PondoSolar Lily Island - помпа Pontec - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Слънчева помпа за езерна фонтана
Марка	Pontec
Модел	PondoSolar Lily Island
Категория	Помпа
Захранване	Интегриран слънчев панел в поплавъка
Употреба	На открито, във воден обект (езеро, басейн)
Основни функции	Създаване на декоративен фонтан, автономна работа със слънчева енергия
Съдържание на доставката	Корпус на помпата, помпа с изход и кабел, опора за дюза, 4 накрайника за дюза, поплавък с интегриран слънчев панел
Въвеждане в експлоатация	Сглобете дюзната единица, свържете помпата с поплавъка, включете кабела, поставете поплавъка върху водата
Условия за употреба	Само с чиста вода, не работете на сухо, потопете помпата
Безопасност	Употреба под надзора на възрастен за деца под 8 години и лица с умствени увреждания
Поддръжка и почистване	Почиствайте поне 2 пъти годишно, използвайте мека четка и чиста вода, почиствайте слънчевия панел с влажна кърпа
Консумативи	Филтърна пяна, работен блок
Ремонтопригодност	Работният блок е сменяем, препоръчват се оригинални резервни части
Зимно съхранение	Съхранявайте помпата потопена и защитена от замръзване, спазвайте работния температурен диапазон
Рециклиране	Не изхвърляйте с битовите отпадъци, предайте чрез системата за връщане
Гаранция	2 години от датата на продажба, без консумативи

Често задавани въпроси - PondoSolar Lily Island Pontec

Как да инсталирам слънчевата помпа PondoSolar Lily Island?

Сглобете дюзната единица и я фиксирайте върху поплавъка. Свържете помпата с поплавъка чрез свързващия кабел. Включете кабела в гнездото докрай, за да осигурите херметичност. Поставете поплавъка върху водната повърхност. Помпата трябва да бъде потопена.

Може ли помпата да работи през зимата?

Не, препоръчва се да демонтирате уреда, ако температурата надвиши работния диапазон. Почистете го внимателно и съхранявайте помпата потопена и защитена от замръзване. Спазвайте техническите данни за температурата.

Как да почистя помпата и слънчевия панел?

Извадете уреда от водата. Почистете корпуса на помпата, филтъра и работния блок с мека четка и чиста вода. Не използвайте агресивни продукти. За слънчевия панел използвайте влажна кърпа и го подсушете, като го търкате.

Какво да направя, ако помпата не стартира?

Първо проверете връзката между помпата и слънчевия панел: кабелът трябва да бъде правилно включен. След това почистете слънчевия панел, ако е замърсен. Ако работният блок е блокиран, почистете го.

Защо дебитът на помпата е слаб или нулев?

Това може да се дължи на запушен филтър: отворете помпата и почистете филтъра. Дюзната единица също може да бъде запушена: разглобете я и я почистете. Ако работният блок е износен, го сменете. Недостатъчната слънчева радиация също може да намали дебита.

Слънчевият панел осигурява ли достатъчно енергия само при слънчево време?

Да, оптималната работа изисква директна слънчева радиация. При облачно време или в края на деня помпата може да изпомпва по-малко вода или да спре. Поставете поплавъка на добре осветено място.

Какви резервни части са налични и как да ги сменя?

Консумативите са филтърната пяна и работният блок. За да смените блока, извадете корпуса на филтъра, отстранете пяната, отключете капака на блока и го заменете. Използвайте само оригинални части Pontec.

Какъв е гаранционният срок и какво покрива?

PfG предлага 2-годишна гаранция от датата на покупка за дефекти на материала или производството. Консумативите (филтърна пяна, работен блок) са изключени. Гаранцията се анулира при неправилна употреба или неразрешена поддръжка.

Мога ли да използвам тази помпа в солена вода или с химикали?

Не, уредът е проектиран само за употреба с чиста вода. Не го използвайте със солена вода, химикали, храни или запалими/експлозивни течности.

Безопасен ли е уредът за деца?

Деца под 8 години и лица с умствени увреждания трябва да бъдат под надзора на възрастен. Децата не трябва да играят с уреда, нито да извършват почистване или поддръжка без надзор.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ PondoSolar Lily Island Pontec

BG Упътване за употреба

Превод на оригиналното упътване за употреба

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Този уред може да се използва от деца от 8 -годишна възраст и нагоре, както и от хора с намалени физически, сензорни или умствени възможности или такива, които нямат опит и познания, само ако са наблюдавани или инструктирани за безопасната употреба и разбират произтичащите от това опасности.
- Децата не играят с уреда.
- Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор.
- Повреденият свързващ проводник не подлежи на смяна. Изхвърлете уреда.

Указания за безопасност

• Не използвайте електрическия проводник за пренасяне на уреда и не го дърпайте.
• За уреда използвайте само оригинални резервни части и приспособления от окомплектовката.
• Използвайте помпата само с включения в обема на доставката соларен модул.
• Избягвайте силни удари и сътресения на уреда.
• Не извършвайте технически промени по уреда.

Инструкции към настоящото упътване за употреба

С покупката на продуктаPondoSolar Lily Island Вие направихте добър избор.

Преди първото използване на уреда внимателно прочетете Ръководството и се запознайте с уреда. Всички работи по и с този уред трябва да се изпълняват в съответствие с настоящето ръководство.

Непременно спазвайте инструкциите за безопасност за правилното и безопасно ползване.

Грижливо съхранете това ръководство. При смяна на собственика, моля, предайте и ръководството.

Предупреждения в това ръководство

УКАЗАНИЕ

Информация, служеща за по-доброто разбиране или за предотвратяването на евентуални имуществени щети или щети за околната среда.

Препратки в това ръководство

5 А Препратка към фигура, напр. фигура А.

→ Препратка към друга глава.

Размер на доставката

5 A	Брой	Описание
1	1	Корпус на помпата
2	1	Помпа с изход и свързващ проводник
3	1	Държач за дюзи
4	4	Накрайник за дюзи
5	1	Поплавък с вграден соларен модул

Употреба по предназначение

PondoSolar Lily Island, по-нататьк наричан „Уредът“, може да се използва само както е описано по-долу:

• За създаване на водни фонтани в изкуствени езера.
• Уредът се използва с чиста вода.
• Експлоатация при спазване на техническите данни.

За уреда са валидни следните ограничения:

• Никога не използвайте други течности, освен вода.
• Никога не използвайте уреда без вода.
• Не използвайте уреда за производствени или промишлени цели.
• Не използвайте уреда заедно с химикали, хранителни продукти, лесно запалими или взривоопасни вещества.
• Не свързвайте към водоснабдяването на къщата.

Монтаж и свързване

УКАЗАНИЕ

Помпата не трябва да работи без вода. В противен случай помпата ще се повреди.

- Използвайте помпата само като е потопена.

1. Изтеглете тапата от съединението.

– Тапата предпазва електрониката от вода.
– При изваден щекер поставяйте тапата.

1. Свържете помпата с поплавъка.

2. Вкарайте свързващия проводник в буксата.

– Вкарайте щекера напълно (до упор) в буксата, за да бъде съединението водонепроницаемо.
– Включване: Свържете помпата към соларния модул.
– Изключване: Отделете соларния модул от помпата.

1. Сглобете модула на дюзата и го вкарайте върху поплавъка.

2. Поставете поплавъка върху водната повърхност.

Отстраняване на неизправности

Неизправност	Причина	Отстраняване
Помпата не тръгва	Няма връзка към соларния модул	Свържете помпата и соларния модул.Включете правилно свързващия проводник.
	Соларният модул е замърсен	Почистете
	Работният елемент е блокиран	Почистете
Помпата изпомпва малко или никак	Филтърът е запушен	Отворете помпата, извадете филтъра, почи-стете
	Модулът на дюзата е запушен	Изтеглете модула на дюзата, почистете
	Работният елемент е износен	Сменете го
	Прекалено малко слънчево лъчение	Директно слънчево лъчение

Почистване и поддръжка

При почистване или пауза уредът трябва да се извади от водата.

Почистете уреда

Препоръка за почистване:

• Почиствайте уреда, когато е необходимо, но най-малко 2 пъти годишно.

• Задължително почиствайте корпуса на помпата и работния й елемент.

• Не използвайте агресивни почистващи препарати или химически разтвори, тъй като те могат да повредят корпуса или да се наруши функционирането на уреда.

• Препоръчани почистващи препарати при упорити варовикови отлагания:
  – Почистващ препарат за помпата PumpClean от OASE. – Домакински почистващ препарат без съдържание на оцет и хлор.
• Почистете помпата отвън.
  – Помогнете си с мека четка.
• След почистването изплакнете основно всички части с чиста вода.

1. Разглобете уреда.
2. Почистете корпуса на филтъра и работния елемент. (→ Смяна на двигателя)
3. Разглобете модула на дюзата.
4. Почистете всички части.
   – Помогнете си с мека четка.
   – Изплакнете частите с чиста вода.
5. Почистете соларния модул с влажна кърпа и избършете до сухо.
6. Сглобете уреда в обратна последователност.

Смяна на двигателя

1. Изтеглете корпуса на филтъра от помпата.
2. Свалете и изплакнете филтърната пяна на тялото на филтъра.
3. Изтеглете капака на работния елемент и извадете работния елемент (капачка, повдигнете внимателно).
4. Извадете двигателя и го почистете или сменете.
5. Сглобете уреда в обратна последователност.

Бързо износващи се части

• Филтър с пяна
• Работен елемент

Съхранение/Зазимяване

Съблюдавайте допустимия диапазон на работната температура. (→ Технически данни)

• При надвишаване на граничните стойности или падане под тях трябва да деинсталирате уреда. Почистете основно и проверете уреда за повреди.
• Съхранявайте помпата потопена на защитено от замръзване място.

Изхвърляне

УКАЗАНИЕ

Този уред съдържа електронни детайли и не бива да се изхвърля като битов отпадък.

• Отрежете кабелите, за да стане уредът неизползваем.
• Изхвърлете уреда чрез предвидената за целта система за събиране и извозване на отпадъци.

Гаранционни условия

PfG предоставя гаранция за доказуеми дефекти в материалите и при производството от 2 години от датата на продажба. Износващи се части, като напр. освети-телни тела, не са съставна част от гаранцията. Изискване за използване на гаранцията е да представите документа за закупуване. При неправилна работа с уреда, при електрическа или механична повреда поради невнимателна работа с уреда, както и при ремонт от неоторизирани лица и сервизи правото на гаранция се губи. Ремонти могат да се извършват само от PfG или от оторизирани от PfG сервиси. Когато имате заявка за използване на гаранцията, изпратете уреда или дефектната част с описание на дефекта и документа за закупуване до офиса/завода на PfG. PfG си запазва правото да Ви начисли разходите по монтажа. PfG не носи отговорност за повреди при транспортиране. Рекламации за тях трябва да предявите незабавно към транспортната фирма. Изключват се по-големи претенции, от всякакъв вид, и по-специално за последвали индиректни щети. Тази гаранция не засяга правото на претенции на краен клиент срещу търговеца.