE Tania......204

079584504350

ZTE Tania

Quick Start Guide

безопасност на продукта

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ЕС

C € 1588 Ⓖ

ЗТЕ ТАНИА УПАТСТВО ЗА БРЗ ПОЧЕТОК

ЗАПОЗНАЈТЕ ГО ВАШИОТ ТЕЛЕФОН

Краткое руководство пользователя телефона

ZTE Tania

Информация по технике безопасности

	Не используйте устройство на автозаправочных станциях
	Не используйте устройство во время вождения без беспроводных аксессуаров
	Устройство может быть источником яркого или мигающего света
	Если устройство находится близко к телу, держите его на расстоянии не менее 15 мм
	Не бросайте устройство в огонь
	Мелкие детали устройства могут стать причиной удушья
	Избегайте контакта с магнитными носителями
	Устройство может быть источником громких звуков
	Не подвергайте устройство воздействию слишком высоких или слишком низких температур
	Не подносите устройство к кардиостимуляторам и другим медицинским устройствам личного пользования
	Не подвергайте устройство воздействию влаги, держите в сухом месте
	При наличии соответствующих указаний отключайте устройство в больницах и других медицинских учреждениях
	Не разбирайте устройство
	При наличии соответствующих указаний отключайте устройство в самолете и аэропорту
	Не полагайтесь на устройство как на единственный способ вызова служб экстренной помощи
	Отключайте устройство вместах со взрывоопаснойсредой
	Используйте толькоодобренные аксессуары

Знакомство с телефоном

Клавиша «Питание»

• Нажмите и удерживайте для включения или выключения телефона.
• Нажмите, что бы переключить телефон в режим ожидания.
• Нажмите, что бы вывести телефон из режима ожидания.

Клавиша «Камера»

• Нажмите полностью, что бы запустить камеру.
• При включенной камере, нажмите наполовину для наведения фокуса; нажмите полностью, что бы сделать снимок.

Клавиша «Пуск»

• Нажмите для возврата на главный экран.
• Нажмите и удерживайте для вызова функции распознавания голоса.

Клавиша «Назад»

• Нажмите для возврата на предыдущий экран.
• Нажмите и удерживайте для просмотра запущенных приложений и переключения между ними.

Клавиша «Поиск»

Нажмите, что бы использовать поиск Bing.

Клавиши громкости

Нажмите или удерживайте для увеличения или уменьшения громкости.

Перед началом

эксплуатации

Снимите заднюю крышку

Поверните карту отрезанным краем к гнезду так, как это показано на картинке, затем вставьте карту в держатель.

Установите аккумулятор

Поверните аккумулятор так, что бы золотые контакты на аккумуляторе совпадали с золотыми контактами в аккумуляторном отсеке и прижмите контакты друг к другу. Затем, осторожно надавите на аккумулятор, пока он не зафиксируется в отсеке.

Зарядите аккумулятор

Перед использованием нового телефона необходимо зарядить аккумулятор, выполнив следующие действия:

1. Подключите адаптер в разъем для зарядки.
2. Подключите зарядное устройство к стандартной розетке переменного тока.
3. Отключите зарядное устройство после полной зарядки аккумулятора.

Включение/Выключение телефона

1. Проверьте наличие SIM-карты в телефоне и убедитесь, что аккумулятор заряжен.
2. Удерживайте нажатой клавишу «Питание», что бы включить телефон.
3. Что бы выключить телефон, удерживайте нажатой клавишу «Питание». Затем, сдвиньте картинку вниз, проведя пальцем по экрану.

Переключение в режим ожидания

В режиме ожидания ваш телефон потребляет меньше энергии, а дисплей отключается, что позволяет экономить заряд аккумулятора. Так же ваше устройство переходит в режим ожидания автоматически, это происходит по истечении определенного периода времени, на протяжении которого вы не используете устройство. Вы можете задать сколько времени должно пройти до перехода в режим ожидания в меню Настройки > система > Блокировка+обои > Отключение экрана после.

Нажмите клавишу «Питание» для переключения в режим ожидания.

Выход из режима ожидания

Для вывода телефона из режима ожидания производите следующие действия:

1. Нажмите клавишу «Питание».
   Телефон отобразит экран блокировки.
2. Поставьте палец в нижнюю часть экрана и проведите по экрану вверх.

Примечание:

Если вы установили пароль для вашего телефона, то вам потребуется ввести его для снятия блокировки.

Национальные ограничения на использование Wi-Fi

2400.0-2483.5 MHz

Болгария

Основание/примечания: Требуется разрешение властей для использования на открытых пространствах и в общественных учреждениях.

Франция

Ограничения: Пожалуйста, не используйте функцию Wi-Fi на открытых пространствах.

Основание/примечания: Частота Используется в военных целях. В настоящее время проводятся реформы относительно частоты 2.4 ГГц для смягчения требований. Завершение запланировано на 2012.

Италия

Основание/примечания: Требуется разрешение властей, в случае, если Wi-Fi используется за пределами помещения.

Люксембург

Ограничения: Нет

Основание/примечания:

Разрешения властей требуются только для организаций и предоставления услуги (не для диапазона).

Норвегия

Ограничение: Введены в действие

Основание/примечания: Не разрешается использование в радиусе 20 км от центра города Ню-Олесунн.

Российская Федерация

Основание/примечания: Только для закрытой области применения.