WAM3501 - хай-фай система SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WAM3501 SAMSUNG

If a connection cannot be established, see “Checklist before Connection” on pages 9 and 10. WAM3501-EN_15p-ENG-QSG-0901.indd 15 2016-09-01 4:50:21· 1 · Български Основни функции на високоговорителя За този високоговорител се препоръчва Wi-Fi връзка. Предоставя обширен диапазон от звукови източници, налични интернет радиостанции и поддържа групово възпроизвеждане с няколко свързвания или с функцията за стереозвук. Характеристики Wi-Fi Bluetooth Функция Multiroom Свързване на няколко устройства едновременно. Свързване на едно

Услуга за музика Приложението Samsung Multiroom предлага разнообразни услугr за

- Услуга за източник на музика - Интернет радио (TuneIn) Изисква се инсталиране на приложението за всяка услуга за музика

Настройка на Bluetooth, вж. стр. 7. WAM3501-EN_15p-BUL-QSG_0901.indd 1 2016-09-01 4:45:21· 2 · Български Проверка на компонентите Не поставяйте никакви предмети върху и не сядайте върху основното устройство. MODE

1. Следвайте стъпките за монтаж, посочени в това ръководство на

2. Изтеглете приложението Samsung Multiroom на вашето смарт

1. Уверете се, че вашето смарт

устройство (смартфон, таблет, PAD и т.н.) е свързано към вашата Wi-Fi мрежа.

Всички устройства трябва да се свържат към същата мрежа.

2. Изтеглете и инсталирайте на смарт устройството си приложението

Samsung Multiroom. Android iOS Приложение Samsung Multiroom

3. Свържете вашия високоговорител към захранването.

4. Стартирайте приложението Samsung Multiroom на вашето смарт

устройство и после следвайте инструкциите на екрана, за да завършите настройката. - Възпроизвеждайте музика след приключване на настройването на тонколоните. Приветстващ екран Ако автоматичната настройка е неуспешна, следвайте екранните инструкции.

Ако настройването на тонколоните не може да приключи успешно след няколко опита, натиснете едновременно и задръжте бутоните за силата на звука (+,-) от горната страна на тонколоната в продължение на пет секунди, за да я нулирате. След това рестартирайте приложението и следвайте показваните на екрана инструкции, за да конфигурирате отново тонколоната. WAM3501-EN_15p-BUL-QSG_0901.indd 4 2016-09-01 4:45:49· 5 · Български Отгоре на високоговорителя MODE VOL Бутон за сила на звука Докоснете, за да изберете TV SoundConnect/Bluetooth/Wi-Fi

Докоснете/Плъзгане: Налична е цялата зона без MODE, сила на звука (-,+)

Високоговорителят ще влезе в режим на готовност, за да намали консумацията на енергия след 15 минути време на неактивност.

захранващия кабел POWER Свържете щепсела на захранващия кабел към вашия високоговорител, както е показано по-долу. SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE POWER

Използване на Bluetooth®

1. Докоснете бутона MODE ОТГОРЕ на високоговорителя един или

няколко пъти, докато чуете Bluetooth is ready. (Bluetooth е готов.).

2. Разрешете Bluetooth на вашия смартфон и след това изберете

[Samsung] R3 от Bluetooth списъка. [Samsung] R3

Без свързване с приложението Samsung Multiroom може да видите Samsung Wireless Audio във вашия списък с Bluetooth устройства.

3. Използвайте произволно приложение на устройството си, за да

изпълните музика на вашия високоговорител.

В режим Bluetooth функциите Изпълнение/Пауза/Напред/Назад са налични на Bluetooth устройства, които поддържат AVRCP. WAM3501-EN_15p-BUL-QSG_0922.indd 7 2016-09-22 10:25:10· 8 · Български Свързване към телевизор чрез TV SoundConnect (Bluetooth) TV SoundConnect позволява лесна безжична връзка между телевизор Samsung и вашия високоговорител, така че можете да се насладите на звука от телевизора си през високоговорителя.

1. Докоснете бутона MODE един или повече пъти, докато чуете

TV SoundConnect може да се използва за свързване на единична тонколона към телевизор. (За да свържете няколко тонколони към телевизор, вижте „Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi“).

MODE за 5 секунди, за да инициализирате режим TV SoundConnect.

3. На телевизора се появява изскачащ прозорец, които ви пита за

одобряване на връзката. Одобрете, за да продължите

След като връзката завърши, прескочете стъпки 2 и 3 по-горе, когато свързвате отново телевизора.

При свързване на нов телевизор следвайте всички 3 стъпки по-горе.

Функцията TV SoundConnect (SoundShare) е налични на всички модели телевизори Samsung, пуснати на пазара след 2012 г.

Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi Какво представлява Wi-Fi свързването за съраунд звук? Ако вашият телевизор Samsung поддържа Wi-Fi режим, свържете телевизора и аудио устройствата към една и съща Wi-Fi мрежа. Можете да се наслаждавате на звукови преживявания от системата за съраунд звук. Възпроизвеждане на звука на телевизора посредством Soundbar и

Възпроизвеждане на звука на телевизора само посредством тонколони (може да се свържат до пет тонколони) Проверочен списък преди свързването

Проверете информацията за модела на вашия телевизор Съвместимост със свързване чрез Wi-Fi имат само телевизорите Samsung Smart TV, пуснати на пазара след 2014 г. (Вижте ръководството на потребителя, предоставено заедно с телевизора) Когато използвате смарт телевизор, произведен от компания, различна от Samsung,

Използвайте кабел, за да свържете телевизора си към Samsung Soundbar, който поддържа функцията за работа в няколко помещения. След това използвайте приложението Multiroom, за да настроите системата за съраунд звук. (Вижте ръководството на потребителя Soundbar на уеб сайта на Samsung) WAM3501-EN_15p-BUL-QSG_0901.indd 9 2016-09-01 4:46:00· 10 · Български Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi

1. Уверете се, че Soundbar и аудио устройството са свързани към (Wi-Fi)

Изтеглете приложението Samsung Multiroom на смарт устройството си и след това следвайте инструкциите в приложението, за да свържете тонколоните и/или Soundbar към (Wi-Fi) мрежата.

2. Уверете се, че телевизорът е свързан към мрежата.

Състояние на мрежата

3. Уверете се, че телевизорът, Soundbar и тонколоните са свързани към

Свързване към Samsung Smart TV, пуснат на пазара през 2016 г.

Свързване на единична тонколона или на Soundbar От менютата изберете Звуков изход. Меню Начало

Свързване на няколко тонколони или свързване на единична тонколона заедно със Soundbar

6 г. Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi

2. Изберете Тип Multiroom Link.

• Съраунд : Настройване при 2 до 5 тонколони

• Soundbar+Съраунд : Настройване при един Soundbar и две тонколони

Системата за съраунд звук не може да се използва с комбинация от един Soundbar и една тонколона. Диспечер на безжични високоговорители Друго аудио устройство ( )Тип Multiroom LinkMultiroom Link SettingsСъраунд Soundbar+Съраунд

3. Изберете Multiroom Link Settings. Изберете тонколона за всеки канал

и изберете Запиши, за да приключите конфигурирането.

Ниво говорителТест за съраундЗапишиОтказ

• Soundbar+Съраунд ЦентърСъраунд Ниво говорителТест за съраундЗапишиОтказ

Ако не може да бъде установена връзка, вижте „Проверочен списък преди свързването“ на страници 9 и 10. WAM3501-EN_15p-BUL-QSG_0901.indd 11 2016-09-01 4:46:04· 12 · Български Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi Свързване към Samsung Smart TV, пуснат на пазара през 2015 г.

Свързване на единична тонколона или на Soundbar

1. В менюто на телевизора изберете Списък на високоговорители

Списък на високоговорители

2. Изберете свързана тонколона от списъка с тонколони.

Режим на звука СтандартенЗвуков ефект3D аудио СлабоСписък на високоговорителиДопълнителни настройкиПерсонализиране звукНулирай за звукТВ говорителHW-K850(HDMI)HW-K850(Wi-Fi)R1(Wi-Fi)R3(Wi-Fi) Уверете се, че в името се съдържа „(Wi-Fi)“.

Soundbar са посочени като „Име на модел(Wi-Fi).“

Свързване на няколко тонколони или свързване на единична тонколона заедно със Soundbar

1. Следвайте инструкциите в „

Свързване на единична тонколона или на Soundbar “, за да свържете тонколоната.

За да конфигурирате системата за съраунд звук в съответствие със Soundbar, изберете Първо Soundbar.

dbar, Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi

2. След като изберете тонколоната, натиснете клавиша със стрелка

надясно върху дистанционното управление. Изберете тонколона за всеки канал и изберете Запиши, за да приключите конфигурирането. Свързване само на тонколона ТВ говорителR1(Wi-Fi)R3(Wi-Fi)Настройка на Wi-Fi съраундОт ляво[Samsung] R3 [Samsung] R1От дясноНиво говорителСтартиране на тестИзходЗапишиАвтоматично сме конфигурирали настройката за съраунд. Можете ръчно да редактирате тази конфигурация, или да изберете Изход, за да отмените. Свързване на тонколона заедно със Soundbar

Системата за съраунд звук не може да се използва с комбинация от един Soundbar и една тонколона. ТВ говорителHW-K850(HDMI) HW-K850(Wi-Fi) R3(Wi-Fi)R5(Wi-Fi)HW-K850Изчистен глас СъраундНастройка на съраундМузикаленСпорт Басова колона и еквалайзер Настройка на Wi-Fi съраундЛяво при обемен звук[Samsung] R3 [Samsung] R5[Samsung] HW-K850Дясно - обемен звукSoundbarНиво говорителСтартиране на тестИзходЗапишиАвтоматично сме конфигурирали настройката за съраунд. Можете ръчно да редактирате тази конфигурация, или да изберете Изход, за да отмените.

Ако не може да бъде установена връзка, вижте „Проверочен списък преди свързването“ на страници 9 и 10. WAM3501-EN_15p-BUL-QSG_0901.indd 13 2016-09-01 4:46:08· 14 · Български Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi Свързване към Samsung Smart TV, пуснат на пазара през 2014 г.

1. От менютата изберете Multiroom Link - Настройки.

Режим на звука СтандартенЗвуков ефект3D аудио СлабоНастройка високоговорителДопълнителни настройкиНулирай за звук Настройка високоговорител Звуков изход на телевизора Multiroom LinkТВ говорител• Тип ТВ инсталация СтойкаTV SoundConnect• Списък на аудио у-ва Samsung• Добавяне на ново у-во Вкл.Multiroom Link• Настройки SurroundBluetooth слушалки• Списък Bluetooth слушалки

• Surround : Настройване при една до пет

Системата за съраунд звук не може да се използва с комбинация от един Soundbar и една тонколона.

Свързване към Samsung Smart TV чрез Wi-Fi

3. Изберете броя на тонколоните, които трябва да се свържат.

Multiroom LinkSurroundOK Ниво на звукаТест на високоговорителПромяна ИмеОт дясноОт ляво[Samsung]R3[Samsung]R3 2CH

4. Изберете тонколоната в желаната от вас позиция и изберете OK.

Multiroom LinkSurroundOK Ниво на звукаТест на високоговорителПромяна Име 2CH

[Samsung]R3[Samsung]R3[Samsung]R5От дясноОт ляво Multiroom LinkSurroundOK Ниво на звукаТест на високоговорителПромяна Име 2CH От дясноОт ляво

5. Задайте звуковия изход на телевизора на Multiroom Link.