POWX2040 - Ренде PowerPlus - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Ренде-дегауш
Марка	PowerPlus
Модел	POWX2040
Захранване	230-240 V ~50 Hz
Мощност	1500 W
Скорост на въртене на празен ход	9000 min⁻¹
Максимална ширина на рендосване	204 mm
Размери на масата за рендосване	740 x 210 mm
Размери на масата за дегауш	270 x 204 mm
Размери на успоредния водач	535 x 105 mm
Наклон на успоредния водач	0° до 45°
Дълбочина на рязане (рендосване)	0-2 mm
Дълбочина на рязане (дегауш)	0-2,5 mm
Височина на дегауш	5 – 120 mm
Скорост на подаване	5 m/min
Нетно тегло	24 kg
Ниво на звуково налягане (LpA)	93 dB(A)
Ниво на звукова мощност (LwA)	106 dB(A)
Основни функции	Рендосване и дегауш на дърво до 204 mm ширина
Поддръжка и почистване	Редовно почистване на вентилационните отвори, смяна на въглеродните четки (дължина <5 mm), проверка на ремъци и лагери на всеки 10 часа
Безопасност	Защита от свръхток, превключвател NVR, капак на вала за ножове, накланящ се успореден водач, дюза за прах с блокировка
Резервни части и ремонтопригодност	Ножове (реф. 210 x 22 x 1,8 mm), въглеродни четки, задвижващ ремък; препоръчва се ремонт от квалифициран техник
Гаранция	36 месеца от датата на покупка

Често задавани въпроси - POWX2040 PowerPlus

Как да настроя дълбочината на рязане на рендето POWX2040?

Завъртете бутона за настройка на дълбочината (12), разположен в края на входната маса. Препоръчителната максимална настройка е 2 mm на проход. Препоръчително е да започнете с 1 mm и да направите няколко прохода, ако е необходимо.

Какво да направя, ако машината не стартира?

Първо проверете дали машината е включена в работещ контакт. Също така се уверете, че дюзата за прах е правилно монтирана и заключена, тъй като машината не работи без нея.

Как да сменя ножовете на рендето?

Изключете машината от контакта. Отстранете успоредния водач. Завъртете вала за ножове, за да получите достъп до ножовете. Развийте 4-те винта на клина, извадете стария нож, почистете частите. Поставете новия нож, като подравните прорезите с винтовете за настройка на височината. Използвайте предоставения шаблон за настройка, за да центрирате ножа между масите. Затегнете винтовете.

Каква е максималната дълбочина на рязане в режим на дегауш?

Максималната дълбочина на рязане при дегауш е 2 mm. Машината е оборудвана с ограничителна лента, която предотвратява по-дълбоко рязане.

Как да използвам безопасно функцията за рендосване?

Настройте ъгъла на успоредния водач (90° до 45°) и дълбочината на рязане. Поставете капака на вала за ножове така, че да покрива всички изложени части на ножовете. Винаги използвайте двата бутача, за да манипулирате детайла. Никога не рендосвайте на дълбочина повече от 3 mm.

Как да поддържам въглеродните четки?

Четките трябва да се проверяват редовно. Сменяйте ги, когато дължината им е по-малка от 5 mm. Двете четки трябва да се сменят едновременно. Използвайте само оригинални четки. За смяна обърнете уреда, свалете основата, отстранете капака на държача за четки, поставете новите четки и затворете.

Какво да направя, ако машината спре внезапно?

Машината е оборудвана с защита от свръхток. Изчакайте 30 секунди, след което натиснете бутона за нулиране (reset). След това натиснете зеления бутон 'I', за да рестартирате. Също така проверете дали отворите за прах не са запушени.

Как да настроя ъгъла на успоредния водач?

Успоредният водач може да се накланя от 0° до 45°. Използвайте бутона за заключване (c), за да отключите, настройте желания ъгъл с помощта на линийката за рендосване (d), след което заключете отново. Съществуват предварително зададени ограничители за 90° и 45°.

Мога ли да използвам тази машина за професионална употреба?

Не, този модел е предназначен за домашна и любителска употреба. Не е предназначен за интензивна професионална употреба.

Как да свържа прахосмукачка към машината?

Монтирайте дюзата за прах (9) на машината. За рендосване я закрепете под изходната маса; за дегауш я закрепете отгоре на изходната маса. Заключете я с двата лоста. След това свържете прахосмукачката към дюзата с помощта на предоставения адаптер.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ POWX2040 PowerPlus

5.3 Лична безопасност .... 5

5.4 Използване и грижи за електроинструмента......6

5.5 Сервизно обслужване ....6

6.5 Остатьчни рискове ....7

7 СГЛОБЯВАНЕ....7

7.1 Поставяне на уреда ....7

7.2 Поставяне на гумените крака (Фиг. А и В)....7

7.3 Монтиране на уреда върху твърда повърхност....7

7.4 Монтаж на капака за вала на фрезата (Фиг. А и С)....8

7.5 Монтаж на успоредния водач (Фиг. А и Д)......8

7.6 Замяна и регулиране на режещите ръбове (Фиг. Е) 8

8.1 Защита от свръхток (Фиг. F)....9

9 РАБОТА....10

9.1 Включване. (Фиг. А и F)....10

9.2.1 Настройване на ъгъла на успоредния водач (7)....10
9.2.2 Настройване на дълбочината на рязане ....10
9.2.3 Позиционирайте капака на вала на фрезата (4), така че да покрие всяка изложена част на ножовете....10
9.3 Функция шрайхмус (Фиг. А и Н) 11
9.3.1 Използване на лоста за регулиране във височина (8) за настройка на височината на масата на щрайхмуса (17), която да съответства на детайла. ..11
9.3.2 Придвижване от другата страна на машината за поддържане на детайла с ръка, докато вторият задвижващ валяк го извади от машината....11
10 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА....12
10.1 Почистване .... 12
10.2 Смазване .... 12
10.3 Редовни проверки (Фиг. А) 12
10.4 Смяна на ремъка 12
10.5 Смяна на графитните четки .... 12
11 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ .... 13
12 ШУМ 13
13 ОТДЕЛ ЗА СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ ..... 13
14 СЪХРАНЕНИЕ....13
15 ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ .... 14
16 ГАРАНЦИЯ....15
17 ОКОЛНА СРЕДА....15
18 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ .... 16

РЕНДЕ-АБРИХТ 204 ММ

POWX2040

1 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА

Това ренде-абрихт може да се използва са всички видове стъргателни и изглаждащи дейности с дървесина, напр. челна обработка, изправяне, изтъняване, изглаждане и рендосване на естествена дървесина с ширина до 204 мм.

То не е предназначено за комерсиална употреба.

Използвайте този инструмент само за типа работа, за който е проектиран.

Всяка употреба извън посочената в това ръководство се счита за неправилна употреба.

В такъв случай потребителят е единствено отговорен за повреди и наранявания произтичащи от такава неправилна употреба.

Не може да се търси отговорност от производителя за всички промени на инструмента, или за каквато и да било повреда произтичаща от такива промени.

В заключение, употребата на абрихта в съответствие с инструкциите в настоящето ръководство не гарантира сама по себе си елиминиране на всички останали рискови фактори.

Предупреждение! Преди да използвате инструмента, прочетете внимателно това ръководство и общите инструкции за безопасност, заради вашата собствена сигурност. Вашият електроинструмент трябва да се предава на друг само заедно с настоящите инструкции.

2 ОПИСАНИЕ (ФИГ. А)

1. Подаваща маса

2. Изходна маса

3. Вал на фрезата

4. Капак на вала на фрезата

5. Заключващо копче за капака на вала на фрезата

6. Капак на зъбното колело

7. Успореден водач

8. Лост за регулиране във височина за отнемане от дебелината на материала

9. Скала за рендосване

10. Тръба за отвеждане на прах

11. Гумени крака (4x)

12. Копче за дълбочина на рендосване

13. Превключвател за захранването

14. Място за съхранение на захранващия кабел

15. Място за съхранение на избутващия инструмент

16. Бутон за нулиране на свъхтоковата защита

17. Подаваща маса за отнемане от дебелината

18. Изходяща маса за отнемане от дебелината

19. Удължаваща опора

3 СПИСЪК НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА ОПАКОВКАТА

- Отстранете всички опаковъчни материали.

- Отстранете останалите опаковъчни и временни поставки (ако има такива).

■ Проверете дали пакетът съдържа всички компоненти.

- Проверете дали уредът, захранващият кабел, щепсельт и аксесоарите не са били повредени при транспортиране.

- Пазете опаковъчните материали почти до края на гаранционния период. След това изхвърлете в пункт за събиране на отпадъци.

ВНИМАНИЕ! Опаковъчните материали не са играчки! Не позволявайте на деца да играят с найлонови торбички! Риск от задушаване!

1x абрихт щрайхмуст

1x успореден водач (+ 2x болта M5)

1x капак за вала на фрезата

1x рамо на капака за вала на фрезата (+ 1x винт и шайба + 1x болт М6 и крилчата гайка)

1x крилчата гайка за капака на вала на фрезата

1x тръба за отвеждане на прах

1x 100 мм адаптер за отвеждане на прах

1x избутващ инструмент

1x стяга за настройка на фрезата

1x лост за регулиране във височина за отнемане от дебелината на материала

1x заключващо копче за капака на вала на фрезата (+ шайба)

1х ръководство

В случай, че някои части липсват или са повредени, свържете се с местния дистрибутор.

4 СИМВОЛИ

В настоящия наръчник и/или върху машината са използвани следните символи:

	Указа опасност от травма или повреда на инструмента.		Преди да използвате машината, прочетете ръководството.
[ЗΥНΖ]	Използвайте предпазни средства за очите.		Носете защитни ръкавици.
	В съответствие с основните изисквания на Европейски директиви.

Прочетете всички предупреждения за безопасност и инструкции. Неспазването им може да причини електрически удар, пожар и/или сериозно нараняване. Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдещи справки. Терминът „електроинструмент“ в предупрежденията се отнася за вашия захранван от мрежата (с кабел) или за работещ на батерии (без кабел) електроинструмент.

5.1 Работна зона

• Работната зона трябва да бъде чиста и добре осветена. Неподредените и неосветени зони са предоставка за инциденти.
• Не работете с електроинструменти във взривоопасна атмосфера, например в близост до запалими течности, газове или прах. Електроинструментите създават искри, които могат да запалят праха или парите.
• Не допускайте присъствие на деца или странични лица, когато работите с електроинструмент. Разсейването може да ви накара да загубите контрол върху него.

Винаги проверявайте дали захранващото напрежение съответства на напрежението, посочено върху табелката с номинални стойности.

- Щепселите на електроинструментите трябва да съответстват на контакта. Никога не променяйте щепсела по никакъв начин. Не използвайте никакви щепсели-преходници със заземените електроинструменти. Щепселите, на които не са правени промени, и съответстващите им контакти ще намалят опасността от електрически удар.

- Избягвайте телесен контакт със заземени повърхности, като тръби, радиатори, стилажи и хладилници. Заземяването на вашето тяло води до по-висок риск от електрически удар.

- Не излагайте електроинструменти на дъжд и не ги оставяйте в мокра среда. Ако в електроинструмента влезе вода, тя ще увеличи риска от електрически удар.

- Не повреждайте и не злоупотребявайте с кабела. Никога не го използвайте за пренасяне, дърпане или изваждане от контакта на електроинструмент. Пазете кабела от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Повредените или оплетени кабели увеличават риска от електрически удар.

- Когато работите с електроинструмент навън, използвайте удължителен кабел, подходящ за употреба на открито. Използването на такъв кабел намалява риска от електрически удар.

- Ако използването на електро инструменти във влажна среда е неизбежно, използвайте захранващ източник с диференциална защита (RCD). Използването на RCD намалява риска от електрически удар.

5.3 Лична безопасност

- Бъдете нашрек, внимавайте какво правите и използвайте здравия си разум, когато работите с електроинструменти. Не използвайте електроинструмента, когато сте уморени или сте под влиянието на наркотични вещества, алкохол или лекарства. Моментното невнимание при работа с електроинструменти може да доведе до сериозна телесна повреда.

- Използвайте предпазно оборудване. Винаги използвайте предпазни средства за очите. Предпазното оборудване, например, маска за прах, неплъзгащи се защитни обувки, каска или защитни средства за ушите, използвано при съответните условия, ще намали нараняванията.

- Избягвайте случайното пускане в действие. Преди да включите инструмента в контакта, се уверете, че ключът е в изключено положение. Носенето на електроинструменти с пръст върху ключа за включване или включването им в контакта при ключ в положение включено създава предпоставки за инциденти

- Преди да включите електроинструмента, отстранете всички регулировъчни или гаечни ключове. Гаечен или друг ключ, оставен закачен към въртяща се част на електроинструмента, може да доведе до нараняване.

- Не се пресягайте прекалено надалече. Във всеки момент стойте здраво стъпили на краката си и пазете равновесие. Това ще ви позволи да имате по-добър контрол над електроинструмента в неочаквани ситуации.

- Облечете се подходящо. Не носете широки дрехи, нито бижута. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците си далеч от електроинструмента. Широките дрехи, бижутата или дългата коса, могат да се заплетат в движешите се части.

- Ако са предоставени устройства за свързването на приспособления за улавяне и събране на прах, уверете се, че те са свързани и се използват правилно. Използването на тези устройства може да намали опасностите, свързани с праха.

5.4 Използване и грижи за електроинструмента

- Не очаквайте от електроинструмента повече, отколкото той може да извърши. Използвайте правилния електроинструмент за съответното приложение. Правилният електроинструмент ще свърши работата по-добре и по-безопасно, при условията, за които е конструиран.

- Не използвайте електроинструмента, ако ключът за включване и изключване не работи. Електроинструмент със счупен ключ е опасен и трябва да бъде ремонтиран.

- Изключвайте щепсела от контакта, преди да настройвате, да сменяте принадлежности или да прибирате електроинструменти. Подобни предназни мерки за безопасност намаляват риска от случайно пускане на електроинструмента.

- Съхранявайте електроинструментите, които не се използват, далеч от достъпа на деца и не позволявайте на лица, незапознати с електроинструменти или настоящите инструкции да работят с инструмента. Електроинструментите са опасни в ръцете на необучени потребители.

- Поддръжка. Проверявайте за разцентриране или заяждане на движещите се части, счупване на части или друго състояние, което може да окаже влияние върху работата на електроинструмента. Ако електроинструментът се повреди, той трябва да бъде ремонтиран. Много инциденти са предизвикани от недобре поддържани електроинструменти.

- Поддържайте режещите инструменти остри и чисти. Правилно поддържаните режещи инструменти с остри режещи ръбове е по-малко вероятно да се заклещят и се контролират по-лесно.

- Осигурете сервизно обслужване на вашия електроинструмент само от квалифициран техник, който използва само стандартни резервни части. Това ще гарантира поддържането на задължителните стандарти за безопасност.

- Осигурете сервизно обслужване на вашия електроинструмент само от квалифициран техник, който използва само стандартни резервни части. Това ще гарантира поддържането на задължителните стандарти за безопасност.

НЕ допускайте запознаването с този продукт, благодарение на продължителна употреба, да замени стриктното спазване с правилата за безопасност при работа с абрихта. Ако използвате този инструмент небезопасно или неправилно, можете да получите сериозно нараняване.

Винаги изваждайте щепсела на електроинструмента преди всеки ремонт, поддръжка или смяна на режещите ножове.

6.1 Потребител

• Винаги заставайте отстрани при работа с машината. Не заставайте никога пред входния / изходния отвор на абрихта.
  ■ Носете предпазни очила, носете също и ръкавици.
  ■ Винаги носете предпазни антифони.
• Не носете вратовръзки, пръстени, гривни и бижута, които могат да бъдат захванати в подвижните части по време на работа. Носете защитно покривало за косата, задържащо дългата коса.
  ■ Уверете се, че всички капаци са поставени на място преди работа.

6.2 Ножове

• Боравете с ножовете много внимателно.
• Използвайте подходящо заточени ножове адаптирани към уреда
  Затягайте монтажните болтове на ножа на абрихта преди работа.

- Проверявайте ножовете внимателно за пукнатини или повреда преди работа. Заменяйте напуканите или повредените ножове незабавно.

■ Всяка част на неизползваните ножове трябва да бъде защитена.

6.3 Заготовка

- Изваждайте пироните и почиствайте заготовката преди рязане! Пирони, пясък или чужди вещества могат да причинят повреда на ножа или сериозно нараняване на потребителя.

6.4 Машина

• Проверявайте преди работа дали отворът за отстраняване на праха не е препречен.
• Не отстранявайте стърготините от канала за стърготини, когато двигателят работи. Почиствайте стърготините след като ножовете спрат напълно. Винаги използвайте пръчка и др., когато ги почиствате.
• Не оставяйте машината да работи. Изчакайте докато тя спре напълно.
  ■ Не снемайте с абрихта повече от 3 мм наведнъж.
  ■ За избягване на риска от прегряване и засядане никога не насилвайте инструмента.
• Винаги затягайте машината към работната маса: преди започване на работа проверявайте стабилността на машината.

6.5 Остатьчни рискове

• Тези рискове са налице по време на работа, така че останете бдителни.
• Опасност от нараняване на пръстите или ръцете при смяна на ножа, носете ръкавици.
• Опасност от нараняване причинено от изхвърлени отломки, носете предпазни очила.
• Опасност за слуха: носете предпазни антифони.
  ■ Риск при вдишване на частици пренасяни от въздуха: носете противопрахова маска.

Внимание: дървесният прах и дървесните стърготини могат да причинят алергии и нараняване. Могат да възникнат пожари и експлозии, ако са налице и кислород от въздуха и източник на запалване.

7 СГЛОБЯВАНЕ

Изключвайте щепсела, преди да извършите каквито и да са настройки.

7.1 Поставяне на уреда

- Ако уредът се използва като портативен инструмент, монтирайте го на стабилна опора, така че да може да работите безопасно без риск. Също така уверете се, че гумените крака са правилно монтирани на машината.

7.2 Поставяне на гумените крака (Фиг. А и В)

- Използвайте четирите болта M8x20 мм и шайби заедно с ключа шестограм, за да закрепите четирите гумени крака (11) от долната страна на шасито. (Когато монтирате уреда на твърда повърхност, гумените крака няма нужда да бъдат поставяни.)

7.3 Монтиране на уреда върху твърда повърхност

• Преди употреба на уреда се препоръчва да анкерирате стабилно неговите четири крака към носещата рама.
• Ако уредът се използва като портативен инструмент, монтирайте го върху стабилна опора, така че да можете да работите безопасно без риск.
  ■ Монтажната повърхност трябва първо да бъде перфорирана.

- Всеки крак трябва да бъде затепнат с болт с достатъчно дълги болтове (обърнете внимание на дебелината на работната повърхност) и пружинни шайби (не са включени в доставката); поставете затягащите гайки под работната повърхност.

- Размерът на работната повърхност трябва да бъде достатъчен за избягване на преобръщане на уреда по време на работа.

ВНИМАНИЕ: Преди започване на каквато и да било раббота се уверете, че работната повърхност е достатъчно стабилна и здрава.

7.4 Монтаж на капака за вала на фрезата (Фиг. А и С)

• Отстранете болта, шайбата и крилчатата гайка.
• Плъзнете приставката на капака за вала на фрезата (4) към рамото.
• Плъзнете М6 болтовете през отвора в края на рамото и едновременно през края на скобата.
• Поставете шайба на болта и след това завийте крилчатата гайка (b).
• По желание също завийте винта и шайбата в отвора отгоре на рамото, ако е необходимо.
• Първо монтирайте монтажния болт и след това плъзнете долната част на рамото върху монтажния болт (a) и затегнете с втората крилчата гайка (b).
  Завийте заключващото копче в капака на вала на фрезата (5).

7.5 Монтаж на успоредния водач (Фиг. А и Д)

■ Намерете двата резбовани отвора (а) на страничния ръб на масата.
- Вкарайте двата болта M5 x 20 мм (b) и шайбите през съответните отвори на монтажната скоба на успоредния водач и ги завийте в резбованите отвори.
- Проверете дали водачът е стабилен и правилно инсталиран.
- Регулирайте водача според предпочитанията си, той може да бъде накланян на ъгъл от 45° до 90°.
■ Заключете в позиция със заключващото копче (с).

7.6 Замяна и регулиране на режещите ръбове (Фиг. Е)

Снемете паралелния вдач (7) за достъп до ножовете.
Завъртете вала на фрезата (3) по часовника, така че дистанциониращият блок и ножа да са видими (сочещи напред).
- Отвинтете 4-те винта (с), които придържат дистанциониращия блок (b) използвайки 4 мм ключ шестограм.
- След отвинтването извадете ножа (a) и неговия дистанциониращ блок (b).

■ Почистете всяка част внимателно.

Центровайте странично така, че никой елемент да не се издава отдясно или отляво.

- Уверете се, че двата слота (e) на фрезата (a) стоят в 2-та винта за настройка на височината на фрезата (d).

- Наместете обратно дистанциониращия блок (b) с 4-те болта (c) завити, но без да са затегнати, болтовете (c) трябва да бъдат леко разхлабени, за да се направят настройки по фрезата (a).

- Веднъж монтирани трябва да се уверите, че фрезите строят правилно в техните места. За да направите това използвайте стягата за настройка на фрезата (f) доставена с уреда.

- Стягата за настройка на уреда (f), трябва да бъде поставена на изходната маса (2) солните ръбове (g) срещу ръба на изходната маса.

- Настройте позицията на фрезата (а), като завъртите вала на фрезата, докато фрезата (а) е центрирана между подаващата и изходната маса (1) и (2).

• Фрезата (a) трябва да докосва равномерно двете заоблени ленти (h) на стягата за настройка.
• Настройте болтовете за позиция на фрезата (i), докато фрезата е поставена правилно, както е описано по-горе.
• Затегнете обратно 4-те болта (с) на дистанционирация блок и повторете горния процес за втората фреза.
• За инсталиране на нови ножове: постъпете както по-горе, но използвайте нови ножове.

ЗАБЕЛЕЖКА: Регулирането и подмяната на фрезите е прецизна работа! Фрезите трябва да бъдат настроени правилно и да са перфектно нивелирани и центрирани. Лошо настроените или подменени фрези ще доведат до зле завършени повърхности и нестабилна работа, което може да доведе до лично нараняване! Препоръчваме тази работа да бъде извършена от квалифициран техник.

!! Боравете с ножовете внимателно за да избетнете риска от злополуки. Не докосвайте ножовете с пръстите си.

За по-добра аспирация на прах от работната повърхност машината трябва да бъде свързана с прахосмукачка. Внимание: Прашните частици могат да причинят дихателни проблеми. За защита препоръчваме употребата на стандартна противопрахова маска.

Машината е оборудвана с блокиращ предпазен прекъсвач и не може да работи без правилно монтиран кожух за аспирация на прах

Кожухът може да бъде монтиран по два различни начина, в зависимост от типа на извършваната операция: абрихт или щрайхмус.

Кожухът се фиксира на място с две фиксиращи резета, които се избутват в приемно гнездо. От всяка страна на масата има по едно.

Абрихт операции

Кожухът за аспирация на прах трябва да бъде монтиран под масата за подаване и заключен на място с двете фиксиращи резета.

Щрайхмус операции

Отстранете ограждението. Кожухът за аспирация след това се фиксира над изходната маса и заключва на място с двете фиксиращи резета.

8.1 Защита от свръхток (Фиг. F)

• Тази машина е оборудвана със защита от свръхток, която спира захранването в случай на претоварване. Ако това се случа изчакайте 30 секунди и натиснете бутона за нулиране.
• След това натиснете зеленият "I" превключвател за рестарт.

9 РАБОТА

Преди първия пуск всички капаци и предпазни устройства трябва да бъдат правилно инсталирани.

9.1 Включване. (Фиг. А и F)

Свържете машината към електрозахранване от 230 V.
- За стартиране на машината след настройки и проверки използвайте превключвателя за вкл./изкл.
- За стартиране на машината натиснете зеления бутон "I", а за спиране на машината натиснете червения бутон "O".
- Оставете машината да работи на празен ход за 30 секунди в устойчиво положение за да проверите дали работи добре.
- Спрете машината незабавно, ако има значителни вибрации или ако забележите неизправност.
- Ако това стане, проверете машината за да определите произхода на проблема.

Тази машина е оборудвана с NVR (Освобождаване при липса на напрежение) превключвател.

Този тип превключвател е проектиран така, че ако машината е изключена от захранващата мрежа, по време на работа и след това повторно свързана, двигателят няма автоматично да се рестартира.

9.2.1 Настройване на ъгъла на успоредния водач (7)

• Водещата решетка може да бъде настроена на всеки ъгъл от 90 до 45 градуса. Има регулируеми предварително зададени стопери за тези две позиции.
  Водещата решетка се отключва и заключва използвайки заключващото копче (с).
• Други ъгли могат да бъдат зададени като се отчитат извън скалата (d).

9.2.2 Настройване на дълбочината на рязане

Завъртете копчето (12), разположено в края на подаващата маса (1), в посока по часовника за да намалите дълбочината на рязане.
- Скалата на абрихта (9) показва мм увеличение от 0 до 3. (Макс. препоръчано е 2 мм при преминаване)
- Като общо правило настройте дълбочината на 1 мм и ако е необходимо направете 2 или 3 преминавания, докато бъде постигнат желания резултат.

9.2.3 Позиционирайте капака на вала на фрезата (4), така че да покрие всяка изложена част на ножовете

(2) Използвайте подложките за бутане (а) за да задържите детайла здраво срещу масата, подайте детайла през ножовете в изходната маса (2).
- Когато работите с много тънки материали, настройте капака на вала на фрезата (4) изцяло до решетката.
- След това настройте височината на капака на вала на фрезата (4), така че детайлът да може да мине под него.

Когато използвате уреда в режим абрихт:

ВИНАГИ използвайте 2-та избутвача за да боравите безопасно със заготовката (Фиг. G).

Стоейки от страната на ключа за захранването (13), посоката на подаване е от ляво на дясно.

9.3.1 Използване на лоста за регулиране във височина (8) за настройка на височината на масата на щрайхмуса (17), която да съответства на детайла.

• Максималната дълбочина на рязане при отнемане от дебелината е 2 мм.
  Ограничителна щанга за височина при подаване предотвратява направата на разрези по-големи от 2 мм.
• Стоейки пред машината, дръжте детайла, така че да е равен спрямо масата на щрайхмуса (17) и внимателно го бутнете на дясно.
• Освободете детайла, когато усетите, че задвижващият валяк го захване и го подаде през ножовете.

9.3.2 Придвижване от другата страна на машината за поддържане на детайла с ръка, докато вторият задвижващ валяк го извади от машината

• Повторете колкото път е необходимо за да постигнете желаните размери на детайла.
• Всяко преминаване завърта лоста за регулиране във височина при отнемане от дебелината (8) с един оборот по часовника, за да повдигне леглото с 2 мм.
• Действителните размери могат да бъдат прочетени от скалата за отнемане от дебелината (а).
• Изходният край на масата на щрайхмуса (18) има удължителна опора (19), която може да бъде разтегната за да поддържа детайла докато излиза.

Когато използвате уреда в режим щрайхмус:

• Тази машина е оборудвана със захранващи ролки: дървената заготовка ще бъде автоматично подадена.
• За осигуряване на плавно плъзгане захранващите маси трябва да бъдат редовно смазвани.
• Избягвайте употребата на мокра дървесина.
• Редовно отстранявайте и почиствайте внимателно дървените стърготини.
• Избягвайте употреба на заготовки, които са твърде малки.
• Поставете заготовката, която ще се обработка, върху подавателната маса и постепенно придвижвайте заготовката.
• Предупреждение! Твърде бързото придвижване на заготовката произвежда неравности.

Внимание! Преди да започнете каквато и да е работа по оборудването, извадете щепсела от контакта.

10.1 Почистване

• Вентилационните отвори на уреда трябва да са чисти, за да се предотврати прегряването на двигателя.
• Редовно почиствайте корпуса на машината с мек парцал, по възможност след всяка употреба.
• На вентилационните отвори не трябва да има прах и мръсотия.
  ■ Ако мръсотията не пада, използвайте мек парцал, намокрен със сапунена вода.

Не използвайте разтворители, като бензин, нафта, спирт, разтвор на амоняк и т.н. Тези разтворители могат да повредят пластмасовите части.

10.2 Смазване

- Машината не се нуждае от допълнително смазване.

10.3 Редовни проверки (Фиг. А)

След около 10 часа употреба препоръчваме проверка или поддръжка на следните точки на машината:

■ Първо премахнете капака на зъбното колело (6).
- Движение на подаващите и отвеждащите ролки, почистване, ако е необходимо.
- Движение на ремъчната шайба.
- Проверка на захранващите ремъци.
- Проверка на затягането на гайките, зъбните колела, веригите, регулиране на масата на абрихта.
■ Проверка на графитните четки.

10.4 Смяна на ремъка

- Демонтирайте стария ремък и го сменете с нов като завъртите ремъка постепенно, докато той се затегне на всяка от 2-те ремъчни шайби.

10.5 Смяна на графитните четки

- Сваляйте и проверявайте редовно графитните четки. Сменете ги, когато станат покъси от 5 мм. Поддържайте графитните четки чисти и свободно плъзгащи се по държателите. И двете графитни четки трябва да се сменят едновременно. Използвайте само оригинални графитни четки.

За смяна:

Обърнете уреда с горната страна надолу и отвинтете и демонтирайте основата. Снемете капака на графитните четки и сменете четките. След това затворете капака отново и завинтете основата.

Препоръчва се частите да бъдат сменени от обучен техник.

11 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Токозахранване	230-240 В ~ 50 Гц
Номинална мощност	1500 Вт
Скорост на празен ход	9000 об/мин
Рязания/мин.	18000
Големина на режещия диск	210 x 22 x 1,8 мм (2 бр.)
Размер на масата на абрихта	740 x 210 мм
Размер на масата на щрайхмуса	270 x 204 мм
Размери на паралелния водач	535 x 105 мм
Наклон на паралелния водач	От 0° до 45°
Скорост на подаване	5 м/мин
Макс. Ширина на рендосване	204 мм
Височина на щрайхмуса	5 – 120 мм
Дълб. На рендосване:
Ренде	0-2,5 мм
Абрихт	0-2 мм
Нетно тегло	24 кг

12 ШУМ

Стойности на звуковото налягане измерени в съответствие с приложимия стандарт. (K=3)

Ниво на звуковото налягане LpA 93 дБ(А)

Ниво на звуковата мощност LwA 106 дБ(А)

ВНИМАНИЕ! Носете индивидуални предпазни средства за слуха (антифони), ако звуковото налягане превиши 85 дБ(А).

• Повредените превключватели трябва да бъдат сменени от нашия отдел за сервисно обслужване на клиенти след продажба.
• Ако съединителния кабел (или щепсел) е повреден, трябва да бъде заменен със специфичен съединителен кабел на разположение в нашия отдел за сервисно обслужване. Смяната на съединителния кабел може да бъде извършена само от нашия отдел за сервисно обслужване (виж последната страница) или от квалифицирано лице (квалифициран електротехник).

14 СЪХРАНЕНИЕ

• Почистете щателно целия инструмент и принадлежностите му.
• Съхранявайте на недостъпни за деца места в стабилно и безопасно положение, на студено и сухо място, като избягвайте съхранението при прекалено високи или ниски температури.
• Защитете го от излагане на директна слънчева светлина. Ако е възможно, съхранявайте го на тъмно.
• Не го съхранявайте в полиетиленова торба, за да избегнете задържането на влага.

15 ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Проблем	Действие
Машината не може да стартира	1) Проверете дали щепсельт е свързан правилно към контакта.2) Уверете се, че аспираторът за стърготини е правилно позициониран.
Машината спира сама	1) Натиснете бутона Reset (Нулиране) и изчакайте няколко минути.2) Проверете дали изходите за аспирация на стърготини не са задръстени.
Машината не работи на пълна мощност	1) Намалете дълбочината на рязане.2) Проверете състоянието на ножовете.3) Проверете графитните четки.4) Проверете подаващия ремък разположен под черния метален капак.
Срезовете не са чисти	1) Проверете състоянието на ножовете.2) Проверете подравняването на ножовете.3) Рендосайте дървесината с шкурка.
Машината не аспирира напълно стърготините.	1) Проверете дали не са задръстени изходите за аспирация.

16 ГАРАНЦИЯ

• Този продукт има гаранционен срок 36 месеца, който влиза в сила от датата на покупка на първия потребител.
• Тази гаранция покрива всички дефекти на материали и производствени дефектни, но не включва: батерии, зарядни устройства, дефектни части вследствие на нормално износване и изтриване като лагери, четки, кабели и щепсели или аксесоари като свредла, накрайници за пробивни инструменти, режещи дискове и т.н., повреди и дефекти произтичащи от неправилна употреба, злополуки или направени промени, нито транспортните разходи.
• Повреди и/или дефекти произтичащи от неправилно употреба не се обхващат от тези гаранционни условия.
• Освен това не носим никаква отговорност за телесни наранявания произтичащи от неправилната употреба на инструмента.
• Ремонти могат да бъдат извършвани само от упълномощен потребителски сервисен център за електроинструменти.
• Можете да получите допълнителна информация на номер 00 32 3 292 92 90.
• Всички транспортни разходи ще бъдат поети от потребителя, освен ако писмено не е договорено друго.
• В същото време, не могат да се предявяват претенции по гаранцията, ако повредата на уреда е вследствие от пренебрегване на техническото обслужване или претоварване.
• От гаранцията категорично се изключва повреда, която е в резултат от проникване на течност, много прах, преднамерена повреда (умишлена или поради тотално безгрижие), неподходящо използване (използване за цели, за които уредът не е подходящ), некомпетентно използване (напр. неспазване на инструкциите в ръководството), некомпетентен монтаж, гръмотевичен удар, неправилно напрежение. Този списък не е изчерпателен.
• Приемането на гаранционни претенции никога не може да доведе до удължаване на гаранционния срок, нито до започване на нов гаранционен срок в случай на замяна на устройство.
• Устройствата или детайлите, които са заменени съобразно гаранционните условия, следователно остават собственост на Varo NV.
• Ние си запазваме правото да отхвърлим всяка претенция, в случай че покупката не може да бъде проверена или, когато е ясно, че продуктът не е поддържан правилно. (почистване на вентилационните отвори, редовна поддръжка на карбоновите четки,...).
• Съхранявайте фактурата за покупката като доказателство за датата, на която е направена тя.
• Трябва да върнете недемонтирания инструмент на продавача в приемливо чисто състояние, в оригиналното му лято куфарче, ако устройството има такова, придружавано от доказателството за покупката.

17 ОКОЛНА СРЕДА

Когато уредът ви трябва да бъде заменен след продължителна употреба, не го изхвърляйте с домакинските отпадъци, а по начин съобразен с опазването на околната среда.

Ненужните електрически продукти не трябва да бъдат изхвърляни заедно с домакинските отпадъци. Моля, проучете къде има възможности за рециклиране. Поискайте от местните власти или от продавача съвети относно рециклирането.

VARO N.V. – Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier – Белгия декларират, че

съответства на основните изисквания и други съответни условия на приложимите Европейски директиви на базата на приложението на хармонизираните европейски стандарти. Всяка неоторизирана промяна на апарата прави тази декларация нищожна.

Европейски директиви (включително и техните промени, ако са приложими):

2011/65/EU

2014/30/EU

2006/42/EO

Европейски хармонизирани стандарти (включително и техните промени, ако са приложими):

EN61029-1 : 2009

EN61029-2-3:2011

EN IEC55014-1 : 2021

Долуподписаният действа от името на ръководството на компанията,

Mertens Ludo

Ludo Mertens

Мениджър по удостоверяване