DED9943A - Отопление DEDRA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DED9943A DEDRA

Този продукт не може да се използва като основен източник на отопление. Всички права са запазени. Това проучване е защитено с авторски права. Копирането или разпространението на ръководството за потребителя на части или изцяло без разрешението на Dedra Exim е забранено Dedra Exim си запазва правото да прави промени в дизайна, техниката и окомплектовката без предварително уведомление. Тези промени не могат да бъдат основание за рекламиране на продукта. Ръководството за потребителя е достъпно на адрес www.dedra.pl

podataka BG Съдържание

2. Описание на устройството

3. Предназначение на устройството

4. Ограничение на използването

8. Включване на устройството

11. Самостоятелно отстраняване на неизправности

12. Завършване на оборудването

13. Информация за потребителите относно изхвърлянето на

електрическо и електронно оборудване 14 . Гаранционна карта Декларацията за съответствие е приложена към ръководството като отделен документ. При липса на декларация за съответствие, моля, свържете се с Dedra Exim Sp. z o.o. Общите правила за безопасност са включени в отделна брошура в ръководството. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочетете всички предупреждения, обозначени със символа, и всички инструкции. Неспазването на следните предупреждения и инструкции за безопасност може да доведе до токов удар, пожар или сериозно нараняване. Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдеща

2. Описание на устройството

Фиг. А: 1. Бутон за запалване (запалване), 2. Превключвател, 3. Ръчно освобождаване на предпазния клапан.

3. Предназначение на устройството

Газовият нагревател е въздушен нагревател и е предназначен само за отопление на затворени помещения, където е необходимо да се поддържа температура на определено ниво, като складове, работилници, тунели, производствени халета, оранжерии, съоръжения по време на строителни работи. Той е оборудван с вентилатор, задвижван от електрически двигател, който форсира въздушния поток и спомага за циркулацията на въздуха в помещението, като същевременно осигурява подходящо съотношение на излишния въздух за процеса на горене.

4. Ограничения на използването

Уредът може да се използва само в съответствие с "Разрешените условия на работа" по-долу. Неразрешените промени в механичната и електрическата конструкция, модификациите от всякакъв вид, операциите по поддръжка, които не са описани в инструкциите за експлоатация, ще бъдат третирани като незаконни и ще доведат до незабавна загуба на гаранционни права, а декларацията за съответствие ще стане невалидна. Всяка употреба, която не е по предназначение или която не съответства на инструкциите за експлоатация, води до незабавна загуба на гаранционни права. Уредът е предназначен за използване само в затворени помещения с ефективна вентилация. Уредът не е предназначен за използване в жилищни райони. Ако се използва в обществени сгради, уверете се, че местните разпоредби позволяват такава употреба. Не използвайте уреда в мазета или помещения под нивото на земята. Не използвайте за размразяване, размразяване на заледени компоненти (различни видове резервоари, автомобилни каросерии и шасита, структурни компоненти и т.н.). Не използвайте в запрашени и замърсени помещения. Устройството не трябва да се използва за продължително отопление на конюшни, ферми и др. Ако отоплителният уред се експлоатира при непрекъснато присъствие на хора, трябва да се осигурят подходящи условия за работа. Помещението трябва да се проветрява така, че процентът на токсичните вещества във въздуха да не надвишава опасно за здравето ниво. Добрата вентилация е гарантирана, когато има нормална циркулация на въздуха през прозорци, врати и други фиксирани отвори, чиято площ е поне толкова голяма, колкото е описано в "Допустими условия на работа" ( 25 см

за всеки киловат отоплителна мощност на отоплителния уред). Препоръчителната минимална кубатура на помещението, в което работи отоплителният уред, е описана в "Допустими условия на работа". Ако отоплителят работи в отсъствие на постоянно човешко присъствие, трябва да се поставят знаци, забраняващи на хората да се намират в помещението по всяко време. Осигурете нормална циркулация на въздуха през вратите и прозорците. вътрешните разпоредби в други страни може да налагат допълнителни изисквания, като в този случай трябва да се свържете с производителя. Допустими условия на труд Уредът може да се използва само в затворени помещения с ефективна вентилация. Избягвайте влагата. Не оставяйте уреда включен без надзор.

375 cm2 375 cm2 375 cm2 Препоръчителна

кубатура на отопляваното

DED9943A DED9943A-DE DED9943A-BG Категория на оборудването I3B/P I3B/P I3B/P

консумация на газ [kg/h] 1,95 1,95 1,95 Отоплителна мощност [kW]

ност на топъл въздух [m /h]

Цилиндър [kg] [cm x cm] 11, 60 x Ø31 11, 60 x Ø31 11, 60 x Ø31 Издаване за

Всички операции трябва да се извършват, когато устройството е изключено от източника на захранване. Преди пускане в експлоатация е необходимо да се провери херметичността на връзките към маркуча и редуктора. След като извадите уреда от опаковката, проверете дали не липсва някой от компонентите, изброени в доставката (вж. параграф 14). Преди да пристъпите към монтажа, проверете компонентите за повреди; ако откриете някаква повреда, не пускайте уреда и съобщете за това на търговеца. След монтажа устройството трябва да бъде покрито със стикерите, предоставени с устройството, в съответствие с кода на страната на местоназначение. Свързване на газовата бутилка. Бутилката не трябва да се разполага в предната част на отоплителния уред! Пламък от нагревателя, насочен директно към бутилката, рискува да предизвика експлозия на газ. Цилиндърът винаги трябва да се поставя вертикално.

1. Поставете газовата бутилка за пропан/бутан върху плоска,

твърда и равна повърхност, далеч от открити пламъци и източници на топлина.

2. разположете нагревателя така, че препятствията да са на

разстояние мин. 3,5 м от изхода на нагревателя , 2,5 м от входа (задната част на уреда) , 2 м от страната нагревател, на 2 метра от върха (фиг. Е)

3. Свържете края на гъвкавия маркуч за газ към връзката

нагревател и го фиксирайте с фиксиращата гайка (фиг. В), другият край на маркуча трябва да се свърже към редуктора. За да направите връзката сигурна, затегнете гайките с ключ с диаметър 17 мм, лява резба. 4 Завинтете цилиндричния клапан, редуктора, прикрепен към устройството, свалете капака на уплътнението на цилиндричния клапан. След като проверите дали уплътнението е налично и в добро състояние, затегнете монтажната гайка на редуктора, за да осигурите плътна връзка (фиг. D).

5. когато свързвате регулатора към бутилката, избягвайте усукване

и огъване на маркуча.

6. Отвийте клапана на бутилката и проверете връзката за течове.

Редуктор на налягането: Монтаж и условия на работа Едностепенният регулатор за високо налягане на втечнен нефтен газ поддържа постоянно налягане на изхода, независимо от колебанията на налягането на източника в определени граници. Когато се използва на открито, редукторът трябва да бъде подходящо защитен от дъжд и замърсяване. В случай на затруднения или проблеми незабавно изключете подаването на газ и се свържете с вашия търговец (доставчик на

Ако възникне теч или запалване на изтичащ газ, вентилът или връзката на вентила с регулатора трябва да се покрие с мокра кърпа и вентилът да се изключи.

Когато регулаторът е правилно монтиран към вентила на бутилката, дебитът се получава чрез завъртане на копчето на вентила в посоката, указана със стрелката. За да затворите газовия поток, завъртете вентила в обратна посока. Забранено е да се оставя регулаторът на бутилката несвързан към приемника. При нормални условия на употреба се препоръчва замяна на редуктора преди изтичане на 10 години от датата на производство, за да се осигури безопасна работа. Ако се монтира последователен регулатор, трябва да се гарантира, че налягането на преминаващия газ е в границите на налягането на този регулатор и на следващите последователни регулатори. Трябва също така да се елиминират възможните спадове на налягането във връзките. В случай на оборудване, разположено в непосредствена близост до съдове под налягане или бутилки, но без да е пряко свързано с тях, трябва да бъде поставено следното предупреждение: "Този регулатор не трябва да се поставя под изхода на резервоара или бутилката, за да се гарантира, че няма да се получи изтичане на газ в резултат на натрупване в регулатора. Всички тръби или маркучи, използвани за свързване на входа на регулатора с резервоара или бутилката, трябва да бъдат разположени така, че да се спускат надолу от регулатора към резервоара." Проверка на херметичността на връзката. Никога не проверявайте за течове във връзките с помощта на пламък. След монтажа проверете връзките с тестер за течове; ако не разполагате с тестер за течове, проверете за течове с помощта на наличен в търговската мрежа пенообразуващ препарат или сапунена вода. Ако се появят мехурчета, мехурчета или газови мехурчета, това означава, че връзката е неплътна - връзката трябва да се коригира и да се тества отново. Не използвайте отоплителния уред, докато течът не бъде отстранен. Действия в случай на изтичане на газ: - незабавно изключете клапана на бутилката, - потушете всички източници на огън, - проветрете помещението, за да разредите концентрацията на

- отстраняване на причината за теча , - след като отвиете клапана, проверете отново за течове. След като инсталацията е завършена и тестът за херметичност е приключил, устройството се готовност за работа.

Преди да свържете уреда към източник на захранване, се уверете, че захранващото напрежение отговаря на стойността, посочена на табелката с номиналните стойности. Захранващата инсталация трябва да бъде направена в съответствие със съществените изисквания за електрически инсталации и да отговаря на изискванията за безопасност при употреба. Параметрите за минималното сечение на захранващия кабел и номиналната стойност на предпазителя в зависимост от мощността на уреда са дадени в таблицата по-долу:

устройството [W]. Минимално напречно сечение на проводника [mm ]

предпазител тип C [A]. <700 0,75

Монтажът трябва да се извърши от квалифициран електротехник. Когато използвате удължителни кабели, уверете се, че сечението на проводниците не е по-малко от необходимото (вж. таблицата). Разположете електрическия кабел така, че да няма опасност от прерязване по време на работа. Не използвайте повредени удължителни кабели. Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Не дърпайте захранващия кабел. Свържете уреда към заземен електрически контакт, защитен с прекъсвач за45 остатъчен ток. Ако захранващият кабел е повреден, от съображения за безопасност той трябва да бъде заменен от оторизиран сервизен център. подмяната на щепсела или захранващия кабел винаги трябва да се извършва от оторизиран сервизен център.

8. Включване на устройството

Преди да стартирате устройството, е необходимо да следвате стъпките, описани в раздела "Подготовка за работа". Проверете системата за течове, преди да включите отоплителния уред. В случай на прекъсване на електрозахранването незабавно изключете вентила на бутилката. Режим на отопление 1.Началното положение на превключвателя за захранване на отоплителния уред е ,,0". Вкарайте щепсела в контакта с щифта, като се уверите, че напрежението в контакта съответства на напрежението, посочено на табелката с номиналните стойности. Включете захранването, като превключите превключвателя на захранването в положение ,,I" (фиг. А, 2). Уверете се, че лопатките на вентилатора се въртят. Натиснете с една ръка бутона на предпазния клапан (фиг. А, 3) и го задръжте за около 3 секунди, след което натиснете с другата ръка бутона на искрата (фиг. А, 1), докато държите бутона. След като запалите газа, задръжте бутона на предпазния клапан за около 20 секунди. Ако вентилаторът не се върти, не включвайте нагревателя.

3. Проверете пламъка, като спазвате безопасно разстояние,

наблюдавайте пламъка, като внимавате да не попаднете в линията за отвеждане на горещия въздух. Правилният пламък е син на цвят, стабилен и обхваща цялата обиколка на горивната камера. Когато използвате отоплителя, газовият маркуч не трябва да се огъва или усуква. Изключване на нагревателя За да изключите правилно нагревателя:

1. Затворете подаването на газ, като изключите вентила на

2. Оставете вентилатора включен за около 60 секунди, за да се

охлади нагревателят.

3. Изключете нагревателя с помощта на превключвателя на

захранването (фиг. А, 2),

4. изключете устройството от електрическата мрежа,

5. изключете уреда от газопровода,

6. изчакайте около 20-30 минути, за да се охлади напълно

устройството, преди да преместите нагревателя в зоната за съхранение. Въпреки че корпусът е изстинал, не е препоръчително да докосвате устройството веднага след употреба. Ако отоплителният уред не работи, задължително трябва да се изключи вентилът на газовата бутилка.

Извършвайте всички операции по поддръжката на уреда при изключени от електрическата мрежа и газовата бутилка. Поправките могат да се извършват само от квалифицирани специалисти в посочените от производителя точки. Уредът трябва да се почиства и проверява периодично. По време на работата по поддръжката почистете входа и изхода на нагревателя, проверете маркуча за газ между регулатора и нагревателя, проверявайте за течове поне веднъж месечно и след всяка смяна на бутилката. Ако маркучът е повреден или се установи, че е изтекъл срокът му на годност, той трябва да се смени в оторизиран сервизен център. Технически преглед: Препоръчва се поне веднъж годишно да се извършва техническа проверка от оторизиран сервиз, за предпочитане преди всеки отоплителен сезон. Техническият преглед не трябва да се извършва от неупълномощени лица. Ако уредът не се използва за дълъг период от време, затворете вентила на бутилката и изключете уреда от електрическата мрежа.

След приключване на отоплителния сезон уредът трябва да се съхранява на сухо и безпрашно място, защитено от влага, при температура 5-20°C. Преди да стартирате уреда отново, проверете херметичността на газовия маркуч и ефективността на електрическата връзка. При съмнения се обърнете към вашия търговец или към производителя за техническа консултация. Смяна на газовата бутилка: Сменяйте газовите бутилки на открито място, на безопасно разстояние от източници на огън, топлина и запалими материали. Никога не отвивайте регулатора, ако клапанът на бутилката е в отворено положение.

1. Изключете вентила на бутилката,

2. Изключете регулатора от бутилката,

3.Проверете дали в редуктора има уплътнение, проверете състоянието му (ако е необходимо, го сменете),

4. Свържете новия цилиндър, като внимавате резбовите връзки да

Ръждясали, вдлъбнати или повредени газови бутилки могат да бъдат опасни и трябва да бъдат проверени преди доставката на газ. Не трябва да се използват бутилки с повредена резбова

Когато поръчвате резервни части, посочете номера на партидата от табелката и номера на частта от монтажния чертеж. По време на гаранционния период ремонтите се извършват в съответствие с условията, посочени в гаранционната карта. Моля, предайте дефектния продукт за ремонт на мястото на покупката (продавачът е длъжен да приеме дефектния продукт), изпратете го в централния сервизен център на Dedra Exim или го изпратете в сервизния център, който е най-близо до вашето местоживеене (списък на сервизните центрове на www.dedra.pl). Моля, приложете попълнената гаранционна карта. След изтичане на гаранционния срок ремонтите се извършват от централния сервиз. Изпратете дефектния продукт до сервизния център (транспортните разходи се заплащат от потребителя).

11. Самостоятелно отстраняване на

неизправности Изключете устройството от електрическото захранване, преди да отстранявате сами неизправностите.

Няма захранване. Захранващото напрежение е твърде

Прекъсване на захранването.

Проверка на свързването на отоплителния уред към електрическата мрежа Премахване на причината за намаляване на напрежението Рестартиране след възстановяване на захранването Да се ремонтира устройството Нагревателят

Бутонът за подаване на газ е натиснат недостатъчно. Изчерпване на газовата бутилка.

Заменете цилиндъра с нов Да се ремонтира устройството Нагревателят

Изчерпване на газовата бутилка. Прекъсване на захранването. Сработване на термостата.

Заменете цилиндъра с нов Рестартиране след възстановяване на захранването След като уредът се охлади, отстранете причината за прегряването, рестартирайте Да се ремонтира устройството

12. Завършване на оборудването

1. нагревател - 1 брой, 2. газова тръба ~ 1,5 м - 1 брой, 3.

регулатор - 1 брой, 4. дръжка - 1 брой.

13. Информация за потребителите относно

изхвърлянето на електрическо и електронно оборудване (засяга домакинствата) Символът, изобразен върху продуктите или придружаващата ги документация, указва, че дефектното електрическо или електронно оборудване не трябва да се46 изхвърля заедно с битовите отпадъци. Ако трябва да изхвърлите, да използвате повторно или да възстановите компоненти, е правилно да ги занесете в специализиран пункт за събиране, където ще бъдат приети безплатно. Информация за местоположението на пунктовете за събиране на употребявано оборудване се предоставя от местните власти, например на техните уебсайтове. Правилното рециклиране на устройствата ви позволи да спестите ценни ресурси и да избегнете отрицателни въздействия върху здравето и околната среда в резултат на възможното наличие на: опасни вещества, смеси и компоненти в оборудването. Неправилното изхвърляне на отпадъци е свързано с риск от санкции съгласно съответните местни разпоредби. Потребители в страни от ЕС: Ако трябва да изхвърлите електрическо или електронно оборудване, моля, свържете се с най-близкия пункт за продажба или с вашия доставчик, който ще ви предостави допълнителна информация. Изхвърляне в страни извън Европейския съюз: Този символ се отнася само за страните от Европейския съюз. Ако желаете да изхвърлите този продукт, моля, свържете се с местните власти или с търговеца за правилния начин на изхвърляне. Гаранционна карта

Газов нагревател Номер на поръчката: ................................ Номер на партидата:

(наричан по-долу "Продуктът") Дата на закупуване на продукта: ............. Печат на дилъра Дата и подпис на продавача: ................................. Изявление на потребителя: Потвърждавам, че съм информиран за условията на гаранцията и последствията от неспазването на указанията в инструкцията за експлоатация и гаранционната карта. Запознат съм с условията на тази гаранция, което потвърждавам със саморъчния си подпис: ..................... …….................................. Дата и място Подпис на потребителя

I. Отговорност за продукта

(1) Гарант - Dedra Exim Sp. z o.o. със седалище в Прушков, адрес: гр: 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Окръжен съд на град Варшава във Варшава, XIV икономическо отделение на Националния съдебен регистър, NIP 527-020-49-33, акционерен капитал: 100 980,00 PLN. 2 Съгласно условията на тази гаранционна карта Гарантът гарантира Продукта, произхождащ от дистрибуцията на Гаранта. (3) Отговорността по гаранцията покрива само дефекти, възникнали по причини, присъщи на Продукта в момента на предоставянето му на Потребителя. (4) По силата на гаранцията Потребителят има право на безплатен ремонт на Продукта, при условие че дефектът се е проявил по време на гаранционния период. Методът на ремонт на Продукта (методът на ремонт) е по преценка на Гаранта. Ако Гарантът установи, че ремонтът не е възможен, той си запазва правото да замени дефектния елемент или целия Продукт с бездефектен, да намали цената на Продукта или да се откаже от договора. По отношение на потребител, който не е потребител по смисъла на Закона от 23 април 1964 г. Граждански кодекс, отговорността на Гаранта за вреди, произтичащи от тази гаранция и/или във връзка с нейното сключване и изпълнение, независимо от правния титул, е ограничена до максималната стойност на дефектния Продукт.

Продължителност на гаранционната защита Газов нагревател 24 месеца от датата на закупуване на Продукта, както е посочено в тази гаранционна

III. Условия за ползване на гаранцията

Потребителят трябва да представи попълнената гаранционна карта на Продукта и да докаже обстоятелствата на закупуване на Продукта от Потребителя, напр. чрез представяне на касова бележка, фактура и др. За целите на ефективното разглеждане на жалби се препоръчва Потребителят да представи заедно с Продукта всички компоненти, посочени в "Комплектоване на устройството", съдържащо се в Ръководството за потребителя.

2. потребителят да спазва препоръките, съдържащи се в

инструкциите за експлоатация и гаранционната карта. Гаранцията обхваща само територията на Република Полша и ЕС. Гаранцията не покрива дефекти на Продукта, произтичащи по- специално от: a. Неспазване от страна на потребителя на условията, посочени в инструкциите за експлоатация, по-специално по отношение на правилната експлоатация, поддръжка и почистване; b. Използване на продукти за почистване или поддръжка от страна на потребителя, които не съответстват на инструкциите за експлоатация; c. Неподходящо съхранение и транспортиране на Продукта от страна на Потребителя; d. Неразрешени промени и/или изменения на Продукта от страна на Потребителя, които не са били съгласувани с Гаранта; e. Използването от страна на Потребителя в Продукта на консумативи, които не съответстват на Инструкцията за експлоатация. (5) Потребител, който не е потребител по смисъла на Закона от 23 април 1964 г. Граждански кодекс, губи гаранцията за Продукта, в

- серийните номера, обозначенията за дата и табелките с номинални стойности са били отстранени, променени или повредени от потребителя; - пломбите са били повредени от потребителя или имат следи от манипулация от страна на потребителя. Внимание: Потребителят трябва да извършва дейностите, свързани с ежедневната експлоатация на Продукта, произтичащи, наред с другото, от Инструкциите за употреба, сам и за своя

IV. Процедура за подаване на жалби

(1) В случай, че се установи, че Продуктът работи неправилно, моля, уверете се, че всички стъпки, посочени в инструкциите за експлоатация, са извършени правилно, преди да подадете рекламация. (2) Препоръчително е да подадете жалба незабавно, за предпочитане в рамките на 7 дни от забелязването на дефект в Продукта. Потребител, който не е потребител по смисъла на Закона от 23 април 1964 г. Граждански кодекс, губи правата, произтичащи от тази гаранция, ако рекламацията не бъде направена в рамките на 7 дни. (3) Уведомяването за жалба може да се извърши, inter alia, на мястото на закупуване на Продукта, в гаранционното обслужване или писмено на адреса: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków. (4) Потребителят може да подаде жалба, като използва формуляра, достъпен на уебсайта www.dedra.pl. ("Формуляр за гаранционна рекламация").

5. адресите на гаранционното обслужване за отделните страни са

достъпни на адрес www.dedra.pl. Ако няма гаранционен сервиз за дадена страна, препоръчваме да отправяте гаранционни претенции на адрес: Dedra Exim Sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Полша). 6 С оглед на безопасността на Потребителя е забранено използването на дефектен Продукт. 7 Внимание: Използването на дефектен Продукт е опасно за здравето и живота на Потребителя. 8 Изпълнението на задълженията по гаранцията ще се осъществи в рамките на 14 работни дни, считано от датата на доставка на декларирания Продукт от Потребителя.

9. преди да предадете дефектния Продукт за рекламация, се

препоръчва да го почистите. Препоръчва се Продуктът за рекламация да бъде внимателно защитен от повреди по време на транспортиране (препоръчва се Продуктът за рекламация да се достави в оригиналната му опаковка). (10) Гаранционният срок се удължава с времето, през което Потребителят не е могъл да използва Продукта, обхванат от гаранцията, поради дефект. Гаранцията не изключва, не ограничава и не спира правата на Потребителя, произтичащи от гаранционните разпоредби, за дефекти на продадените стоки.

В съответствие с член 13, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на47 такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО ("ОРЗД"), с настоящото Ви информираме, че

1. Администраторът на Вашите лични данни, посочени във

формуляра е DEDRA-EXIM sp. z o.o. със седалище в Прушков, на ул. 3 Maja 8, 05-800 Прушков (по-нататък: „Администратор”).

2. Вашите лични данни ще се обработват изключително с цел

провеждане на гаранционната процедура на устройството съгласно ст. 6 ал. 1 буква “б” от Общия регламент за защита на личните данни (по-нататък: „ОРЗД”) Посочване на данните е доброволно, но е необходимо за провеждане на гаранционната

3. Вашите лични данни ще се обработват през срока на

разглеждането на провеждане на гаранционната процедура и за архивни цели при необходимост от защита от евентуалните претенции към Администратора не по-дълго отколкото до датата на давността им.

4. Вашите лични данни могат да се обявяват изключително на

операторите, обработващи данните в полза на Администратора въз основа на писмен договор за възлагане на обработването на личните данни, предоставящи, м.др. услуги по технически сервиз, хостинг или обслужване на уеб-сайта, по IT обслужване, на куриерска служба. Доставчиците на Администратора са задължени да осигурят защита на личните данни и да отговарят на изискванията на действащото законодателство, свързано със защита на личните данни и не могат да използват доверените им лични данни за целите, различни от определените в договор с Администратора.

5. Вашите данни няма да бъдат обработвани по автоматизиран

начин, в това число във формата на профилиране, и няма да се предоставят в трета страна/международна организация.

6. Имате право на достъп до съдържанието на личните си данни и

право всеки момент да ги коригирате, изтриете, ограничите обработването им, право да прехвърляте данните, право да подадете възражение.

7. По всякакви въпроси, свързани с обработването на Вашите

лични данни от Администратора можете да се свържете на електронен адрес: daneosobowe@dedra.pl.;

8. Имате право да подадете жалба до органа, компетентен относно

въпросите за защита на личните данни; UA Зміст

на ремонта, описание на ремонтните дейн

Дата на заявката за ремонт