HFR3718ENMM - хладилник HAIER - Безплатно ръководство за потребителя
Намерете безплатно ръководството на устройството HFR3718ENMM HAIER в PDF формат.
Въпроси на потребители за HFR3718ENMM HAIER
0 въпрос за това устройство. Отговорете на тези, които знаете, или задайте свой въпрос.
Задайте нов въпрос за това устройство
Изтеглете инструкциите за вашия хладилник в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си HFR3718ENMM - HAIER и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. HFR3718ENMM на марката HAIER.
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HFR3718ENMM HAIER
3AБЕЛEXΚA: Предварпелни настюки
YpeBt e npedBaHnHO HAcTpoEH Ha npenOpbUHeHaTa TeMnepaTypa ot 5^ (xlaHnK) n -18°C (Φpnsερ). Pn HopMaHn yCNoBn Ha OKoJHaTa cpea He e Heo6XoDmO da 3aDaBaTe TempepaTypa.
PpeBapnteHNo 3aandaHaTa yHKnna 3a yeKeMeJxKeTo My Zone"e "Fruit&Veg".
Korato ypeBc Ce BkHouBa cIe KaTo e 6n n3Kluoye H OTeKeTpueckaTa Mpeka.
MoKe Da ca Heo6xOdImn Do 12 yaca, 3a Da 6bDaT DOCTnH aTN npaBnHnTe Tempeatypn.
I3npa3HeTe ypeDa, npei Da ro n3KlOChte. 3a Da n3KlOChte ypeDa, n3BaJeTe 3axpaHbAunKa6eJ OT KOHTaKTa.
Pexkum Ha RotOBHOCT
Ekpaht Ha dincnpea Ce n3KIOUba aBTOMATNUHO 30 cekyHn cIeHaTNCKaHe Ha6yToH. Dncnpt ige 6bde 3akIOueH aBTOMATNUHO. BkIOUba ce aBTOMATNUHO npn DOKOCBaHe Ha 6yTOH nII NTBaprHe Ha BpTa/YeKMeJke.
3aKJIIOUbaHe/OTKJIIOUbaHe Ha NaHeJa
EkpaHbT Ha dinCnIeR ce n3KJIIOUBya aBTOMaTNUHc 30 cekyHn cIeHaTNCKaHe Ha 6yToH. DInCnIeR T Ie 6bJe 3akIIOueH aBTOMaTNUHc. BkIoUByce aBTOMaTNUHo npi DoKOCBaHe Ha 6yToH nII NOTBaprHe Ha BpTa/YeKMeJxke.
Iokochete 6yToHa "G" 3a 3 cekyHn, 3a da 6loKnape BCnUKN eJeMeHTNa NaHeI npOTnB aKTnBnpaHe. Noka3Ba ce cboTBeTHnT nHnKaTOp "h".
3a da OTKJIHOUHTe, DOKOCHETe 6yTOHa OTHOBO.

HFR3718ENMM/
HFR3718ENMD/
HFR3718ENMD(UK)

HFR3718ENGB

3AБЕЛЕЖKA: 3aklnuoybaHe Ha naHeJa
KoHTpoHnIaHaHeI aBTOMaTnUHO ce 6JOknpa cpeu y aKTINBnpaHe, aKO B npOdbJIkeHne Ha 30 cekyHdN He e dOKoCHaT HInTo eDInH 6yToH. KoHTpoHnIaHaHeI TpRbBa da 6bDe OTKJIoueH 3a BCaKaBn HaCTpoHKn.
Anapma npn OTbopeHa BpTa
Korato eHa OT BpaTHe Ha XlaIINHnKa e OTBopeHa 3a NOBeYe ot 3MnHyTa, Ie Ce BkIoUcN 3ByKObAta aIapMa 3a OTBapYe Ha BpaTaTa. AnapMaTa cInpa npi 3aTBapYe Ha BpaTaTa. Ako BpaTaTa OCTaHe OTBopeHa 3a NOBeYe ot 7 MInHyTI, IaMnata BbTpe B XlaIINHnKa N OCBETJIeHneTo Ha KOHTpOJnHa NaHeI Ie Ce N3KJIouyat ABTOMATuHO.
I36epetepekmaHa pa6ota
Bb3MOxH0 e da Tp8Ba Da n36epTe eINH OT cIeHNITe Dba NauHa 3a HaCTpoiBaHe Ha ypeDa:
PexnM „Auto Set"
Ako HamaTe HkaBn CneuHaHn N3NcKbHna, PpeOpbUaMe Bn Da N3NoJ3BaTe peKIma 3a Auto Set. B To3n peKIm ypeT aBTOMaTuHo peryInpa HacTpoiKaTa Ha Tempepatypata cnopei Tempepatypata Ha OKoJIHaT a Cpea i TempepatypHnte npomEn b ypeDa.
Ta3nФункцЯ He n3nCKBa pbyHa NaCTpoiKa.
- Ako napeHbTe 3aKJIIOueH, MoKe Ia T O OTKJIIOUHTe C DOKOCBaHe Ha 6yToH „G".
2.ДOKOCHTe6vToH „D".
3.Индикаторь"e"CBETBaиФункцяТа ceakTbupa.
Kato noBtopnte rohpnte cTbKn nn n36epTe npya yHKnra, Ta3n yHKnma MoKe da 6bnde n3KnOueHa.

Pexm 3a pbuHOperynpaHe
Ako nckate pbyho da perylnpate Temnepatypata Ha ypea, 3a da cbxpaHbate onpeJeHa xpaHa, mokeTe da 3a daeTe Temnepatypata upe3 6ytoH 3a perylnpae Ha Temnepatypata:

3AБЕЛЕЖKA: KoHФлпкт с други Функции
Tempepatpata He moke da ce perynilpa, ako e akTbupaHa dpyra yHKnna ("Super-Cool", "Super-Freeze", "Holiday" nll "Auto Set") nll dincpnejTe 3akIoueH. CboTBeTHnay INdikatop ige npimrHe, npndpyKeH ot 3ymep.
Pergunpahe Ha tempepatypata Ha xlaanHnka
Ако НямATE НякВи СпецьИ ИЗСКВанЯ, Рпелорваме ВИ Да ИЗПОЛ3ВaTepeжima 3a Auto Set.В.To3n peжIM урдьТ abTomatuHо рergулupa habстpoиkaTah Tempepatypata cnopeД Tempepatypata Ha OKOLHaTа CpeDAИ TempepatypHTe npOMeHN BуpeDA.
TaznФункциЯ He n3nCKBa pbyHa NaCTpoiKa.
- Ako naneBte 3aKnUoyeH, MoKe da rO OTKnUoyHe C DOKocBaHe Ha 6yToH, G".
- Докосchte сун „A" (хладильник), за за изберeteхладильноTo OTdeелене. Deяст BVNTeHATA TempepaTpaВ xладильноTo OTdeelенe ce noka3Ba.
- ДOKOCBAИTe NOcIeIOBATEJIHNO 6yToH "A" (xlaIINHnK),doKaTO JeJIaHaTa CTOnHOCT Ha Tempepatypata npIMnIRBa.Пр n BcraKO DoKocBaHe Ha 6yToH npO3ByuBa cInHaJ.Tempepatypata HamaJIbBa cbc Ctbnka OT 1°C OT MnHmym 1°Cdo MaKcIMyM 9°C.OnTImaJIHaTa Tempepatypa B xlaIINHnKa e 5°C.Ppr noHNCKn Tempepatypn Ce noLuyaBa HeHyxHo NOTpe6JIeHne Ha eHeprJia.
- ДOKОСнЕТЕПОНЗВОЛЕН 6уTOHс ИЗКЛЮЧЕНИЕ HA „A" (xlaДИЛИNK), 3a Да NOTВьрДИТЕ, Или НастpoиКаТа се NOTВьрЖДаBA abTOMaTиHо сLEД 5 ceKунДи. Показана ТЕмпература спURA за мига.

PerguipaneHa TeMepaTypaHa φpni3epa
- Ako naneIbTe 3aKIOUeH, MoJc Da ITo OTKIOUHTe C DoKocBaHe Ha 6yToH ,G".
- ДOKОСHETe 6byToH „B" (ФриЗер), за за ИЗбepеTe ФриЗерно OTДеленe. DeiCTBnTeJIHaTa TempepaTpa BbB ФриЗерно OTДеленe ce nOKa3Ba.
- ДOKOCBAИTe NOcLEIOBATEJIHNO 6bTOH "ФрИЗЕP),ДOKATO JeJIaHaTAtempeIpya 3aIOnUHe Da Mnra. ПprN BCЯKO HATnCKaHne Ha 6bTOHa Ipo3ByuBa cInHaJ. TempeIpya Tce NOBIshAba NOcLEIOBATEJIHNo c 1°C ot 14°Cdo-24°C. ONTIMaJIHATA TEMpeIpya BbB φpI3epa e -18°C. ПprN no-HnCKn TempeIpyn ce NOLyUaBA HeHyXHo NOTpe6JIeHNe Ha eHeprJy.
- Докосchte позиюн буточ сизлоченье на „В" (Фразер), за ща постов рintу, пли有很大 постовке се постовке ватудама ватоматуно сеед 5 секун. Показа нату temпера за мига.

3A6EJIEXKKA: BnnaHne Bbpxy TempepaTpynte
Tempeatypnte Bypea ce BInyart OT CneHnTe kaTOpn:
TempepatyaHaOKoJHaTaCpea
YecToHaOTbApHHeHaBpaTata
KolnueCTBO Ha cxbxpaHЯBaHnte xpaHn
MOnTnpaHeHa ypeDa
Функця „Super-Cool"
BkIouhe Te fynKcIyTa "Super-Cool", ako TpIbBa da cbxpaHbATE no-rotJMo KOJIueCTBO xpaHa (HaIprImep cIeI nOkUpka). FynKcIyTa "Super-Cool" yckopraBa OXJaKaHeTo Ha IprcHata XpaHa n IpeIpa3Ba BeYe cbxpaHene Hte npOdyKTn OT HeKeJaho 3aToPJIaHe. Korato fynKcIyTa e cTapTnpaHa, Tempepatypata DoCTnRa +1^
- Ako nahanbTe 3aKlHueH, MoXe Da rO OTKJIHcHTe C DOKOCBaHe Ha 6yToH "G".
2.ДokochTe 6yToH,E" (Super-Cool). - INHdNkaTOpbT, f"CBETBa n ΦyHKUraTa e aKTHBnPaHa.
Kato noBtopnte ropnite cTbPk nn n36epe Te pyra yHKnna, Ta3n yHKnma MoKe da 6bnde n3KnUoyeha.


3AБЕЛEXΚA: АВТOMATично n3КЛIOчBaHe
TaNfynKcnaIe 6bde aBToMaTuHNo DeaKTnBnPaHa, KOraTo e DeiCTBnTeOn e npOdbJxNIO OKoLo 4 yaca.
Функцята „Super-Freeze" се се изключи abTomatуно сед кato e npoДьжILA OKоLO 50 уа. След това урелът спpeNiшнота заадада на Temпература.
Функця „Holiday"
Функцята настюва Temпература на Хладинka за посторно на 17°C.
Toba nO3BOLЯBaДаДьрЖИte BpaTaTaHa npa3HnXlaДиIHnK 3aTbOpeHa,
6e3 da ce npuHbAT Mnpu3Ma nn nIeCen no BpeMe Ha npOdbJIkntHo OTCbCTBnE (HaNPmep No BpeMe Ha noUvBka).ΦpN3epHOTO OTdJeIeHne e rOTOBO 3a BaJata HAcTpoiKa.
- Ako naHeIbTe 3aKJIIOueH, MoXe da Io OTKJIIOUHTe C DoKOCBaHe Ha 6yToH "G".
- ДокочеbetуToH „E" (Super-Cool) 3a 3 cekyHdN. ИндиKaTOpbT „d" cBeTba n ФункцЯТа ce akTиВира.
Kato noBToPte ropHnTe CTbKn nn n36epTe npya yHKnra, Ta3n yHKnma MoKe da 6bDe n3KnIOueHa.


ПЕДУПЕЖДЕНЕ!
При Функця „Holiday" Habстpoьанeto на ИконITE „Fruit&Veg", „Super Cool ил Cool Drink, „0°C fresh"В „My Zone" ue бдeизкючеси TempepatypataВ „My Zone" He можеда сбдe Perуллара. Xладиното OTдeеленue n OTdelenheneto „My Zone" ue ceпokжатВ п徳ишныната Habstpoьka, сдeя кato n3JIe3eTe OT ФункцятА „Holiday". AKTNbupaite ФункцятА „Holiday", korato Tempepatypata Na OKOLnata cpeda e NOBICOKa ot 17°C, TempepatypataВ XладинOTо OTdelenhene ce Podlbpxka OKOLO 17°C; korato Tempepatypata Na OKOLnata cpeda e 17°C ил no-HnCKa, TempepatypataВ XладинOTо OTdelenhene можеда се поиш do Tempepatypata Na OKOLnata cpeda.
YeKMeJxKe „My Zone"
XnaHnHTo OTdJeHne e o6OpyDbaHo cyeKeMeJke My Zone".HaHnHn caCneHNrTe yHKuN:
Смяна на LED Ламп nt e

ПЕДУПЕЖДЕНЕ!
He 3aMeHnTe LED lamnnte cam. Te Tp6Ba da 6bdaT 3aMeHn eINcTBeHO OT npOn3BOIDTeJI nI N OT yNbHOMOueH cepBn3eH npedCTabNTeJ.
Фина Настюка на Вразпerte
AkoBpaTnte He caNoDpaBHeH,TOBa HeCbOTBeT CTBne MoKe Da 6bJe OTCTpaHeHO No CJIeHNHaHH
I3noJ3BaHe Ha peryInpyeMn KpaueTa/peryInpyeMn nAHTN
3aBbptete perynpyeMTo Kpaue nnpeynpyeMaTa NaHTa No Nocokata Ha cTpeKkata, 3a Da 3aBbptnte Harope nnHaDoJy. PerynpyeMnTe NaHTn Moat da 6bDat fHnHO HAcTpoEHn CraeueHKnOu 6 MM.
Cbpxke ce cbc otde na no cnepnoaXbeHo 06cnykBaHe, aKO e Heo6xOIMO.

Преупразждени:
Прибъдецю n3польване на xладилниka Deнвелеранeto Ha bpaTnte можеда ВьзнікHe B pe3уЛтат Ha TeЖecTTa Ha cxbxaHЯBaHaTa xpaHa.В taKbB cIyuai,MOJIЯ,Коригирaite сnooped ropHnte MeToDi.

BpeMeHa n3yaKbaHe
Cma3oHOTo MacNo, Koeto He ce HjxJae OT NODPbXka, Ce HAMnpa B KaNCyIaTa Ha KOMnPecopa. ToBa MaCNo MoKe Da ce pa3 -Hece n3 3aTBoPeHaTa CnCTema OT Tpb6n, DOKATO ypeBbT Ce IpeHacB HnKIOHeHO NoJooKeHne. Ppei Da CBpKte UpeDa KbM 3axpaHbAHeto, Tpr6Ba Da n3uKaTe nOhe 2 Yaca, 3a Da MoKe MaCNoTo Da ce BbpHe o6paTHo B KaNCyIaTa.
Cbbp3BaHe KbMeIeKtpo3aXpaHbaHeTo
PpeIN BcRAKO Cbbp3BaHe npOBepraBaiJaIi:
3axpaHbaHeTo, KOHTaKTbT IN ppeIa3NITeJIte ca NOxOJaUN CnopeI Ta6JIkataC daHHN.
eNeKtpnuecknT KOHTaKT e 3a3eMeH n HЯMa BKJIouyeH pa3KIOHNTeI nn YDbJIxKITeJ.
ⅢeIcJIbT N KOHTaKTbT Ca B IIbJIHO CbOTBeTCTBVE. CBpbKTe IeIcEJa KbM npaBnH O HCTaJInpaH KOHTaKT 3a 6NtOBA yNtpe6a.

PPEyPExKDEHNE!
3a da ce n36eHnat pncKOBe, npn nobpeHa Ha 3axpaHbAunKa6eI Toi Tp8Ba Da 6bde 3aMeHeH OT OTdela 3a obcnykBaHe Ha KIneHTN (BIXTe rapaHIOHHaTa KapTa).
| Нарlexен/Чебъта | 220-240V ~/ 50Hz |
| Вховши ток (A) | 1,8 |
| Г lambенPreдпазител (A) | 15 |
| Охладително Тechост/Колочево | R600a/58 r |
| Разmersи (В/Ш/Д в мм) | 1775/700/675 |
IpeopbYBaMe da ce KOHcyItpaTe c OTdela no o6cnyKBaHe Ha KJIeHTn Ha Haier n Da n3POn3BaTe opuHaJIHn pe3epBHN qactn.
Ako imate npo6lemc Baunypei, npbpo npoBepe pa3deIa ,OTCTPAHRAHE HA HEN3PABHOCTN".
Ako He ycneete da Hamepnte peweHne TaM, MoJra, o6bprHeTe ce KbM
Baшся мecтetedъproBEцилс
HaIe EbponeeNcN cHb3a 06cnyKBaHe Ha KIneHTn No TelefoHa (BnKTe TneOHHTe Homepa NO-DoNy) nnn
pa3eNa,ObcnykBaHe n noDpBxKkaTa" Ha aDpec www.haier.com, KbTeTo MOKeTe Da HapabNTe
3aBka 3a O6cIyKBaHe, KaKTo Ida HaMePnte YecTo 3aDaBaHn Bbnpocn.
3a da ce cBbpxkTe c Haun oTdeI 3a obcnykBaHe Ha KIneHTn, ce yBepTe, ye pa3noIarate cbc CneHnTe daHHN.
HΦopMaunTa MoKe Da 6bDe HamepeHa Ha Ta6eKKaTa C daHHN.
MoeI
CepneH N°
Cbto TaKa npOBepTe npEIOCTaBeHaTa C npOyKTo rapaHcNoHnHa KapTa, B cLyuA, ye e npEIOCTaBeHa rapaHcNia.
| Еврowealthупьр за облuyжваны на клиенти по телегона | ||
| Държава* | Телегонен Homep | Цени |
| Haier Italy (IT) | 199 100 912 | |
| Haier Spain (ES) | 902 509 123 | |
| Haier Germany (DE) | 0180 5 39 39 99 | 14 цента/мен стадионарен Макс.42 цента/мен мobilен |
| Haier Austria (AT) | 0820 001 205 | 14,53 цента/мен стадионарен Макс.20 цentsa/мен Вс neuropи OCTанали |
| Haier United Kingdom (UK) | 0333 003 8122 | |
| Haier France (FR) | 0980 406 409 | |
- 3a Дугни дьржави, моля, поверете на www.haier.com
Haier Europe Trading S.r.l
Branch UK
*Пернод на наличne на peзерви части за ремонт на урEDA:
TepmocTaTn, TeMnpaTpHn CeH3Opn, PLaTkN i CBeTlnHn N3ToUHnCe npedlaat 3a MInHMaIeH nepoD OT ceDemrOdHn CJeD n3JIu3aHe Ha nocJeHn ypeD OT MoJeHa Na3apa.